Niveaux de Puissance (Battle Power)

50 mesures officielles répertoriées d'après les relevés des Scouters dans le manga et le grand dictionnaire Daizenshuu 7 — sans estimations fantaisistes ni fanon.

Doctrine de Shenron sur le Power Scaling : Seuls les chiffres explicitement énoncés dans le manga d'Akira Toriyama ou arrêtés dans les guides officiels Daizenshuu 7 et Chōzenshū sont retenus ici. Les niveaux au-delà de la saga Freezer n'étant plus chiffrés par l'auteur, aucune invention éditoriale n'est tolérée sur notre plateforme.

Ôzaru (Singe Géant)

Multiplicateur ×10

L'onde Blutz de la pleine lune stimule la queue saiyenne et décuple la force brute (Vegeta 18 000 → 180 000).

Technique Kaiô-ken

Multiplicateur ×2 à ×20

Multiplie directement le ki de base. Poussé jusqu'au Kaiô-ken ×20 sur Namek (Goku 3M → 60M face à Freeza).

Super Saiyan 1

Multiplicateur ×50

Multiplie la force de base par 50 (Daizenshuu 7 & Toriyama : base 3M → 150M sur Namek).

Super Saiyan 2 & 3

×100 et ×400

Super Exciting Guide : le SSJ2 double le SSJ1 (×100 de base), le SSJ3 quadruple le SSJ2 (×400 de base).

Unités Kiri (Babidi)

1 Kiri = 50 000 BP

Dispositif magique de Babidi : Yakon = 800 Kiri (40M) ; Goku SSJ2 = 3 000 Kiri (150M) au minimum.

Guerrier & Forme	Période / Saga	Battle Power	Dispositif & Source	Contexte & Citation
Son Goku Super Saiyan (Namek)	Saga de Freeza	150 000 000	Mesure officielle Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.83	Base de 3 000 000 multipliée par le facteur x50 officiel du Super Saiyan.
Trunks du Futur Super Saiyan (Arrivée sur Terre)	Saga des Cyborgs	150 000 000	Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.83	Face à Mecha Freeza.
Freeza Forme finale 100%	Saga de Freeza	120 000 000	Mesure éditoriale Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.83	Puissance musculaire extrême.
Son Goku Kaiô-ken x20 face à Freeza	Saga de Freeza	60 000 000	Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.83	Pendant le Kaméhaméha x20 repoussé d'une seule main par Freeza à 50%.
Freeza Forme finale (50% de puissance)	Saga de Freeza	60 000 000	Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.83	Exactement égal au Kaiô-ken x20 de Goku.
Son Goku Kaiô-ken x10 face à Freeza	Saga de Freeza	30 000 000	Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.83	Multiplication exacte par 10 de la base de 3 millions.
Son Goku Base sur Namek (avant transformation)	Saga de Freeza	3 000 000	Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.83	Puissance de base servant de multiplicateur x50 au Super Saiyan (150 000 000).
Freeza 2ème forme	Saga de Freeza	Plus de 1 000 000	Déclaration directe de Freeza Manga Chapitre 296	« Ma puissance de combat dépasse largement le million. »
Freeza 1ère forme	Saga de Freeza	530 000	Déclaration directe de Freeza Manga Chapitre 286	« Mon niveau de combat est de 530 000. Mais rassurez-vous, je n'utiliserai pas toute ma force. »
Vegeta Ôzaru (Singe Géant)	Saga des Saiyans	180 000	Multiplicateur x10 officiel Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.82	La transformation en Ôzaru multiplie la puissance par 10.
Son Goku Kaiô-ken face à Ginyu	Saga de Namek	180 000	Scouter de Ginyu Manga Chapitre 285	Fait exploser le scouter de panique.
Capitaine Ginyu Puissance maximale	Saga de Namek	120 000	Scouter de Ginyu Manga Chapitre 283	Affirmation explicite de Ginyu.
Son Goku Arrivée sur Namek (attaque sur Recoom)	Saga de Namek	90 000	Scouter de Butta Manga Chapitre 279	Goku monte à 90 000 en une fraction de seconde pour frapper.
Nail Guerrier d'élite Namek	Saga de Namek	42 000	Scouter de Freeza Manga Chapitre 286	Freeza s'exclame : « 42 000 ! Pour un simple habitant, c'est remarquable. »
Son Goku Kaiô-ken x4	Saga des Saiyans	32 000	Calcul officiel Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.82	Pendant le choc Kaméhaméha vs Galick Hō.
Vegeta Face à Recoom	Saga de Namek	Près de 30 000	Scouter de Jeese Manga Chapitre 275	Jeese s'étonne de l'ascension constante de la puissance de Vegeta.
Son Goku Kaiô-ken x3	Saga des Saiyans	24 000	Calcul officiel Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.82	Dépasse le niveau de combat de Vegeta.
Vegeta Après Zenkai de la Terre	Saga de Namek	24 000	Scouter de Cui & Dodoria Manga Chapitre 246	Pulvérise Cui sans effort.
Zarbon Forme de base	Saga de Namek	23 000	Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.82	Forme esthétique.
Dodoria Garde du corps de Freeza	Saga de Namek	22 000	Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.82	Inférieur aux 24 000 de Vegeta.
Vegeta Base (Saga Saiyans)	Saga des Saiyans	18 000	Scouter de Dodoria Manga Chapitre 249	Reconnu par Dodoria sur Namek.
Cui Guerrier de l'armée de Freeza	Saga de Namek	18 000	Scouter de Cui Manga Chapitre 246	Rivalité d'antan avec Vegeta.
Son Goku Kaiô-ken x2	Saga des Saiyans	16 000	Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.82	Multiplication exacte par 2 du niveau de base de 8 000.
Son Gohan Potentiel libéré par Saichōrō	Saga de Namek	Plus de 14 000	Scouter de Ginyu Manga Chapitre 274	Mesuré par le commando Ginyu face à Guldo.
Krilin Potentiel libéré par Saichōrō	Saga de Namek	Plus de 13 000	Scouter de Ginyu Manga Chapitre 274	Mesuré par le commando Ginyu face à Guldo.
Son Goku Puissance déployée face à Nappa	Saga des Saiyans	Plus de 8 000	Scouter de Vegeta Manga Chapitre 223	Le fameux 'It's over 8000!' (9000 en anime US).
Son Goku Repos à son arrivée face à Nappa	Saga des Saiyans	5 000	Scouter de Nappa / Vegeta Manga Chapitre 222	Goku dissimule encore sa puissance.
Nappa Guerrier d'élite Saiyan	Saga des Saiyans	4 000	Estimation Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.82	Puissance physique de Nappa.
Piccolo Face à Nappa	Saga des Saiyans	3 500	Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.82	Guerrier le plus fort de la Terre avant l'arrivée de Goku.
Son Goku Super Saiyan (Vaisseau de Babidi)	Saga de Majin Buu	3 000 Kiri	Dispositif d'énergie de Babidi Manga Chapitre 451 & Daizenshuu 7 P.42	Sature et fait exploser l'estomac de Yakon.
Guerriers Namekiens Jeunes Nameks défenseurs du village	Saga de Namek	3 000	Scouter de Zarbon Manga Chapitre 253	Modulent leur ki de 1 000 à 3 000 pour exterminer les soldats de Freeza.
Son Gohan Masenkō contre Nappa	Saga des Saiyans	2 800	Scouter de Nappa Manga Chapitre 223	Mesuré par Nappa juste avant d'encaisser le Masenkō.
Tenshinhan Combat contre Nappa	Saga des Saiyans	1 830	Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.82	Niveau maximal de Tenshinhan avant son ultime Kikōhō.
Krilin Kakusandan contre les Saibaimen	Saga des Saiyans	1 770	Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.82	Détruit 3 Saibaimen d'une seule vague d'énergie scindée.
Raditz Guerrier Saiyan	Saga des Saiyans	1 500	Estimation Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.82	Puissance de combat de base confirmée par Daizenshuu 7.
Yamcha Forme de combat face au Saibaiman	Saga des Saiyans	1 480	Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.82	Surpasse largement les 1 200 unités du Saibaiman.
Piccolo Makankōsappō final	Saga des Saiyans	1 440	Scouter de Raditz Manga Chapitre 203	Attaque fatale transperçant Goku et Raditz.
Son Gohan Colère dans la capsule spatiale	Saga des Saiyans	1 307	Scouter de Raditz Manga Chapitre 203	Éruption spontanée de puissance brisant la capsule.
Saibaiman Guerrier végétal	Saga des Saiyans	1 200	Scouter de Nappa Daizenshuu 7, P.82 & Manga Chapitre 215	Égal à la force d'un Raditz standard.
Son Goku Super Kaméhaméha concentré	Saga des Saiyans	924	Scouter de Raditz Manga Chapitre 201	Concentration de ki dans les paumes.
Yakon Monstre dévoreur de lumière	Saga de Majin Buu	800 Kiri	Dispositif d'énergie de Babidi Manga Chapitre 451 & Daizenshuu 7 P.42	Mesure en Kiri : 200 à 500 Kiri suffisent à pulvériser une planète.
Chaozu Forme de combat (arrivée des Saiyans)	Saga des Saiyans	610	Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.82	Puissance mesurée lors du face-à-face avec Nappa.
Son Goku Sans vêtements lourds	Saga des Saiyans	416	Scouter de Raditz Manga Chapitre 201	Pendant l'affrontement contre Raditz.
Piccolo Sans vêtements lourds	Saga des Saiyans	408	Scouter de Raditz Manga Chapitre 201	Pendant l'affrontement contre Raditz.
Son Goku Avec vêtements lourds	Saga des Saiyans	334	Scouter de Raditz Manga Chapitre 199	À Kame House face à Raditz.
Piccolo Avec vêtements lourds	Saga des Saiyans	322	Scouter de Raditz Manga Chapitre 195	Première rencontre avec Raditz.
Tenshinhan Forme de repos	Saga des Saiyans	250	Scouter réparé par Bulma Manga Chapitre 209	Mesuré par Bulma.
Krilin Forme de repos	Saga des Saiyans	206	Scouter réparé par Bulma Manga Chapitre 209	Mesuré par Bulma avant l'entraînement chez Kami-sama.
Tortue Géniale (Muten Roshi) Forme de repos	Saga des Saiyans	139	Scouter réparé par Bulma Manga Chapitre 209	Puissance en état de repos à Kame House.
Fermier Humain ordinaire	Saga des Saiyans	5	Scouter de Raditz Manga Chapitre 195	Première mesure scouter affichée dans le manga original.

Encyclopédie & Archives

Niveaux de Puissance (Battle Power)

50 mesures officielles répertoriées d'après les relevés des Scouters dans le manga et le grand dictionnaire Daizenshuu 7 — sans estimations fantaisistes ni fanon.

Ôzaru (Singe Géant)

Multiplicateur ×10

L'onde Blutz de la pleine lune stimule la queue saiyenne et décuple la force brute (Vegeta 18 000 → 180 000).

Technique Kaiô-ken

Multiplicateur ×2 à ×20

Multiplie directement le ki de base. Poussé jusqu'au Kaiô-ken ×20 sur Namek (Goku 3M → 60M face à Freeza).

Super Saiyan 1

Multiplicateur ×50

Multiplie la force de base par 50 (Daizenshuu 7 & Toriyama : base 3M → 150M sur Namek).

Super Saiyan 2 & 3

×100 et ×400

Super Exciting Guide : le SSJ2 double le SSJ1 (×100 de base), le SSJ3 quadruple le SSJ2 (×400 de base).

Unités Kiri (Babidi)

1 Kiri = 50 000 BP

Dispositif magique de Babidi : Yakon = 800 Kiri (40M) ; Goku SSJ2 = 3 000 Kiri (150M) au minimum.

Guerrier & Forme	Période / Saga	Battle Power	Dispositif & Source	Contexte & Citation
Son Goku Super Saiyan (Namek)	Saga de Freeza	150 000 000	Mesure officielle Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.83	Base de 3 000 000 multipliée par le facteur x50 officiel du Super Saiyan.
Trunks du Futur Super Saiyan (Arrivée sur Terre)	Saga des Cyborgs	150 000 000	Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.83	Face à Mecha Freeza.
Freeza Forme finale 100%	Saga de Freeza	120 000 000	Mesure éditoriale Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.83	Puissance musculaire extrême.
Son Goku Kaiô-ken x20 face à Freeza	Saga de Freeza	60 000 000	Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.83	Pendant le Kaméhaméha x20 repoussé d'une seule main par Freeza à 50%.
Freeza Forme finale (50% de puissance)	Saga de Freeza	60 000 000	Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.83	Exactement égal au Kaiô-ken x20 de Goku.
Son Goku Kaiô-ken x10 face à Freeza	Saga de Freeza	30 000 000	Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.83	Multiplication exacte par 10 de la base de 3 millions.
Son Goku Base sur Namek (avant transformation)	Saga de Freeza	3 000 000	Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.83	Puissance de base servant de multiplicateur x50 au Super Saiyan (150 000 000).
Freeza 2ème forme	Saga de Freeza	Plus de 1 000 000	Déclaration directe de Freeza Manga Chapitre 296	« Ma puissance de combat dépasse largement le million. »
Freeza 1ère forme	Saga de Freeza	530 000	Déclaration directe de Freeza Manga Chapitre 286	« Mon niveau de combat est de 530 000. Mais rassurez-vous, je n'utiliserai pas toute ma force. »
Vegeta Ôzaru (Singe Géant)	Saga des Saiyans	180 000	Multiplicateur x10 officiel Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.82	La transformation en Ôzaru multiplie la puissance par 10.
Son Goku Kaiô-ken face à Ginyu	Saga de Namek	180 000	Scouter de Ginyu Manga Chapitre 285	Fait exploser le scouter de panique.
Capitaine Ginyu Puissance maximale	Saga de Namek	120 000	Scouter de Ginyu Manga Chapitre 283	Affirmation explicite de Ginyu.
Son Goku Arrivée sur Namek (attaque sur Recoom)	Saga de Namek	90 000	Scouter de Butta Manga Chapitre 279	Goku monte à 90 000 en une fraction de seconde pour frapper.
Nail Guerrier d'élite Namek	Saga de Namek	42 000	Scouter de Freeza Manga Chapitre 286	Freeza s'exclame : « 42 000 ! Pour un simple habitant, c'est remarquable. »
Son Goku Kaiô-ken x4	Saga des Saiyans	32 000	Calcul officiel Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.82	Pendant le choc Kaméhaméha vs Galick Hō.
Vegeta Face à Recoom	Saga de Namek	Près de 30 000	Scouter de Jeese Manga Chapitre 275	Jeese s'étonne de l'ascension constante de la puissance de Vegeta.
Son Goku Kaiô-ken x3	Saga des Saiyans	24 000	Calcul officiel Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.82	Dépasse le niveau de combat de Vegeta.
Vegeta Après Zenkai de la Terre	Saga de Namek	24 000	Scouter de Cui & Dodoria Manga Chapitre 246	Pulvérise Cui sans effort.
Zarbon Forme de base	Saga de Namek	23 000	Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.82	Forme esthétique.
Dodoria Garde du corps de Freeza	Saga de Namek	22 000	Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.82	Inférieur aux 24 000 de Vegeta.
Vegeta Base (Saga Saiyans)	Saga des Saiyans	18 000	Scouter de Dodoria Manga Chapitre 249	Reconnu par Dodoria sur Namek.
Cui Guerrier de l'armée de Freeza	Saga de Namek	18 000	Scouter de Cui Manga Chapitre 246	Rivalité d'antan avec Vegeta.
Son Goku Kaiô-ken x2	Saga des Saiyans	16 000	Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.82	Multiplication exacte par 2 du niveau de base de 8 000.
Son Gohan Potentiel libéré par Saichōrō	Saga de Namek	Plus de 14 000	Scouter de Ginyu Manga Chapitre 274	Mesuré par le commando Ginyu face à Guldo.
Krilin Potentiel libéré par Saichōrō	Saga de Namek	Plus de 13 000	Scouter de Ginyu Manga Chapitre 274	Mesuré par le commando Ginyu face à Guldo.
Son Goku Puissance déployée face à Nappa	Saga des Saiyans	Plus de 8 000	Scouter de Vegeta Manga Chapitre 223	Le fameux 'It's over 8000!' (9000 en anime US).
Son Goku Repos à son arrivée face à Nappa	Saga des Saiyans	5 000	Scouter de Nappa / Vegeta Manga Chapitre 222	Goku dissimule encore sa puissance.
Nappa Guerrier d'élite Saiyan	Saga des Saiyans	4 000	Estimation Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.82	Puissance physique de Nappa.
Piccolo Face à Nappa	Saga des Saiyans	3 500	Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.82	Guerrier le plus fort de la Terre avant l'arrivée de Goku.
Son Goku Super Saiyan (Vaisseau de Babidi)	Saga de Majin Buu	3 000 Kiri	Dispositif d'énergie de Babidi Manga Chapitre 451 & Daizenshuu 7 P.42	Sature et fait exploser l'estomac de Yakon.
Guerriers Namekiens Jeunes Nameks défenseurs du village	Saga de Namek	3 000	Scouter de Zarbon Manga Chapitre 253	Modulent leur ki de 1 000 à 3 000 pour exterminer les soldats de Freeza.
Son Gohan Masenkō contre Nappa	Saga des Saiyans	2 800	Scouter de Nappa Manga Chapitre 223	Mesuré par Nappa juste avant d'encaisser le Masenkō.
Tenshinhan Combat contre Nappa	Saga des Saiyans	1 830	Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.82	Niveau maximal de Tenshinhan avant son ultime Kikōhō.
Krilin Kakusandan contre les Saibaimen	Saga des Saiyans	1 770	Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.82	Détruit 3 Saibaimen d'une seule vague d'énergie scindée.
Raditz Guerrier Saiyan	Saga des Saiyans	1 500	Estimation Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.82	Puissance de combat de base confirmée par Daizenshuu 7.
Yamcha Forme de combat face au Saibaiman	Saga des Saiyans	1 480	Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.82	Surpasse largement les 1 200 unités du Saibaiman.
Piccolo Makankōsappō final	Saga des Saiyans	1 440	Scouter de Raditz Manga Chapitre 203	Attaque fatale transperçant Goku et Raditz.
Son Gohan Colère dans la capsule spatiale	Saga des Saiyans	1 307	Scouter de Raditz Manga Chapitre 203	Éruption spontanée de puissance brisant la capsule.
Saibaiman Guerrier végétal	Saga des Saiyans	1 200	Scouter de Nappa Daizenshuu 7, P.82 & Manga Chapitre 215	Égal à la force d'un Raditz standard.
Son Goku Super Kaméhaméha concentré	Saga des Saiyans	924	Scouter de Raditz Manga Chapitre 201	Concentration de ki dans les paumes.
Yakon Monstre dévoreur de lumière	Saga de Majin Buu	800 Kiri	Dispositif d'énergie de Babidi Manga Chapitre 451 & Daizenshuu 7 P.42	Mesure en Kiri : 200 à 500 Kiri suffisent à pulvériser une planète.
Chaozu Forme de combat (arrivée des Saiyans)	Saga des Saiyans	610	Daizenshuu 7 Daizenshuu 7, P.82	Puissance mesurée lors du face-à-face avec Nappa.
Son Goku Sans vêtements lourds	Saga des Saiyans	416	Scouter de Raditz Manga Chapitre 201	Pendant l'affrontement contre Raditz.
Piccolo Sans vêtements lourds	Saga des Saiyans	408	Scouter de Raditz Manga Chapitre 201	Pendant l'affrontement contre Raditz.
Son Goku Avec vêtements lourds	Saga des Saiyans	334	Scouter de Raditz Manga Chapitre 199	À Kame House face à Raditz.
Piccolo Avec vêtements lourds	Saga des Saiyans	322	Scouter de Raditz Manga Chapitre 195	Première rencontre avec Raditz.
Tenshinhan Forme de repos	Saga des Saiyans	250	Scouter réparé par Bulma Manga Chapitre 209	Mesuré par Bulma.
Krilin Forme de repos	Saga des Saiyans	206	Scouter réparé par Bulma Manga Chapitre 209	Mesuré par Bulma avant l'entraînement chez Kami-sama.
Tortue Géniale (Muten Roshi) Forme de repos	Saga des Saiyans	139	Scouter réparé par Bulma Manga Chapitre 209	Puissance en état de repos à Kame House.
Fermier Humain ordinaire	Saga des Saiyans	5	Scouter de Raditz Manga Chapitre 195	Première mesure scouter affichée dans le manga original.