Gotenks ! La naissance d’un super guerrier fusionné !

[Épisodes 250~251 de Dragon Ball Z] – Après avoir été libéré de la Z-Sword, le dieu Kaio de quinze générations raconte son histoire à Shin, Kibito, Goku et Gohan et révèle également posséder le pouvoir d'éveiller une force insoupçonnée enfouie au plus profond d'un guerrier. Comprenant que c'est Gohan qui a retiré l'épée, il accorde au jeune Saiyan le privilège de découvrir son pouvoir, mais cela prend énormément de temps. Sur Terre, Piccolo pense que le moment est venu pour Goten et Trunks d'essayer véritablement la technique de la fusion. Les deux premières tentatives échouent, mais la troisième est la bonne et de la fusion des deux jeunes Saiyans naît Gotenks. Hélas, ce nouveau personnage, devenu très prétentieux et arrogant, part affronter Boo.