Référence · dragonballfr.com
Canon Dragon Ball — vérifier une affirmation — DBFR
Extrait collecté
[Aller au contenu](#contenu) [DRAGON BALLFRANCE](/) Wiki TV & Médias Manga & Guides Communauté FR FR ❯ CHARGEMENT ❮ [DBFR](/) Le plus grand serveur Dragon Ball francophone — épisodes, films, manga, actualités et une communauté Discord active. Site fan, non affilié aux ayants droit. #### Explorer #### * [Canvas](/canvas) * [Au hasard](/wiki/hasard) * [Recherche](/wiki/search) * [Statistiques](/stats) * [Personas](/personas) * [Commandes du bot](/commands) * [Profil joueur](/profil) * [Plan du site](/plan-du-site) * [Personnages](/wiki/personnages) * [Cosmologie](/wiki/cosmologie) * [Races](/wiki/races) * [Transformations](/wiki/transformations) * [Techniques](/wiki/techniques) * [Arcs](/wiki/arcs) * [Sagas](/wiki/sagas) * [Combats](/wiki/combats) * [Puissances & Scouter](/wiki/puissances) * [Objets & Technologies](/wiki/objets) * [Lieux & Sanctuaires](/wiki/lieux) * [Tournois](/wiki/tournois) * [Casting & Voix](/wiki/voix) * [Épisodes](/wiki/episodes) * [Films](/wiki/films) * [Chronologie](/wiki/chronologie) * [Jeux](/wiki/jeux) * [Musiques & OST](/wiki/musiques) * [Manga](/wiki/manga) * [Databooks](/wiki/databooks) * [Dragons & Vœux](/wiki/dragons) * [Canon](/wiki/canon) * [Les mots de Toriyama](/wiki/toriyama) * [Sources BXC & provenance](/sources/dragon-ball) #### Communauté #### * [Classements](/classements) * [Boutique](/shop) * [Mini-jeux](/jeux) * [News & Actualités](/news) * [Fil d'actualité](/news/fil) * [Outils & Modding](/wiki/tools) * [Contribuer](/wiki/contribuer) * [Rejoindre le Discord](https://discord.gg/dragonballfr) #### Le site #### * [À propos](/about) * [Crédits & sources](/credits) * [Licence & usage](/licence) * [Confidentialité](/confidentialite) * [Signaler un contenu](/credits#contact) © 2026 DBFR — site communautaire de fans. Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball Super, Dragon Ball Daima et tous les personnages associés sont © Bird Studio / Shueisha / Toei Animation. Marque déposée Toei Animation. [Voir crédits et sources](/credits). FR Autres rubriques [PersonnagesDu mortel au Kaïōshin](/wiki/personnages)[CosmologiePlanètes, dimensions, Royaumes célestes et Au-delà](/wiki/cosmologie)[RacesSaiyans, Nameks, Majins, anges et divinités](/wiki/races)[TransformationsDu Super Saiyan aux formes divines suprêmes](/wiki/transformations)[TechniquesKamehameha, Genki Dama, arts martiaux et sorts](/wiki/techniques)[ArcsLe découpage précis des sagas et affrontements](/wiki/arcs)[SagasLes grandes épopées narratives de l'œuvre](/wiki/sagas)[CombatsTous les affrontements légendaires et canoniques](/wiki/combats)[Puissances & ScouterNiveaux de combat officiels et multiplicateurs](/wiki/puissances)[Objets & TechnologiesCapsules, reliques, armes et véhicules](/wiki/objets)[Lieux & SanctuairesGéographie mythique, sanctuaires et planètes](/wiki/lieux)[TournoisTenkaichi Budōkai, Cell Game et Tournoi du Pouvoir](/wiki/tournois)[Casting & VoixDoubleurs français et seiyū japonais de légende](/wiki/voix)[MangaLes planches, tomes et chapitres reliés](/wiki/manga)[DatabooksDaizenshuu, Chōzenshū et artbooks de référence](/wiki/databooks)[Dragons & VœuxShenron, Polunga et registre des vœux](/wiki/dragons)[Archives Akira ToriyamaMots de l'auteur, doctrine artistique et archives de Bird Studio](/wiki/canon)[Les mots de ToriyamaInterviews, lettres d'auteur et introductions de tomes, citées à la source](/wiki/toriyama)[Sources BXC & provenanceLes éditeurs consultés et les métadonnées reçues par les campagnes en cours.](/sources/dragon-ball)[ChronologieLa frise temporelle complète du macrocosme](/wiki/chronologie)[JeuxTrente ans d'adaptations vidéoludiques](/wiki/jeux)[Musiques & OSTGénériques, OST orchestrales et insert songs cultes](/wiki/musiques)[ClassementsRecords de force et panthéon de la communauté](/classements)[BoutiqueCosmétiques, titres honorifiques et récompenses en zénis](/shop)[Mini-jeuxArène des Guerriers, 2048, Bingo, Morpion et PFC](/jeux)[ActualitésL'actualité de la franchise et sorties mondiales](/news)[Fil d'actualitéLes parutions de la rédaction et les discussions, dans l'ordre où elles arrivent.](/news/fil)[Outils & ModdingModding, shaders, émulateurs et API communautaires](/wiki/tools)[ContribuerRejoindre l'effort d'érudition et proposer des corrections](/wiki/contribuer)[Mon espaceProgression, favoris et activité.](/dashboard)[Mes favorisLes fiches mises de côté.](/favoris)[Mon profilCarte de joueur publique.](/profil/me)[ParamètresConfidentialité, sessions, export et suppression du compte.](/parametres) * [Accueil](/) * [Wiki](/wiki) * [Épisodes](/wiki/episodes) * [Films](/wiki/films) * Plus Signaler une erreur Canonicité & Doctrine Canon Dragon Ball — vérifier une affirmation ========== Interrogez l'arbitre officiel : verdict sourcé, déclarations d'Akira Toriyama, planches de databooks et fiches du manga à l'appui. Poser une question de canonicitéVérifier Pose une question de canonicité : le verdict vient d'une table curée à la main, adossée au manga, aux databooks et aux déclarations d'Akira Toriyama. Aucun wiki de fans, aucune génération automatique. [Lire les mots d'Akira Toriyama](/wiki/toriyama) — interviews, lettres d'auteur et introductions de tomes, citées à la source. Exemples :[Broly](/wiki/canon?q=Broly)[Gogeta](/wiki/canon?q=Gogeta)[Vegetto](/wiki/canon?q=Vegetto)[Super Saiyan 4](</wiki/canon?q=Super Saiyan 4>)[Dragon Ball GT](</wiki/canon?q=Dragon Ball GT>)[Bardock](/wiki/canon?q=Bardock)[Dragon Ball Daima](</wiki/canon?q=Dragon Ball Daima>)[Gine](/wiki/canon?q=Gine)[Uub](/wiki/canon?q=Uub)[C-16](/wiki/canon?q=C-16) Recherche du verdict et des preuves en cours. Verdict : Non-Canon Dérivé (Tier 4 — Fillers, Films Toei & GT), 20 sur 100. Non-canonique. Conçu pour les films 5 et 6 par Toei Animation et Takao Koyama. Aucune pièce du corpus à l'appui. Non-Canon Dérivé (Tier 4 — Fillers, Films Toei & GT) ---------- 20 / 100 Non-canonique. Conçu pour les films 5 et 6 par Toei Animation et Takao Koyama. Bien qu'Akira Toriyama ait dessiné l'apparence de Cooler et sa transformation finale à la demande de Toei Animation, le frère aîné de Freezer n'apparaît dans aucun chapitre du manga original ni dans Dragon Ball Super. Les films 'La Revanche de Cooler' et 'Cent Mille Guerriers de Métal' se déroulent dans une chronologie incompatible avec les événements de Namek et de la Terre. Voir aussi[Broly (Dragon Ball Super, 2018)](</wiki/canon?q=Broly (Dragon Ball Super, 2018)>)[Broly (Version DBZ 1993 / Films Z de Takao Koyama)](</wiki/canon?q=Broly (Version DBZ 1993 / Films Z de Takao Koyama)>)[Gogeta](/wiki/canon?q=Gogeta) > > > Interview d'auteur > > > > « J'envisage les films de cinéma comme des histoires situées dans une dimension parallèle à celle de mon manga original. » > > > > Akira Toriyama — Daizenshuu 6 : Movies & TV Specials, 1995 > > * Daizenshuu 6 : Movies & TV Specials * Manga Dragon Ball (Tomes 27-28) * Jump Comics Film Animation Comics <details class="group mt-6 border-t border-white/10 pt-4"><summary class="cursor-pointer list-none text-xs uppercase tracking-[0.12em] text-white/70 transition-colors hover:text-white font-semibold">Sur quoi ce verdict se base›</summary> Non-Canon Dérivé (Tier 4 — Fillers, Films Toei & GT) — Produit officiellement sous licence, mais écrit hors de la plume de Toriyama : l'animation Toei et ses films se contredisent avec le manga et se déroulent, selon l'auteur lui-même, dans une dimension parallèle. * •Source de vérité suprême : le manga original en 42 tomes d'Akira Toriyama. * •Validité secondaire : révélations SEG / Daizenshuu et scripts originaux (Broly, Super Hero, Daima). * •Règle de séparation : les fillers et les films Toei des années 90 sont des dimensions alternatives. * •En cas de contradiction entre deux sources, la plus proche de la main de Toriyama l'emporte. * •Une affirmation sans source imprimée n'est pas fausse : elle est non établie. On le dit plutôt que de trancher. </details> Ce que l'auteur et les guides en disent ---------- > > > > > Toei Anime Fair Été '91 (DBZ Film
Provenance
Cette page présente une copie d’index attribuée. Elle ne remplace pas la source originale et ne constitue pas, à elle seule, une décision de canonicité.