Premier round

Après la farce de l'affrontement entre Mr. Satan et Cell, Goku monte enfin sur le ring. Mr. Satan, qui refuse d'admettre sa défaite, continue de fanfaronner mais reste stupéfait devant les échanges à très grande vitesse des deux combattants, qu'il ne parvient pas à suivre et qu'il qualifie de trucage. Goku et Cell gardent leur calme en luttant sur l'arène puis dans les airs, jusqu'à ce que Cell déclare l'échauffement terminé et que Goku libère toute sa puissance.