L'Arrivée de Son Goku ! Beerus accorde une dernière chance ?

Passé en Super Saiyan 2, Vegeta fonce sur Beerus mais tombe inconscient, le dieu n'ayant employé qu'une fraction de sa puissance. Pendant que la bande à Pilaf quitte le navire sur un canot volé, Beerus laisse une chance aux Terriens et désigne Oolong, dont l'allure rappelle Boo, pour jouer le sort de la planète à pierre-feuille-ciseaux. Vainqueur après quelques égalités, il prépare son attaque, mais Goku surgit et obtient un sursis en proposant d'invoquer Shenron pour obtenir un Super Saiyan divin.