Référence · dragonballfr.com
Saga Black Star Dragon Balls — Saga Dragon Ball — DBFR
Extrait collecté
[Aller au contenu](#contenu) [DRAGON BALLFRANCE](/) Wiki TV & Médias Manga & Guides Communauté FR FR ❯ CHARGEMENT ❮ [DBFR](/) Le plus grand serveur Dragon Ball francophone — épisodes, films, manga, actualités et une communauté Discord active. Site fan, non affilié aux ayants droit. #### Explorer #### * [Canvas](/canvas) * [Au hasard](/wiki/hasard) * [Recherche](/wiki/search) * [Statistiques](/stats) * [Personas](/personas) * [Commandes du bot](/commands) * [Profil joueur](/profil) * [Plan du site](/plan-du-site) * [Personnages](/wiki/personnages) * [Cosmologie](/wiki/cosmologie) * [Races](/wiki/races) * [Transformations](/wiki/transformations) * [Techniques](/wiki/techniques) * [Arcs](/wiki/arcs) * [Sagas](/wiki/sagas) * [Combats](/wiki/combats) * [Puissances & Scouter](/wiki/puissances) * [Objets & Technologies](/wiki/objets) * [Lieux & Sanctuaires](/wiki/lieux) * [Tournois](/wiki/tournois) * [Casting & Voix](/wiki/voix) * [Épisodes](/wiki/episodes) * [Films](/wiki/films) * [Chronologie](/wiki/chronologie) * [Jeux](/wiki/jeux) * [Musiques & OST](/wiki/musiques) * [Manga](/wiki/manga) * [Databooks](/wiki/databooks) * [Dragons & Vœux](/wiki/dragons) * [Canon](/wiki/canon) * [Les mots de Toriyama](/wiki/toriyama) * [Sources BXC & provenance](/sources/dragon-ball) #### Communauté #### * [Classements](/classements) * [Boutique](/shop) * [Mini-jeux](/jeux) * [News & Actualités](/news) * [Fil d'actualité](/news/fil) * [Outils & Modding](/wiki/tools) * [Contribuer](/wiki/contribuer) * [Rejoindre le Discord](https://discord.gg/dragonballfr) #### Le site #### * [À propos](/about) * [Crédits & sources](/credits) * [Licence & usage](/licence) * [Confidentialité](/confidentialite) * [Signaler un contenu](/credits#contact) © 2026 DBFR — site communautaire de fans. Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball Super, Dragon Ball Daima et tous les personnages associés sont © Bird Studio / Shueisha / Toei Animation. Marque déposée Toei Animation. [Voir crédits et sources](/credits). FR Autres rubriques [PersonnagesDu mortel au Kaïōshin](/wiki/personnages)[CosmologiePlanètes, dimensions, Royaumes célestes et Au-delà](/wiki/cosmologie)[RacesSaiyans, Nameks, Majins, anges et divinités](/wiki/races)[TransformationsDu Super Saiyan aux formes divines suprêmes](/wiki/transformations)[TechniquesKamehameha, Genki Dama, arts martiaux et sorts](/wiki/techniques)[ArcsLe découpage précis des sagas et affrontements](/wiki/arcs)[SagasLes grandes épopées narratives de l'œuvre](/wiki/sagas)[CombatsTous les affrontements légendaires et canoniques](/wiki/combats)[Puissances & ScouterNiveaux de combat officiels et multiplicateurs](/wiki/puissances)[Objets & TechnologiesCapsules, reliques, armes et véhicules](/wiki/objets)[Lieux & SanctuairesGéographie mythique, sanctuaires et planètes](/wiki/lieux)[TournoisTenkaichi Budōkai, Cell Game et Tournoi du Pouvoir](/wiki/tournois)[Casting & VoixDoubleurs français et seiyū japonais de légende](/wiki/voix)[MangaLes planches, tomes et chapitres reliés](/wiki/manga)[DatabooksDaizenshuu, Chōzenshū et artbooks de référence](/wiki/databooks)[Dragons & VœuxShenron, Polunga et registre des vœux](/wiki/dragons)[Archives Akira ToriyamaMots de l'auteur, doctrine artistique et archives de Bird Studio](/wiki/canon)[Les mots de ToriyamaInterviews, lettres d'auteur et introductions de tomes, citées à la source](/wiki/toriyama)[Sources BXC & provenanceLes éditeurs consultés et les métadonnées reçues par les campagnes en cours.](/sources/dragon-ball)[ChronologieLa frise temporelle complète du macrocosme](/wiki/chronologie)[JeuxTrente ans d'adaptations vidéoludiques](/wiki/jeux)[Musiques & OSTGénériques, OST orchestrales et insert songs cultes](/wiki/musiques)[ClassementsRecords de force et panthéon de la communauté](/classements)[BoutiqueCosmétiques, titres honorifiques et récompenses en zénis](/shop)[Mini-jeuxArène des Guerriers, 2048, Bingo, Morpion et PFC](/jeux)[ActualitésL'actualité de la franchise et sorties mondiales](/news)[Fil d'actualitéLes parutions de la rédaction et les discussions, dans l'ordre où elles arrivent.](/news/fil)[Outils & ModdingModding, shaders, émulateurs et API communautaires](/wiki/tools)[ContribuerRejoindre l'effort d'érudition et proposer des corrections](/wiki/contribuer)[Mon espaceProgression, favoris et activité.](/dashboard)[Mes favorisLes fiches mises de côté.](/favoris)[Mon profilCarte de joueur publique.](/profil/me)[ParamètresConfidentialité, sessions, export et suppression du compte.](/parametres) * [Accueil](/) * [Wiki](/wiki) * [Épisodes](/wiki/episodes) * [Films](/wiki/films) * Plus Signaler une erreur 1. [Accueil](/) 2. /[Sagas & arcs](/wiki/sagas) 3. /Saga Black Star Dragon Balls Proposer une correction[Comment contribuer ?](/wiki/contribuer) Dragon Ball GT · SAGA 1 Saga Black Star Dragon Balls ========== 究極のドラゴンボール編 Goku enfant + Trunks + Pan. Aventures spatiales. — / 5 Note les arcs pour faire remonter la moyenne de la saga Article ---------- **La Saga des Black Star Dragon Balls** (en français *Saga des ultimes Dragon Ball*) est le tout premier arc narratif de **Dragon Ball GT**, la série télévisée qui prolonge l'histoire après *Dragon Ball Z*. Production originale du studio Toei Animation — et non une adaptation du manga d'Akira Toriyama —, elle ouvre GT en renvoyant [Son Goku](/wiki/dragon-ball/character/1140) à l'enfance et en lançant une grande odyssée spatiale aux côtés de Pan et [Trunks](/wiki/dragon-ball/character/16) pour retrouver sept Dragon Balls maudites avant qu'elles ne provoquent la destruction de la [Terre](/wiki/dragon-ball/planet/2). [Résumé de l'intrigue](#résumé-de-lintrigue) ---------- ### [Le vœu de Pilaf](#le-vœu-de-pilaf) ### Quelques années après la défaite de Boo, l'empereur [Pilaf](/wiki/dragon-ball/character/975) et ses fidèles Mai et Shû s'infiltrent au Palais de [Dieu](/wiki/races/dieu) pour s'emparer des **Black Star Dragon Balls**, des boules de cristal différentes et bien plus puissantes que les sept Dragon Balls ordinaires, dissimulées sous le sanctuaire. [Pilaf](/wiki/dragon-ball/character/975) compte s'en servir pour conquérir le monde. Surpris par [Goku](/wiki/dragon-ball/character/1) venu s'entraîner, Pilaf invoque le dragon et, de rage, souhaite que son rival redevienne un enfant — un vœu exaucé à la lettre: [Goku](/wiki/dragon-ball/character/1) retrouve son corps de gamin. Les Black Star Dragon Balls obéissent à une règle redoutable: une fois le vœu prononcé, elles se dispersent à travers tout l'univers, et si elles ne sont pas rassemblées sur la planète d'origine dans un délai d'un an, celle-ci explose. La [Terre](/wiki/dragon-ball/planet/2) est donc condamnée à brève échéance. ### [L'odyssée du Grand Tour](#lodyssée-du-grand-tour) ### Goku, [Trunks](/wiki/dragon-ball/character/16) — désormais président de la Capsule Corporation — et la jeune Pan embarquent à bord du vaisseau Grand Tour pour récupérer les boules dispersées. En route, ils font la rencontre de **[Giru](/wiki/dragon-ball/character/517)**, un petit robot Machine Mutant qui avale le radar à Dragon Balls et finit par se joindre à l'équipage comme détecteur vivant et boute-en-train. Le trio enchaîne les escales sur des mondes inconnus: la planète Imecka, dont les habitants sont rançonnés par un pouvoir corrompu et où le Grand Tour leur est dérobé; Gelbo, où ils mettent la main sur une boule aussitôt convoitée par les **Para Para Brothers** (Bon, Don et Son Para), qui la dérobent grâce à leur danse hypnotique et la remettent au cardinal Mutchy. Sur Beehay, ils affrontent l'escroc Dolltaki et son Machine Mutant Luud, capable de transformer les êtres vivants en poupées. ### [La planète M-2](#la-planète-m-2) ### Les recherches conduisent finalement Goku, Pan et Trunks jusqu'à **M-2**, la planète d'origine de [Giru](/wiki/dragon-ball/character/517), où règne le savant Machine Mutant **Dr Myuu**. Maître d'œuvre de toute la machination, Myuu y fabrique une armée de mutants mécaniques placée sous les ordres du **général Rill
Provenance
Cette page présente une copie d’index attribuée. Elle ne remplace pas la source originale et ne constitue pas, à elle seule, une décision de canonicité.