Le Dragon Radar

Interface de détection et d'arbitrage officielle : recherchez simultanément les épisodes d'animés, chapitres du manga, informations canoniques et fiches encyclopédiques de l'univers Dragon Ball.

DRAGON RADAR // FREQ. 777.42 MHz

GRID: ACTIVECAPTEURS: ON

Cibles Rapides :

Aucun signal détecté sur le Dragon Radar pour « Cooler & Metal Cooler ». Essayez un autre terme ou un nom canonique.

Pose une question de canonicité : le verdict vient d'une table curée à la main, adossée au manga, aux databooks et aux déclarations d'Akira Toriyama. Aucun wiki de fans, aucune génération automatique.

Lire les mots d'Akira Toriyama — interviews, lettres d'auteur et introductions de tomes, citées à la source.

Exemples :Broly Gogeta Vegetto Super Saiyan 4 Dragon Ball GT Bardock Dragon Ball Daima Gine Uub C-16

Canon Secondaire — Crossovers & Événements Promotionnels

20 / 100

Non-canonique. Conçu pour les films 5 et 6 par Toei Animation et Takao Koyama.

Bien qu'Akira Toriyama ait dessiné l'apparence de Cooler et sa transformation finale à la demande de Toei Animation, le frère aîné de Freezer n'apparaît dans aucun chapitre du manga original ni dans Dragon Ball Super. Les films 'La Revanche de Cooler' et 'Cent Mille Guerriers de Métal' se déroulent dans une chronologie incompatible avec les événements de Namek et de la Terre.

Voir aussiBroly (Version DBZ 1993 / Films Z de Takao Koyama)Gogeta Vegetto (Vegito)

Interview d'auteur
« J'envisage les films de cinéma comme des histoires situées dans une dimension parallèle à celle de mon manga original. »
Akira Toriyama — Daizenshuu 6 : Movies & TV Specials, 1995

Daizenshuu 6 : Movies & TV Specials
Manga Dragon Ball (Tomes 27-28)
Jump Comics Film Animation Comics

Sur quoi ce verdict se base

Canon Secondaire — Crossovers & Événements Promotionnels — Crossovers officiels avec d'autres licences et contenus promotionnels secondaires rattachés à la franchise.

Tout contenu officiel (manga, animé, films, jeux, databooks) reconnu ou validé par l'auteur (Akira Toriyama) ou les ayants droit fait partie intégrante de l'univers officiel Dragon Ball.
La trame principale regroupe les œuvres suivantes : les séries/mangas Dragon Ball, DBZ, DB Kai, DB GT, DBS, Daima, Dr. Slump, Jaco, Neko Majin, DB Minus, les OAVs Salut ! Son Gokū et ses amis sont de retour !! (2008) et L'Épisode de Bardock (2011), les films La Revanche de Cooler, À la poursuite de Garlic, Battle of Gods, La Résurrection de 'F', Broly, Super Hero, ainsi que le jeu Dragon Ball Z: K
Le manga DB/DBZ, l'animé et le jeu Dragon Ball Z: Kakarot forment une seule et même continuité. Kakarot est une rétrospective fidèle enrichie d'histoires exclusives canoniques.
Les autres films d'animation Toei ainsi que les jeux vidéo (Xenoverse 1 & 2, FighterZ, Super Dragon Ball Heroes) sont canons et s'inscrivent dans le multivers officiel constitué d'une infinité de dimensions et de temporalités parallèles.

Ce que l'auteur et les guides en disent

Toei Anime Fair Été '91 (DBZ Film 5 : La Revanche de Cooler) — planche 5
Databook officiel
« COMBAT 2 : Le formidable escadron blindé de Cooler ! Salza, Neizu et Doore attaquent en formation coordonnée pour traquer Goku et ses compagnons ! »
BATTLE 2 最强のクウラ機甲戦隊カドがつまぶたで勢いづけていたコウラ機甲戦隊。コウラ機甲戦隊の先頭に、カドのカドがつまぶたで勢いづけていた
Toei Anime Fair Été '91 (DBZ Film 5 : La Revanche de Cooler), planche 5— traduit de l'original

Dragon Ball Extra Daizenshuu: Carddass Perfect File Part 1 — planche 58
Databook officiel
« Le métal Cooler est On dirait qu'il n'y en a pas qu'un...! ! Mugen DP Dr Gero (futur) doit avoir ça. Ba...! ! toujours Victoire sûre Koryuuu Stratégie guider »
メタル・クウラは、 1体だけではないらしい……！！ムゲン DP ドクター・ゲロの持つ、アレさえなければ……！！ひっしゅう必勝こうりゅう攻略ガイド
Dragon Ball Extra Daizenshuu: Carddass Perfect File Part 1, planche 58— traduit de l'original

Toei Anime Fair Été '91 (DBZ Film 5 : La Revanche de Cooler) — planche 1
Databook officiel
« DRAGON BALL Z : Le film le plus puissant L'affrontement suprême entre les deux êtres les plus forts de l'univers ! Nouvelle parution pour le grand festival d'animation d'été ! »

Le Dragon Radar

Canon Secondaire — Crossovers & Événements Promotionnels

Ce que l'auteur et les guides en disent

Dans le wiki

Canon Secondaire — Crossovers & Événements Promotionnels

Ce que l'auteur et les guides en disent

Dans le manga

Dans le wiki

Dans le manga