Une stratégie bien réfléchie. Exauce mes deux vœux !

[Épisode 283-284 de Dragon Ball Z] - Boo enfant allait attaquer M. Satan, mais est empêché par le Boo originel, toujours à l'intérieur de son corps. Il le recrache, et celui-ci intervient pour sauver son ami. Les deux Boo s'affrontent, mais l'originel ne peut gagner face à son vis-à-vis. Et mauvaise nouvelle pour Goku : alors qu'il recharge son énergie, ses forces l'abandonnent. Vegeta a alors une idée : il propose à son rival de créer un Orbe d'énergie géant afin de pouvoir éliminer définitivement Boo enfant. Dendé, accompagné du doyan Kaio et de Kibitoshin, se rend sur sa planète natale, Namek, et retrouve ses amis, ainsi que Muri, le doyen. Il demande à ce dernier de rassembler les Dragon Balls, ce que ses compatriotes ont déjà fait. Le prince des Saiyans contacte Dendé et lui émet deux souhaits à formuler au dragon Porunga : ranimer la Terre et ressusciter toutes les personnes tuées depuis l'arrivée de Babidi, sauf les méchants.
Repères
- Titre japonais
- 閃いた秘策 2つの願いを叶えたまえ!
- Titre romanisé
- Hirameita Hisaku Futatsu no Negai o Kanaetamae!
- Série
- DBZ_KAI_FINAL