Dépasse toutes tes limites ! Goku contre Gohan

Gohan et Piccolo affrontent Goku et Tenshinhan lors d'un match d'entraînement que ce dernier voudrait sans blessures, mais que le père et le fils prennent très au sérieux. Une attaque longuement chargée par Piccolo pulvérise la montagne qui leur sert d'arène, et Tenshinhan met fin au match. À la demande de Gohan, Goku accepte un duel en tête-à-tête qu'il remporte en combinant Super Saiyan Blue et Kaioken, puis nomme son fils capitaine de l'équipe. Dans l'univers 10, le dieu de la destruction Rumsshi recrute le puissant Murichim et neuf compagnons.