Saga Cyborg

La fiche borne la saga des Cyborgs aux **tomes 29 à 33** du manga et aux épisodes 118 à 152 de *Dragon Ball Z*. Le *Super Exciting Guide* découpe autrement : son « 人造人間編 » va des chapitres 313 à 357, et donne à la saga Cell les chapitres 358 à 420. L'arc naît d'un avertissement venu du futur : Trunks a prévenu les guerriers de la date et du lieu d'apparition des créations du docteur Gero, et de la maladie de cœur qui frappera Goku. Les deux prédictions se réalisent — Goku s'effondre en plein combat contre C-19, et rien ne se passe ensuite comme annoncé. Gero, qui se révèle être C-20, réveille C-17 et C-18 : ils le tuent aussitôt, puis mettent Vegeta et les autres en déroute. Face à eux, deux réponses. Piccolo fusionne avec le Tout-Puissant, ce qui prive la Terre de ses Dragon Balls le temps que Dendé lui succède. Et une troisième créature surgit, Cell, bâtie par l'ordinateur de Gero à partir des cellules de Goku, Vegeta, Piccolo, Freezer et son père : elle absorbe C-17, puis C-18, atteint sa forme parfaite et convoque le monde à son propre tournoi.