Actualités et publications
Collecte Web A
Données collectées et vérifiées par le pipeline Shenron.
Collecte attribuée
Toutes les sources sont indexées et classifiées ici : publications, références, archives, encyclopédies, statistiques et médias. Les textes restent attribués à leur origine ; le canon est un jugement séparé, jamais un filtre de recherche.
Actualités et publications
Données collectées et vérifiées par le pipeline Shenron.
Épisodes et synopsis
Données collectées et vérifiées par le pipeline Shenron.
Classements et statistiques manga
Données collectées et vérifiées par le pipeline Shenron.
Biographies et repères historiques
Données collectées et vérifiées par le pipeline Shenron.
Moteur de recherche
Chaque résultat garde sa classification et son lien d’origine. Aucune source n’est écartée du moteur.
cdn.dragonballfr.com · Média
Asset BXC discovered from https://dragonballfr.com/wiki/races/namekian
cdn.dragonballfr.com · Média
Asset BXC discovered from https://dragonballfr.com/wiki/races/human
cdn.dragonballfr.com · Média
Asset BXC discovered from https://dragonballfr.com/wiki/races/human
cdn.dragonballfr.com · Média
Asset BXC discovered from https://dragonballfr.com/wiki/races/human
cdn.dragonballfr.com · Média
Asset BXC discovered from https://dragonballfr.com/wiki/races/human
cdn.dragonballfr.com · Média
Asset BXC discovered from https://dragonballfr.com/wiki/races/kaioshin
cdn.dragonballfr.com · Média
Asset BXC discovered from https://dragonballfr.com/wiki/races/core-person
dragonballfr.com · Référence
Aller au contenu DRAGON BALLFRANCE Wiki TV & Médias Manga & Guides Communauté FR FR ❯ CHARGEMENT ❮ DBFR Le plus grand serveur Dragon Ball francophone — épisodes, films, manga, actualités et une communauté Discord active. Site fan, non affilié aux ayants droit. #### Explorer #### * Canvas * Au hasard * Recherche * Statistiques * Personas * Commandes du bot * Profil joueur * Plan du site * Personnages * Cosmologie * Races * Transformations * Techniques * Arcs * Sagas * Combats * Puissances & Scouter * Objets & Technologies * Lieux & Sanctuaires * Tournois * Casting & Voix * Épisodes * Films * Chronologie * Jeux * Musiques & OST * Manga * Databooks * Dragons & Vœux * Canon * Les mots de Toriyama * Sources BXC & provenance #### Communauté #### * Classements * Boutique * Mini-jeux * News & Actualités * Fil d'actualité * Outils & Modding * Contribuer * Rejoindre le Discord #### Le site #### * À propos * Crédits & sources * Licence & usage * Confidentialité * Signaler un contenu © 2026 DBFR — site communautaire de fans. Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball Super, Dragon Ball Daima et tous les personnages associés sont © Bird Studio / Shueisha / Toei Animation. Marque déposée Toei Animation. Voir crédits et sources. FR Autres rubriques PersonnagesDu mortel au KaïōshinCosmologiePlanètes, dimensions, Royaumes célestes et Au-delàRacesSaiyans, Nameks, Majins, anges et divinitésTransformationsDu Super Saiyan aux formes divines suprêmesTechniquesKamehameha, Genki Dama, arts martiaux et sortsArcsLe découpage précis des sagas et affrontementsSagasLes grandes épopées narratives de l'œuvreCombatsTous les affrontements légendaires et canoniquesPuissances & ScouterNiveaux de combat officiels et multiplicateursObjets & TechnologiesCapsules, reliques, armes et véhiculesLieux & SanctuairesGéographie mythique, sanctuaires et planètesTournoisTenkaichi Budōkai, Cell Game et Tournoi du PouvoirCasting & VoixDoubleurs français et seiyū japonais de légendeMangaLes planches, tomes et chapitres reliésDatabooksDaizenshuu, Chōzenshū et artbooks de référenceDragons & VœuxShenron, Polunga et registre des vœuxArchives Akira ToriyamaMots de l'auteur, doctrine artistique et archives de Bird StudioLes mots de ToriyamaInterviews, lettres d'auteur et introductions de tomes, citées à la sourceSources BXC & provenanceLes éditeurs consultés et les métadonnées reçues par les campagnes en cours.ChronologieLa frise temporelle complète du macrocosmeJeuxTrente ans d'adaptations vidéoludiquesMusiques & OSTGénériques, OST orchestrales et insert songs cultesClassementsRecords de force et panthéon de la communautéBoutiqueCosmétiques, titres honorifiques et récompenses en zénisMini-jeuxArène des Guerriers, 2048, Bingo, Morpion et PFCActualitésL'actualité de la franchise et sorties mondialesFil d'actualitéLes parutions de la rédaction et les discussions, dans l'ordre où elles arrivent.Outils & ModdingModding, shaders, émulateurs et API communautairesContribuerRejoindre l'effort d'érudition et proposer des correctionsMon espaceProgression, favoris et activité.Mes favorisLes fiches mises de côté.Mon profilCarte de joueur publique.ParamètresConfidentialité, sessions, export et suppression du compte. * Accueil * Wiki * Épisodes * Films * Plus Signaler une erreur 1. Accueil 2. /Sagas & arcs 3. /Arcs 4. /Arc de la Rencontre Proposer une correctionComment contribuer ? ARC NARRATIF 1 Arc de la Rencontre ========== 出会いと冒険編 Premier segment de la Saga de Pilaf, l'arc de la Rencontre ouvre Dragon Ball : Bulma, partie réunir les sept boules de cristal grâce à un radar de sa fabrication, croise dans la montagne un garçon élevé seul, Son Goku, qui conserve chez lui la boule à quatre étoiles léguée par son grand-père. De leur association naît le voyage fondateur de la série, au fil duquel s'agrègent Oolong, Yamcha et Pu'ar, et qui mène le groupe jusqu'à Tortue Géniale et au Nuage supersonique. Dans la Saga de Pilaf (épisodes 1 à 13 de Dragon Ball, tomes 1 et 2 du manga). NoterAvis Note cet arc sur 5 étoiles. Commentaire facultatif — les avis s'affichent dans l'onglet voisin. 0J'aime Arc de la RencontreProposer une correction Une question, une incohérence ? La discussion est juste en dessous. Participer Discussion · 0 ---------- Chargement de la discussion…
dragonballfr.com · Référence
Aller au contenu DRAGON BALLFRANCE Wiki TV & Médias Manga & Guides Communauté FR FR ❯ CHARGEMENT ❮ DBFR Le plus grand serveur Dragon Ball francophone — épisodes, films, manga, actualités et une communauté Discord active. Site fan, non affilié aux ayants droit. #### Explorer #### * Canvas * Au hasard * Recherche * Statistiques * Personas * Commandes du bot * Profil joueur * Plan du site * Personnages * Cosmologie * Races * Transformations * Techniques * Arcs * Sagas * Combats * Puissances & Scouter * Objets & Technologies * Lieux & Sanctuaires * Tournois * Casting & Voix * Épisodes * Films * Chronologie * Jeux * Musiques & OST * Manga * Databooks * Dragons & Vœux * Canon * Les mots de Toriyama * Sources BXC & provenance #### Communauté #### * Classements * Boutique * Mini-jeux * News & Actualités * Fil d'actualité * Outils & Modding * Contribuer * Rejoindre le Discord #### Le site #### * À propos * Crédits & sources * Licence & usage * Confidentialité * Signaler un contenu © 2026 DBFR — site communautaire de fans. Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball Super, Dragon Ball Daima et tous les personnages associés sont © Bird Studio / Shueisha / Toei Animation. Marque déposée Toei Animation. Voir crédits et sources. FR Autres rubriques PersonnagesDu mortel au KaïōshinCosmologiePlanètes, dimensions, Royaumes célestes et Au-delàRacesSaiyans, Nameks, Majins, anges et divinitésTransformationsDu Super Saiyan aux formes divines suprêmesTechniquesKamehameha, Genki Dama, arts martiaux et sortsArcsLe découpage précis des sagas et affrontementsSagasLes grandes épopées narratives de l'œuvreCombatsTous les affrontements légendaires et canoniquesPuissances & ScouterNiveaux de combat officiels et multiplicateursObjets & TechnologiesCapsules, reliques, armes et véhiculesLieux & SanctuairesGéographie mythique, sanctuaires et planètesTournoisTenkaichi Budōkai, Cell Game et Tournoi du PouvoirCasting & VoixDoubleurs français et seiyū japonais de légendeMangaLes planches, tomes et chapitres reliésDatabooksDaizenshuu, Chōzenshū et artbooks de référenceDragons & VœuxShenron, Polunga et registre des vœuxArchives Akira ToriyamaMots de l'auteur, doctrine artistique et archives de Bird StudioLes mots de ToriyamaInterviews, lettres d'auteur et introductions de tomes, citées à la sourceSources BXC & provenanceLes éditeurs consultés et les métadonnées reçues par les campagnes en cours.ChronologieLa frise temporelle complète du macrocosmeJeuxTrente ans d'adaptations vidéoludiquesMusiques & OSTGénériques, OST orchestrales et insert songs cultesClassementsRecords de force et panthéon de la communautéBoutiqueCosmétiques, titres honorifiques et récompenses en zénisMini-jeuxArène des Guerriers, 2048, Bingo, Morpion et PFCActualitésL'actualité de la franchise et sorties mondialesFil d'actualitéLes parutions de la rédaction et les discussions, dans l'ordre où elles arrivent.Outils & ModdingModding, shaders, émulateurs et API communautairesContribuerRejoindre l'effort d'érudition et proposer des correctionsMon espaceProgression, favoris et activité.Mes favorisLes fiches mises de côté.Mon profilCarte de joueur publique.ParamètresConfidentialité, sessions, export et suppression du compte. * Accueil * Wiki * Épisodes * Films * Plus Signaler une erreur 1. Accueil 2. /Sagas & arcs 3. /Arcs 4. /Arc des Dragon Balls aux Étoiles Noires Proposer une correctionComment contribuer ? ARC NARRATIF 1 Arc des Dragon Balls aux Étoiles Noires ========== 究極のドラゴンボール捜索編 Dragon Ball GT s'ouvre sur un vœu formulé devant les Dragon Balls aux Étoiles Noires, qui rend à Son Goku son corps d'enfant. Ces boules-là se dispersent à travers l'univers et menacent de détruire la planète d'où elles ont été invoquées si elles n'y reviennent pas dans l'année : Goku, Trunks et Pan partent les récupérer. Dans la Saga des Dragon Balls aux Étoiles Noires (épisodes 1 à 16 de Dragon Ball GT). NoterAvis Note cet arc sur 5 étoiles. Commentaire facultatif — les avis s'affichent dans l'onglet voisin. 0J'aime Arc des Dragon Balls aux Étoiles NoiresProposer une correction Une question, une incohérence ? La discussion est juste en dessous. Participer Discussion · 0 ---------- Chargement de la discussion…
dragonballfr.com · Référence
Aller au contenu DRAGON BALLFRANCE Wiki TV & Médias Manga & Guides Communauté FR FR ❯ CHARGEMENT ❮ DBFR Le plus grand serveur Dragon Ball francophone — épisodes, films, manga, actualités et une communauté Discord active. Site fan, non affilié aux ayants droit. #### Explorer #### * Canvas * Au hasard * Recherche * Statistiques * Personas * Commandes du bot * Profil joueur * Plan du site * Personnages * Cosmologie * Races * Transformations * Techniques * Arcs * Sagas * Combats * Puissances & Scouter * Objets & Technologies * Lieux & Sanctuaires * Tournois * Casting & Voix * Épisodes * Films * Chronologie * Jeux * Musiques & OST * Manga * Databooks * Dragons & Vœux * Canon * Les mots de Toriyama * Sources BXC & provenance #### Communauté #### * Classements * Boutique * Mini-jeux * News & Actualités * Fil d'actualité * Outils & Modding * Contribuer * Rejoindre le Discord #### Le site #### * À propos * Crédits & sources * Licence & usage * Confidentialité * Signaler un contenu © 2026 DBFR — site communautaire de fans. Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball Super, Dragon Ball Daima et tous les personnages associés sont © Bird Studio / Shueisha / Toei Animation. Marque déposée Toei Animation. Voir crédits et sources. FR Autres rubriques PersonnagesDu mortel au KaïōshinCosmologiePlanètes, dimensions, Royaumes célestes et Au-delàRacesSaiyans, Nameks, Majins, anges et divinitésTransformationsDu Super Saiyan aux formes divines suprêmesTechniquesKamehameha, Genki Dama, arts martiaux et sortsArcsLe découpage précis des sagas et affrontementsSagasLes grandes épopées narratives de l'œuvreCombatsTous les affrontements légendaires et canoniquesPuissances & ScouterNiveaux de combat officiels et multiplicateursObjets & TechnologiesCapsules, reliques, armes et véhiculesLieux & SanctuairesGéographie mythique, sanctuaires et planètesTournoisTenkaichi Budōkai, Cell Game et Tournoi du PouvoirCasting & VoixDoubleurs français et seiyū japonais de légendeMangaLes planches, tomes et chapitres reliésDatabooksDaizenshuu, Chōzenshū et artbooks de référenceDragons & VœuxShenron, Polunga et registre des vœuxArchives Akira ToriyamaMots de l'auteur, doctrine artistique et archives de Bird StudioLes mots de ToriyamaInterviews, lettres d'auteur et introductions de tomes, citées à la sourceSources BXC & provenanceLes éditeurs consultés et les métadonnées reçues par les campagnes en cours.ChronologieLa frise temporelle complète du macrocosmeJeuxTrente ans d'adaptations vidéoludiquesMusiques & OSTGénériques, OST orchestrales et insert songs cultesClassementsRecords de force et panthéon de la communautéBoutiqueCosmétiques, titres honorifiques et récompenses en zénisMini-jeuxArène des Guerriers, 2048, Bingo, Morpion et PFCActualitésL'actualité de la franchise et sorties mondialesFil d'actualitéLes parutions de la rédaction et les discussions, dans l'ordre où elles arrivent.Outils & ModdingModding, shaders, émulateurs et API communautairesContribuerRejoindre l'effort d'érudition et proposer des correctionsMon espaceProgression, favoris et activité.Mes favorisLes fiches mises de côté.Mon profilCarte de joueur publique.ParamètresConfidentialité, sessions, export et suppression du compte. * Accueil * Wiki * Épisodes * Films * Plus Signaler une erreur 1. Accueil 2. /Sagas & arcs 3. /Arcs 4. /Arc de Garlic Jr. Proposer une correctionComment contribuer ? ARC NARRATIF 1 Arc de Garlic Jr. ========== ガーリックJr.編 Arc propre à l'animation, centré sur Garlic Jr, qui convoite les Dragon Balls pour obtenir l'immortalité et régner sans partage. Sans équivalent dans le manga de Toriyama, il appartient au matériau créé pour la série télévisée et pour les longs métrages. Rattaché à la Saga Saiyan (épisodes 1 à 35 de Dragon Ball Z). NoterAvis Note cet arc sur 5 étoiles. Commentaire facultatif — les avis s'affichent dans l'onglet voisin. 0J'aime Arc de Garlic Jr.Proposer une correction Une question, une incohérence ? La discussion est juste en dessous. Participer Discussion · 0 ---------- Chargement de la discussion…
dragonballfr.com · Référence
Aller au contenu DRAGON BALLFRANCE Wiki TV & Médias Manga & Guides Communauté FR FR ❯ CHARGEMENT ❮ DBFR Le plus grand serveur Dragon Ball francophone — épisodes, films, manga, actualités et une communauté Discord active. Site fan, non affilié aux ayants droit. #### Explorer #### * Canvas * Au hasard * Recherche * Statistiques * Personas * Commandes du bot * Profil joueur * Plan du site * Personnages * Cosmologie * Races * Transformations * Techniques * Arcs * Sagas * Combats * Puissances & Scouter * Objets & Technologies * Lieux & Sanctuaires * Tournois * Casting & Voix * Épisodes * Films * Chronologie * Jeux * Musiques & OST * Manga * Databooks * Dragons & Vœux * Canon * Les mots de Toriyama * Sources BXC & provenance #### Communauté #### * Classements * Boutique * Mini-jeux * News & Actualités * Fil d'actualité * Outils & Modding * Contribuer * Rejoindre le Discord #### Le site #### * À propos * Crédits & sources * Licence & usage * Confidentialité * Signaler un contenu © 2026 DBFR — site communautaire de fans. Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball Super, Dragon Ball Daima et tous les personnages associés sont © Bird Studio / Shueisha / Toei Animation. Marque déposée Toei Animation. Voir crédits et sources. FR Autres rubriques PersonnagesDu mortel au KaïōshinCosmologiePlanètes, dimensions, Royaumes célestes et Au-delàRacesSaiyans, Nameks, Majins, anges et divinitésTransformationsDu Super Saiyan aux formes divines suprêmesTechniquesKamehameha, Genki Dama, arts martiaux et sortsArcsLe découpage précis des sagas et affrontementsSagasLes grandes épopées narratives de l'œuvreCombatsTous les affrontements légendaires et canoniquesPuissances & ScouterNiveaux de combat officiels et multiplicateursObjets & TechnologiesCapsules, reliques, armes et véhiculesLieux & SanctuairesGéographie mythique, sanctuaires et planètesTournoisTenkaichi Budōkai, Cell Game et Tournoi du PouvoirCasting & VoixDoubleurs français et seiyū japonais de légendeMangaLes planches, tomes et chapitres reliésDatabooksDaizenshuu, Chōzenshū et artbooks de référenceDragons & VœuxShenron, Polunga et registre des vœuxArchives Akira ToriyamaMots de l'auteur, doctrine artistique et archives de Bird StudioLes mots de ToriyamaInterviews, lettres d'auteur et introductions de tomes, citées à la sourceSources BXC & provenanceLes éditeurs consultés et les métadonnées reçues par les campagnes en cours.ChronologieLa frise temporelle complète du macrocosmeJeuxTrente ans d'adaptations vidéoludiquesMusiques & OSTGénériques, OST orchestrales et insert songs cultesClassementsRecords de force et panthéon de la communautéBoutiqueCosmétiques, titres honorifiques et récompenses en zénisMini-jeuxArène des Guerriers, 2048, Bingo, Morpion et PFCActualitésL'actualité de la franchise et sorties mondialesFil d'actualitéLes parutions de la rédaction et les discussions, dans l'ordre où elles arrivent.Outils & ModdingModding, shaders, émulateurs et API communautairesContribuerRejoindre l'effort d'érudition et proposer des correctionsMon espaceProgression, favoris et activité.Mes favorisLes fiches mises de côté.Mon profilCarte de joueur publique.ParamètresConfidentialité, sessions, export et suppression du compte. * Accueil * Wiki * Épisodes * Films * Plus Signaler une erreur 1. Accueil 2. /Sagas & arcs 3. /Arcs 4. /Arc de la Transformation Proposer une correctionComment contribuer ? ARC NARRATIF 1 Arc de la Transformation ========== 身勝手の極意極致編 Dragon Ball Daima s'ouvre sur un vœu qui rajeunit Son Goku et ses proches, conséquence d'un complot ourdi dans le Monde Démoniaque. Pour revenir à leur âge, ils doivent quitter la Terre et gagner un royaume dont personne, chez eux, ne soupçonnait l'existence. Dans la Saga Daima (épisodes 1 à 20 de Dragon Ball Daima). NoterAvis Note cet arc sur 5 étoiles. Commentaire facultatif — les avis s'affichent dans l'onglet voisin. 0J'aime Arc de la TransformationProposer une correction Une question, une incohérence ? La discussion est juste en dessous. Participer Discussion · 0 ---------- Chargement de la discussion…
dragonballfr.com · Référence
Aller au contenu DRAGON BALLFRANCE Wiki TV & Médias Manga & Guides Communauté FR FR ❯ CHARGEMENT ❮ DBFR Le plus grand serveur Dragon Ball francophone — épisodes, films, manga, actualités et une communauté Discord active. Site fan, non affilié aux ayants droit. #### Explorer #### * Canvas * Au hasard * Recherche * Statistiques * Personas * Commandes du bot * Profil joueur * Plan du site * Personnages * Cosmologie * Races * Transformations * Techniques * Arcs * Sagas * Combats * Puissances & Scouter * Objets & Technologies * Lieux & Sanctuaires * Tournois * Casting & Voix * Épisodes * Films * Chronologie * Jeux * Musiques & OST * Manga * Databooks * Dragons & Vœux * Canon * Les mots de Toriyama * Sources BXC & provenance #### Communauté #### * Classements * Boutique * Mini-jeux * News & Actualités * Fil d'actualité * Outils & Modding * Contribuer * Rejoindre le Discord #### Le site #### * À propos * Crédits & sources * Licence & usage * Confidentialité * Signaler un contenu © 2026 DBFR — site communautaire de fans. Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball Super, Dragon Ball Daima et tous les personnages associés sont © Bird Studio / Shueisha / Toei Animation. Marque déposée Toei Animation. Voir crédits et sources. FR Autres rubriques PersonnagesDu mortel au KaïōshinCosmologiePlanètes, dimensions, Royaumes célestes et Au-delàRacesSaiyans, Nameks, Majins, anges et divinitésTransformationsDu Super Saiyan aux formes divines suprêmesTechniquesKamehameha, Genki Dama, arts martiaux et sortsArcsLe découpage précis des sagas et affrontementsSagasLes grandes épopées narratives de l'œuvreCombatsTous les affrontements légendaires et canoniquesPuissances & ScouterNiveaux de combat officiels et multiplicateursObjets & TechnologiesCapsules, reliques, armes et véhiculesLieux & SanctuairesGéographie mythique, sanctuaires et planètesTournoisTenkaichi Budōkai, Cell Game et Tournoi du PouvoirCasting & VoixDoubleurs français et seiyū japonais de légendeMangaLes planches, tomes et chapitres reliésDatabooksDaizenshuu, Chōzenshū et artbooks de référenceDragons & VœuxShenron, Polunga et registre des vœuxArchives Akira ToriyamaMots de l'auteur, doctrine artistique et archives de Bird StudioLes mots de ToriyamaInterviews, lettres d'auteur et introductions de tomes, citées à la sourceSources BXC & provenanceLes éditeurs consultés et les métadonnées reçues par les campagnes en cours.ChronologieLa frise temporelle complète du macrocosmeJeuxTrente ans d'adaptations vidéoludiquesMusiques & OSTGénériques, OST orchestrales et insert songs cultesClassementsRecords de force et panthéon de la communautéBoutiqueCosmétiques, titres honorifiques et récompenses en zénisMini-jeuxArène des Guerriers, 2048, Bingo, Morpion et PFCActualitésL'actualité de la franchise et sorties mondialesFil d'actualitéLes parutions de la rédaction et les discussions, dans l'ordre où elles arrivent.Outils & ModdingModding, shaders, émulateurs et API communautairesContribuerRejoindre l'effort d'érudition et proposer des correctionsMon espaceProgression, favoris et activité.Mes favorisLes fiches mises de côté.Mon profilCarte de joueur publique.ParamètresConfidentialité, sessions, export et suppression du compte. * Accueil * Wiki * Épisodes * Films * Plus Signaler une erreur
dragonballfr.com · Référence
Aller au contenu DRAGON BALLFRANCE Wiki TV & Médias Manga & Guides Communauté FR FR ❯ CHARGEMENT ❮ DBFR Le plus grand serveur Dragon Ball francophone — épisodes, films, manga, actualités et une communauté Discord active. Site fan, non affilié aux ayants droit. #### Explorer #### * Canvas * Au hasard * Recherche * Statistiques * Personas * Commandes du bot * Profil joueur * Plan du site * Personnages * Cosmologie * Races * Transformations * Techniques * Arcs * Sagas * Combats * Puissances & Scouter * Objets & Technologies * Lieux & Sanctuaires * Tournois * Casting & Voix * Épisodes * Films * Chronologie * Jeux * Musiques & OST * Manga * Databooks * Dragons & Vœux * Canon * Les mots de Toriyama * Sources BXC & provenance #### Communauté #### * Classements * Boutique * Mini-jeux * News & Actualités * Fil d'actualité * Outils & Modding * Contribuer * Rejoindre le Discord #### Le site #### * À propos * Crédits & sources * Licence & usage * Confidentialité * Signaler un contenu © 2026 DBFR — site communautaire de fans. Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball Super, Dragon Ball Daima et tous les personnages associés sont © Bird Studio / Shueisha / Toei Animation. Marque déposée Toei Animation. Voir crédits et sources. FR Autres rubriques PersonnagesDu mortel au KaïōshinCosmologiePlanètes, dimensions, Royaumes célestes et Au-delàRacesSaiyans, Nameks, Majins, anges et divinitésTransformationsDu Super Saiyan aux formes divines suprêmesTechniquesKamehameha, Genki Dama, arts martiaux et sortsArcsLe découpage précis des sagas et affrontementsSagasLes grandes épopées narratives de l'œuvreCombatsTous les affrontements légendaires et canoniquesPuissances & ScouterNiveaux de combat officiels et multiplicateursObjets & TechnologiesCapsules, reliques, armes et véhiculesLieux & SanctuairesGéographie mythique, sanctuaires et planètesTournoisTenkaichi Budōkai, Cell Game et Tournoi du PouvoirCasting & VoixDoubleurs français et seiyū japonais de légendeMangaLes planches, tomes et chapitres reliésDatabooksDaizenshuu, Chōzenshū et artbooks de référenceDragons & VœuxShenron, Polunga et registre des vœuxArchives Akira ToriyamaMots de l'auteur, doctrine artistique et archives de Bird StudioLes mots de ToriyamaInterviews, lettres d'auteur et introductions de tomes, citées à la sourceSources BXC & provenanceLes éditeurs consultés et les métadonnées reçues par les campagnes en cours.ChronologieLa frise temporelle complète du macrocosmeJeuxTrente ans d'adaptations vidéoludiquesMusiques & OSTGénériques, OST orchestrales et insert songs cultesClassementsRecords de force et panthéon de la communautéBoutiqueCosmétiques, titres honorifiques et récompenses en zénisMini-jeuxArène des Guerriers, 2048, Bingo, Morpion et PFCActualitésL'actualité de la franchise et sorties mondialesFil d'actualitéLes parutions de la rédaction et les discussions, dans l'ordre où elles arrivent.Outils & ModdingModding, shaders, émulateurs et API communautairesContribuerRejoindre l'effort d'érudition et proposer des correctionsMon espaceProgression, favoris et activité.Mes favorisLes fiches mises de côté.Mon profilCarte de joueur publique.ParamètresConfidentialité, sessions, export et suppression du compte. * Accueil * Wiki * Épisodes * Films * Plus Signaler une erreur 1. Accueil 2. /Races & peuples 3. /Ange Proposer une correctionComment contribuer ? CLASSIFICATION BIOLOGIQUE Ange ========== 天使 Article ---------- Les Anges (天使, Tenshi) sont une race de divinités apparaissant dans Dragon Ball Super. Choisis pour assister et entraîner les Dieux de la Destruction, ils comptent parmi les êtres les plus puissants de l'univers et veillent, depuis les hautes sphères du panthéon, sur chacun des douze univers. Caractéristiques / Biologie ---------- Les Anges présentent une morphologie humanoïde élancée, à la peau généralement bleu clair et surmontée d'une auréole flottant autour du cou — un attribut commun à tous les membres de la race. Leur apparence peut toutefois varier: l'apprenti Ange Merus arbore ainsi une peau violette, une couleur volontairement distincte de celle des Anges accomplis. Leur puissance est colossale. Les Anges figurent parmi les races les plus redoutables de l'univers, au point de pouvoir notamment ressusciter les morts. D'après Beerus lui-même, ils maintiennent en permanence le réflexe transcendantal, cet état de combat où le corps réagit de façon totalement autonome — une maîtrise que les mortels n'atteignent qu'au prix d'efforts extraordinaires. Leur longévité paraît sans commune mesure avec celle des espèces mortelles, et ils accompagnent leur Dieu de la Destruction sur d'innombrables générations. Société / Culture ---------- Chaque univers possède son propre Ange, attaché au service du Dieu de la Destruction qui lui est associé. Whis et Vados sont ainsi les tuteurs et serviteurs respectifs de Beerus et de Champa, tandis que le Grand Prêtre, figure suprême de la race, se tient au plus près du roi Zen-o. Leur rôle est encadré par une règle d'or: la neutralité. Les Anges doivent en effet rester impartiaux et s'abstenir de combattre, y compris face à un danger ou à un crime; la seule assistance qu'ils sont autorisés à fournir est l'entraînement. Cette discipline n'est pas toujours absolue — Vados, par exemple, a agi à plusieurs reprises à la place de son maître Champa. Le lien Ange–Dieu de la Destruction se décline selon les particularités de chaque univers. Dans l'Univers 6, jumeau de l'Univers 7, l'Ange est Vados, sœur de Whis, au service de Champa. Dans l'Univers 3, l'Ange Campari assiste Moscow, l'unique Dieu de la Destruction robotique, en traduisant ses paroles émises sous forme de sons électroniques. L'Univers 9 a pour Ange Mojito, qui accompagne le Dieu de la Destruction Sidra et le Kaïô Shin Loh. La race des Anges est également recensée parmi les habitants notables de l'Univers 12. Membres notables ---------- * Le Grand Prêtre —
dragonballfr.com · Référence
Aller au contenu DRAGON BALLFRANCE Wiki TV & Médias Manga & Guides Communauté FR FR ❯ CHARGEMENT ❮ DBFR Le plus grand serveur Dragon Ball francophone — épisodes, films, manga, actualités et une communauté Discord active. Site fan, non affilié aux ayants droit. #### Explorer #### * Canvas * Au hasard * Recherche * Statistiques * Personas * Commandes du bot * Profil joueur * Plan du site * Personnages * Cosmologie * Races * Transformations * Techniques * Arcs * Sagas * Combats * Puissances & Scouter * Objets & Technologies * Lieux & Sanctuaires * Tournois * Casting & Voix * Épisodes * Films * Chronologie * Jeux * Musiques & OST * Manga * Databooks * Dragons & Vœux * Canon * Les mots de Toriyama * Sources BXC & provenance #### Communauté #### * Classements * Boutique * Mini-jeux * News & Actualités * Fil d'actualité * Outils & Modding * Contribuer * Rejoindre le Discord #### Le site #### * À propos * Crédits & sources * Licence & usage * Confidentialité * Signaler un contenu © 2026 DBFR — site communautaire de fans. Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball Super, Dragon Ball Daima et tous les personnages associés sont © Bird Studio / Shueisha / Toei Animation. Marque déposée Toei Animation. Voir crédits et sources. FR Autres rubriques PersonnagesDu mortel au KaïōshinCosmologiePlanètes, dimensions, Royaumes célestes et Au-delàRacesSaiyans, Nameks, Majins, anges et divinitésTransformationsDu Super Saiyan aux formes divines suprêmesTechniquesKamehameha, Genki Dama, arts martiaux et sortsArcsLe découpage précis des sagas et affrontementsSagasLes grandes épopées narratives de l'œuvreCombatsTous les affrontements légendaires et canoniquesPuissances & ScouterNiveaux de combat officiels et multiplicateursObjets & TechnologiesCapsules, reliques, armes et véhiculesLieux & SanctuairesGéographie mythique, sanctuaires et planètesTournoisTenkaichi Budōkai, Cell Game et Tournoi du PouvoirCasting & VoixDoubleurs français et seiyū japonais de légendeMangaLes planches, tomes et chapitres reliésDatabooksDaizenshuu, Chōzenshū et artbooks de référenceDragons & VœuxShenron, Polunga et registre des vœuxArchives Akira ToriyamaMots de l'auteur, doctrine artistique et archives de Bird StudioLes mots de ToriyamaInterviews, lettres d'auteur et introductions de tomes, citées à la sourceSources BXC & provenanceLes éditeurs consultés et les métadonnées reçues par les campagnes en cours.ChronologieLa frise temporelle complète du macrocosmeJeuxTrente ans d'adaptations vidéoludiquesMusiques & OSTGénériques, OST orchestrales et insert songs cultesClassementsRecords de force et panthéon de la communautéBoutiqueCosmétiques, titres honorifiques et récompenses en zénisMini-jeuxArène des Guerriers, 2048, Bingo, Morpion et PFCActualitésL'actualité de la franchise et sorties mondialesFil d'actualitéLes parutions de la rédaction et les discussions, dans l'ordre où elles arrivent.Outils & ModdingModding, shaders, émulateurs et API communautairesContribuerRejoindre l'effort d'érudition et proposer des correctionsMon espaceProgression, favoris et activité.Mes favorisLes fiches mises de côté.Mon profilCarte de joueur publique.ParamètresConfidentialité, sessions, export et suppression du compte. * Accueil * Wiki * Épisodes * Films * Plus Signaler une erreur 1. Accueil 2. /Races & peuples 3. /Céréalien Proposer une correctionComment contribuer ? CLASSIFICATION BIOLOGIQUE Céréalien ========== シリアル星人 Article ---------- Les Céréaliens (シリアル星人, Shiriaru-seijin) sont une race humanoïde originaire de la planète Cereal, aujourd'hui presque entièrement éteinte. Décimée par le génocide perpétré par les Saiyans aux ordres de Freezer, elle n'est plus représentée, à l'époque de Dragon Ball Super, que par un seul survivant connu: le chasseur de primes Granola.[2] Caractéristiques / Biologie ---------- D'apparence très proche de celle des humains, les Céréaliens s'en distinguent par un trait oculaire unique. Granola, le dernier d'entre eux, a la peau beige, des cheveux verts ondulés, un œil bleu et un œil droit rouge. Cet œil rouge n'est pas qu'une particularité esthétique: c'est une aptitude propre à la race, qui confère à ses porteurs des capacités hors du commun. Il permet notamment de percevoir le flux sanguin de l'adversaire et, par là, de localiser ses points vitaux — au combat, Granola s'en sert pour frapper Son Goku en un point névralgique. Couplée à cette vision, leur grande maîtrise des armes à longue distance fait des Céréaliens des tireurs d'élite redoutables. La race semble par ailleurs receler un potentiel latent considérable. Lorsque Granola formule son vœu auprès de Toronbo, le dragon précise qu'il ne peut accroître sa puissance que jusqu'à la limite du potentiel endormi du survivant céréalien — un plafond malgré tout suffisant pour en faire, brièvement, le plus puissant guerrier de l'univers. Société / Culture ---------- Les Céréaliens vivaient sur la planète Cereal, qu'ils partageaient notamment avec le Namek Monite. Leur monde possédait son propre jeu de Dragon Balls et son propre dragon, Toronbo, dont l'invocation ne nécessite que deux boules — au lieu des sept habituelles — mais dont les vœux sont bornés par des limites strictes. L'histoire du peuple bascule lorsque l'armée de Freezer, épaulée par les Heater, prend la planète pour cible. Des Saiyans, parmi lesquels Bardock, y sont envoyés pour annexer la population; transformés en singes géants (Oozaru), ils déciment les Céréaliens. Face au massacre, le guerrier Flake concentre tout son pouvoir en un unique rayon et détruit la lune en orbite afin d'interrompre les transformations saiyanes, blessant au passage le Saiyan Leek au front. Ce sursaut ne suffit pas à sauver le peuple: Flake est tué peu après par Taro, et la planète tombe. Quelques survivants échappent un temps au génocide. Touché par la pitié après avoir reconnu en eux l'écho de Kakarot et Gine, Bardock épargne l'enfant Granola et sa mère [Muesli](/wik
dragonballfr.com · Référence
Aller au contenu DRAGON BALLFRANCE Wiki TV & Médias Manga & Guides Communauté FR FR ❯ CHARGEMENT ❮ DBFR Le plus grand serveur Dragon Ball francophone — épisodes, films, manga, actualités et une communauté Discord active. Site fan, non affilié aux ayants droit. #### Explorer #### * Canvas * Au hasard * Recherche * Statistiques * Personas * Commandes du bot * Profil joueur * Plan du site * Personnages * Cosmologie * Races * Transformations * Techniques * Arcs * Sagas * Combats * Puissances & Scouter * Objets & Technologies * Lieux & Sanctuaires * Tournois * Casting & Voix * Épisodes * Films * Chronologie * Jeux * Musiques & OST * Manga * Databooks * Dragons & Vœux * Canon * Les mots de Toriyama * Sources BXC & provenance #### Communauté #### * Classements * Boutique * Mini-jeux * News & Actualités * Fil d'actualité * Outils & Modding * Contribuer * Rejoindre le Discord #### Le site #### * À propos * Crédits & sources * Licence & usage * Confidentialité * Signaler un contenu © 2026 DBFR — site communautaire de fans. Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball Super, Dragon Ball Daima et tous les personnages associés sont © Bird Studio / Shueisha / Toei Animation. Marque déposée Toei Animation. Voir crédits et sources. FR Autres rubriques PersonnagesDu mortel au KaïōshinCosmologiePlanètes, dimensions, Royaumes célestes et Au-delàRacesSaiyans, Nameks, Majins, anges et divinitésTransformationsDu Super Saiyan aux formes divines suprêmesTechniquesKamehameha, Genki Dama, arts martiaux et sortsArcsLe découpage précis des sagas et affrontementsSagasLes grandes épopées narratives de l'œuvreCombatsTous les affrontements légendaires et canoniquesPuissances & ScouterNiveaux de combat officiels et multiplicateursObjets & TechnologiesCapsules, reliques, armes et véhiculesLieux & SanctuairesGéographie mythique, sanctuaires et planètesTournoisTenkaichi Budōkai, Cell Game et Tournoi du PouvoirCasting & VoixDoubleurs français et seiyū japonais de légendeMangaLes planches, tomes et chapitres reliésDatabooksDaizenshuu, Chōzenshū et artbooks de référenceDragons & VœuxShenron, Polunga et registre des vœuxArchives Akira ToriyamaMots de l'auteur, doctrine artistique et archives de Bird StudioLes mots de ToriyamaInterviews, lettres d'auteur et introductions de tomes, citées à la sourceSources BXC & provenanceLes éditeurs consultés et les métadonnées reçues par les campagnes en cours.ChronologieLa frise temporelle complète du macrocosmeJeuxTrente ans d'adaptations vidéoludiquesMusiques & OSTGénériques, OST orchestrales et insert songs cultesClassementsRecords de force et panthéon de la communautéBoutiqueCosmétiques, titres honorifiques et récompenses en zénisMini-jeuxArène des Guerriers, 2048, Bingo, Morpion et PFCActualitésL'actualité de la franchise et sorties mondialesFil d'actualitéLes parutions de la rédaction et les discussions, dans l'ordre où elles arrivent.Outils & ModdingModding, shaders, émulateurs et API communautairesContribuerRejoindre l'effort d'érudition et proposer des correctionsMon espaceProgression, favoris et activité.Mes favorisLes fiches mises de côté.Mon profilCarte de joueur publique.ParamètresConfidentialité, sessions, export et suppression du compte. * Accueil * Wiki * Épisodes * Films * Plus Signaler une erreur 1. Accueil 2. /Races & peuples 3. /Personne-cœur (Daima) Proposer une correctionComment contribuer ? CLASSIFICATION BIOLOGIQUE Personne-cœur (Daima) ========== Article ---------- La Personne-cœur (Core Person; nommée Glind dans Dragon Ball Daima) est la race-souche dont descendent tous les Kaïô et Kaïô Shin de l'univers, et le peuple natif du Monde des Démons (Royaume des Démons). Originaire de la planète Kaishin, cette espèce d'essence divine se partage entre un versant céleste, où naissent les dieux, et le Royaume des Démons, où sont relégués ceux dont le cœur est mauvais. Caractéristiques / Biologie ---------- Les Personnes-cœur ne se reproduisent pas comme les espèces mortelles: elles voient le jour sur Kaishin grâce aux Arbres Glind, dont il faut cinq spécimens pour donner naissance à un seul individu de la race. C'est de cette même souche que sont issus l'ensemble des Kaïô et des Kaïô Shin, avant même qu'ils ne reçoivent leur titre et la charge de leur zone. Les divinités de cette lignée se reconnaissent souvent à leurs oreilles pointues et à leur teint, qui varie nettement d'un individu à l'autre. Le tempérament d'une Personne-cœur se joue dès sa naissance, à travers la nature de son cœur. La grande majorité, au cœur pur, est vouée au domaine céleste et à la fonction de divinité; selon le lore établi, seul un individu né d'un fruit doré d'une extrême rareté peut s'élever jusqu'au rang suprême de Kaïô Shin. À l'inverse, il naît occasionnellement un Glind au cœur mauvais: ce délinquant est alors précipité dans le Royaume des Démons, placé sous l'autorité du Roi des Démons. Cette dualité fait de la Personne-cœur une race unique en son genre, dont une seule et même origine engendre aussi bien les dieux que leurs antagonistes démoniaques. Ceux qui s'établissent dans le Royaume des Démons peuvent puiser dans l'énergie sombre propre à ces mondes — un ki maléfique, lié notamment à des astres comme le Makyo, capable de décupler la puissance des créatures du Royaume des Démons. Société / Culture ---------- La civilisation des Personnes-cœur s'articule autour de deux pôles opposés. D'un côté, le versant céleste, ordonné et hiérarchisé, où les meilleurs d'entre elles deviennent Kaïô puis Kaïô Shin, gardiens et créateurs veillant sur les mondes. De l'autre, le Royaume des Démons, théâtre central de Dragon Ball Daima, refuge des Glind bannis pour la noirceur de leur cœur. Le Royaume des Démons est lui-même un univers structuré, divisé en plusieurs mondes successifs — Premier, Deuxième et Troisième Monde des Démons — reliés par des passages et dominés par le palais de son roi. La tradition rapporte qu'un certain Rymus aurait choisi quelques membres de la race Glind pour peupler ce royaume, et qu'à la fin du règne d'un bon souverain, un successeur en vint à restreindre les passages vers le monde extérieur. Le Royaume des Démons n'est toutefois pas exclusivement habité par des Glind: d'autres peuples y résident, tel le Namek Neva, créateur des Dragon Balls et des Tamagamis du royaume — la Personne-cœ
dragonballfr.com · Référence
Aller au contenu DRAGON BALLFRANCE Wiki TV & Médias Manga & Guides Communauté FR FR ❯ CHARGEMENT ❮ DBFR Le plus grand serveur Dragon Ball francophone — épisodes, films, manga, actualités et une communauté Discord active. Site fan, non affilié aux ayants droit. #### Explorer #### * Canvas * Au hasard * Recherche * Statistiques * Personas * Commandes du bot * Profil joueur * Plan du site * Personnages * Cosmologie * Races * Transformations * Techniques * Arcs * Sagas * Combats * Puissances & Scouter * Objets & Technologies * Lieux & Sanctuaires * Tournois * Casting & Voix * Épisodes * Films * Chronologie * Jeux * Musiques & OST * Manga * Databooks * Dragons & Vœux * Canon * Les mots de Toriyama * Sources BXC & provenance #### Communauté #### * Classements * Boutique * Mini-jeux * News & Actualités * Fil d'actualité * Outils & Modding * Contribuer * Rejoindre le Discord #### Le site #### * À propos * Crédits & sources * Licence & usage * Confidentialité * Signaler un contenu © 2026 DBFR — site communautaire de fans. Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball Super, Dragon Ball Daima et tous les personnages associés sont © Bird Studio / Shueisha / Toei Animation. Marque déposée Toei Animation. Voir crédits et sources. FR Autres rubriques PersonnagesDu mortel au KaïōshinCosmologiePlanètes, dimensions, Royaumes célestes et Au-delàRacesSaiyans, Nameks, Majins, anges et divinitésTransformationsDu Super Saiyan aux formes divines suprêmesTechniquesKamehameha, Genki Dama, arts martiaux et sortsArcsLe découpage précis des sagas et affrontementsSagasLes grandes épopées narratives de l'œuvreCombatsTous les affrontements légendaires et canoniquesPuissances & ScouterNiveaux de combat officiels et multiplicateursObjets & TechnologiesCapsules, reliques, armes et véhiculesLieux & SanctuairesGéographie mythique, sanctuaires et planètesTournoisTenkaichi Budōkai, Cell Game et Tournoi du PouvoirCasting & VoixDoubleurs français et seiyū japonais de légendeMangaLes planches, tomes et chapitres reliésDatabooksDaizenshuu, Chōzenshū et artbooks de référenceDragons & VœuxShenron, Polunga et registre des vœuxArchives Akira ToriyamaMots de l'auteur, doctrine artistique et archives de Bird StudioLes mots de ToriyamaInterviews, lettres d'auteur et introductions de tomes, citées à la sourceSources BXC & provenanceLes éditeurs consultés et les métadonnées reçues par les campagnes en cours.ChronologieLa frise temporelle complète du macrocosmeJeuxTrente ans d'adaptations vidéoludiquesMusiques & OSTGénériques, OST orchestrales et insert songs cultesClassementsRecords de force et panthéon de la communautéBoutiqueCosmétiques, titres honorifiques et récompenses en zénisMini-jeuxArène des Guerriers, 2048, Bingo, Morpion et PFCActualitésL'actualité de la franchise et sorties mondialesFil d'actualitéLes parutions de la rédaction et les discussions, dans l'ordre où elles arrivent.Outils & ModdingModding, shaders, émulateurs et API communautairesContribuerRejoindre l'effort d'érudition et proposer des correctionsMon espaceProgression, favoris et activité.Mes favorisLes fiches mises de côté.Mon profilCarte de joueur publique.ParamètresConfidentialité, sessions, export et suppression du compte. * Accueil * Wiki * Épisodes * Films * Plus Signaler une erreur 1. Accueil 2. /Races & peuples 3. /Dieu Proposer une correctionComment contribuer ? CLASSIFICATION BIOLOGIQUE Dieu ========== 神 Article ---------- Dieu (神) désigne moins une espèce qu'une charge. Les databooks regroupent ceux qui l'exercent sous un titre commun, « les gens du monde céleste », et le manga montre que la fonction se transmet, s'obtient à des conditions et peut changer de titulaire. Un ordre, pas une race ---------- Le Daizenshuu 4 réunit sous ce titre des êtres d'origines très diverses : le Dieu de la Terre, Mr Popo, les Kaiô, les Kaiô Shin et le Grand Kaiô Shin qui les coiffe, mais aussi Karin le chat ermite et Bubbles. L'ouvrage insiste sur deux traits d'organisation : chacun a un domaine attribué qu'il lui revient de surveiller, et la hiérarchie est assez nette pour qu'on y monte en grade, avec des renouvellements de titulaires — au moment du récit, les survivants administrent l'univers sans les Kaiô Shin absorbés par Boo. Les capacités communes tiennent à la surveillance plus qu'au combat : le même ouvrage leur prête la clairvoyance, qu'il illustre par la sphère transparente au moyen de laquelle le Vieux Kaiô Shin observe un autre monde, et une forme de télépathie qui permet de sonder le cœur d'autrui. À côté de ces dons partagés, chacun a le sien : le Vieux Kaiô Shin sait éveiller un potentiel au-delà de sa limite au prix d'une danse et d'une méditation interminables ; Kibito, attaché aux Kaiô Shin, se déplace instantanément d'un astre à l'autre en emmenant qui il veut ; le Kaiô du Nord repère un ki où qu'il se trouve. Le Daizenshuu 7 place le monde des Kaiô Shin au-dessus de celui des Kaiô et le décrit en orbite perpétuelle autour de ce monde et de l'autre, dont il surveille l'équilibre. La preuve par le Dieu de la Terre ---------- Que la charge ne se confonde pas avec l'espèce, la Terre le démontre. Le Daizenshuu 4 range son Dieu dans la liste des Nameks, aux côtés du Grand Doyen, de Piccolo, de Dendé et de Nail. Le manga en donne la mécanique : au tome 14, le Tout-Puissant raconte qu'il voulait devenir le successeur de Dieu, mais que celui-ci avait perçu une méchanceté au plus profond de son cœur ; c'est au prix d'un entraînement douloureux qu'il s'est séparé de sa part mauvaise pour devenir le nouveau Dieu — cette part détachée devenant le roi démon Piccolo. La charge change encore de main sous les yeux du lecteur : au tome 33, Son Goku part chercher un nouveau Tout-Puissant sur la nouvelle planète Namek et ramène Dendé, que Mr Popo accueillera avec joie. Le Daizenshuu 4 lui reconnaît une aptitude propre — emprunter le corps d'un humain du monde d'en bas, quelque temps et sans léser son âme, en y conservant ses pouvoirs de dieu. Le rang supérieur ---------- Le Kaiô Shin n'entre en scène qu'au tome 37, et sa découverte est présentée comme un renversement : le Kaiô du Nord, qui connaissait la légende d'un dieu placé à la tête de tous les Kaiô, ne pensait pas qu'elle fût vraie. Une note de l'édition française rappe
dragonballfr.com · Référence
Aller au contenu DRAGON BALLFRANCE Wiki TV & Médias Manga & Guides Communauté FR FR ❯ CHARGEMENT ❮ DBFR Le plus grand serveur Dragon Ball francophone — épisodes, films, manga, actualités et une communauté Discord active. Site fan, non affilié aux ayants droit. #### Explorer #### * Canvas * Au hasard * Recherche * Statistiques * Personas * Commandes du bot * Profil joueur * Plan du site * Personnages * Cosmologie * Races * Transformations * Techniques * Arcs * Sagas * Combats * Puissances & Scouter * Objets & Technologies * Lieux & Sanctuaires * Tournois * Casting & Voix * Épisodes * Films * Chronologie * Jeux * Musiques & OST * Manga * Databooks * Dragons & Vœux * Canon * Les mots de Toriyama * Sources BXC & provenance #### Communauté #### * Classements * Boutique * Mini-jeux * News & Actualités * Fil d'actualité * Outils & Modding * Contribuer * Rejoindre le Discord #### Le site #### * À propos * Crédits & sources * Licence & usage * Confidentialité * Signaler un contenu © 2026 DBFR — site communautaire de fans. Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball Super, Dragon Ball Daima et tous les personnages associés sont © Bird Studio / Shueisha / Toei Animation. Marque déposée Toei Animation. Voir crédits et sources. FR Autres rubriques PersonnagesDu mortel au KaïōshinCosmologiePlanètes, dimensions, Royaumes célestes et Au-delàRacesSaiyans, Nameks, Majins, anges et divinitésTransformationsDu Super Saiyan aux formes divines suprêmesTechniquesKamehameha, Genki Dama, arts martiaux et sortsArcsLe découpage précis des sagas et affrontementsSagasLes grandes épopées narratives de l'œuvreCombatsTous les affrontements légendaires et canoniquesPuissances & ScouterNiveaux de combat officiels et multiplicateursObjets & TechnologiesCapsules, reliques, armes et véhiculesLieux & SanctuairesGéographie mythique, sanctuaires et planètesTournoisTenkaichi Budōkai, Cell Game et Tournoi du PouvoirCasting & VoixDoubleurs français et seiyū japonais de légendeMangaLes planches, tomes et chapitres reliésDatabooksDaizenshuu, Chōzenshū et artbooks de référenceDragons & VœuxShenron, Polunga et registre des vœuxArchives Akira ToriyamaMots de l'auteur, doctrine artistique et archives de Bird StudioLes mots de ToriyamaInterviews, lettres d'auteur et introductions de tomes, citées à la sourceSources BXC & provenanceLes éditeurs consultés et les métadonnées reçues par les campagnes en cours.ChronologieLa frise temporelle complète du macrocosmeJeuxTrente ans d'adaptations vidéoludiquesMusiques & OSTGénériques, OST orchestrales et insert songs cultesClassementsRecords de force et panthéon de la communautéBoutiqueCosmétiques, titres honorifiques et récompenses en zénisMini-jeuxArène des Guerriers, 2048, Bingo, Morpion et PFCActualitésL'actualité de la franchise et sorties mondialesFil d'actualitéLes parutions de la rédaction et les discussions, dans l'ordre où elles arrivent.Outils & ModdingModding, shaders, émulateurs et API communautairesContribuerRejoindre l'effort d'érudition et proposer des correctionsMon espaceProgression, favoris et activité.Mes favorisLes fiches mises de côté.Mon profilCarte de joueur publique.ParamètresConfidentialité, sessions, export et suppression du compte. * Accueil * Wiki * Épisodes * Films * Plus Signaler une erreur 1. Accueil 2. /Races & peuples 3. /Dieu de la Destruction Proposer une correctionComment contribuer ? CLASSIFICATION BIOLOGIQUE Dieu de la Destruction ========== 破壊神 Article ---------- Le Dieu de la Destruction (破壊神, Hakaishin) est une fonction divine de premier plan dans la cosmologie de Dragon Ball Super: chacun des douze univers est confié à un et un seul Dieu de la Destruction, dont le rôle est de maintenir l'équilibre cosmique en détruisant ce qui menace l'harmonie — planètes, civilisations ou individus jugés néfastes. Le plus célèbre d'entre eux est Beerus, gardien de l'Univers 7. Contrairement à ce que le terme « race » laisse entendre, les Hakaishin ne forment pas une espèce biologique unique: la fonction est exercée par des êtres aux origines très diverses (félins, rongeurs, humanoïdes…), choisis et formés pour incarner le principe destructeur de leur univers. Caractéristiques / Biologie ---------- Le Dieu de la Destruction n'est pas défini par un corps particulier mais par son office et par le pouvoir qu'il manie. Sa signature est le Hakai, le « Pouvoir de la Destruction », une énergie capable d'effacer purement et simplement une cible de l'existence — matière comme âme. Cette aura destructrice est si dangereuse qu'elle peut désintégrer ce qu'elle touche sans laisser de trace. Au sein de la hiérarchie divine de chaque univers, le Dieu de la Destruction forme un couple antagoniste avec le Kaïô Shin, le dieu de la création: l'un défait ce que l'autre fait naître, garantissant l'équilibre. Cette dualité va jusqu'à lier leurs existences mêmes. La vie d'un Dieu de la Destruction est attachée à celle de son Kaïô Shin: si l'un meurt, l'autre s'éteint aussitôt. Ce mécanisme empêche un Hakaishin de devenir totalement incontrôlable, puisqu'anéantir son univers reviendrait à se condamner lui-même. Les Dieux de la Destruction comptent parmi les entités les plus puissantes de leur univers respectif, surpassant généralement les mortels les plus forts qu'ils sont censés tenir en respect. Société / Culture ---------- Chaque Dieu de la Destruction est secondé par un Ange, à la fois serviteur, professeur et garde-fou. L'Ange entraîne, accompagne et surveille son dieu — Whis, par exemple, est chargé d'entraîner, suivre et guider Beerus. Les Anges, liés un à un à chaque univers, occupent ainsi une place essentielle dans l'ordre divin et tempèrent les excès de leurs maîtres. Au-dessus de cet ensemble se tiennent des autorités supérieures. Le Grand Prêtre, bras droit du Roi de Tout, peut convoquer les Dieux de la Destruction, les Anges et les Kaïô Shin des douze univers afin de les réunir et de transmettre la volonté du souverain suprême. Le Roi de Tout (Zen-Oh) dispose quant à lui d'un pouvoir bien au-delà de celui des Hakaishin: selon Beerus et Whis, il aurait par le passé effacé six univers d'un seul geste. C'est encore lui qui, lors du Tournoi du Pouvoir, condamne à l'effacement total les univers dont les représentants sont vaincus. La culture des Dieux de la Destruction est marquée par les rivalités et les liens pe
dragonballfr.com · Référence
Aller au contenu DRAGON BALLFRANCE Wiki TV & Médias Manga & Guides Communauté FR FR ❯ CHARGEMENT ❮ DBFR Le plus grand serveur Dragon Ball francophone — épisodes, films, manga, actualités et une communauté Discord active. Site fan, non affilié aux ayants droit. #### Explorer #### * Canvas * Au hasard * Recherche * Statistiques * Personas * Commandes du bot * Profil joueur * Plan du site * Personnages * Cosmologie * Races * Transformations * Techniques * Arcs * Sagas * Combats * Puissances & Scouter * Objets & Technologies * Lieux & Sanctuaires * Tournois * Casting & Voix * Épisodes * Films * Chronologie * Jeux * Musiques & OST * Manga * Databooks * Dragons & Vœux * Canon * Les mots de Toriyama * Sources BXC & provenance #### Communauté #### * Classements * Boutique * Mini-jeux * News & Actualités * Fil d'actualité * Outils & Modding * Contribuer * Rejoindre le Discord #### Le site #### * À propos * Crédits & sources * Licence & usage * Confidentialité * Signaler un contenu © 2026 DBFR — site communautaire de fans. Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball Super, Dragon Ball Daima et tous les personnages associés sont © Bird Studio / Shueisha / Toei Animation. Marque déposée Toei Animation. Voir crédits et sources. FR Autres rubriques PersonnagesDu mortel au KaïōshinCosmologiePlanètes, dimensions, Royaumes célestes et Au-delàRacesSaiyans, Nameks, Majins, anges et divinitésTransformationsDu Super Saiyan aux formes divines suprêmesTechniquesKamehameha, Genki Dama, arts martiaux et sortsArcsLe découpage précis des sagas et affrontementsSagasLes grandes épopées narratives de l'œuvreCombatsTous les affrontements légendaires et canoniquesPuissances & ScouterNiveaux de combat officiels et multiplicateursObjets & TechnologiesCapsules, reliques, armes et véhiculesLieux & SanctuairesGéographie mythique, sanctuaires et planètesTournoisTenkaichi Budōkai, Cell Game et Tournoi du PouvoirCasting & VoixDoubleurs français et seiyū japonais de légendeMangaLes planches, tomes et chapitres reliésDatabooksDaizenshuu, Chōzenshū et artbooks de référenceDragons & VœuxShenron, Polunga et registre des vœuxArchives Akira ToriyamaMots de l'auteur, doctrine artistique et archives de Bird StudioLes mots de ToriyamaInterviews, lettres d'auteur et introductions de tomes, citées à la sourceSources BXC & provenanceLes éditeurs consultés et les métadonnées reçues par les campagnes en cours.ChronologieLa frise temporelle complète du macrocosmeJeuxTrente ans d'adaptations vidéoludiquesMusiques & OSTGénériques, OST orchestrales et insert songs cultesClassementsRecords de force et panthéon de la communautéBoutiqueCosmétiques, titres honorifiques et récompenses en zénisMini-jeuxArène des Guerriers, 2048, Bingo, Morpion et PFCActualitésL'actualité de la franchise et sorties mondialesFil d'actualitéLes parutions de la rédaction et les discussions, dans l'ordre où elles arrivent.Outils & ModdingModding, shaders, émulateurs et API communautairesContribuerRejoindre l'effort d'érudition et proposer des correctionsMon espaceProgression, favoris et activité.Mes favorisLes fiches mises de côté.Mon profilCarte de joueur publique.ParamètresConfidentialité, sessions, export et suppression du compte. * Accueil * Wiki * Épisodes * Films * Plus Signaler une erreur 1. Accueil 2. /Races & peuples 3. /Humain (Terrien) Proposer une correctionComment contribuer ? CLASSIFICATION BIOLOGIQUE Humain (Terrien) ========== 地球人 Article ---------- Les Humains, ou Terriens (地球人, Chikyūjin, littéralement « habitant de la Terre »), forment la race indigène de la planète Terre. Espèce humanoïde majoritaire de leur monde, ils n'héritent d'aucun pouvoir surnaturel à la naissance, mais comptent parmi eux certains des plus grands maîtres d'arts martiaux de l'univers — des combattants capables, à force d'entraînement, de maîtriser le ki, de voler et de rivaliser un temps avec des guerriers extraterrestres bien plus puissants par nature. Caractéristiques / Biologie ---------- Sur le plan physiologique, les Terriens sont des humanoïdes en tout point comparables aux êtres humains du monde réel : même morphologie, même espérance de vie, même fragilité face aux blessures. Contrairement aux Saiyans, ils ne possèdent ni queue, ni rage transformatrice, ni capacité de récupération accélérée après un combat. Leur singularité tient à leur potentiel martial. Par un entraînement rigoureux, un Humain peut apprendre à manipuler son énergie vitale (le ki), à projeter des vagues d'énergie comme le Kaméhaméha, à léviter, ou à développer des techniques qui leur sont propres — le Kienzan (disque tranchant) de Krilin, le Taïyoken (la Vague de l'Éclipse) et le Kikoho de Tenshinhan en sont des exemples emblématiques. Ce potentiel a toutefois un plafond : les Terriens les plus puissants finissent par être distancés par les races guerrières comme les Saiyans ou les Namekiens. Biologiquement compatibles avec les Saiyans, les Humains peuvent engendrer avec eux une descendance hybride. Ces métis se révèlent exceptionnellement doués au combat, héritant de la puissance saiyanne tout en étant nés sur Terre. Gohan, premier fils de Son Goku, est ainsi un métis de Saiyan et d'humain terrien[2] ; Trunks, fils de Vegeta et de la scientifique Bulma, est de même un métis entre un humain terrien et un Saiyan, né sur Terre[1]. Leurs cadets — Son Goten, Bra, ou encore Pan — prolongent cette lignée mixte. Société / Culture ---------- La Terre des Humains est un monde unifié, technologiquement très avancé. On y trouve des mégalopoles, des véhicules volants et une ingénierie de pointe, notamment grâce à la Capsule Corporation, le conglomérat de la famille de Bulma, capable de miniaturiser bâtiments et machines dans de simples capsules. La culture terrienne accorde une place centrale aux arts martiaux. Le Tenkaichi Budôkai (le Tournoi des Arts Martiaux) y rassemble les meilleurs combattants du monde et a longtemps été l'horizon ultime des guerriers humains, formés par des maîtres légendaires comme la Tortue Géniale ([Kamé Sennin](/wiki/dra
59 248 résultats
Chaque document est relié à son URL d’origine et à sa collecte. Les synopsis, statistiques, archives et pages externes restent des documents attribués ; le canon est une information éditoriale séparée, sans effet sur leur présence dans le moteur.