Ouvrez le menu de votre navigateur, puis choisissez Installer DBFR ou Ajouter à l’écran d’accueil.

Collecte attribuée

Les sources qui nourrissent Shenron

Toutes les sources sont indexées et classifiées ici : publications, références, archives, encyclopédies, statistiques et médias. Les textes restent attribués à leur origine ; le canon est un jugement séparé, jamais un filtre de recherche.

  • 0 entrées collectées
  • profil HTTP / statique
  • 59 248 documents synchronisés

Sources premières

Moteur de recherche

Rechercher dans toutes les collectes

Chaque résultat garde sa classification et son lien d’origine. Aucune source n’est écartée du moteur.

  • dragonballfr.com · Référence

    Goku (孫悟空) — Personnage Dragon Ball — DBFR

    Aller au contenu DRAGON BALLFRANCE Wiki TV & Médias Manga & Guides Communauté FR FR ❯ CHARGEMENT ❮ DBFR Le plus grand serveur Dragon Ball francophone — épisodes, films, manga, actualités et une communauté Discord active. Site fan, non affilié aux ayants droit. #### Explorer #### * Canvas * Au hasard * Recherche * Statistiques * Personas * Commandes du bot * Profil joueur * Plan du site * Personnages * Cosmologie * Races * Transformations * Techniques * Arcs * Sagas * Combats * Puissances & Scouter * Objets & Technologies * Lieux & Sanctuaires * Tournois * Casting & Voix * Épisodes * Films * Chronologie * Jeux * Musiques & OST * Manga * Databooks * Dragons & Vœux * Canon * Les mots de Toriyama * Sources BXC & provenance #### Communauté #### * Classements * Boutique * Mini-jeux * News & Actualités * Fil d'actualité * Outils & Modding * Contribuer * Rejoindre le Discord #### Le site #### * À propos * Crédits & sources * Licence & usage * Confidentialité * Signaler un contenu © 2026 DBFR — site communautaire de fans. Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball Super, Dragon Ball Daima et tous les personnages associés sont © Bird Studio / Shueisha / Toei Animation. Marque déposée Toei Animation. Voir crédits et sources. FR Autres rubriques PersonnagesDu mortel au KaïōshinCosmologiePlanètes, dimensions, Royaumes célestes et Au-delàRacesSaiyans, Nameks, Majins, anges et divinitésTransformationsDu Super Saiyan aux formes divines suprêmesTechniquesKamehameha, Genki Dama, arts martiaux et sortsArcsLe découpage précis des sagas et affrontementsSagasLes grandes épopées narratives de l'œuvreCombatsTous les affrontements légendaires et canoniquesPuissances & ScouterNiveaux de combat officiels et multiplicateursObjets & TechnologiesCapsules, reliques, armes et véhiculesLieux & SanctuairesGéographie mythique, sanctuaires et planètesTournoisTenkaichi Budōkai, Cell Game et Tournoi du PouvoirCasting & VoixDoubleurs français et seiyū japonais de légendeMangaLes planches, tomes et chapitres reliésDatabooksDaizenshuu, Chōzenshū et artbooks de référenceDragons & VœuxShenron, Polunga et registre des vœuxArchives Akira ToriyamaMots de l'auteur, doctrine artistique et archives de Bird StudioLes mots de ToriyamaInterviews, lettres d'auteur et introductions de tomes, citées à la sourceSources BXC & provenanceLes éditeurs consultés et les métadonnées reçues par les campagnes en cours.ChronologieLa frise temporelle complète du macrocosmeJeuxTrente ans d'adaptations vidéoludiquesMusiques & OSTGénériques, OST orchestrales et insert songs cultesClassementsRecords de force et panthéon de la communautéBoutiqueCosmétiques, titres honorifiques et récompenses en zénisMini-jeuxArène des Guerriers, 2048, Bingo, Morpion et PFCActualitésL'actualité de la franchise et sorties mondialesFil d'actualitéLes parutions de la rédaction et les discussions, dans l'ordre où elles arrivent.Outils & ModdingModding, shaders, émulateurs et API communautairesContribuerRejoindre l'effort d'érudition et proposer des correctionsMon espaceProgression, favoris et activité.Mes favorisLes fiches mises de côté.Mon profilCarte de joueur publique.ParamètresConfidentialité, sessions, export et suppression du compte. * Accueil * Wiki * Épisodes * Films * Plus Signaler une erreur 1. Accueil 2. /L'Univers 3. /Goku Proposer une correctionComment contribuer ? Goku ========== 孫悟空Son Gokū SaiyanZ TeamVegeta DONNÉES OFFICIELLES // Nom officielGoku Japonais孫悟空 RomajiSon Gokū RaceSaiyan AffiliationZ Team PlanèteVegeta Seiyū (Japonais)Masako Nozawa (野沢雅子)DB, DBZ, DBGT, DBS, Daima Voix FrançaisePatrick Borg DBZ, DBS, Films Voix FrançaiseBrigitte Lecordier Dragon Ball, Daima Ki de base? Nom d'origineKakarot (カカロット) Taille175 cm (adulte) Poids62 kg (adulte) NaissanceAn 737 de l'ère Âge Moyen de transport favoriNuage magique (筋斗雲) Puissance max (Arc Namek)150 000 000 (Super Saiyan) Puissance de base (Namek)3 000 000 (Daizenshuu 7) Puissance (Arc Saiyan)8 000+ (Base) / 32 000 (Kaioken x4) ToutHistoireFamillePersonnalitéPouvoirs et techniquesTransformationsAnecdotesOrigine du nomApparitionsAu fil des sagasPower Scaling (BP & Kiri)Combats (12)PWS Histoire ---------- Son Goku (孫悟空, Son Gokū) est un Saiyan et le héros de Dragon Ball, principal défenseur de la Terre au sein des Guerriers Z. Envoyé sur Terre alors qu'il n'était qu'un enfant, il y grandit avec une force prodigieuse et un cœur pur, consacrant sa vie à devenir toujours plus fort et à protéger les siens — des premiers Tenkaichi Budokai aux plus grandes menaces de l'univers. ### L'enfance et les premiers Tenkaichi Budokai ### Formé à l'art martial sous la tutelle de Tortue Géniale, le jeune Goku participe au Tenkaichi Budokai, le grand tournoi des arts martiaux. Lors de l'un de ses combats, opposé à Guilan, il commence par… faire la sieste, arrivant en retard sur l'aire de combat à la surprise générale (Manga, Tome 3) [2]. Le duel tourne court quand Guilan l'emprisonne dans sa « gomme tortillon », une glu qui le réduit à l'état de pantin (Manga, Tome 3 / Chapitre « Goku et sa queue ») [9]. La finale de ce premier tournoi l'oppose à un mystérieux Jackie Chun. Au plus fort de l'affrontement, le regard de Goku croise la pleine lune : sa queue de singe réagit et il se métamorphose en singe géant déchaîné (Manga, Tome 4 / Chapitre « Jusqu'au point culminant ») [1]. Pour mettre fin au carnage, Jackie Chun détruit la lune d'un Kamehameha, privant la transformation de sa source — révélant que ce sont bien cette queue et cet astre qui déclenchent le phénomène [1]. Ce n'était pas la première fois : plus jeune, Goku s'était déjà transformé en contemplant la pleine lune, semant la panique parmi ses compagnons (Manga, Tome 2) [5]. ### L'Armée du Red Ribbon et la tour Karin ### Goku affronte ensuite la redoutable Armée du Red Ribbon, lancée comme lui à la recherche des Dragon Balls. Ses amis — Bulma, Yamcha, Oolong, Plume — décident de lui prêter main-forte pour donner l'assaut au quartier général de l'organisation (Manga, Tome 8) [12]. Au cours de cette quête, Goku gravit la tour Karin et règle son compte au tueur à gages qui avait

  • dragonballfr.com · Référence

    Master Roshi (亀仙人) — Personnage Dragon Ball — DBFR

    Aller au contenu DRAGON BALLFRANCE Wiki TV & Médias Manga & Guides Communauté FR FR ❯ CHARGEMENT ❮ DBFR Le plus grand serveur Dragon Ball francophone — épisodes, films, manga, actualités et une communauté Discord active. Site fan, non affilié aux ayants droit. #### Explorer #### * Canvas * Au hasard * Recherche * Statistiques * Personas * Commandes du bot * Profil joueur * Plan du site * Personnages * Cosmologie * Races * Transformations * Techniques * Arcs * Sagas * Combats * Puissances & Scouter * Objets & Technologies * Lieux & Sanctuaires * Tournois * Casting & Voix * Épisodes * Films * Chronologie * Jeux * Musiques & OST * Manga * Databooks * Dragons & Vœux * Canon * Les mots de Toriyama * Sources BXC & provenance #### Communauté #### * Classements * Boutique * Mini-jeux * News & Actualités * Fil d'actualité * Outils & Modding * Contribuer * Rejoindre le Discord #### Le site #### * À propos * Crédits & sources * Licence & usage * Confidentialité * Signaler un contenu © 2026 DBFR — site communautaire de fans. Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball Super, Dragon Ball Daima et tous les personnages associés sont © Bird Studio / Shueisha / Toei Animation. Marque déposée Toei Animation. Voir crédits et sources. FR Autres rubriques PersonnagesDu mortel au KaïōshinCosmologiePlanètes, dimensions, Royaumes célestes et Au-delàRacesSaiyans, Nameks, Majins, anges et divinitésTransformationsDu Super Saiyan aux formes divines suprêmesTechniquesKamehameha, Genki Dama, arts martiaux et sortsArcsLe découpage précis des sagas et affrontementsSagasLes grandes épopées narratives de l'œuvreCombatsTous les affrontements légendaires et canoniquesPuissances & ScouterNiveaux de combat officiels et multiplicateursObjets & TechnologiesCapsules, reliques, armes et véhiculesLieux & SanctuairesGéographie mythique, sanctuaires et planètesTournoisTenkaichi Budōkai, Cell Game et Tournoi du PouvoirCasting & VoixDoubleurs français et seiyū japonais de légendeMangaLes planches, tomes et chapitres reliésDatabooksDaizenshuu, Chōzenshū et artbooks de référenceDragons & VœuxShenron, Polunga et registre des vœuxArchives Akira ToriyamaMots de l'auteur, doctrine artistique et archives de Bird StudioLes mots de ToriyamaInterviews, lettres d'auteur et introductions de tomes, citées à la sourceSources BXC & provenanceLes éditeurs consultés et les métadonnées reçues par les campagnes en cours.ChronologieLa frise temporelle complète du macrocosmeJeuxTrente ans d'adaptations vidéoludiquesMusiques & OSTGénériques, OST orchestrales et insert songs cultesClassementsRecords de force et panthéon de la communautéBoutiqueCosmétiques, titres honorifiques et récompenses en zénisMini-jeuxArène des Guerriers, 2048, Bingo, Morpion et PFCActualitésL'actualité de la franchise et sorties mondialesFil d'actualitéLes parutions de la rédaction et les discussions, dans l'ordre où elles arrivent.Outils & ModdingModding, shaders, émulateurs et API communautairesContribuerRejoindre l'effort d'érudition et proposer des correctionsMon espaceProgression, favoris et activité.Mes favorisLes fiches mises de côté.Mon profilCarte de joueur publique.ParamètresConfidentialité, sessions, export et suppression du compte. * Accueil * Wiki * Épisodes * Films * Plus Signaler une erreur 1. Accueil 2. /L'Univers 3. /Master Roshi Proposer une correctionComment contribuer ? Master Roshi ========== 亀仙人Kame-Sennin HumanZ FighterTerre DONNÉES OFFICIELLES // Nom officielMaster Roshi Japonais亀仙人 RomajiKame-Sennin RaceHuman AffiliationZ Fighter PlanèteTerre Ki de base500.000 Ki maximum350.000.000 ToutHistoirePersonnalitéPouvoirs et techniquesTransformationsAnecdotesAu fil des sagasPersonnages affiliésPower Scaling (BP & Kiri)PWS Histoire ---------- Master Roshi (亀仙人, Kame-Sennin, « l'Ermite Tortue »), surnommé Muten Roshi (« le Vénérable Maître ») et connu en version française sous le nom de Tortue Géniale, est un maître d'arts martiaux humain et l'une des figures fondatrices de Dragon Ball. Fondateur de l'École de la Tortue, mentor de Son Goku, de Krillin et de Yamcha, il fut en son temps le terrien le plus redoutable de la planète et demeure le créateur de la technique la plus célèbre de la série, le Kaméhaméha. ### Le maître de la Kame House ### Roshi mène une vie d'ermite sur une petite île isolée, la Kame House, en compagnie de sa tortue de mer Umigame [2]. C'est là que sa route croise celle de Son Goku et de Bulma, partis en quête des Dragon Balls. En remerciement, le vieux maître confie au jeune garçon le Kinto-Un (le Nuage Magique), un nuage volant que seuls les cœurs purs peuvent chevaucher [2]. Lorsque la Montagne du Feu (mont Frypan) s'embrase, Goku revient chercher de l'aide auprès de lui ; Roshi annonce alors qu'il éteindra lui-même l'incendie (Manga, Tome 1) [2]. Il libère son Kaméhaméha : l'onde déferlante non seulement étouffe les flammes, mais pulvérise la montagne tout entière sur son passage. Émerveillé, Goku tente d'imiter le geste et reproduit, contre toute attente, la technique du premier coup — là où le vieil ermite avait dû la perfectionner pendant de longues années [2]. ### Les disciples : Goku, Krillin et Yamcha ### Goku revient plus tard sur l'île pour devenir l'élève de Roshi. Fidèle à ses manies, le maître ne consent à l'entraîner qu'à une condition cocasse : qu'on lui ramène une jolie fille. C'est à ce moment qu'un jeune garçon au crâne rasé, Krillin, débarque à son tour pour solliciter son enseignement (Manga, Tome 2) [5]. Roshi soumet alors ses apprentis à un régime aussi rude qu'inhabituel — marcher, courir et nager sans relâche, sans jamais recourir au Kinto-Un [4] —, forgeant leur endurance avant toute technique. Krillin et Yamcha s'entraînent eux aussi durement à ses côtés en vue du prochain tournoi [15]. L'efficacité de la méthode éclate au grand jour lorsque les trois disciples de Muten Roshi se qualifient parmi les huit finalistes du Tenkaichi Budokai (Manga, Tome 10) [6]. ### Le Tenkaichi Budokai et Jackie Chun ### Soucieux d'enseigner l'humilité à ses élèves et de les empêcher de prendre la grosse tête, Roshi s'inscrit lui-même au tournoi sous une fausse identité, perruque et lunettes noires : Jackie Chun [11]. En finale, il affronte Goku dans un duel d'anthologie où le garçon, surexcité, improvise coup sur coup de nouvelles techniques comme le Saruken, « la technique du singe » (Ma

  • dragonballfr.com · Référence

    Yamcha (ヤムチャ) — Personnage Dragon Ball — DBFR

    Aller au contenu DRAGON BALLFRANCE Wiki TV & Médias Manga & Guides Communauté FR FR ❯ CHARGEMENT ❮ DBFR Le plus grand serveur Dragon Ball francophone — épisodes, films, manga, actualités et une communauté Discord active. Site fan, non affilié aux ayants droit. #### Explorer #### * Canvas * Au hasard * Recherche * Statistiques * Personas * Commandes du bot * Profil joueur * Plan du site * Personnages * Cosmologie * Races * Transformations * Techniques * Arcs * Sagas * Combats * Puissances & Scouter * Objets & Technologies * Lieux & Sanctuaires * Tournois * Casting & Voix * Épisodes * Films * Chronologie * Jeux * Musiques & OST * Manga * Databooks * Dragons & Vœux * Canon * Les mots de Toriyama * Sources BXC & provenance #### Communauté #### * Classements * Boutique * Mini-jeux * News & Actualités * Fil d'actualité * Outils & Modding * Contribuer * Rejoindre le Discord #### Le site #### * À propos * Crédits & sources * Licence & usage * Confidentialité * Signaler un contenu © 2026 DBFR — site communautaire de fans. Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball Super, Dragon Ball Daima et tous les personnages associés sont © Bird Studio / Shueisha / Toei Animation. Marque déposée Toei Animation. Voir crédits et sources. FR Autres rubriques PersonnagesDu mortel au KaïōshinCosmologiePlanètes, dimensions, Royaumes célestes et Au-delàRacesSaiyans, Nameks, Majins, anges et divinitésTransformationsDu Super Saiyan aux formes divines suprêmesTechniquesKamehameha, Genki Dama, arts martiaux et sortsArcsLe découpage précis des sagas et affrontementsSagasLes grandes épopées narratives de l'œuvreCombatsTous les affrontements légendaires et canoniquesPuissances & ScouterNiveaux de combat officiels et multiplicateursObjets & TechnologiesCapsules, reliques, armes et véhiculesLieux & SanctuairesGéographie mythique, sanctuaires et planètesTournoisTenkaichi Budōkai, Cell Game et Tournoi du PouvoirCasting & VoixDoubleurs français et seiyū japonais de légendeMangaLes planches, tomes et chapitres reliésDatabooksDaizenshuu, Chōzenshū et artbooks de référenceDragons & VœuxShenron, Polunga et registre des vœuxArchives Akira ToriyamaMots de l'auteur, doctrine artistique et archives de Bird StudioLes mots de ToriyamaInterviews, lettres d'auteur et introductions de tomes, citées à la sourceSources BXC & provenanceLes éditeurs consultés et les métadonnées reçues par les campagnes en cours.ChronologieLa frise temporelle complète du macrocosmeJeuxTrente ans d'adaptations vidéoludiquesMusiques & OSTGénériques, OST orchestrales et insert songs cultesClassementsRecords de force et panthéon de la communautéBoutiqueCosmétiques, titres honorifiques et récompenses en zénisMini-jeuxArène des Guerriers, 2048, Bingo, Morpion et PFCActualitésL'actualité de la franchise et sorties mondialesFil d'actualitéLes parutions de la rédaction et les discussions, dans l'ordre où elles arrivent.Outils & ModdingModding, shaders, émulateurs et API communautairesContribuerRejoindre l'effort d'érudition et proposer des correctionsMon espaceProgression, favoris et activité.Mes favorisLes fiches mises de côté.Mon profilCarte de joueur publique.ParamètresConfidentialité, sessions, export et suppression du compte. * Accueil * Wiki * Épisodes * Films * Plus Signaler une erreur 1. Accueil 2. /L'Univers 3. /Yamcha Proposer une correctionComment contribuer ? Yamcha ========== ヤムチャYamcha HumanZ FighterTerre DONNÉES OFFICIELLES // Nom officielYamcha Japonaisヤムチャ RomajiYamcha RaceHuman AffiliationZ Fighter PlanèteTerre Voix FrançaiseÉric Legrand DB, DBZ Ki de base1.980.000 Ki maximum4.000.000 ToutHistoirePersonnalitéPouvoirs et techniquesAnecdotesAu fil des sagasVersionsPersonnages affiliésPower Scaling (BP & Kiri)Combats (4)PWS Histoire ---------- Yamcha (ヤムチャ, Yamcha) est un combattant humain de l'univers Dragon Ball d'Akira Toriyama. Bandit du désert redouté à ses débuts, il devient l'un des tout premiers compagnons de Son Gokū et l'un des piliers humains des Guerriers Z. Disciple de l'école de la Tortue, il demeure l'un des Terriens les plus puissants de la série — notre base recense un niveau de l'ordre de 1 980 000, pour un maximum estimé autour de 4 000 000 — même si, tournoi après tournoi, il cède du terrain face aux adversaires venus de l'espace. ### Le bandit du désert ### Yamcha fait son entrée comme un brigand qui écume les landes désertiques en compagnie de Puerh, un petit être métamorphe : tous deux dépouillent les voyageurs égarés. Lorsqu'il barre la route de Gokū, Bulma et leurs compagnons, il se présente sans détour — « Je suis le loup qui règne sur cette lande désertique » — et exige leur argent et leurs capsules (Manga, Tome 1 / Chapitre 8 « Le redoutable Yamcha ») [9]. Son véritable mobile se précise vite : ayant appris l'existence des sept Dragon Balls capables d'exaucer n'importe quel vœu, il entend bien les dérober (Manga, Tome 1 / Chapitre 10 « Stratégie de bandits ») [4]. Dès ces premiers affrontements, il déploie sa technique fétiche, le Rōga Fūfū Ken (le « Poing du loup hurlant »), une rafale de frappes furieuses, et tente même un Janken (pierre-feuille-ciseaux) contre Gokū [10]. Mais une faiblesse le trahit : la simple présence des filles le tétanise. « Dès que je vois une fille, je stresse… elles me rendent nerveux », avoue-t-il, au point de prendre la fuite plutôt que d'affronter le groupe de Bulma (Manga, Tome 1 / Chapitre 9 « Attention aux Dragon Balls ») [2]. Cette timidité maladive vire au comique quand il s'effondre, paralysé, en pleine embuscade 4. ### La saga Pilaf ### Rallié peu à peu à la bande de Gokū, Yamcha refait surface dans la traque des boules de cristal, séduit à la fois par la perspective du vœu et par la présence de Bulma, qui le surnomme « le beau Yamcha » (Manga, Tome 2) [13]. De rival du désert, il glisse vers le statut de compagnon — premier jalon d'une longue amitié avec les futurs Guerriers Z. ### Le 21e Tenkaichi Budōkai ### Décidé à devenir un véritable artiste martial, Yamcha s'entraîne dans le sillage de l'école de la Tortue et retrouve Gokū et Krilin au pied du temple des arts martiaux, où tous trois se sont qualifiés pour le tournoi (Manga, Tome 3) [15]. Sur le ring, il livre un duel énergique et place son Rōga Fūfū Ken, mais se heurte à l'écrasante puissance de Jackie Chun — un mystérieux vieillard — qui l'expédie hors de l'aire de combat d'un seul coup, sans même paraître l'effle

  • i.ytimg.com · Média

    hqdefault.jpg

    Asset BXC discovered from https://dragonballfr.com/wiki/jeux/dokkan-battle

  • i.ytimg.com · Média

    hqdefault.jpg

    Asset BXC discovered from https://dragonballfr.com/wiki/jeux/dokkan-battle

  • i.ytimg.com · Média

    hqdefault.jpg

    Asset BXC discovered from https://dragonballfr.com/wiki/jeux/legends

  • i.ytimg.com · Média

    hqdefault.jpg

    Asset BXC discovered from https://dragonballfr.com/wiki/jeux/legends

  • img.youtube.com · Média

    0.jpg

    Asset BXC discovered from https://dragonballfr.com/wiki/jeux/dokkan-battle

  • img.youtube.com · Média

    0.jpg

    Asset BXC discovered from https://dragonballfr.com/wiki/jeux/legends

  • cdn.dragonballfr.com · Média

    03d5baf6-e0aa-4c9a-b392-2a42d520acd8.jpg

    Asset BXC discovered from https://dragonballfr.com/wiki/databooks/371

  • cdn.dragonballfr.com · Média

    230deba0-cc46-4689-ae4d-bdfa989a22a5.jpg

    Asset BXC discovered from https://dragonballfr.com/wiki/databooks/86

  • cdn.dragonballfr.com · Média

    2a7f9d00-2109-4317-86f6-0155be6cc7f8.jpg

    Asset BXC discovered from https://dragonballfr.com/wiki/databooks/89

  • cdn.dragonballfr.com · Média

    3af5b7f2-66d7-4fb0-bed5-c3c9e5c1f6fe.jpg

    Asset BXC discovered from https://dragonballfr.com/wiki/databooks/380

  • cdn.dragonballfr.com · Média

    53218be5-dff9-4838-af87-a12b0385de64.jpg

    Asset BXC discovered from https://dragonballfr.com/wiki/databooks/146

  • cdn.dragonballfr.com · Média

    5bbf962e-35df-4524-a2aa-679fcdfa8017.jpg

    Asset BXC discovered from https://dragonballfr.com/wiki/databooks/379

  • cdn.dragonballfr.com · Média

    9b5edb63-e844-4a98-a741-0e72ca706700.jpg

    Asset BXC discovered from https://dragonballfr.com/wiki/databooks/373

  • cdn.dragonballfr.com · Média

    b832d1a2-5144-4f5b-a902-32342f2b30ae.jpg

    Asset BXC discovered from https://dragonballfr.com/wiki/databooks/370

  • cdn.dragonballfr.com · Média

    b9148802-8dd7-43f8-9f95-63d98bb7db29.jpg

    Asset BXC discovered from https://dragonballfr.com/wiki/databooks/378

59 248 résultats

Méthode et provenance

Chaque document est relié à son URL d’origine et à sa collecte. Les synopsis, statistiques, archives et pages externes restent des documents attribués ; le canon est une information éditoriale séparée, sans effet sur leur présence dans le moteur.