Vieux Kaïô Shin (老界王神, Rō Kaiōshin) est une divinité de l'univers de Dragon Ball, présentée comme le Kaïô Shin de l'Est d'il y a quinze générations. Premier Kaïô Shin de l'histoire de l'Univers, doyen et maître de tous ses successeurs, il fut emprisonné durant des millions d'années dans la Z-Sword avant d'être délivré par Son Gohan durant la Saga Majin Boo, où il joue le rôle de mentor excentrique appelé à révéler le potentiel caché du fils de Son Goku.[1]
Vieux Kaïô Shin serait né cent millions d'années avant l'an zéro de la Terre, sur la planète Kaïô Shin. En tant que tout premier Kaïô Shin de l'Univers, sa juridiction couvre l'ensemble du domaine galactique, soit les quatre galaxies cardinales; il est de ce fait le Maître Kaïô Shin et le supérieur hiérarchique du Roi Kaïô.
À une époque reculée, une sorcière lui déroba l'un de ses potalas et fusionna avec lui par accident. Cette fusion involontaire eut deux conséquences durables: son apparence vieillit considérablement et il acquit la maîtrise de la sorcellerie, ce qui explique la nature singulière de ses pouvoirs. Par la suite, son âme fut scellée dans la Z-Sword. Akira Toriyama a révélé en interview, puis confirmé dans Dragon Ball Super, que c'est Beerus, le Dieu de la Destruction, qui l'enferma dans l'épée.[1] Nul ne parvint à briser l'arme pendant les millions d'années qui suivirent.
La délivrance survient lorsque Son Gohan frappe, à l'entraînement, un métal si dur avec la Z-Sword que la lame se brise net. C'est ainsi que Vieux Kaïô Shin recouvre la liberté, des dizaines de millions d'années après son emprisonnement. Le doyen se montre d'abord très frustré de constater que son libérateur n'est pas un Kaïô Shin, mais Son Goku parvient, par la ruse, à négocier un accord. Vieux Kaïô Shin accepte alors d'entraîner Son Gohan pour faire de lui le combattant numéro un de l'Univers, par des méthodes pour le moins déroutantes: une étrange danse, puis la lecture d'un magazine érotique. À plusieurs reprises, Gohan doute de l'efficacité du vieux maître, avant que son potentiel ne soit débloqué.
Vieux Kaïô Shin joue également un rôle décisif dans la stratégie finale contre Majin Boo en offrant ses propres potalas à Son Goku. Selon lui, la fusion qu'ils permettent est encore plus puissante que la fusion Metamor, et il est le seul Kaïô Shin de l'Univers 7 encore en vie à en connaître le secret.
Dans la Saga Baby, Vieux Kaïô Shin fait plusieurs apparitions où son immense savoir est de nouveau mis à contribution. Il comprend rapidement la situation et sait qu'il faut recourir à l'eau divine pour rendre leur état normal aux victimes de Baby. Il est par ailleurs le seul protagoniste à connaître l'existence du Super Saiyan 4, et entraîne Son Goku à l'aide d'une étrange machine afin de faire repousser sa queue.
De retour à l'écran dans Dragon Ball Super, le doyen conserve son rôle d'observateur omniscient. Lors de la Saga de la résurrection de Freezer, alors que Kibitoshin tente de l'alerter sur la disparition de plusieurs planètes, il préfère user de sa vision divine pour suivre une lutte de scarabées sur Terre, révélant sa passion pour ces combats. Témoin du choc entre Son Goku et Beerus, il explique à Kibitoshin qu'à chaque coup échangé, c'est l'Univers tout entier qui est mis en danger.
Durant la Saga du Dieu de la destruction Champa, il assiste, aux côtés des autres Kaïô Shins, au tournoi opposant l'Univers 6 à l'Univers 7 sur la Planète Sans Nom, et voit la Team Univers 7 l'emporter. Il est encore présent lors de la Saga de la survie de l'Univers, où il assiste au match d'ouverture entre les Teams des Univers 7 et 9.
Dans Dragon Ball Z: Battle of Gods, Vieux Kaïô Shin n'intervient pas dans l'intrigue: il se contente d'observer les événements de loin en compagnie de Kibitoshin, visiblement heureux de voir le dénouement entre Beerus et Son Goku.
Derrière son apparence de vieux sage se cache un personnage haut en couleur. Doté de connaissances quasi illimitées sur l'Univers, il connaît jusqu'à l'existence de la Salle de l'Esprit et du Temps et le pouvoir des potalas, ce qui lui confère une aura d'omniscience. Il est néanmoins d'un naturel paresseux, distrait et porté sur des plaisirs très terre-à-terre — les combats de scarabées, les magazines pour adultes — ce qui tranche avec sa stature divine. On lui prête aussi une nature quelque peu perverse, trait dont Son Goku saura jouer pour le convaincre d'entraîner Gohan.
En tant que premier Kaïô Shin de l'Univers, Vieux Kaïô Shin est un dieu immortel. Ses capacités les plus notables relèvent du savoir et de la perception plutôt que du combat direct:
Vision divine: une vue surpuissante qui lui permet d'observer n'importe quel point de l'Univers.
Sorcellerie: héritée de sa fusion accidentelle avec une sorcière, elle est à l'origine de ses dons les plus particuliers.
Éveil du potentiel: par un long rituel, il est capable de débloquer la puissance latente d'un combattant, comme il le fit pour Son Gohan.
Maîtrise des potalas: il connaît mieux que quiconque le pouvoir de fusion de ces boucles d'oreilles, plus efficace selon lui que la fusion Metamor.
D'après les analyses du wiki francophone, le personnage est la solution trouvée par Toriyama pour remettre Son Gohan sur le devant de la scène durant la Saga Majin Boo.
Son emprisonnement dans un objet anodin entre en résonance avec les thèmes de la Saga Majin Boo (Boo réalisant les vœux de son maître à la manière d'un génie) et évoque les légendes arthuriennes: l'épée fichée dans la roche façon Excalibur et la Dame du Lac guidant Arthur, comme le doyen guide Gohan.
Son apparence de vieux maître a été conçue par Toriyama dans la filiation visuelle des sages de la série.
Différences manga/anime: dans l'anime, sa peau est violette, tandis que dans le manga elle est jaunâtre; la couleur de sa tenue diffère également entre les deux supports.
Il existe une version distincte, Vieux Kaïô Shin (futur), issue de la chronologie alternative de Trunks. Dans cette ligne temporelle, la destruction de la Z-Sword par Dabra entraîne sa mort, puis son âme est effacée par Zen-Ô. Cette variante apparaît notamment dans le jeu Dragon Ball Z: Shin Budokai 2.
Vieux Kaïô Shin est un personnage jouable récurrent des jeux vidéo, figurant entre autres dans Dragon Ball Xenoverse 2, Dragon Ball Heroes et Super Dragon Ball Heroes.[2][3]
Les niveaux de combat chiffrés (Sentōryoku) proviennent exclusivement des relevés de détecteurs (scouters) du manga original d'Akira Toriyama et des fiches exhaustives du Daizenshuu 7 (1996). Conformément à la doctrine de l'auteur, les chiffres s'arrêtent officiellement après l'arc Freezer, remplacés dans l'arc Majin Boo par l'unité magique Kiri.
Aucun relevé numérique officiel sous scouter n'est enregistré pour ce personnage dans le manga ni dans le Daizenshuu 7.
Les puissances non mesurées par l'auteur sont classées par échelons narratifs et comparatifs.
Mesure énergétique en Kiri (Babidi)
Dans l'arc Majin Buu, Babidi mesure la force des guerriers à l'aide d'un dispositif occulte en unités Kiri :
Yakon
800 Kiri
Capable d'engloutir la lumière
Goku Super Saiyan 2
3 000 Kiri
Sature le capteur magique
Seuil Destruction Planétaire
200 - 300 Kiri
Énergie nécessaire pour anéantir une planète standard