Merci d'avoir patienté, seigneur Beerus ! Le Super Saïyen Divin est enfin parmi nous !

Goku rassemble les Dragon Balls et invoque Shenron, que la présence de Beerus effraie. Le dragon explique que le Super Saiyan divin naît d'un rituel au cours duquel six Saiyans au cœur pur transmettent leur énergie à un septième. Une première tentative échoue faute d'un participant, et Beerus s'apprête à détruire la planète lorsque Videl, enceinte de l'enfant de Gohan, se propose. Le rituel reprend avec elle, et Goku devient enfin Super Saiyan divin.