Menace de Majin Buu et massacre des Kaïōshins

Le sorcier démoniaque Bibidi réveille Majin Buu. Des centaines de planètes sont anéanties. Les Kaïōshins du Nord et de l'Ouest sont éliminés, celui du Sud et le Grand Kaïōshin sont absorbés. Bibidi enferme Buu dans un cocon sur Terre.