Nail (ネイル) — Personnage Dragon Ball — DBFR

Extrait collecté

[Aller au contenu](#contenu) [DRAGON BALLFRANCE](/) Wiki TV & Médias Manga & Guides Communauté FR FR ❯ CHARGEMENT ❮ [DBFR](/) Le plus grand serveur Dragon Ball francophone — épisodes, films, manga, actualités et une communauté Discord active. Site fan, non affilié aux ayants droit. #### Explorer #### * [Canvas](/canvas) * [Au hasard](/wiki/hasard) * [Recherche](/wiki/search) * [Statistiques](/stats) * [Personas](/personas) * [Commandes du bot](/commands) * [Profil joueur](/profil) * [Plan du site](/plan-du-site) * [Personnages](/wiki/personnages) * [Cosmologie](/wiki/cosmologie) * [Races](/wiki/races) * [Transformations](/wiki/transformations) * [Techniques](/wiki/techniques) * [Arcs](/wiki/arcs) * [Sagas](/wiki/sagas) * [Combats](/wiki/combats) * [Puissances & Scouter](/wiki/puissances) * [Objets & Technologies](/wiki/objets) * [Lieux & Sanctuaires](/wiki/lieux) * [Tournois](/wiki/tournois) * [Casting & Voix](/wiki/voix) * [Épisodes](/wiki/episodes) * [Films](/wiki/films) * [Chronologie](/wiki/chronologie) * [Jeux](/wiki/jeux) * [Musiques & OST](/wiki/musiques) * [Manga](/wiki/manga) * [Databooks](/wiki/databooks) * [Dragons & Vœux](/wiki/dragons) * [Canon](/wiki/canon) * [Les mots de Toriyama](/wiki/toriyama) * [Sources BXC & provenance](/sources/dragon-ball) #### Communauté #### * [Classements](/classements) * [Boutique](/shop) * [Mini-jeux](/jeux) * [News & Actualités](/news) * [Fil d'actualité](/news/fil) * [Outils & Modding](/wiki/tools) * [Contribuer](/wiki/contribuer) * [Rejoindre le Discord](https://discord.gg/dragonballfr) #### Le site #### * [À propos](/about) * [Crédits & sources](/credits) * [Licence & usage](/licence) * [Confidentialité](/confidentialite) * [Signaler un contenu](/credits#contact) © 2026 DBFR — site communautaire de fans. Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball Super, Dragon Ball Daima et tous les personnages associés sont © Bird Studio / Shueisha / Toei Animation. Marque déposée Toei Animation. [Voir crédits et sources](/credits). FR Autres rubriques [PersonnagesDu mortel au Kaïōshin](/wiki/personnages)[CosmologiePlanètes, dimensions, Royaumes célestes et Au-delà](/wiki/cosmologie)[RacesSaiyans, Nameks, Majins, anges et divinités](/wiki/races)[TransformationsDu Super Saiyan aux formes divines suprêmes](/wiki/transformations)[TechniquesKamehameha, Genki Dama, arts martiaux et sorts](/wiki/techniques)[ArcsLe découpage précis des sagas et affrontements](/wiki/arcs)[SagasLes grandes épopées narratives de l'œuvre](/wiki/sagas)[CombatsTous les affrontements légendaires et canoniques](/wiki/combats)[Puissances & ScouterNiveaux de combat officiels et multiplicateurs](/wiki/puissances)[Objets & TechnologiesCapsules, reliques, armes et véhicules](/wiki/objets)[Lieux & SanctuairesGéographie mythique, sanctuaires et planètes](/wiki/lieux)[TournoisTenkaichi Budōkai, Cell Game et Tournoi du Pouvoir](/wiki/tournois)[Casting & VoixDoubleurs français et seiyū japonais de légende](/wiki/voix)[MangaLes planches, tomes et chapitres reliés](/wiki/manga)[DatabooksDaizenshuu, Chōzenshū et artbooks de référence](/wiki/databooks)[Dragons & VœuxShenron, Polunga et registre des vœux](/wiki/dragons)[Archives Akira ToriyamaMots de l'auteur, doctrine artistique et archives de Bird Studio](/wiki/canon)[Les mots de ToriyamaInterviews, lettres d'auteur et introductions de tomes, citées à la source](/wiki/toriyama)[Sources BXC & provenanceLes éditeurs consultés et les métadonnées reçues par les campagnes en cours.](/sources/dragon-ball)[ChronologieLa frise temporelle complète du macrocosme](/wiki/chronologie)[JeuxTrente ans d'adaptations vidéoludiques](/wiki/jeux)[Musiques & OSTGénériques, OST orchestrales et insert songs cultes](/wiki/musiques)[ClassementsRecords de force et panthéon de la communauté](/classements)[BoutiqueCosmétiques, titres honorifiques et récompenses en zénis](/shop)[Mini-jeuxArène des Guerriers, 2048, Bingo, Morpion et PFC](/jeux)[ActualitésL'actualité de la franchise et sorties mondiales](/news)[Fil d'actualitéLes parutions de la rédaction et les discussions, dans l'ordre où elles arrivent.](/news/fil)[Outils & ModdingModding, shaders, émulateurs et API communautaires](/wiki/tools)[ContribuerRejoindre l'effort d'érudition et proposer des corrections](/wiki/contribuer)[Mon espaceProgression, favoris et activité.](/dashboard)[Mes favorisLes fiches mises de côté.](/favoris)[Mon profilCarte de joueur publique.](/profil/me)[ParamètresConfidentialité, sessions, export et suppression du compte.](/parametres) * [Accueil](/) * [Wiki](/wiki) * [Épisodes](/wiki/episodes) * [Films](/wiki/films) * Plus Signaler une erreur 1. [Accueil](/) 2. /[L'Univers](/wiki/personnages) 3. /Nail Proposer une correction[Comment contribuer ?](/wiki/contribuer) Nail ========== ネイルNeiru NamekianZ FighterNamek DONNÉES OFFICIELLES //  Nom officielNail Japonaisネイル RomajiNeiru RaceNamekian AffiliationZ Fighter PlanèteNamek Ki de base42.000 Ki maximum42.000 ToutHistoirePersonnalitéPouvoirs et techniquesAnecdotesAu fil des sagasVersionsPersonnages affiliésPower Scaling (BP & Kiri)Combats (1)PWS Histoire ---------- **Nail** (ネイル, *Neiru*) est un Namek originaire de la planète Namek, gardien personnel du Grand Chef (le doyen Saichôrô) et le plus puissant guerrier namek de son monde. Membre de la rare « lignée guerrière », il partage avec Piccolo le statut de Namek le plus fort de l'Univers 7. Son potentiel de combat de 42 000 — dix fois celui d'un Namek ordinaire — et sa ressemblance frappante avec Piccolo en font une figure marquante de la Saga de Namek.[1] ### [Saga de Namek](#saga-de-namek) ### Nail apparaît pour la première fois lorsque Krilin et Dendé se rendent auprès du doyen Saichôrô. Krilin remarque aussitôt qu'il diffère radicalement des autres Nameks et qu'il est le sosie de Piccolo. Le doyen ordonne à Nail de prêter main-forte aux Terriens face aux hommes de Freezer, mais Nail, inquiet pour la santé de celui qu'il doit protéger, revient sur ses pas. Lorsque Freezer se rend en personne auprès du doyen pour découvrir l'usage des Dragon Balls, Nail l'affronte. Le combat est perdu d'avance, mais il poursuit un double objectif: gagner du temps et éloigner le tyran de celui qu'il protège en l'attirant dans un endroit désert. Sûr de sa supériorité, Freezer choisit de ne se battre que d'une seule main et arrache même le bras de Nail — que ce dernier régénère aussitôt grâce à ses origines namek. Le duel ne change rien à l'issue, mais Nail révèle in extremis que Dendé est parti livrer le mot de passe des Dragon Balls, plongeant Freezer dans une rage folle. ### [Fusion avec Piccolo](#fusion-avec-piccolo) ### Après sa défaite, Nail propose à Piccolo — ressuscité par le souhait de Porunga — de fusionner avec lui afin de décupler son potentiel. Cette assimilation laisse à Piccolo son apparence et son caractère. La ressemblance entre les deux Nameks est telle que, lorsque Piccolo affronte Freezer, Dendé lui-même en est surpris. Dans l'anime, Nail prend brièvement la parole alors que Piccolo domine le tyran et savoure cette revanche — un instant absent du manga. ### [Dragon Ball Super](#dragon-ball-super) ### Nail réapparaît en caméo lors de la Saga de la Survie de l'Univers. Comprenant comment Saonel et Pilina ont pu atteindre une telle puissance face à son duo formé avec Son Gohan, Piccolo se remémore l'assimilation de Nail et de Dieu (Kami). Les deux Nameks l'exhortent alors à reprendre le combat et à ne pas oublier ses origines ni son passé. [ Corriger cette partie](/wiki/corriger?table=db_wiki_sections&row=129&col=body) Personnalité ---------- Nail se distingue par son dévouement: il veille sur le doyen avec une attention constante et n'hésite pas à se sacrifier pour le protéger. Courageux et lucide, il connaît parfaitement la problématique des Dragon Balls liée à la survie du doyen, et accepte un combat perdu d'avance pour faire gagner du temps aux Terriens. Le manga laisse toutefois planer