L'Ultime Guerrier de l'univers 6. Un assassin nommé Hit !

[Chapitre 12 et 13] — Le combat entre Vegeta et Hit commence, mais le prince des Saiyans a bien du mal face à ce nouvel adversaire, car non seulement il n'arrive pas à le toucher, mais celui-ci se déplace très vite et ses coups sont impossibles à prévoir, ni à esquiver. En à peine un coup de poing dans l'abdomen, il est mis K.O et son opposant gagne le combat. Le roi de la patrouille galactique remarque que le tueur à gages utilise le Tokitobashi (saut temporel), une technique qui lui permet d'arrêter le temps autour de lui en un dixième de seconde. À la suite de sa défaite controversée contre Frost, Goku est réintégré au tournoi et c'est son tour d'affronter le guerrier de l'univers 6. Le combat commence d'abord mal pour le Saiyan qui n'arrive pas à anticiper les attaques de son adversaire, mais au fur et à mesure de l'avancée du match, il commence à comprendre la tactique de son opposant et réussit à le prendre de vitesse.