TECH #139Attaques spéciales
Bâton magique
Aperçu
Le Nyoibō, bâton dont la longueur obéit aux ordres de son porteur. Son Goku le tient de son grand-père Son Gohan et s'en sert dès le tome 1 du manga, où la VF le nomme « bâton magique » et rend le terme japonais par « bâton qui obéit au doigt et à l'œil » ; la commande tient en deux mots — « Bâton ! Grandis ! ». Le Daizenshuu 2 le recense parmi les premiers moyens de combat de la série et rappelle deux de ses emplois : abattre le ptéranodon qui enlève Bulma au chapitre 1, et rejoindre le palais du dieu de la Terre au chapitre 165.
Sources & références
- [1]Dragon Ball Daizenshuu 7 — Dragon Ball Daijiten, Dictionnaire des techniquesDatabook
- [2]Dragon Ball Chōzenshū 4 — Dragon Ball Super Encyclopedia, Dictionnaire des techniquesDatabook
- [3]Manga Dragon Ball, tome 1Manga
- [4]Manga Dragon Ball, chapitre de combatSource
- [5]Anime Dragon Ball — Épisode de démonstration (épisode #1)Épisode
- [6]Utilisateur : GokuBase DBFR
Proposer une correction
Une question, une incohérence ? La discussion est juste en dessous.
Participer
Discussion · 0
Chargement de la discussion…