Une lueur d’espoir

Séparés et à la merci de Majin Boo, Goten et Trunks voient leur adversaire cesser brusquement le combat et s'endormir. Intrigués, ils s'approchent pour l'examiner lorsqu'un ki puissant arrive vers eux : Gohan, que tous croyaient mort, revient avec une force accrue. Il annonce son intention de tuer Boo et engage un violent duel dans lequel le monstre est submergé par sa puissance.