Une stratégie de survie parfaite. Les Redoutables Assassins de l'univers 3.

Une fois l'univers 4 éliminé, le Dr Paparoni envoie quatre robots contre les Saiyans : C-17 et C-18 prennent en charge Biarra, et Gohan retient les trois autres afin que Goku et Vegeta économisent leur énergie. Poussé par Eyre et Mule, les divinités de son univers, Paparoni réunit Pancéa, Koitsukai et Borareta en un unique robot, Koiceareta, qui prend le dessus sur Gohan. Goku et Vegeta détournent son attention le temps que Gohan concentre un coup décisif, mais Paparoni ne s'avoue pas vaincu et promet de dévoiler la technique secrète de son univers.