Montre de quoi tu es capable ! Le Véritable Pouvoir de Krilin

Après l'effacement de l'univers 9, C-17 rappelle à sa sœur que leur endurance illimitée les dispense de se retenir. Botamo et Otta Magetta s'associent contre Vegeta, tandis que Shosa, de l'univers 4, feint la mort pour surprendre C-18 avant d'être éliminé par le couple qu'elle forme avec Krilin. Krilin vient ensuite à bout de Majora, un combattant aveugle qui se repère à l'odorat, grâce à l'odeur de sa chaussure. Distrait, il est aussitôt éjecté par Frost, sous les reproches de Beerus et de Kaïo Shin.