Degesu

Vegeta écrase les gendarmes d'élite à l'entrée du château, puis Goku, Vegeta, Shin et Piccolo surprennent Degesu qui tente de fuir avec Dende et révèle vouloir lui aussi renverser Gomah. Distrait par Glorio qui lui lance le chapeau de Hybis, Degesu est terrassé par Piccolo et remis à Kadan, tandis que Panzy récupère Dende. Au pied du Tamagami, le groupe apprend que la Dragon Ball a déjà été gagnée, et Arinsu arrive avec ses deux Majin pour confirmer la détenir. Dans le château, la démone remet le Troisième Œil à Gomah, qui se l'insère dans le front et gagne en force et en taille.