Planète du Grand Kaio

La planète du Grand Kaïo (大界王星, Daikaiō-sei) est un astre de l'Autre Monde où réside le Grand Kaïo, la plus haute autorité de la hiérarchie des Kaïo. C'est sur ce monde que se déroule le Tournoi des arts martiaux de l'Autre Monde, qui réunit les guerriers défunts les plus puissants des quatre galaxies.[1][2]

Dans l'organisation divine de l'Autre Monde, le Grand Kaïo (Daï Kaïô) règne au-dessus des quatre Kaïo — du Nord, du Sud, de l'Est et de l'Ouest —, chacun veillant sur l'une des galaxies. Considéré comme le Kaïo le plus important, c'est lui le dieu chargé de superviser cet au-delà depuis sa planète.[2][4]

À intervalles réguliers, le Grand Kaïo y organise un grand tournoi d'arts martiaux qui oppose les champions des quatre galaxies.[3][5] Le vainqueur se voit promettre un honneur rare : un entraînement particulier dispensé par le Grand Kaïo en personne.[4][5] Selon la chronique de l'entité, l'une de ces éditions fut donnée en l'honneur de la disparition du Kaïo du Nord (Kaito).[1]

Le plus célèbre de ces affrontements voit s'illustrer Son Goku. Alors qu'il séjourne au royaume des morts, le Saiyan obtient le droit de participer à la compétition organisée par le Grand Kaïo, où il croise des combattants venus de tout l'Autre Monde.[5][8]

La planète n'abrite pas un véritable peuple : c'est avant tout la demeure du Grand Kaïo, le maître des lieux et le plus éminent des Kaïo, qui y accueille sa cour et les guerriers décédés jugés dignes de fouler son domaine.[2][4]

Y séjournent les artistes martiaux d'élite de l'au-delà, ceux qui ont gagné le droit de s'y entraîner ou d'y combattre. Parmi eux figure Sarté, l'un des premiers combattants de l'Autre Monde montrés à l'écran, qui reçut jadis l'enseignement du Grand Kaïo sans toutefois être retenu pour le tournoi.[6] D'autres champions, tels Frog, s'y présentent en tant que représentants de leur galaxie d'origine.[5]

La planète du Grand Kaïo se situe dans l'Autre Monde, le royaume des défunts gouverné par les Kaïo et le grand juge Enma.[1] À la différence des minuscules planètes des quatre Kaïo — comme celle du Kaïo du Nord, perchée au bout du long Chemin du Serpent —, le monde du Grand Kaïo est assez vaste pour accueillir une grande arène, ses gradins et la foule des spectateurs venus assister aux joutes.[2] L'endroit conjugue ainsi résidence divine et amphithéâtre de combat, au cœur de l'au-delà.

La planète du Grand Kaïo n'a jamais été détruite. Épargnée par les cataclysmes qui ont frappé l'univers des vivants, elle demeure l'un des hauts lieux de l'Autre Monde et le siège pérenne du Tournoi des arts martiaux qui s'y tient.[1]

• Son nom japonais, 大界王星 (Daikaiō-sei), signifie littéralement « planète du Grand Roi-Monde », Daikaiō étant le titre du Grand Kaïo lui-même.[1]
• Le Tournoi des arts martiaux de l'Autre Monde et la planète qui l'accueille sont surtout développés dans l'anime Dragon Ball Z, au sein de la Saga du tournoi de l'au-delà, qui prolonge l'univers de l'Autre Monde au-delà de la trame du manga.[5][8]
• Le Grand Kaïo récompense le vainqueur de son tournoi par des cours particuliers : une promesse qui fait de la victoire le seul moyen, pour un guerrier défunt, d'être instruit directement par la plus haute divinité de l'au-delà.[4]
• Plusieurs combattants récurrents de l'Autre Monde, comme Sarté ou Frog, n'existent qu'à travers cette planète et son tournoi, vitrine des champions des quatre galaxies.[5][6]