L'intervention de Végéta

Sous les traits de Gohan, Baby rejoint Vegeta et Bra sur une route, et Vegeta devine aussitôt la supercherie. Baby révèle être un parasite conçu par les savants tsufurujins, dont les Saiyans avaient pris la planète, et avoir contraint le Dr Myu à lui fabriquer un corps. Dominé par Vegeta, il reçoit le renfort de Goten possédé et prend le contrôle de Vegeta, avec l'intention de convertir la Terre puis l'univers. Le trio, lui, trouve la dernière Dragon Ball noire et rentre sur Terre.