La fin du bébé-mutant

À pleine puissance, Goku absorbe la Revenge Death Ball de Baby, le met à terre d'un Kamehameha et lui arrache la queue, ce qui annule sa transformation. Vaincu, Baby quitte le corps de Vegeta et s'enfuit à bord de son vaisseau, que Goku projette dans le soleil. L'eau sacrée est ensuite répandue sur la Terre et sur la planète des Tsufurs. Le vœu formulé par Baby avec les Dragon Balls à étoile noire condamne toutefois la Terre, qui doit exploser dans deux semaines.