De la colère naît la puissance ! Vegeta se lance à corps perdu dans la bataille.

Frost annonce vouloir empoisonner Vegeta, et les deux adversaires conviennent d'un combat sans règles ; Vegeta l'écrase et l'éjecte de l'arène sans daigner le tuer. Beerus fait réintégrer Goku, victime de l'arme de Frost, pour qu'il affronte Monaka, et Vados érige une nouvelle barrière dont le contact entraîne la disqualification. Frost tente de s'enfuir avec le trésor promis par Champa, mais le tueur Hit l'assomme et le ramène, avant que Vegeta n'affronte Otta Magetta.