L’arrogance de Végéta

Cell jette toutes ses forces dans la bataille, mais aucun de ses coups ne touche Vegeta, qui se met à le rouer de coups. Incapable d'admettre un tel écart de puissance, Cell se voit toiser par un Vegeta qui le juge indigne d'être tué. À court de solutions et humilié, il ne peut que protester qu'il ne perdrait pas s'il atteignait sa forme parfaite.