Au-delà des limites ! L'Ultra-Instinct maîtrisé

Sans alliés ni temps de récupération, Goku joue sa dernière chance face à Jiren, mais ne parvient toujours pas à attaquer à plein potentiel sous l'Ultra Instinct. Jiren bloque le Kamehameha que Goku a chargé en esquivant et riposte à travers. Belmod juge cette forme imparfaite, mais Vegeta rappelle que les Saiyans n'ont cessé de dépasser leurs limites durant le tournoi ; inquiet, Belmod ordonne à Jiren d'en finir, et celui-ci piège Goku sur un rocher flottant sous un déluge d'attaques.