Saga Cell

La fiche borne la saga Cell aux **tomes 33 à 36** du manga et aux épisodes 153 à 194 de *Dragon Ball Z*. Dans le manga, le Cell Game se joue en réalité des tomes 33 à 35 (chapitres 394 à 420) : le tome 36 ouvre déjà l'arc suivant, celui du lycée de Satan City. Le *Super Exciting Guide*, lui, fait commencer son « セル編 » dès le chapitre 358. Cell, parvenu à sa forme parfaite, ne cherche plus la puissance mais le spectacle : il convoque l'humanité à un tournoi, sur un ring bâti pour l'occasion. Mister Satan y monte le premier et se fait balayer. Goku combat ensuite à pleine puissance, puis abandonne en pleine forme et désigne son fils. Le tournant est Son Gohan. Cell engendre des Cell Juniors pour le briser, et détruit C-16 sous ses yeux : l'enfant bascule dans un état que le *Daizenshuu 2* nomme Super Saiyan 2. Goku se sacrifie en se téléportant avec un Cell sur le point d'exploser, sans y parvenir tout à fait ; Cell revient, tue Trunks, et tombe sous un dernier Kamé Hamé Ha. Goku choisit de rester mort, et Mister Satan hérite du mérite public de la victoire.