Péché d’orgueil

Au palais de Dieu, Goten et Trunks tentent enfin la Fusion, mais une légère erreur de posture donne naissance à un Gotenks obèse. Une fois l'union dissipée au bout de trente minutes, un deuxième essai échoue encore, avant que le troisième ne produise le véritable Gotenks. Trop sûr de lui, le guerrier fusionné part aussitôt défier Majin Boo et revient roué de coups.