Référence · dragonballfr.com
Canon Dragon Ball — vérifier une affirmation — DBFR
Extrait collecté
[Aller au contenu](#contenu) [DRAGON BALLFRANCE](/) Wiki TV & Médias Manga & Guides Communauté FR FR ❯ CHARGEMENT ❮ [DBFR](/) Le plus grand serveur Dragon Ball francophone — épisodes, films, manga, actualités et une communauté Discord active. Site fan, non affilié aux ayants droit. #### Explorer #### * [Canvas](/canvas) * [Au hasard](/wiki/hasard) * [Recherche](/wiki/search) * [Statistiques](/stats) * [Personas](/personas) * [Commandes du bot](/commands) * [Profil joueur](/profil) * [Plan du site](/plan-du-site) * [Personnages](/wiki/personnages) * [Cosmologie](/wiki/cosmologie) * [Races](/wiki/races) * [Transformations](/wiki/transformations) * [Techniques](/wiki/techniques) * [Arcs](/wiki/arcs) * [Sagas](/wiki/sagas) * [Combats](/wiki/combats) * [Puissances & Scouter](/wiki/puissances) * [Objets & Technologies](/wiki/objets) * [Lieux & Sanctuaires](/wiki/lieux) * [Tournois](/wiki/tournois) * [Casting & Voix](/wiki/voix) * [Épisodes](/wiki/episodes) * [Films](/wiki/films) * [Chronologie](/wiki/chronologie) * [Jeux](/wiki/jeux) * [Musiques & OST](/wiki/musiques) * [Manga](/wiki/manga) * [Databooks](/wiki/databooks) * [Dragons & Vœux](/wiki/dragons) * [Canon](/wiki/canon) * [Les mots de Toriyama](/wiki/toriyama) * [Sources BXC & provenance](/sources/dragon-ball) #### Communauté #### * [Classements](/classements) * [Boutique](/shop) * [Mini-jeux](/jeux) * [News & Actualités](/news) * [Fil d'actualité](/news/fil) * [Outils & Modding](/wiki/tools) * [Contribuer](/wiki/contribuer) * [Rejoindre le Discord](https://discord.gg/dragonballfr) #### Le site #### * [À propos](/about) * [Crédits & sources](/credits) * [Licence & usage](/licence) * [Confidentialité](/confidentialite) * [Signaler un contenu](/credits#contact) © 2026 DBFR — site communautaire de fans. Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball Super, Dragon Ball Daima et tous les personnages associés sont © Bird Studio / Shueisha / Toei Animation. Marque déposée Toei Animation. [Voir crédits et sources](/credits). FR Autres rubriques [PersonnagesDu mortel au Kaïōshin](/wiki/personnages)[CosmologiePlanètes, dimensions, Royaumes célestes et Au-delà](/wiki/cosmologie)[RacesSaiyans, Nameks, Majins, anges et divinités](/wiki/races)[TransformationsDu Super Saiyan aux formes divines suprêmes](/wiki/transformations)[TechniquesKamehameha, Genki Dama, arts martiaux et sorts](/wiki/techniques)[ArcsLe découpage précis des sagas et affrontements](/wiki/arcs)[SagasLes grandes épopées narratives de l'œuvre](/wiki/sagas)[CombatsTous les affrontements légendaires et canoniques](/wiki/combats)[Puissances & ScouterNiveaux de combat officiels et multiplicateurs](/wiki/puissances)[Objets & TechnologiesCapsules, reliques, armes et véhicules](/wiki/objets)[Lieux & SanctuairesGéographie mythique, sanctuaires et planètes](/wiki/lieux)[TournoisTenkaichi Budōkai, Cell Game et Tournoi du Pouvoir](/wiki/tournois)[Casting & VoixDoubleurs français et seiyū japonais de légende](/wiki/voix)[MangaLes planches, tomes et chapitres reliés](/wiki/manga)[DatabooksDaizenshuu, Chōzenshū et artbooks de référence](/wiki/databooks)[Dragons & VœuxShenron, Polunga et registre des vœux](/wiki/dragons)[Archives Akira ToriyamaMots de l'auteur, doctrine artistique et archives de Bird Studio](/wiki/canon)[Les mots de ToriyamaInterviews, lettres d'auteur et introductions de tomes, citées à la source](/wiki/toriyama)[Sources BXC & provenanceLes éditeurs consultés et les métadonnées reçues par les campagnes en cours.](/sources/dragon-ball)[ChronologieLa frise temporelle complète du macrocosme](/wiki/chronologie)[JeuxTrente ans d'adaptations vidéoludiques](/wiki/jeux)[Musiques & OSTGénériques, OST orchestrales et insert songs cultes](/wiki/musiques)[ClassementsRecords de force et panthéon de la communauté](/classements)[BoutiqueCosmétiques, titres honorifiques et récompenses en zénis](/shop)[Mini-jeuxArène des Guerriers, 2048, Bingo, Morpion et PFC](/jeux)[ActualitésL'actualité de la franchise et sorties mondiales](/news)[Fil d'actualitéLes parutions de la rédaction et les discussions, dans l'ordre où elles arrivent.](/news/fil)[Outils & ModdingModding, shaders, émulateurs et API communautaires](/wiki/tools)[ContribuerRejoindre l'effort d'érudition et proposer des corrections](/wiki/contribuer)[Mon espaceProgression, favoris et activité.](/dashboard)[Mes favorisLes fiches mises de côté.](/favoris)[Mon profilCarte de joueur publique.](/profil/me)[ParamètresConfidentialité, sessions, export et suppression du compte.](/parametres) * [Accueil](/) * [Wiki](/wiki) * [Épisodes](/wiki/episodes) * [Films](/wiki/films) * Plus Signaler une erreur Canonicité & Doctrine Canon Dragon Ball — vérifier une affirmation ========== Interrogez l'arbitre officiel : verdict sourcé, déclarations d'Akira Toriyama, planches de databooks et fiches du manga à l'appui. Poser une question de canonicitéVérifier Pose une question de canonicité : le verdict vient d'une table curée à la main, adossée au manga, aux databooks et aux déclarations d'Akira Toriyama. Aucun wiki de fans, aucune génération automatique. [Lire les mots d'Akira Toriyama](/wiki/toriyama) — interviews, lettres d'auteur et introductions de tomes, citées à la source. Exemples :[Broly](/wiki/canon?q=Broly)[Gogeta](/wiki/canon?q=Gogeta)[Vegetto](/wiki/canon?q=Vegetto)[Super Saiyan 4](</wiki/canon?q=Super Saiyan 4>)[Dragon Ball GT](</wiki/canon?q=Dragon Ball GT>)[Bardock](/wiki/canon?q=Bardock)[Dragon Ball Daima](</wiki/canon?q=Dragon Ball Daima>)[Gine](/wiki/canon?q=Gine)[Uub](/wiki/canon?q=Uub)[C-16](/wiki/canon?q=C-16) Recherche du verdict et des preuves en cours. Verdict : Non-Canon Dérivé (Tier 4 — Fillers, Films Toei & GT), 20 sur 100. Non-canonique au manga original. Personnage filler conçu pour l'anime Toei. 9 pièces du corpus à l'appui. Non-Canon Dérivé (Tier 4 — Fillers, Films Toei & GT) ---------- 20 / 100 Non-canonique au manga original. Personnage filler conçu pour l'anime Toei. Le grillon Gregory n'apparaît dans aucune case des 42 tomes du manga original d'Akira Toriyama : sur la planète de Kaïo, seul le singe Bubbles accompagne le maître des lieux. C'est le staff de l'anime Toei qui a demandé un second compagnon pour allonger et combler l'entraînement humoristique de Goku. Akira Toriyama a dessiné son design pour faire plaisir au studio, mais ne l'a jamais inclus dans son manga. Voir aussi[Fillers de l'anime (Garlic Jr, Paikuhan, Gregory, Maron)](</wiki/canon?q=Fillers de l'anime (Garlic Jr, Paikuhan, Gregory, Maron)>)[Origine des Dieux Kaïo et Kaïoshin (Planète du Noyau)](</wiki/canon?q=Origine des Dieux Kaïo et Kaïoshin (Planète du Noyau)>) * Manga Dragon Ball (Tomes 18-19) * Daizenshuu 5 & 6 (Anime) * Guide des fillers DBZ <details class="group mt-6 border-t border-white/10 pt-4"><summary class="cursor-pointer list-none text-xs uppercase tracking-[0.12em] text-white/70 transition-colors hover:text-white font-semibold">Sur quoi ce verdict se base›</summary> Non-Canon Dérivé (Tier 4 — Fillers, Films Toei & GT) — Produit officiellement sous licence, mais écrit hors de la plume de Toriyama : l'animation Toei et ses films se contredisent avec le manga et se déroulent, selon l'auteur lui-même, dans une dimension parallèle. * •Source de vérité suprême : le manga original en 42 tomes d'Akira Toriyama. * •Validité secondaire : révélations SEG / Daizenshuu et scripts originaux (Broly, Super Hero, Daima). * •Règle de séparation : les fillers et les films Toei des années 90 sont des dimensions alternatives. * •En cas de contradiction entre deux sources, la plus proche de la main de Toriyama l'emporte. * •Une affirmation sans source imprimée n'est pas fausse : elle est non établie. On le dit plutôt que de trancher. </details> Ce que l'auteur et les guides en disent ---------- > > > > > Dragon Ball Extra Daizenshuu: Carddass Perfect File Part 1 — planche 15 > > Databook officiel > > > > « N°93 : Son Goku & Bubbles > N°92 : Son Goku > N°91 : Son Goku > N°97 : Son Gohan > N°96 : Son Gohan > N°95 : Son Goku > N°94 : Son G
Provenance
Cette page présente une copie d’index attribuée. Elle ne remplace pas la source originale et ne constitue pas, à elle seule, une décision de canonicité.