Seconde transformation

Freezer dissimulait encore une partie de sa force et passe sérieusement à l'offensive. Piccolo se débarrasse alors de sa cape et de son turban, lestés, qui l'entravaient depuis le début. Il reste pourtant deux transformations à son ennemi : après la deuxième, Freezer prend nettement le dessus et épuise le Namek sous une rafale de projectiles d'énergie tirés du bout des doigts.