Saga Résurrection F — Saga Dragon Ball — DBFR

Extrait collecté

[Aller au contenu](#contenu) [DRAGON BALLFRANCE](/) Wiki TV & Médias Manga & Guides Communauté FR FR ❯ CHARGEMENT ❮ [DBFR](/) Le plus grand serveur Dragon Ball francophone — épisodes, films, manga, actualités et une communauté Discord active. Site fan, non affilié aux ayants droit. #### Explorer #### * [Canvas](/canvas) * [Au hasard](/wiki/hasard) * [Recherche](/wiki/search) * [Statistiques](/stats) * [Personas](/personas) * [Commandes du bot](/commands) * [Profil joueur](/profil) * [Plan du site](/plan-du-site) * [Personnages](/wiki/personnages) * [Cosmologie](/wiki/cosmologie) * [Races](/wiki/races) * [Transformations](/wiki/transformations) * [Techniques](/wiki/techniques) * [Arcs](/wiki/arcs) * [Sagas](/wiki/sagas) * [Combats](/wiki/combats) * [Puissances & Scouter](/wiki/puissances) * [Objets & Technologies](/wiki/objets) * [Lieux & Sanctuaires](/wiki/lieux) * [Tournois](/wiki/tournois) * [Casting & Voix](/wiki/voix) * [Épisodes](/wiki/episodes) * [Films](/wiki/films) * [Chronologie](/wiki/chronologie) * [Jeux](/wiki/jeux) * [Musiques & OST](/wiki/musiques) * [Manga](/wiki/manga) * [Databooks](/wiki/databooks) * [Dragons & Vœux](/wiki/dragons) * [Canon](/wiki/canon) * [Les mots de Toriyama](/wiki/toriyama) * [Sources BXC & provenance](/sources/dragon-ball) #### Communauté #### * [Classements](/classements) * [Boutique](/shop) * [Mini-jeux](/jeux) * [News & Actualités](/news) * [Fil d'actualité](/news/fil) * [Outils & Modding](/wiki/tools) * [Contribuer](/wiki/contribuer) * [Rejoindre le Discord](https://discord.gg/dragonballfr) #### Le site #### * [À propos](/about) * [Crédits & sources](/credits) * [Licence & usage](/licence) * [Confidentialité](/confidentialite) * [Signaler un contenu](/credits#contact) © 2026 DBFR — site communautaire de fans. Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball Super, Dragon Ball Daima et tous les personnages associés sont © Bird Studio / Shueisha / Toei Animation. Marque déposée Toei Animation. [Voir crédits et sources](/credits). FR Autres rubriques [PersonnagesDu mortel au Kaïōshin](/wiki/personnages)[CosmologiePlanètes, dimensions, Royaumes célestes et Au-delà](/wiki/cosmologie)[RacesSaiyans, Nameks, Majins, anges et divinités](/wiki/races)[TransformationsDu Super Saiyan aux formes divines suprêmes](/wiki/transformations)[TechniquesKamehameha, Genki Dama, arts martiaux et sorts](/wiki/techniques)[ArcsLe découpage précis des sagas et affrontements](/wiki/arcs)[SagasLes grandes épopées narratives de l'œuvre](/wiki/sagas)[CombatsTous les affrontements légendaires et canoniques](/wiki/combats)[Puissances & ScouterNiveaux de combat officiels et multiplicateurs](/wiki/puissances)[Objets & TechnologiesCapsules, reliques, armes et véhicules](/wiki/objets)[Lieux & SanctuairesGéographie mythique, sanctuaires et planètes](/wiki/lieux)[TournoisTenkaichi Budōkai, Cell Game et Tournoi du Pouvoir](/wiki/tournois)[Casting & VoixDoubleurs français et seiyū japonais de légende](/wiki/voix)[MangaLes planches, tomes et chapitres reliés](/wiki/manga)[DatabooksDaizenshuu, Chōzenshū et artbooks de référence](/wiki/databooks)[Dragons & VœuxShenron, Polunga et registre des vœux](/wiki/dragons)[Archives Akira ToriyamaMots de l'auteur, doctrine artistique et archives de Bird Studio](/wiki/canon)[Les mots de ToriyamaInterviews, lettres d'auteur et introductions de tomes, citées à la source](/wiki/toriyama)[Sources BXC & provenanceLes éditeurs consultés et les métadonnées reçues par les campagnes en cours.](/sources/dragon-ball)[ChronologieLa frise temporelle complète du macrocosme](/wiki/chronologie)[JeuxTrente ans d'adaptations vidéoludiques](/wiki/jeux)[Musiques & OSTGénériques, OST orchestrales et insert songs cultes](/wiki/musiques)[ClassementsRecords de force et panthéon de la communauté](/classements)[BoutiqueCosmétiques, titres honorifiques et récompenses en zénis](/shop)[Mini-jeuxArène des Guerriers, 2048, Bingo, Morpion et PFC](/jeux)[ActualitésL'actualité de la franchise et sorties mondiales](/news)[Fil d'actualitéLes parutions de la rédaction et les discussions, dans l'ordre où elles arrivent.](/news/fil)[Outils & ModdingModding, shaders, émulateurs et API communautaires](/wiki/tools)[ContribuerRejoindre l'effort d'érudition et proposer des corrections](/wiki/contribuer)[Mon espaceProgression, favoris et activité.](/dashboard)[Mes favorisLes fiches mises de côté.](/favoris)[Mon profilCarte de joueur publique.](/profil/me)[ParamètresConfidentialité, sessions, export et suppression du compte.](/parametres) * [Accueil](/) * [Wiki](/wiki) * [Épisodes](/wiki/episodes) * [Films](/wiki/films) * Plus Signaler une erreur 1. [Accueil](/) 2. /[Sagas & arcs](/wiki/sagas) 3. /Saga Résurrection F Proposer une correction[Comment contribuer ?](/wiki/contribuer) Dragon Ball Super · SAGA 2 Saga Résurrection F ========== 復活のF編 Arc de l'anime *Dragon Ball Super* (épisodes 15 à 27), tiré du film *Dragon Ball Z : La Résurrection de « F »* (2015), dont Akira Toriyama a écrit le scénario — publié tel quel dans le volume *Dragon Ball Z : La Résurrection de « F »* accompagné de ses commentaires sur la genèse du projet et sur le choix du titre. Sorbet et les restes de l'armée de Freezer rassemblent les Dragon Balls de la Terre pour ressusciter leur empereur, qui s'entraîne pour la première fois et atteint la forme dorée ; Goku et Vegeta lui opposent le Super Saiyan Blue acquis auprès de Whis. Le manga de Toyotarō ne consacre aucun chapitre à cet épisode : il l'expédie en un récapitulatif d'une page au chapitre 5, qui rappelle la résurrection de Freezer, l'entraînement des deux Saiyans chez Beerus et la victoire sur « Golden Freeza », avant d'enchaîner sur l'arc de l'Univers 6. — / 5 Note les arcs pour faire remonter la moyenne de la saga Article ---------- **La Saga Résurrection F** (復活のF編, *Fukkatsu no Efu-hen*) est un arc de *Dragon Ball Super*, situé chronologiquement après la Saga du [Dieu de la Destruction Beerus](/wiki/arcs/beerus-arc) et avant la Saga de l'Univers 6. Elle met en scène le retour spectaculaire de [Freezer](/wiki/dragon-ball/character/5), l'empereur galactique vaincu sur [Namek](/wiki/dragon-ball/planet/1), ressuscité par les derniers fidèles de son armée pour assouvir sa vengeance contre [Son Goku](/wiki/dragon-ball/character/1140). Cet arc adapte le quinzième film de la franchise, *Dragon Ball Z: La Résurrection de « F »*, dont il reprend fidèlement l'intrigue. [Résumé de l'intrigue](#résumé-de-lintrigue) ---------- ### [La résurrection de l'empereur](#la-résurrection-de-lempereur) ### Deux soldats de l'armée de Freezer ayant survécu à la chute de leur maître, **[Sorbet](/wiki/dragon-ball/character/1144)** et **[Tagoma](/wiki/dragon-ball/character/1192)**, s'infiltrent sur [Terre](/wiki/dragon-ball/planet/2) afin de rassembler les Dragon Balls et de ressusciter leur empereur. Pendant ce temps, [Son Goku](/wiki/dragon-ball/character/1140) et [Vegeta](/wiki/dragon-ball/character/2) poursuivent leur entraînement auprès de [Whis](/wiki/dragon-ball/character/34) sur la planète de Beerus. Le vœu exaucé, [Freezer](/wiki/dragon-ball/character/5) renaît — son corps reconstitué à partir des morceaux dispersés dans l'au-delà. ### [L'entraînement de Freezer](#lentraînement-de-freezer) ### Humilié d'avoir jadis été terrassé par un simple [Saiyan](/wiki/races/saiyan), Freezer prend une décision inédite: pour la première fois de sa vie, il s'entraîne. Durant **quatre mois**, il discipline une puissance qu'il n'avait jamais exploitée jusque-là. Au terme de cette préparation, il accède à une métamorphose dorée qu'il baptise lui-même, non sans ironie, **« [Golden Freezer](/wiki/dragon-ball/character/102) »**. Sous cette forme, sa puissance est démultipliée au point de pouvoir tenir tête au Super [Saiyan](/wiki/races/saiyan) Blue. ### [L'assaut sur Terre et le duel final](#lassaut-sur-terre-et-le-duel-final) ### Freezer débarque sur [Terre](/wiki/dragon-ball/planet/2) à la tête de son armée pour réclamer sa revanche. En l'absence de [Goku](/wiki/dragon-b