Bande des Lapins
Histoire
La Bande des Lapins (ウサギ団, Usagi-dan) est un petit groupe de malfaiteurs apparaissant au début de Dragon Ball. Ces sbires écument une ville de l'Ouest sous l'autorité de leur chef, To le carotteur (兎人参化, Toninjinka), un personnage à l'allure de lapin dont le pouvoir terrifiant fait la réputation — et la crainte — de toute la bande. Brève escale comique du voyage de Son Goku et Bulma, le gang n'oppose qu'un obstacle mineur aux héros avant la confrontation avec la bande de Pilaf.
Saga des 7 Dragon Balls
La Bande des Lapins est introduite dans le chapitre 16 du manga, présentée comme le dernier obstacle des héros avant qu'ils ne s'attaquent à la bande de Pilaf. Le gang terrorise un village de l'Ouest et y est particulièrement respecté, précisément grâce au pouvoir mystérieux de son chef.
Lorsque Son Goku et Bulma traversent la ville, les sbires les prennent à partie. Devant la difficulté, les hommes de main font appel à leur chef, To le carotteur. Celui-ci entre en scène et, d'un simple effleurement, transforme Bulma en carotte sous les yeux de Goku. Ce pouvoir paralyse l'enfant: tant que la jeune femme est métamorphosée, il ne peut riposter librement.
Le chapitre 17 rapporte que Yamcha vient à bout sans difficulté des sbires du gang, tandis que Son Goku porte le coup fatal à Toninjinka. Acculé, le chef finit par rendre à Bulma son apparence normale. Pour les punir, Son Goku emmène alors To le carotteur et ses deux sbires sur la Lune et les y abandonne. Cet exil prendra un tour funeste lorsque, plus tard, Kame Sennin détruira la Lune.