Les Cinq Adversaires

Krilin, plein d'assurance, affronte le premier combattant, Draculaman, qui le mord à la tête et lui suce le sang ; affaibli par cette perte, il s'incline. Le groupe élabore alors une stratégie : Upa et Puerh entrent ensemble dans l'arène et chassent le vampire à l'aide de ce qu'il déteste, l'ail et le crucifix. Yamcha prend le relais face à l'adversaire suivant, un homme invisible.