Kame House
Célèbre pavillon rose à toit rouge bâti sur un minuscule îlot corallien de l'océan Austral (coordonnées ESA7024), demeure de Tortue Géniale, d'Umigame puis de Krilin et C-18, et point de ralliement des Guerriers Z.

Présentation
L'îlot rose préféré d'Akira Toriyama pour y habiter
Posée au milieu d'une mer turquoise sur un minuscule banc de sable couronné de trois palmiers dans l'archipel du secteur C-4 (Daizenshuu 4, planche 89), Kame House (Kame Hausu) est la maison en bois rose à deux étages portant l'inscription frontale KAME HOUSE où vit Kamé Sennin (Tortue Géniale) en compagnie de sa fidèle tortue de mer Umigame. Le Chōzenshū 4 (planche 246) relève ses deux coordonnées officielles dans le manga : le point radar ESA7024 identifié par l'escouade du Général Blue (chapitre 72) et la « zone Sud-F » enregistrée dans la base de données des cyborgs du Dr Gero.
Interrogé dans le Daizenshuu 4 (planche 105) sur l'endroit de son univers où il aimerait vivre personnellement, Akira Toriyama choisit sans hésiter Kame House en n° 1 absolu, précisant qu'avec un bon véhicule amphibie pour faire les courses et à condition qu'aucun typhon ne frappe l'île, cette retraite insulaire serait le paradis sur Terre !
Du second foyer de Son Goku à l'arrivée fracassante de Raditz et des Cyborgs
Qualifiée par le Daizenshuu 4 (planche 89) de « véritable seconde maison de Son Goku », Kame House rythme chaque génération de l'œuvre :
- Fondation de la fraternité de l'École de la Tortue (Âge 749–750) : c'est sur cette plage que Son Goku fait la connaissance de Krilin venu du Village de l'Est et que tous deux recrutent Lunch (chapitres 25–27), avant que Kamé Sennin ne déplace son chalet en capsule vers une île d'entraînement plus vaste (chapitre 28). Plus tard, Goku, Krilin et Bulma repoussent sur le rivage même de Kame House l'assaut amphibie des commandos du Ruban Rouge avant de plonger vers la Grotte des Pirates (chapitre 72).
- La révélation des origines Saiyans par Raditz (Âge 761) : cinq ans après le 23e tournoi, Son Goku présente son jeune fils Son Gohan à ses amis réunis à Kame House lorsque Raditz atterrit sur la plage (chapitres 196–197). D'un coup de queue, l'envahisseur envoie Krilin traverser le mur du salon, révèle à Goku son nom de naissance Kakarot ainsi que sa mission d'extermination avortée, et enlève Gohan — faisant basculer Dragon Ball dans sa dimension spatiale.
- Convalescence de Goku et duel voisin Piccolo contre C-17 (Âge 767) : frappé par sa maladie cardiaque virale, Goku est caché à Kame House loin de sa maison du Mont Paozu (chapitre 354). Lorsque C-16, C-17 et C-18 se présentent devant le perron (chapitre 364), Piccolo (unifié à Dieu) entraîne les cyborgs sur un îlot désert de l'archipel voisin (repère 3 de la carte
C-4, Daizenshuu 4, planche 89) pour livrer un duel furieux contre C-17, interrompu par l'irruption de Cell qui absorbe C-17 (chapitres 367–372). Après le Cell Game, Krilin, son épouse C-18 et leur fille Marron s'installent à Kame House auprès du vieux maître (avant d'emménager en ville à l'ère Super lorsque Krilin devient policier, Resurrection 'F' Pamphlet, planche 12).
Topographie et géographie du secteur
Une maison elle-même issue d'une capsule Hoi-Poi
Détail technologique savoureux confirmé dès le chapitre 28 et rappelé par le Chōzenshū 4 (planche 246) : Kame House tout entière est une maison préfabriquée de la Capsule Corporation repliable en une simple capsule Hoi-Poi ! Après le départ de Lunch à la poursuite de Tenshinhan à l'issue du 23e tournoi, le rez-de-chaussée est légèrement agrandi lors d'une rénovation afin d'accueillir confortablement les réunions de tous les compagnons.
Événements & jalons canoniques (3)
Rencontre de Goku, Krilin et Lunch auprès de Tortue Géniale
Venu solliciter l'enseignement de Kamé Sennin, Goku y noue son amitié fraternelle avec Krilin et ramène l'imprévisible Lunch sur l'îlot.
Irruption de Raditz, révélation du secret Saiyan et rapt de Gohan
Alors que Goku présente son fils Gohan à ses amis sur la plage de Kame House, Raditz surgit, dévoile le passé de Kakarot et enlève l'enfant.
Arrivée des cyborgs et duel Piccolo vs C-17 dans l'archipel
Pour protéger Goku convalescent à Kame House, Piccolo attire C-16, C-17 et C-18 sur une île voisine où Cell fait irruption pour absorber C-17.
Citations des databooks & décryptage
Attestations textuelles des guides officiels
« カメハウス:【エ】C-4【特】小さな島にある亀仙人の家。RR軍のレーダーによると、ESA7024地点に存在する。また、人造人間に組み込まれたデータによると、南のF地点にあることになる。[…]悟空の第二の故郷的な存在の場所である。 »
« Kame House — Zone : C-4. Particularité : La maison de Kamé Sennin bâtie sur un minuscule îlot. D'après les radars de l'Armée du Ruban Rouge, elle se situe aux coordonnées ESA-7024 ; et selon la base de données intégrée aux Cyborgs, au point Sud-F. […] Elle constitue véritablement une seconde patrie pour Son Goku. »
— Chōzenshū 4 : Super Encyclopedia, planche 246 & Daizenshuu 4 : World Guide, planche 89
« 住みたいと思う所は? 1位 BEST:カメハウス —「買物が大変そうだけど、ちゃんと海を渡れるメカとかあって、あと台風がこないなら、カメハウスが一番ですね」 »
« Où aimeriez-vous habiter vous-même ? 1er choix absolu : Kame House — "Faire les courses doit être compliqué, mais avec un bon véhicule amphibie et à condition qu'il n'y ait pas de typhons, c'est Kame House que je choisirais sans hésiter !" »
— Entretien d'Akira Toriyama, Daizenshuu 4 : World Guide, planche 105
Ce qu'il faut en comprendre
Ces précisions cartographiques du Chōzenshū 4 (planche 246) montrent le soin maniaque apporté par Toriyama à la continuité géographique du monde :
- Le double repérage militaire (
ESA-7024/Sud-F) : c'est parce que les drones-espions microscopiques du Dr Gero ont surveillé Kame House depuis la déroute du Général Blue (chapitre 79) jusqu'au départ vers Namek que C-16, C-17 et C-18 connaissent l'adresse exacte de l'îlot au chapitre 355, obligeant Piccolo à attirer les trois cyborgs sur une île déserte voisine de l'archipelC-4! - Le lieu où débute la révélation cosmique de Dragon Ball Z : c'est sur la plage minuscule de Kame House que Raditz pose le pied au chapitre 196, mesurant au scouter la force de Kamé Sennin au repos (139 unités, Chōzenshū 4, pl. 30), de Krilin (206), de Goku avec poids (334, 416 sans poids) et la première explosion émotionnelle de Son Gohan enfant à 1 307 unités !
Échelle & Powerscaling (VSBW)
Kame House et son archipel immédiat (C-4) fournissent les étalons officiels de Scouter qui relient l'ère Dragon Ball classique à l'ère Z :
| Critère VSBW | Évaluation retenue | Fondement canonique & règles VSBW |
|---|---|---|
| Étalons Scouter mesurés à Kame House (Ch. 196 & CZ4 pl. 30) | Kamé Sennin (repos) : 139 · Krilin : 206 · Piccolo : 408 · Goku : 416 (924 en Kaméhaméha) · Gohan enragé : 1 307 | Permet l'ancrage VSBW fondamental : un personnage à ~139–180 (Roshi Max Power) ou 322–408 (Piccolo) pulvérisant la Lune (5-C, 29,6 Exatonnes à >100 Exatonnes), tout guerrier au-dessus de 1 000 – 1 500 unités (Gohan enragé, Raditz) excède confortablement le palier 5-C supérieur / Low 5-B |
| Bataille de l'archipel voisin : Piccolo vs C-17 & Cell 1re forme (Ch. 367–373) | High 4-C (Large Star level) | Le Light Grenade (Gekiretsu Kōdan) de Piccolo vaporise instantanément une île entière et l'océan alentour tout en concentrant une densité énergétique bien supérieure à celle de Freezer sur Namek (Daizenshuu 7, pl. 249) |
VÉRIFICATION INTERNE DRAGON BALL FR //
Repères canoniques & Sources vérifiables
Nom japonais
Strate / Domaine
Consulter sur Dragon Ball FR →
Première apparition Manga
Consulter sur Dragon Ball FR →
Première apparition Anime
Sources primaires hébergées sur Dragon Ball FR
Accès direct aux planches et chapitres du site- [1]Daizenshuu 4 : World Guide, planches 89 et 105 — Carte de l'archipel C-4 (South East Islands) et choix de Kame House par Toriyama comme résidence idéaleDatabook / Guide·/wiki/databooks/3?page=89 →
- [2]Chōzenshū 4 : Super Encyclopedia, planche 246 — Entrée « Kame House » : coordonnées radar ESA7024, secteur Sud-F et rénovation intérieureDatabook / Guide·/wiki/databooks/19?page=246 →
- [3]Super Exciting Guide : Story Volume, planches 67 et 70 — Rencontre fondatrice de Goku avec Kamé Sennin et KrilinDatabook / Guide·/wiki/databooks/9?page=70 →
- [4]Manga Dragon Ball, chapitre 25 « Un rival arrive !! » (arrivée de Krilin en barque à Kame House)Manga·/wiki/manga/20025 →
- [5]Manga Dragon Ball, chapitre 197 « Le passé de Son Goku !! » (face-à-face historique avec Raditz sur la plage de Kame House)Manga·/wiki/manga/20197 →
Une question, une incohérence ? La discussion est juste en dessous.
Participer
Discussion · 0
Chargement de la discussion…