Tao Pai Pai

Le tueur le plus cher du monde

Le Dragon Ball Super Exciting Guide — Character Volume le décrit d'une ligne : un assassin reconnaissable à sa longue natte, issu de l'école de la Grue, dont la technique meurtrière est le Dodonpa, engagé par l'armée du Red Ribbon et auteur du meurtre de Bora au sanctuaire Karin. Le Daizenshuu 7 précise le lien de famille : Tsuru Sennin, fondateur de cette école et formateur de tueurs, est son frère.

Il entre en scène au tome 7 (chapitre 85), appelé au quartier général du Red Ribbon après l'échec répété des officiers chargés de trouver les boules. Le général Red le charge d'éliminer Goku et de rapporter les quatre boules que l'enfant transporte, en l'autorisant à tuer quiconque se mettrait en travers. Tao prévient d'emblée que ses honoraires sont exorbitants — et le tome 7 note qu'il porte sur lui le caractère 殺, « tuer ».

Le trajet donne la mesure du personnage : quand on lui propose d'affréter un jet pour couvrir les 2 300 kilomètres qui le séparent du sanctuaire, il répond que l'avion lui ferait perdre trop de temps, et se fait projeter sur un pilier de pierre qu'il chevauche jusqu'à destination (tome 7).

Le sanctuaire Karin

Bora, gardien du lieu, se dresse contre lui. Tao le tue avec sa propre lance sous les yeux d'Upa, son fils (tome 7). Goku engage le combat et se fait dominer, puis abattre d'un Dodonpa ; le tueur repart avec les quatre boules, persuadé d'avoir accompli sa mission.

Il accorde alors trois jours au général Red, le temps de se faire tailler de nouveaux vêtements — les siens ayant été abîmés pendant l'échange (tome 7). Ce délai laisse à Goku, qui a survécu, celui de gravir la tour Karin et d'y suivre l'entraînement du sage.

La fin de Tao Pai Pai (tome 8)

Le combat reprend au chapitre 91. Goku, revenu du sommet de la tour, encaisse sans dommage ce qui l'avait terrassé et prend l'avantage. Acculé, Tao implore sa grâce, puis lance une grenade en riant de sa propre traîtrise ; l'engin explose et l'emporte (tome 8, chapitre 92). Goku récupère les boules et rend la vie à Bora. Le Daizenshuu 7 relate la séquence dans les mêmes termes et note qu'on l'a cru mort dans l'explosion.