Actualités et publications
Collecte Web A
Données collectées et vérifiées par le pipeline Shenron.
Collecte attribuée
Toutes les sources sont indexées et classifiées ici : publications, références, archives, encyclopédies, statistiques et médias. Les textes restent attribués à leur origine ; le canon est un jugement séparé, jamais un filtre de recherche.
Actualités et publications
Données collectées et vérifiées par le pipeline Shenron.
Épisodes et synopsis
Données collectées et vérifiées par le pipeline Shenron.
Classements et statistiques manga
Données collectées et vérifiées par le pipeline Shenron.
Biographies et repères historiques
Données collectées et vérifiées par le pipeline Shenron.
Moteur de recherche
Chaque résultat garde sa classification et son lien d’origine. Aucune source n’est écartée du moteur.
dragonballfr.com · Référence
Aller au contenu DRAGON BALLFRANCE Wiki TV & Médias Manga & Guides Communauté FR FR ❯ CHARGEMENT ❮ DBFR Le plus grand serveur Dragon Ball francophone — épisodes, films, manga, actualités et une communauté Discord active. Site fan, non affilié aux ayants droit. #### Explorer #### * Canvas * Au hasard * Recherche * Statistiques * Personas * Commandes du bot * Profil joueur * Plan du site * Personnages * Cosmologie * Races * Transformations * Techniques * Arcs * Sagas * Combats * Puissances & Scouter * Objets & Technologies * Lieux & Sanctuaires * Tournois * Casting & Voix * Épisodes * Films * Chronologie * Jeux * Musiques & OST * Manga * Databooks * Dragons & Vœux * Canon * Les mots de Toriyama * Sources BXC & provenance #### Communauté #### * Classements * Boutique * Mini-jeux * News & Actualités * Fil d'actualité * Outils & Modding * Contribuer * Rejoindre le Discord #### Le site #### * À propos * Crédits & sources * Licence & usage * Confidentialité * Signaler un contenu © 2026 DBFR — site communautaire de fans. Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball Super, Dragon Ball Daima et tous les personnages associés sont © Bird Studio / Shueisha / Toei Animation. Marque déposée Toei Animation. Voir crédits et sources. FR Autres rubriques PersonnagesDu mortel au KaïōshinCosmologiePlanètes, dimensions, Royaumes célestes et Au-delàRacesSaiyans, Nameks, Majins, anges et divinitésTransformationsDu Super Saiyan aux formes divines suprêmesTechniquesKamehameha, Genki Dama, arts martiaux et sortsArcsLe découpage précis des sagas et affrontementsSagasLes grandes épopées narratives de l'œuvreCombatsTous les affrontements légendaires et canoniquesPuissances & ScouterNiveaux de combat officiels et multiplicateursObjets & TechnologiesCapsules, reliques, armes et véhiculesLieux & SanctuairesGéographie mythique, sanctuaires et planètesTournoisTenkaichi Budōkai, Cell Game et Tournoi du PouvoirCasting & VoixDoubleurs français et seiyū japonais de légendeMangaLes planches, tomes et chapitres reliésDatabooksDaizenshuu, Chōzenshū et artbooks de référenceDragons & VœuxShenron, Polunga et registre des vœuxArchives Akira ToriyamaMots de l'auteur, doctrine artistique et archives de Bird StudioLes mots de ToriyamaInterviews, lettres d'auteur et introductions de tomes, citées à la sourceSources BXC & provenanceLes éditeurs consultés et les métadonnées reçues par les campagnes en cours.ChronologieLa frise temporelle complète du macrocosmeJeuxTrente ans d'adaptations vidéoludiquesMusiques & OSTGénériques, OST orchestrales et insert songs cultesClassementsRecords de force et panthéon de la communautéBoutiqueCosmétiques, titres honorifiques et récompenses en zénisMini-jeuxArène des Guerriers, 2048, Bingo, Morpion et PFCActualitésL'actualité de la franchise et sorties mondialesFil d'actualitéLes parutions de la rédaction et les discussions, dans l'ordre où elles arrivent.Outils & ModdingModding, shaders, émulateurs et API communautairesContribuerRejoindre l'effort d'érudition et proposer des correctionsMon espaceProgression, favoris et activité.Mes favorisLes fiches mises de côté.Mon profilCarte de joueur publique.ParamètresConfidentialité, sessions, export et suppression du compte. * Accueil * Wiki * Épisodes * Films * Plus Signaler une erreur Encyclopédie Cosmologie ========== 57 lieux répertoriés — planètes, dimensions et demeures divines de l'univers Dragon Ball. 1. Accueil 2. /Cosmologie Personnages1281Races18Transformations31Techniques826Arcs65Sagas33Combats47Puissances & Scouter50Objets & Technologies27Dragons & Vœux5Lieux & Sanctuaires35Tournois10Casting & Voix8 Statut 57 / 57 lieux Babari バブリ Étoile Makyô 魔凶星 Fausse nouvelle Planète Vegeta 新惑星ベジータ DÉTRUIT Kanassa カナッサ星 L'Autre Monde あの世 Monmar モンマール星 DÉTRUIT Namek ナメック星 Nouvelle Planète Namek 新ナメック星 Nouvelle Planète Tsufru 新ツフル星 Noyau du Monde 世界の中心 Planète Allia アーリア星 Planète Alpha アルファ星 Planète Arak アラクの星 Planète Babari ババリ星 Planète Beerus ビルスの星 Planète Brench ブレンチ星 Planète Cold 惑星コールド Planète Daldon 惑星ダルドン Planète de Beerus ビルスの星 [  Cosmologie57Races18Transformations31Techniques826Arcs65Sagas33Combats47Puissances & Scouter50Objets & Technologies27Dragons & Vœux5Lieux & Sanctuaires35Tournois10Casting & Voix8 Filtrer Les mieux documentésA → Z FichesVersions 1281 / 1281 personnages Saiyan Goku Namekian Piccolo Saiyan Gohan Saiyan Vegeta Frieza Race Freezer Human Krillin Saiyan Trunks Android Celula Human Tenshinhan Human Master Roshi Android Android 17 Dieu de la Destruction Bills Senbyō (Chat Divin) Karin Human Bulma Human Chaozu Namekian Dende [ . +20 Membres → フリーザ一族 Race de Freezer ---------- フリーザ一族 12 Guerriers Race froide aux multiples formes (Freezer, Cooler, Cold, Frost). +8 Membres → 人造人間 Cyborg / Androïde ---------- 人造人間 31 Guerriers Êtres modifiés ou entièrement mécaniques créés par le Dr Gero. +27 Membres → [ 魔人 Majin ---------- 魔人 11 Guerriers Démons rosés créés par Bibidi. Boo et ses formes. <img src="https://cdn.dragonballfr.com/assets/wiki/characters/5e038b51-f6c9-48a6-a9c4-1c76b20e490d.png" alt="Kid Buu / Majin Buu Pur" width="32" height="32" loadin
dragonballfr.com · Référence
Aller au contenu DRAGON BALLFRANCE Wiki TV & Médias Manga & Guides Communauté FR FR ❯ CHARGEMENT ❮ DBFR Le plus grand serveur Dragon Ball francophone — épisodes, films, manga, actualités et une communauté Discord active. Site fan, non affilié aux ayants droit. #### Explorer #### * Canvas * Au hasard * Recherche * Statistiques * Personas * Commandes du bot * Profil joueur * Plan du site * Personnages * Cosmologie * Races * Transformations * Techniques * Arcs * Sagas * Combats * Puissances & Scouter * Objets & Technologies * Lieux & Sanctuaires * Tournois * Casting & Voix * Épisodes * Films * Chronologie * Jeux * Musiques & OST * Manga * Databooks * Dragons & Vœux * Canon * Les mots de Toriyama * Sources BXC & provenance #### Communauté #### * Classements * Boutique * Mini-jeux * News & Actualités * Fil d'actualité * Outils & Modding * Contribuer * Rejoindre le Discord #### Le site #### * À propos * Crédits & sources * Licence & usage * Confidentialité * Signaler un contenu © 2026 DBFR — site communautaire de fans. Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball Super, Dragon Ball Daima et tous les personnages associés sont © Bird Studio / Shueisha / Toei Animation. Marque déposée Toei Animation. Voir crédits et sources. FR Autres rubriques PersonnagesDu mortel au KaïōshinCosmologiePlanètes, dimensions, Royaumes célestes et Au-delàRacesSaiyans, Nameks, Majins, anges et divinitésTransformationsDu Super Saiyan aux formes divines suprêmesTechniquesKamehameha, Genki Dama, arts martiaux et sortsArcsLe découpage précis des sagas et affrontementsSagasLes grandes épopées narratives de l'œuvreCombatsTous les affrontements légendaires et canoniquesPuissances & ScouterNiveaux de combat officiels et multiplicateursObjets & TechnologiesCapsules, reliques, armes et véhiculesLieux & SanctuairesGéographie mythique, sanctuaires et planètesTournoisTenkaichi Budōkai, Cell Game et Tournoi du PouvoirCasting & VoixDoubleurs français et seiyū japonais de légendeMangaLes planches, tomes et chapitres reliésDatabooksDaizenshuu, Chōzenshū et artbooks de référenceDragons & VœuxShenron, Polunga et registre des vœuxArchives Akira ToriyamaMots de l'auteur, doctrine artistique et archives de Bird StudioLes mots de ToriyamaInterviews, lettres d'auteur et introductions de tomes, citées à la sourceSources BXC & provenanceLes éditeurs consultés et les métadonnées reçues par les campagnes en cours.ChronologieLa frise temporelle complète du macrocosmeJeuxTrente ans d'adaptations vidéoludiquesMusiques & OSTGénériques, OST orchestrales et insert songs cultesClassementsRecords de force et panthéon de la communautéBoutiqueCosmétiques, titres honorifiques et récompenses en zénisMini-jeuxArène des Guerriers, 2048, Bingo, Morpion et PFCActualitésL'actualité de la franchise et sorties mondialesFil d'actualitéLes parutions de la rédaction et les discussions, dans l'ordre où elles arrivent.Outils & ModdingModding, shaders, émulateurs et API communautairesContribuerRejoindre l'effort d'érudition et proposer des correctionsMon espaceProgression, favoris et activité.Mes favorisLes fiches mises de côté.Mon profilCarte de joueur publique.ParamètresConfidentialité, sessions, export et suppression du compte. * Accueil * Wiki * Épisodes * Films * Plus Signaler une erreur Univers Dragon Ball Sagas & arcs ========== De la quête des Dragon Balls jusqu'au Monde des Démons de Daima — 33 sagas et 65 arcs narratifs, en un seul index. 1. Accueil 2. /Sagas & arcs Dragon Ball — 7 sagas ---------- Saga 1 · 2 arcs ### Saga de Pilaf ### ピラフ編 Premier arc du manga, la saga de Pilaf occupe les tomes 1 et 2. Le \Super Exciting Guide\ la désigne sous le nom de « quête des Dragon Balls » (ドラゴンボール探し編) et la borne aux chapitres 1 à 23. Une adolescente, Bulma, remonte le signal de son radar jusqu'à une montagne où vit seul un garçon à queue de singe, Son Goku, gardien de la boule à quatre étoiles léguée par son grand-père. Le voyage qu'ils entament pour réunir les sept boules leur fait croiser Tortue Géniale et son nuage magique, le transformiste Oolong, le bandit du désert Yamcha et son compagnon Puerh, puis Gyumao et sa fille Chichi au mont Fry Pan. La course les oppose à Pilaf, un petit conquérant qui les fait prisonniers et invoque le dragon à leur place : Oolong lui coupe la parole et réclame une culotte. Une pleine lune fait ensuite de Goku un singe géant qui rase le château, jusqu'à ce que Yamcha et Puerh lui tranchent la queue. L'arc pose le principe de la série — sept boules, un vœu, une quête itinérante — avant que le tome 2 ne bascule vers l'entraînement chez Tortue Géniale. * #01Arc de la Rencontre出会いと冒険編→ * #02Quête des Dragon Ballsドラゴンボール探し冒険編→ Saga 2 · 2 arcs ### Saga 21e Tenkaichi Budôkai ### 第21回天下一武道会編 Arc du tournoi des arts martiaux (Tenkaichi Budôkai) : Son Goku et ses compagnons d'entraînement s'affrontent sur le ring pour le titre de plus puissant combattant du monde. * #01Arc de l'Entraînement de Tortue Géniale亀仙流修行編→ * #02Arc du 21e Tenkaichi Budokai第21回天下一武道会編→ [ Saga 3 · 2 arcs ### Saga Armée du Red Ribbon ### レッドリボン軍編 La saga de l'armée du Red Ribbon court sur les *\tomes 5 à 8\* du manga. Le \Super Exciting Guide\ la borne aux chapitres 55 à 96 et présente le Red Ribbon comme « la pire armée du monde », dirigée par le général Red. Reparti seul chercher les Dragon Balls après le 21e Tenkaichi Budôkai, Son Goku croise une organisation militaire lancée sur la même quête. Le tome 5 l'envoie dans le Nord, où la Muscle Tower tient en otage le village de Jingle : il y affronte le général White et ses gardiens — le ninja Murasaki, le sergent Metallic, la créature Boing — et se lie au cyborg C-8, refusant de le tuer. Le tome 6 déplace le conflit vers la capitale de l'Ouest puis Kame House, où le commandant Blue traque le groupe jusque dans une caverne de pirates. Le tome 7 mène Goku au village Pingouin, au sanctuaire de Bora et Upa, puis face au tueur à gages Tao Pai Pai, qui abat Bora et
dragonballfr.com · Référence
Aller au contenu DRAGON BALLFRANCE Wiki TV & Médias Manga & Guides Communauté FR FR ❯ CHARGEMENT ❮ DBFR Le plus grand serveur Dragon Ball francophone — épisodes, films, manga, actualités et une communauté Discord active. Site fan, non affilié aux ayants droit. #### Explorer #### * Canvas * Au hasard * Recherche * Statistiques * Personas * Commandes du bot * Profil joueur * Plan du site * Personnages * Cosmologie * Races * Transformations * Techniques * Arcs * Sagas * Combats * Puissances & Scouter * Objets & Technologies * Lieux & Sanctuaires * Tournois * Casting & Voix * Épisodes * Films * Chronologie * Jeux * Musiques & OST * Manga * Databooks * Dragons & Vœux * Canon * Les mots de Toriyama * Sources BXC & provenance #### Communauté #### * Classements * Boutique * Mini-jeux * News & Actualités * Fil d'actualité * Outils & Modding * Contribuer * Rejoindre le Discord #### Le site #### * À propos * Crédits & sources * Licence & usage * Confidentialité * Signaler un contenu © 2026 DBFR — site communautaire de fans. Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball Super, Dragon Ball Daima et tous les personnages associés sont © Bird Studio / Shueisha / Toei Animation. Marque déposée Toei Animation. Voir crédits et sources. FR Autres rubriques PersonnagesDu mortel au KaïōshinCosmologiePlanètes, dimensions, Royaumes célestes et Au-delàRacesSaiyans, Nameks, Majins, anges et divinitésTransformationsDu Super Saiyan aux formes divines suprêmesTechniquesKamehameha, Genki Dama, arts martiaux et sortsArcsLe découpage précis des sagas et affrontementsSagasLes grandes épopées narratives de l'œuvreCombatsTous les affrontements légendaires et canoniquesPuissances & ScouterNiveaux de combat officiels et multiplicateursObjets & TechnologiesCapsules, reliques, armes et véhiculesLieux & SanctuairesGéographie mythique, sanctuaires et planètesTournoisTenkaichi Budōkai, Cell Game et Tournoi du PouvoirCasting & VoixDoubleurs français et seiyū japonais de légendeMangaLes planches, tomes et chapitres reliésDatabooksDaizenshuu, Chōzenshū et artbooks de référenceDragons & VœuxShenron, Polunga et registre des vœuxArchives Akira ToriyamaMots de l'auteur, doctrine artistique et archives de Bird StudioLes mots de ToriyamaInterviews, lettres d'auteur et introductions de tomes, citées à la sourceSources BXC & provenanceLes éditeurs consultés et les métadonnées reçues par les campagnes en cours.ChronologieLa frise temporelle complète du macrocosmeJeuxTrente ans d'adaptations vidéoludiquesMusiques & OSTGénériques, OST orchestrales et insert songs cultesClassementsRecords de force et panthéon de la communautéBoutiqueCosmétiques, titres honorifiques et récompenses en zénisMini-jeuxArène des Guerriers, 2048, Bingo, Morpion et PFCActualitésL'actualité de la franchise et sorties mondialesFil d'actualitéLes parutions de la rédaction et les discussions, dans l'ordre où elles arrivent.Outils & ModdingModding, shaders, émulateurs et API communautairesContribuerRejoindre l'effort d'érudition et proposer des correctionsMon espaceProgression, favoris et activité.Mes favorisLes fiches mises de côté.Mon profilCarte de joueur publique.ParamètresConfidentialité, sessions, export et suppression du compte. * Accueil * Wiki * Épisodes * Films * Plus Signaler une erreur Encyclopédie Techniques & Capacités ========== 826 techniques répertoriées — Kamehameha, Genkidama, Final Flash et les attaques les plus dévastatrices de l'univers Dragon Ball. 1. Accueil 2. /Techniques Le classement par type reprend les catégories de compétence des jeux Dragon Ball Xenoverse, d'où proviennent la plupart de ces entrées. Il ne correspond pas à un découpage du manga ou des databooks. Les vignettes montrent un personnage qui pratique la technique dans le jeu — c'est une illustration, pas une attribution. Toutes826Attaques spéciales408Attaques ultimes215Non classées118Esquives et déplacements50Éveils et transformations15kikoha8corps-a-corps4amplification3support3divin1Special1 ### Sokidan ### Yamcha Boule de ki que Yamcha forme dans sa paume, lance, puis dirige à distance en joignant l'index et le majeur. Le Daizenshuu 7 précise qu'elle reste manœuvrable… ### Rayon mortel ### Exécute la commande en série pour envoyer rapidement jusqu'à 3 Kikohas. ### Warp ### – Une technique de transport utilisée par les serviteurs divins pour transporter leurs dieux respectifs entre les royaumes, ainsi que le temps à une occasion.… ### Divination ### – La capacité de voir des événements lointains dans le temps et dans l’espace. Dans Dragon Ball Minus et Broly, Bardock n'en a pas la capacité. ### Finishing Blow ### L'utilisateur exécute un puissant coup sur la nuque de l'adversaire, mais avec moins de force que Strike of Revelation. Il lui manque également la charge… ### Portal Opening ### - À l'aide de son bâton, Whis est capable d'ouvrir un portail qui attire les gens et les téléporte dans une dimension similaire à la Chambre du Temps… ### Bōjutsu ### En tant qu'ange et maître artiste martial, Whis utilise ce style d'art martial lorsqu'il utilise son bâton d'ange au combat. ### Attaque Garric ### Une attaque identique au Canon Garric ! Exécute la commande pour augmenter sa puissance. ### Full Power Energy Ball ### – Whis' Blast Spark dans Dragon Ball Z : Bataille de Z. ### Pose de combat Guldo ### Posture martiale emblématique de Guldo précédant la manipulation du temps par apnée, déstabilisant psychologiquement l'opposant. ### Prelude to Destruction ### – Une vague d’énergie bleue utilisée par Whis. Deux versions de l'attaque existent : une version Finger Beam et une version Energy Sphere. Nommé et utilisé… [ ### Destruction's Concerto ### Après la
dragonballfr.com · Référence
Aller au contenu DRAGON BALLFRANCE Wiki TV & Médias Manga & Guides Communauté FR FR ❯ CHARGEMENT ❮ DBFR Le plus grand serveur Dragon Ball francophone — épisodes, films, manga, actualités et une communauté Discord active. Site fan, non affilié aux ayants droit. #### Explorer #### * Canvas * Au hasard * Recherche * Statistiques * Personas * Commandes du bot * Profil joueur * Plan du site * Personnages * Cosmologie * Races * Transformations * Techniques * Arcs * Sagas * Combats * Puissances & Scouter * Objets & Technologies * Lieux & Sanctuaires * Tournois * Casting & Voix * Épisodes * Films * Chronologie * Jeux * Musiques & OST * Manga * Databooks * Dragons & Vœux * Canon * Les mots de Toriyama * Sources BXC & provenance #### Communauté #### * Classements * Boutique * Mini-jeux * News & Actualités * Fil d'actualité * Outils & Modding * Contribuer * Rejoindre le Discord #### Le site #### * À propos * Crédits & sources * Licence & usage * Confidentialité * Signaler un contenu © 2026 DBFR — site communautaire de fans. Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball Super, Dragon Ball Daima et tous les personnages associés sont © Bird Studio / Shueisha / Toei Animation. Marque déposée Toei Animation. Voir crédits et sources. FR Autres rubriques PersonnagesDu mortel au KaïōshinCosmologiePlanètes, dimensions, Royaumes célestes et Au-delàRacesSaiyans, Nameks, Majins, anges et divinitésTransformationsDu Super Saiyan aux formes divines suprêmesTechniquesKamehameha, Genki Dama, arts martiaux et sortsArcsLe découpage précis des sagas et affrontementsSagasLes grandes épopées narratives de l'œuvreCombatsTous les affrontements légendaires et canoniquesPuissances & ScouterNiveaux de combat officiels et multiplicateursObjets & TechnologiesCapsules, reliques, armes et véhiculesLieux & SanctuairesGéographie mythique, sanctuaires et planètesTournoisTenkaichi Budōkai, Cell Game et Tournoi du PouvoirCasting & VoixDoubleurs français et seiyū japonais de légendeMangaLes planches, tomes et chapitres reliésDatabooksDaizenshuu, Chōzenshū et artbooks de référenceDragons & VœuxShenron, Polunga et registre des vœuxArchives Akira ToriyamaMots de l'auteur, doctrine artistique et archives de Bird StudioLes mots de ToriyamaInterviews, lettres d'auteur et introductions de tomes, citées à la sourceSources BXC & provenanceLes éditeurs consultés et les métadonnées reçues par les campagnes en cours.ChronologieLa frise temporelle complète du macrocosmeJeuxTrente ans d'adaptations vidéoludiquesMusiques & OSTGénériques, OST orchestrales et insert songs cultesClassementsRecords de force et panthéon de la communautéBoutiqueCosmétiques, titres honorifiques et récompenses en zénisMini-jeuxArène des Guerriers, 2048, Bingo, Morpion et PFCActualitésL'actualité de la franchise et sorties mondialesFil d'actualitéLes parutions de la rédaction et les discussions, dans l'ordre où elles arrivent.Outils & ModdingModding, shaders, émulateurs et API communautairesContribuerRejoindre l'effort d'érudition et proposer des correctionsMon espaceProgression, favoris et activité.Mes favorisLes fiches mises de côté.Mon profilCarte de joueur publique.ParamètresConfidentialité, sessions, export et suppression du compte. * Accueil * Wiki * Épisodes * Films * Plus Signaler une erreur Encyclopédie Transformations ========== 31 transformations répertoriées — Super Saiyan, formes divines, Ultra Instinct… et les guerriers qui les maîtrisent. 1. Accueil 2. /Transformations Personnages1281Cosmologie57Races18Transformations31Techniques826Arcs65Sagas33Combats47Puissances & Scouter50Objets & Technologies27Dragons & Vœux5Lieux & Sanctuaires35Tournois10Casting & Voix8 KI x ? 5ème forme ---------- 1 guerrier → KI Suprématie des 10 Ans d'Entraînement Black Freezer ---------- 1 guerrier → Forme 100% / FULL POWER ---------- 1 guerrier → KI x ??? FORME DE L'ARBRE UNIVERSEL ---------- 1 guerrier → Forme de Saiyan Maléfique ---------- 1 guerrier → Forme finale/supérieur ---------- 1 guerrier → FORME Géante ---------- 1 guerrier → FORME MINI ---------- 1 guerrier → [ KI -x Forme régressive ---------- 1 guerrier → ](/wiki/transforma
bot.dragonballfr.com · Référence
{"episodes":[{"id":1,"series":"DB","number_in_series":1,"title":"Le Grand Départ","title_ja":"ブルマと孫悟空","title_romaji":"Bulma to Son Gokuu ","arc_id":null,"air_date":509760000,"duration_sec":1440,"synopsis":"山奥で暮らす少年・孫悟空は、ドラゴンレーダーを使ってドラゴンボールを集める女の子・ブルマと出会う。世界中に散らばる7つのボールを集めると、どんな願いでもかなえることができるという伝説があるらしい。それを聞いた悟空は、ドラゴンボールを探す冒険の旅に出発する!","image":"./assets/ext/db_episodes/1.jpg","mal_id":1,"video_url":null,"frames":"[{\"tags\":[],\"width\":null,\"height\":null,\"source\":\"ffmpeg\",\"caption\":null,\"sourceId\":\"hls:db:001:00001\",\"imagePath\":\"./assets/ext/db_episodes_frames/DB/ep001/frame-00001.webp\",\"isNotable\":false,\"sortOrder\":1,\"sourceUrl\":\"https://video.sibnet.ru/shell.php?videoid=5295592\",\"timecodeSec\":180,\"episodeNumber\":1,\"characterNames\":[]},{\"tags\":[],\"width\":null,\"height\":null,\"source\":\"ffmpeg\",\"caption\":null,\"sourceId\":\"hls:db:001:00002\",\"imagePath\":\"./assets/ext/db_episodes_frames/DB/ep001/frame-00002.webp\",\"isNotable\":false,\"sortOrder\":2,\"sourceUrl\":\"https://video.sibnet.ru/shell.php?videoid=5295592\",\"timecodeSec\":340,\"episodeNumber\":1,\"characterNames\":[]},{\"tags\":[],\"width\":null,\"height\":null,\"source\":\"ffmpeg\",\"caption\":null,\"sourceId\":\"hls:db:001:00003\",\"imagePath\":\"./assets/ext/db_episodes_frames/DB/ep001/frame-00003.webp\",\"isNotable\":false,\"sortOrder\":3,\"sourceUrl\":\"https://video.sibnet.ru/shell.php?videoid=5295592\",\"timecodeSec\":500,\"episodeNumber\":1,\"characterNames\":[]},{\"tags\":[],\"width\":null,\"height\":null,\"source\":\"ffmpeg\",\"caption\":null,\"sourceId\":\"hls:db:001:00004\",\"imagePath\":\"./assets/ext/db_episodes_frames/DB/ep001/frame-00004.webp\",\"isNotable\":false,\"sortOrder\":4,\"sourceUrl\":\"https://video.sibnet.ru/shell.php?videoid=5295592\",\"timecodeSec\":660,\"episodeNumber\":1,\"characterNames\":[]},{\"tags\":[],\"width\":null,\"height\":null,\"source\":\"ffmpeg\",\"caption\":null,\"sourceId\":\"hls:db:001:00005\",\"imagePath\":\"./assets/ext/db_episodes_frames/DB/ep001/frame-00005.webp\",\"isNotable\":false,\"sortOrder\":5,\"sourceUrl\":\"https://video.sibnet.ru/shell.php?videoid=5295592\",\"timecodeSec\":820,\"episodeNumber\":1,\"characterNames\":[]},{\"tags\":[],\"width\":null,\"height\":null,\"source\":\"ffmpeg\",\"caption\":null,\"sourceId\":\"hls:db:001:00006\",\"imagePath\":\"./assets/ext/db_episodes_frames/DB/ep001/frame-00006.webp\",\"isNotable\":false,\"sortOrder\":6,\"sourceUrl\":\"https://video.sibnet.ru/shell.php?videoid=5295592\",\"timecodeSec\":980,\"episodeNumber\":1,\"characterNames\":[]},{\"tags\":[],\"width\":null,\"height\":null,\"source\":\"ffmpeg\",\"caption\":null,\"sourceId\":\"hls:db:001:00007\",\"imagePath\":\"./assets/ext/db_episodes_frames/DB/ep001/frame-00007.webp\",\"isNotable\":false,\"sortOrder\":7,\"sourceUrl\":\"https://video.sibnet.ru/shell.php?videoid=5295592\",\"timecodeSec\":1140,\"episodeNumber\":1,\"characterNames\":[]},{\"tags\":[],\"width\":null,\"height\":null,\"source\":\"ffmpeg\",\"caption\":null,\"sourceId\":\"hls:db:001:00008\",\"imagePath\":\"./assets/ext/db_episodes_frames/DB/ep001/frame-00008.webp\",\"isNotable\":false,\"sortOrder\":8,\"sourceUrl\":\"https://video.sibnet.ru/shell.php?videoid=5295592\",\"timecodeSec\":1300,\"episodeNumber\":1,\"characterNames\":[]}]","scene_preview":"./assets/ext/db_episodes_frames/DB/ep001/preview.webp"},{"id":2,"series":"DB","number_in_series":2,"title":"Les Premiers Pas","title_ja":"あらららー! タマがない!","title_romaji":"Arararaa! Tama ga Nai! ","arc_id":null,"air_date":510364800,"duration_sec":1440,"synopsis":"ブルマと共に、7つのドラゴンボールを探す旅に出た孫悟空。ずっと山奥で暮らしてきた悟空にとって、初めて見る外の世界は驚くことばかりだった!:テレビやお風呂に女の子…楽しい旅を続けていた悟空は、道の途中で弱りきった海ガメと出会う。","image":"./assets/ext/db_episodes/2.jpg","mal_id":2,"video_url":null,"frames":"[{\"tags\":[],\"width\":null,\"height\":null,\"source\":\"ffmpeg\",\"caption\":null,\"sourceId\":\"hls:db:002:00001\",\"imagePath\":\"./assets/ext/db_episodes_frames/DB/ep002/frame-00001.webp\",\"isNotable\":false,\"sortOrder\":1,\"sourceUrl\":\"https://video.sibnet.ru/shell.php?videoid=5295594\",\"timecodeSec\":180,\"episodeNumber\":2,\"characterNames\":[]},{\"tags\":[],\"width\":null,\"height\":null,\"source\":\"ffmpeg\",\"caption\":null,\"sourceId\":\"hls:db:002:00002\",\"imagePath\":\"./assets/ext/db_episodes_frames/DB/ep002/frame-00002.webp\",\"isNotable\":false,\"sortOrder\":2,\"sourceUrl\":\"https://video.sibnet.ru/shell.php?videoid=5295594\",\"timecodeSec\":340,\"episodeNumber\":2,\"characterNames\":[]},{\"tags\":[],\"width\":null,\"height\":null,\"source\":\"ffmpeg\",\"caption\":null,\"sourceId\":\"hls:db:002:00003\",\"imagePath\":\"./assets/ext/db_episodes_frames/DB/ep002/frame-00003.webp\",\"isNotable\":false,\"sortOrder\":3,\"sourceUrl\":\"https://video.sibnet.ru/shell.php?videoid=5295594\",\"timecodeSec\":500,\"episodeNumber\":2,\"characterNames\":[]},{\"tags\":[],\"width\":null,\"height\":null,\"source\":\"ffmpeg\",\"caption\":null,\"sourceId\":\"hls:db:002:00004\",\"imagePath\":\"./assets/ext/db_episodes_frames/DB/ep002/frame-00004.webp\",\"isNotable\":false,\"sortOrder\":4,\"sourceUrl\":\"https://video.sibnet.ru/shell.php?videoid=5295594\",\"timecodeSec\":660,\"episodeNumber\":2,\"characterNames\":[]},{\"tags\":[],\"width\":null,\"height\":null,\"source\":\"ffmpeg\",\"caption\":null,\"sourceId\":\"hls:db:002:00005\",\"imagePath\":\"./assets/ext/db_episodes_frames/DB/ep002/frame-00005.webp\",\"isNotable\":false,\"sortOrder\":5,\"sourceUrl\":\"https://video.sibnet.ru/shell.php?videoid=5295594\",\"timecodeSec\":820,\"episodeNumber\":2,\"characterNames\":[]},{\"tags\":[],\"width\":null,\"height\":null,\"source\":\"ffmpeg\",\"caption\":null,\"sourceId\":\"hls:db:002:00006\",\"imagePath\":\"./assets/ext/db_episodes_frames/DB/ep002/frame-00006.webp\",\"isNotable\":false,\"sortOrder\":6,\"sourceUrl\":\"https://video.sibnet.ru/shell.php?videoid=5295594\",\"timecodeSec\":980,\"episodeNumber\":2,\"characterNames\":[]},{\"tags\":[],\"width\":null,\"height\":null,\"source\":\"ffmpeg\",\"caption\":null,\"sourceId\":\"hls:db:002:00007\",\"imagePath\":\"./assets/ext/db_episodes_frames/DB/ep002/frame-00007.webp\",\"isNotable\":false,\"sortOrder\":7,\"sourceUrl\":\"https://video.sibnet.ru/shell.php?videoid=5295594\",\"timecodeSec\":1140,\"episodeNumber\":2,\"characterNames\":[]},{\"tags\":[],\"width\":null,\"height\":null,\"source\":\"ffmpeg\",\"caption\":null,\"sourceId\":\"hls:db:002:00008\",\"imagePath\":\"./assets/ext/db_episodes_frames/DB/ep002/frame-00008.webp\",\"isNotable\":false,\"sortOrder\":8,\"sourceUrl\":\"https://video.sibnet.ru/shell.php?videoid=5295594\",\"timecodeSec\":1300,\"episodeNumber\":2,\"characterNames\":[]}]","scene_preview":"./assets/ext/db_episodes_frames/DB/ep002/preview.webp"},{"id":3,"series":"DB","number_in_series":3,"title":"Le Nuage supersonique de Tortue Géniale","title_ja":"亀仙人のキント雲","title_romaji":"Kame-Sennin no Kinto-Un ","arc_id":null,"air_date":510969600,"duration_sec":1440,"synopsis":"悟空は海ガメを助けた縁で、亀仙人というちょっぴりヘンなおじいさんと出会った。亀仙人は、なんとドラゴンボールの一つを持っていた!:エッチなことが大好きな亀仙人、ドラゴンボールをあげる代わりに、ブルマの「パンチー」を見せてくれと条件を出すのだが…。","image":"./assets/ext/db_episodes/3.jpg","mal_id":3,"video_url":null,"frames":"[{\"tags\":[],\"width\":null,\"height\":null,\"source\":\"ffmpeg\",\"caption\":null,\"sourceId\":\"hls:db:003:00001\",\"imagePath\":\"./assets/ext/db_episodes_frames/DB/ep003/frame-00001.webp\",\"isNotable\
bot.dragonballfr.com · Référence
{"movies":[{"id":11,"slug":"dragon-ball-z-special-1-tatta-hitori-no-saishuu-kessen","title":"Dragon Ball Z : Bardock — Le Père de Goku","titleJa":"DRAGON BALL Z スペシャル たったひとりの最終決戦~フリーザに挑んだZ戦士孫悟空の父~","titleRomaji":"Dragon Ball Z Special 1: Tatta Hitori no Saishuu Kessen","series":"DBZ_SPECIAL","releaseDate":"1990-10-17T00:00:00.000Z","durationMin":47,"synopsis":"Bardock, le père de Son Goku, est un soldat Saiyan de bas rang à qui le dernier extraterrestre restant sur une planète qu'il vient de détruire a donné le pouvoir de voir l'avenir. Il est témoin de la destruction de sa race et doit maintenant faire de son mieux pour arrêter le massacre imminent de Freezer.\n\n(Source : ANN)","poster":"./assets/ext/db_movies/11.webp","malId":986,"anilistId":986},{"id":12,"slug":"dragon-ball-super-broly","title":"Dragon Ball Super: Broly","titleJa":"ドラゴンボール超(スーパー) ブロリー","titleRomaji":"Dragon Ball Super: Broly","series":"DBS_MOVIE","releaseDate":"2018-12-14T00:00:00.000Z","durationMin":100,"synopsis":"Il y a quarante et un ans, sur la planète Vegeta, foyer de la tristement célèbre race de guerriers Saiyan, le roi Vegeta remarqua un bébé nommé Broly dont la puissance latente dépassait celle de son propre fils. Croyant que le pouvoir de Broly surpasserait un jour celui de son enfant, Vegeta, le roi envoie Broly sur la planète désolée Vampa. Le père de Broly, Paragus, le suit, avec l'intention de sauver son fils. Cependant, son vaisseau est endommagé, ce qui oblige les deux hommes à passer des années piégés dans ce monde stérile, ignorant le salut qui viendrait un jour d'un allié improbable.\n\nDes années plus tard, sur Terre, Son Gokû et le prince Vegeta, considérés comme les derniers survivants de la race Saiyan, s'entraînent sur une île isolée. Mais leur combat est interrompu lorsque l'apparition de leur vieil ennemi Freezer les pousse à rechercher le dernier des Dragon Balls qui exaucent les vœux sur un continent gelé. Une fois sur place, Freezer montre ses nouveaux alliés : Paragus et Broly, désormais extrêmement puissant. S'ensuit une bataille légendaire qui ébranle les fondations du monde alors que Gokuu et Vegeta affrontent Broly, un guerrier sans égal dont la rage ne demande qu'à se déchaîner.","poster":"./assets/ext/db_movies/12.webp","malId":36946,"anilistId":101302},{"id":13,"slug":"dragon-ball-z-movie-14-kami-to-kami","title":"Dragon Ball Z: Battle of Gods","titleJa":"ドラゴンボールZ 神と神","titleRomaji":"Dragon Ball Z Movie 14: Kami to Kami","series":"DBZ_MOVIE","releaseDate":"2013-03-30T00:00:00.000Z","durationMin":85,"synopsis":"Suite à la défaite d'un grand adversaire, Son Gokû et ses amis mènent une vie paisible sur Terre. Pendant ce temps, dans l'espace, Beerus, le dieu de la destruction, se réveille de son long sommeil, après avoir rêvé d'une entité connue sous le nom de Dieu Super Saiyan. Avec l'aide de son assistant Whis, Beerus recherche cet être puissant, car il souhaite combattre un adversaire de taille. Après avoir découvert que la planète natale des Saiyans a été détruite, il traque les Saiyans restants sur Terre, à la recherche spécifiquement de Gokuu.\n\nN'ayant entendu parler du Dieu Super Saiyan que dans les légendes, Gokuu et ses camarades invoquent Shen Long, le dragon éternel, dont ils découvrent qu'il a peur de Beerus. Après avoir appris le secret du Dieu Super Saiyan, une intense bataille commence entre Gokuu et Beerus, dont l'immense puissance met la Terre en terrible danger.","poster":"./assets/ext/db_movies/13.webp","malId":14837,"anilistId":14837},{"id":14,"slug":"dragon-ball-z-movie-15-fukkatsu-no-f","title":"Dragon Ball Z : La Résurrection de 'F'","titleJa":"ドラゴンボールZ 復活の「F」","titleRomaji":"Dragon Ball Z Movie 15: Fukkatsu no \"F\"","series":"DBZ_MOVIE","releaseDate":"2015-04-18T00:00:00.000Z","durationMin":93,"synopsis":"La Terre est enfin à nouveau paisible, mais ce calme est de courte durée. Les restes de l'armée de Freezer, dirigés par Sorbet et son bras droit Tagoma, arrivent sur Terre afin d'invoquer Shen Long dans le but de ressusciter leur ancien maître. Pour ce faire, ils menacent l'empereur Pilaf, Shuu et Mai pour les Dragon Balls en leur possession.\n\nUne fois réanimé avec succès, Freezer - qui attise sa haine pour Son Gokû et Future Trunks in Hell - proclame qu'il ne sera pas content jusqu'à ce qu'ils soient morts de sa main. Sorbet l'informe que Future Trunks n'a pas été entendu parler depuis des années et que le pouvoir de Gokuu a largement dépassé même celui du puissant Majin Buu. Imperturbable, Freezer répond qu'il n'a besoin que de quelques mois d'entraînement avant d'être capable de vaincre Gokuu.\n\nFreezer sera-t-il capable de se venger de son ennemi juré, ou Gokuu, Vegeta et leurs amis l'emporteront-ils contre l'adversité, sauvant une fois de plus la Terre ?","poster":"./assets/ext/db_movies/14.webp","malId":25389,"anilistId":20778},{"id":15,"slug":"curse-blood-rubies","title":"La Légende de Shenron","titleJa":"ドラゴンボール 神龍の伝説","titleRomaji":"Dragon Ball Movie 1: Shen Long no Densetsu","series":"DB_MOVIE","releaseDate":"1986-12-20T00:00:00.000Z","durationMin":50,"synopsis":"Récit des origines de Dragon Ball, il s'agit d'une version différente de la rencontre de Goku, Bulma, Oolong et Yamucha. Ils recherchent tous les boules de dragon pour différentes raisons lorsqu'ils croisent la route d'un roi maléfique nommé Gourmeth, qui recherche également les boules de dragon. \n\n(Source : ANN)","poster":"./assets/ext/db_movies/15.jpg","malId":502,"anilistId":502},{"id":16,"slug":"sleeping-princess","title":"Le Château du démon","titleJa":"ドラゴンボール 魔神城のねむり姫","titleRomaji":"Dragon Ball Movie 2: Majinjou no Nemuri Hime","series":"DB_MOVIE","releaseDate":"1987-07-18T00:00:00.000Z","durationMin":45,"synopsis":"Goku et Kuririn se voient confier une mission par Kame-Sen'nin : \"Récupérez la princesse endormie de Lucifer et je vous prendrai comme élèves.\" Mais la mission s’avère plus périlleuse qu’on ne le pensait initialement.\n\n(Source : ANN)","poster":"./assets/ext/db_movies/16.jpg","malId":891,"anilistId":891},{"id":17,"slug":"mystical-adventure","title":"L'Aventure mystique","titleJa":"ドラゴンボール 摩訶不思議大冒険","titleRomaji":"Dragon Ball Movie 3: Makafushigi Daibouken","series":"DB_MOVIE","releaseDate":"1988-07-09T00:00:00.000Z","durationMin":45,"synopsis":"La femme de l'empereur Chiaotzu a disparu et Maître Shen lui dit que s'il récupère les sept boules de dragon, il peut invoquer le dragon éternel et souhaiter son retour. Pendant ce temps, Goku et Krillin assistent au tournoi mondial d'arts martiaux, organisé par l'empereur ; Bora et son fils Upa tentent de cacher la boule de dragon qu'ils ont trouvée aux forces de l'empereur, qui sont sous le contrôle du maléfique Shen et du général Tao ; et Bulma mène sa propre recherche des boules de dragon avec l'aide de Yamcha, Puar et Oolong.\n\n(Source : Écrit par page8701 depuis IMDB)","poster":"./assets/ext/db_movies/17.jpg","malId":892,"anilistId":892},{"id":18,"slug":"path-to-power","title":"L'Armée du Ruban Rouge","titleJa":"ドラゴンボール 最強への道","titleRomaji":"Dragon Ball Movie 4: Saikyou e no Michi","series":"DB_MOVIE","releaseDate":"1996-03-02T00:00:00.000Z","durationMin":74,"synopsis":"Un récit de l'origine de Dragon Ball avec une vision différente de la rencontre de Goku, Bulma et Kame-Sen'nin. Il raconte également l'histoire de l'Armée du Ruban Rouge ; mais cette fois, ils trouvent Goku plutôt que Goku les trouvant. \n\n(Source : ANN)","poster":"./assets/ext/db_movies/18-v2.jpg","malId":893,"anilistId":893},{"id":19,"slug":"dead-zone","title":"À la poursuite de Garlic","titleJa":"DRAGON BALL Z (1989) (ドラゴンボールZ オラの悟飯をかえせッ!!)","titleRomaji":"Dragon Ball Z Movie 01: Ora no Gohan wo Kaese!!","series":"DBZ_MOVIE","releaseDate":"1989-07-15T00:00:00.000Z","durationMin":41,"synopsis":"Piccolo s'entraîne sur une falaise aride lorsqu'une poignée d'ennemis mystérieux l'attaque et le vainc. Ces mêmes ennemis se rendent ensuite au mont Paozu pour voler le « Dr
cdn.dragonballfr.com · Média
Asset BXC discovered from https://dragonballfr.com/wiki
cdn.dragonballfr.com · Média
Asset BXC discovered from https://dragonballfr.com/wiki
cdn.dragonballfr.com · Média
Asset BXC discovered from https://dragonballfr.com/wiki
cdn.dragonballfr.com · Média
Asset BXC discovered from https://dragonballfr.com/wiki
cdn.dragonballfr.com · Média
Asset BXC discovered from https://dragonballfr.com/wiki
cdn.dragonballfr.com · Média
Asset BXC discovered from https://dragonballfr.com/wiki
cdn.dragonballfr.com · Média
Asset BXC discovered from https://dragonballfr.com/wiki
cdn.dragonballfr.com · Média
Asset BXC discovered from https://dragonballfr.com/wiki
cdn.dragonballfr.com · Média
Asset BXC discovered from https://dragonballfr.com/wiki
dragonballfr.com · Référence
Aller au contenu DRAGON BALLFRANCE Wiki TV & Médias Manga & Guides Communauté FR FR ❯ CHARGEMENT ❮ DBFR Le plus grand serveur Dragon Ball francophone — épisodes, films, manga, actualités et une communauté Discord active. Site fan, non affilié aux ayants droit. #### Explorer #### * Canvas * Au hasard * Recherche * Statistiques * Personas * Commandes du bot * Profil joueur * Plan du site * Personnages * Cosmologie * Races * Transformations * Techniques * Arcs * Sagas * Combats * Puissances & Scouter * Objets & Technologies * Lieux & Sanctuaires * Tournois * Casting & Voix * Épisodes * Films * Chronologie * Jeux * Musiques & OST * Manga * Databooks * Dragons & Vœux * Canon * Les mots de Toriyama * Sources BXC & provenance #### Communauté #### * Classements * Boutique * Mini-jeux * News & Actualités * Fil d'actualité * Outils & Modding * Contribuer * Rejoindre le Discord #### Le site #### * À propos * Crédits & sources * Licence & usage * Confidentialité * Signaler un contenu © 2026 DBFR — site communautaire de fans. Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball Super, Dragon Ball Daima et tous les personnages associés sont © Bird Studio / Shueisha / Toei Animation. Marque déposée Toei Animation. Voir crédits et sources. FR Autres rubriques PersonnagesDu mortel au KaïōshinCosmologiePlanètes, dimensions, Royaumes célestes et Au-delàRacesSaiyans, Nameks, Majins, anges et divinitésTransformationsDu Super Saiyan aux formes divines suprêmesTechniquesKamehameha, Genki Dama, arts martiaux et sortsArcsLe découpage précis des sagas et affrontementsSagasLes grandes épopées narratives de l'œuvreCombatsTous les affrontements légendaires et canoniquesPuissances & ScouterNiveaux de combat officiels et multiplicateursObjets & TechnologiesCapsules, reliques, armes et véhiculesLieux & SanctuairesGéographie mythique, sanctuaires et planètesTournoisTenkaichi Budōkai, Cell Game et Tournoi du PouvoirCasting & VoixDoubleurs français et seiyū japonais de légendeMangaLes planches, tomes et chapitres reliésDatabooksDaizenshuu, Chōzenshū et artbooks de référenceDragons & VœuxShenron, Polunga et registre des vœuxArchives Akira ToriyamaMots de l'auteur, doctrine artistique et archives de Bird StudioLes mots de ToriyamaInterviews, lettres d'auteur et introductions de tomes, citées à la sourceSources BXC & provenanceLes éditeurs consultés et les métadonnées reçues par les campagnes en cours.ChronologieLa frise temporelle complète du macrocosmeJeuxTrente ans d'adaptations vidéoludiquesMusiques & OSTGénériques, OST orchestrales et insert songs cultesClassementsRecords de force et panthéon de la communautéBoutiqueCosmétiques, titres honorifiques et récompenses en zénisMini-jeuxArène des Guerriers, 2048, Bingo, Morpion et PFCActualitésL'actualité de la franchise et sorties mondialesFil d'actualitéLes parutions de la rédaction et les discussions, dans l'ordre où elles arrivent.Outils & ModdingModding, shaders, émulateurs et API communautairesContribuerRejoindre l'effort d'érudition et proposer des correctionsMon espaceProgression, favoris et activité.Mes favorisLes fiches mises de côté.Mon profilCarte de joueur publique.ParamètresConfidentialité, sessions, export et suppression du compte. * Accueil * Wiki * Épisodes * Films * Plus Signaler une erreur Encyclopédie L'univers Dragon Ball ========== 4 989 entrées écrites sur les tomes du manga et les planches des databooks — personnages, mondes, récits et supports. L'univers ---------- Personnages1 2811 300 fiches, du Saiyan au KaïōCosmologie57Planètes, dimensions et au-delàRaces18Peuples et espèces de l'universTransformations31États et métamorphosesTechniques826Attaques, sorts et déplacementsArcs65Le découpage fin des sagasSagas33Les grands arcs du récitCombats47Tous les affrontements légendaires et canoniquesPuissances & Scouter50Niveaux de combat officiels et multiplicateursObjets & Technologies27Capsules, reliques, armes et véhiculesDragons & Vœux5Shenron, Polunga et registre des vœuxLieux & Sanctuaires35Géographie mythique, sanctuaires et planètesTournois10Tenkaichi Budōkai, Cell Game et Tournoi du PouvoirCasting & Voix8Doubleurs français et seiyū japonais de légende Les supports ---------- Musiques & OST24Génériques, OST orchestrales et insert songs cultesFilms28Longs métrages et OAVÉpisodes826826 épisodes, de Dragon Ball à DaimaManga227Les planches, tome par tomeJeux58Adaptations vidéoludiquesDatabooks463Daizenshuu, Chōzenshū et artbooks officiels État du contenu ---------- Un aperçu honnête des supports déjà consultables. Les liens conservent l'état dans l'URL pour partager directement une liste à compléter. Databooks & interviews 463 / 463 Complet ouvrages avec du contenu réellement consultable. Voir les disponibles → Manga 65 / 65 Complet tomes avec du contenu réellement consultable. Voir les disponibles → Un tome compte dès qu'une de ses éditions est lisible. Personnages1 281 ---------- Tout voir * Mustard * L'ami de l'homme qui tirait sur les gens Terrien * Android 19 Android * Beelzebub Démon * Yurin Terrienne * Assistants de Zen-o * Jimizu Yardrat * Muesli Céréaliens * Papperoni * [ Namek Noir Dissolu ](/wiki/personnages/86
59 248 résultats
Chaque document est relié à son URL d’origine et à sa collecte. Les synopsis, statistiques, archives et pages externes restent des documents attribués ; le canon est une information éditoriale séparée, sans effet sur leur présence dans le moteur.