{"id":1425,"series":"DB","chapter_number":6,"title":"Tome 6","volume_id":87,"edition":{"language":"fr","colorization":"bw","langue":"fr","colorisation":"nb"},"readerExtent":{"kind":"unknown"},"pages":188,"transcribed":188,"transcrites":188,"prev":1424,"next":1426,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425","pageList":[{"index":1,"page":1,"planche":1,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/001.webp","text":"REONL GOKUH DRAGON DB BALL part 2 ドラゴンボール レッドリボン軍編 鳥山明","lines":["REONL","GOKUH","DRAGON","DB","BALL","part 2","ドラゴンボール","レッドリボン軍編","鳥山明"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=1","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/1"},{"index":2,"page":2,"planche":2,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/002.webp","text":"下 ラ ゴ ポ ル DRAGON BALL 【カラー版】 Arc 2 - L'armée du Ruban Rouge Partie 2 Sommaire Chapitre 67 Vers l'ouest... Page 003 Chapitre 68 Chez Bulma, dans la capitale de l'Ouest Page 018 Chapitre 69 Bulma et Goku, 2º partie Page 033 Chapitre 70 La grosse gaffe de Bulma !! Page 048 Chapitre 71 Kamé House est découverte !! Page 064 Chapitre 72 Le commandant Blue passe à l'attaque Page 079 Chapitre 73 L'erreur du commandant Blue Page 094 Chapitre 74 Le piège des pirates Page 109 Chapitre 75 Le gardien du port pirate Page 124 Chapitre 76 A la découverte du trésor Page 139 Chapitre 77 Les yeux scintillants de Blue Page 154 Chapitre 78 La grande évasion !! Page 169 AVANCE ...ON MANGA... DANS UN SOUVENT DANS CET ORDRE.","lines":["下","ラ","ゴ","ポ","ル","DRAGON","BALL","【カラー版】","Arc 2 - L'armée du Ruban Rouge","Partie 2","Sommaire","Chapitre 67","Vers l'ouest...","Page 003","Chapitre 68","Chez Bulma, dans la capitale de l'Ouest","Page 018","Chapitre 69","Bulma et Goku, 2º partie","Page 033","Chapitre 70","La grosse gaffe de Bulma !!","Page 048","Chapitre 71","Kamé House est découverte !!","Page 064","Chapitre 72","Le commandant Blue passe à l'attaque","Page 079","Chapitre 73","L'erreur du commandant Blue","Page 094","Chapitre","74","Le piège des pirates","Page 109","Chapitre 75","Le gardien du port pirate","Page 124","Chapitre 76","A la découverte du trésor","Page 139","Chapitre 77","Les yeux scintillants de Blue","Page 154","Chapitre 78","La grande évasion !!","Page 169","AVANCE","...ON","MANGA...","DANS UN","SOUVENT","DANS CET","ORDRE."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=2","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/2"},{"index":3,"page":3,"planche":3,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/003.webp","text":"DRAON RL Chapitre 67 : Vers l'ouest... '11 CD","lines":["DRAON","RL","Chapitre 67 :","Vers l'ouest...","'11","CD"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=3","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/3"},{"index":4,"page":4,"planche":4,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/004.webp","text":"Grâce à l'aide de Céhui, Goku a finalement anéanti la Muscle Tower. Mais on a failli oublier le plus important : où est donc la deuxième Dragon Ball? CHO CHOMP CHOMP CHOMP CHOMP CHOMP ズズ CRONCH 100 CRONCH WAAH_ OH OUI! IL EN RESTE ENCORE. CA TE DIT? CRONCH","lines":["Grâce à l'aide de Céhui,","Goku a finalement anéanti","la Muscle Tower. Mais on","a failli oublier le plus","important : où est donc","la deuxième Dragon Ball?","CHO","CHOMP","CHOMP","CHOMP","CHOMP","CHOMP","ズズ","CRONCH","100","CRONCH","WAAH_","OH OUI!","IL EN RESTE","ENCORE. CA","TE DIT?","CRONCH"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=4","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/4"},{"index":5,"page":5,"planche":5,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/005.webp","text":"QUELLE C'ÉTAIT DESCENTE_ TRÈS BON!! HA HA HA! CA ALORS, QUEL GARÇON ÉTONNANT! LES HABITANTS TOUS SONT FOUS DE JOIE, NOUS JE VOUS EN SUIS VRAIMENT TRES RECONNAISSANT! GRÀCE À VOUS DEUX, LA PAIX EST REVENUE DANS NE SAVONS LE VILLAGE. COMMENTVOUS REMERCIER_ TIENS_C'EST ET TOUT ÇA VRAI, AU FAIT. AU POUR UNE TOTAL ON NE L'A PETITE BOULE. PAS RETROUVÉE, JE ME DEMANDE CETTE DRAGON BIEN POURQUOI BALL_ OÙ EST-CE IL A FALLU QUELLE PEUT EN ARRNER LÀ BIEN ÈTRE?","lines":["QUELLE","C'ÉTAIT","DESCENTE_","TRÈS BON!!","HA HA HA!","CA ALORS,","QUEL GARÇON","ÉTONNANT!","LES HABITANTS","TOUS","SONT FOUS","DE JOIE, NOUS","JE VOUS EN SUIS","VRAIMENT TRES","RECONNAISSANT!","GRÀCE À VOUS","DEUX, LA PAIX","EST REVENUE","DANS","NE SAVONS","LE VILLAGE.","COMMENTVOUS","REMERCIER_","TIENS_C'EST","ET TOUT ÇA","VRAI, AU FAIT. AU","POUR UNE","TOTAL ON NE L'A","PETITE BOULE.","PAS RETROUVÉE,","JE ME DEMANDE","CETTE DRAGON","BIEN POURQUOI","BALL_ OÙ EST-CE","IL A FALLU","QUELLE PEUT","EN ARRNER LÀ","BIEN ÈTRE?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=5","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/5"},{"index":6,"page":6,"planche":6,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/006.webp","text":"HEIN?! C'EST MOI 00 QUI L'AL nロ小.. BIEN CA? C'EST MAIS_LA DRAGON MAIS OUI! BALL ÉTAIT SUR TOI? COMMENT CA SE FAIT? C'EST CA, CÉHUI! MAIS COMME LE COMMANDANT WHITE JE L'AI TROUVÉE AVAIT L'INTENTION PAR HASARD, DE TUER TOUS LES UN JOUR QUE HABITANTS DU VILLAGE JÉTAIS SORT_ UNE FOIS QUIL L'AURAIT RETROUVÉE, JE L'AI CACHÉE","lines":["HEIN?!","C'EST MOI","00","QUI L'AL","nロ小..","BIEN CA?","C'EST","MAIS_LA DRAGON","MAIS OUI!","BALL ÉTAIT SUR TOI?","COMMENT CA SE FAIT?","C'EST CA, CÉHUI!","MAIS COMME","LE COMMANDANT WHITE","JE L'AI TROUVÉE","AVAIT L'INTENTION","PAR HASARD,","DE TUER TOUS LES","UN JOUR QUE","HABITANTS DU VILLAGE","JÉTAIS SORT_","UNE FOIS QUIL L'AURAIT","RETROUVÉE, JE L'AI","CACHÉE"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=6","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/6"},{"index":7,"page":7,"planche":7,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/007.webp","text":"111 HEIN?! VOUS ALLEZ C'EST DÉCIDÉ! TOUS LES CHEZ MOI!! DEUX HABITER ÉNORMÉ- PLAIS TUME MENT!! DABLE FORMI- JE VIS TOUT SEUL AVEC MA FEMME, LA PRÉSENCE DE FAIT!! TOUTÀ MOI? JEUNES GENS NOUS SERAIT TRÈS PRÉCIEUSE!! IL Y A DES MÉCHANTS SONT PAS MEILLEURS, À VOIR! LES HUMAINS NE ET ALORS?CAN'A RIEN MAIS_ JE SUIS UN CYBORG_ TOUT VU!! BON, ALORS C'EST C'EST SUPER, CÉHUI! TU MAVAIS DIT QUE TU VOULAIS VNRE AU PARTOUT! VILLAGE, JUSTEMENT!","lines":["111","HEIN?!","VOUS ALLEZ","C'EST DÉCIDÉ!","TOUS LES","CHEZ MOI!!","DEUX HABITER","ÉNORMÉ-","PLAIS","TUME","MENT!!","DABLE","FORMI-","JE VIS TOUT SEUL","AVEC MA FEMME,","LA PRÉSENCE DE","FAIT!!","TOUTÀ","MOI?","JEUNES GENS","NOUS SERAIT","TRÈS PRÉCIEUSE!!","IL Y A DES MÉCHANTS","SONT PAS MEILLEURS,","À VOIR! LES HUMAINS NE","ET ALORS?CAN'A RIEN","MAIS_","JE SUIS UN","CYBORG_","TOUT VU!!","BON, ALORS","C'EST","C'EST SUPER, CÉHUI!","TU MAVAIS DIT QUE","TU VOULAIS VNRE AU","PARTOUT!","VILLAGE, JUSTEMENT!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=7","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/7"},{"index":8,"page":8,"planche":8,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/008.webp","text":"JE SUIS... SI CONTENT_ SNIF MERCL_ HA HA HA MONSIEUR PARFAIT, LE MAIRE!! ALORS TU RESTES?! JE DOIS CHERCHER LES RETOURNER NON PLUS, LE SOUVENIR C'EST PAS CETTE BOULE PAS. NON, MOI JE PEUX TU RESTES? TOI AUSSI, DRAGON BALLS! DE MON GRAND-PÈRE. JE SUIS SÙRE RETROUVER!! RÉUSSIR À LA QUE TU VAS JE REVIENDRAI TE PROMETS! TE VOIR, JE AH BON_ MANQUER_ TU VAS ME","lines":["JE SUIS...","SI CONTENT_","SNIF","MERCL_","HA HA HA","MONSIEUR","PARFAIT,","LE MAIRE!!","ALORS","TU RESTES?!","JE DOIS","CHERCHER LES","RETOURNER","NON PLUS,","LE SOUVENIR","C'EST PAS","CETTE BOULE","PAS.","NON, MOI","JE PEUX","TU RESTES?","TOI AUSSI,","DRAGON BALLS!","DE MON","GRAND-PÈRE.","JE SUIS SÙRE","RETROUVER!!","RÉUSSIR À LA","QUE TU VAS","JE REVIENDRAI","TE PROMETS!","TE VOIR, JE","AH BON_","MANQUER_","TU VAS ME"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=8","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/8"},{"index":9,"page":9,"planche":9,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/009.webp","text":"RESTE OH MERCI!! POUR LA NUIT. DORMIR ICI DOIS ÉTRE GOKU, TU FATIGUÉ BONNE NUIT! PUISQUE GOKU VA PARTIR DEMAIN MATIN, RESTE AVEC LUI CE SOIR, CÉHUL. OUI, MERCI BEAUCOUP. TU N'AURAS QUA À PARTIR DE DEMAIN. VENIR CHEZ MOI LES VEUX, SITU OOH_ALORS JE TE LES C'EST CA, DONNE. LES DRAGON BALLS? C'EST JOLUI! SI JE LES GARDE, ET JE VAIS ME RIBON VA REVENIR L'ARMÉE DU RED OH NON, NON! FAIRE TUER.","lines":["RESTE","OH MERCI!!","POUR LA NUIT.","DORMIR ICI","DOIS ÉTRE","GOKU, TU","FATIGUÉ","BONNE NUIT!","PUISQUE GOKU VA","PARTIR DEMAIN MATIN,","RESTE AVEC LUI CE","SOIR, CÉHUL.","OUI, MERCI","BEAUCOUP.","TU N'AURAS QUA","À PARTIR DE DEMAIN.","VENIR CHEZ MOI","LES VEUX,","SITU","OOH_ALORS","JE TE LES","C'EST CA,","DONNE.","LES DRAGON","BALLS?","C'EST JOLUI!","SI JE LES GARDE,","ET JE VAIS ME","RIBON VA REVENIR","L'ARMÉE DU RED","OH NON,","NON!","FAIRE TUER."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=9","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/9"},{"index":10,"page":10,"planche":10,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/010.webp","text":"DIS, SON GOKU_C'EST BON, ALORS JE LES GARDE CA LE PETIT RADAR QUE VOULAIT LE COMMANDANT WHITE? TCHIK 力千 TCHIK 力千 TCHIK TCHIK BAH?! BULMA QUI ME L'A DONNÉ! ON APPUIE C'EST QUELQUUN QUI S'APPELLE ouI, C'ESTÇA! LA-DESSUS ET_ fx TCHIK OH NON_C'EST QUEST-CE PARCE QUE JE L'AI PENDANT QUE GARDÉ SUR MOI CASSÉ IL EST TOUT QUI SE PASSE? JE ME BATTAIS MONTRE-LE-MOI. JE MY CONNAIS, EN MACHINES.","lines":["DIS, SON","GOKU_C'EST","BON, ALORS","JE LES GARDE","CA LE PETIT","RADAR QUE","VOULAIT LE","COMMANDANT","WHITE?","TCHIK","力千","TCHIK","力千","TCHIK","TCHIK","BAH?!","BULMA QUI ME","L'A DONNÉ!","ON APPUIE","C'EST QUELQUUN","QUI S'APPELLE","ouI,","C'ESTÇA!","LA-DESSUS ET_","fx","TCHIK","OH NON_C'EST","QUEST-CE","PARCE QUE JE L'AI","PENDANT QUE","GARDÉ SUR MOI","CASSÉ","IL EST TOUT","QUI SE","PASSE?","JE ME BATTAIS","MONTRE-LE-MOI.","JE MY CONNAIS,","EN MACHINES."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=10","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/10"},{"index":11,"page":11,"planche":11,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/011.webp","text":"JE NY FABRIQUÉ CE CELUI QUI A ARRNERAI PAS, LE MÉCANISME EST BEAUCOUP TU PEUX LE RÉPARER? RADAR EST TROP UN VÉRITABLE COMPLEXE. GÉNIE! J'AI PLUS QU'À AH BON... ALLER CHEZ BULMA JE PEUX PLUS POUR QU'ELLE RIEN FAIRE, S'IL ME LE RÉPARE... EST CASSÉ... ELLE A DIT QUELLE HABITAIT MAIS C'EST CA DOIT LA CAPITALE DANS LA CAPITALE À PIED! TRES LOIN! ÉTRE DE L'OUEST_ DE L'OUEST_ COMMENT TU PAR LA EUH_ C'EST PAR COMPTES Y OÙ? ALLER? POUR DE VRAI?! PLEIN DE JE TE FERAI BIEN OBLIGÉ MAIS TU SERAS SANDWICHS. VOITURE, DANS LE VILLAGE ON N'A NI A_ A WAAH!! NI AVION_ PIED?! COURAGE, SON GOKU!","lines":["JE NY","FABRIQUÉ CE","CELUI QUI A","ARRNERAI PAS,","LE MÉCANISME","EST BEAUCOUP","TU PEUX LE","RÉPARER?","RADAR EST","TROP","UN VÉRITABLE","COMPLEXE.","GÉNIE!","J'AI PLUS QU'À","AH BON...","ALLER CHEZ BULMA","JE PEUX PLUS","POUR QU'ELLE","RIEN FAIRE, S'IL","ME LE RÉPARE...","EST CASSÉ...","ELLE A DIT","QUELLE HABITAIT","MAIS C'EST","CA DOIT","LA CAPITALE","DANS LA CAPITALE","À PIED!","TRES LOIN!","ÉTRE","DE L'OUEST_","DE L'OUEST_","COMMENT TU","PAR LA","EUH_","C'EST PAR","COMPTES Y","OÙ?","ALLER?","POUR DE","VRAI?!","PLEIN DE","JE TE FERAI","BIEN OBLIGÉ","MAIS TU SERAS","SANDWICHS.","VOITURE,","DANS LE VILLAGE","ON N'A NI","A_ A","WAAH!!","NI AVION_","PIED?!","COURAGE,","SON GOKU!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=11","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/11"},{"index":12,"page":12,"planche":12,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/012.webp","text":"BONNE NUIT! ALORS TU VAS AVOIR BESOIN DE BEAUCOUP BONNE DE SOMMEIL NUIT! PREMIÈRE FOIS DANS UN LIT_ C'EST TRÈS QUE JE DORS AGRÉABLE! C'ESTLA 222 一 222 すす QUOI? Le lendemain matin TU VAS Y ALLER À PIED?! BAH OUI, ON MA DÉTRUIT MON BLA KINTO-UN. BLA BLA CF GLA n0 00 COMMENT?! TU AS DIT KINTO-UN?!","lines":["BONNE","NUIT!","ALORS TU VAS","AVOIR BESOIN","DE BEAUCOUP","BONNE","DE SOMMEIL","NUIT!","PREMIÈRE FOIS","DANS UN LIT_","C'EST TRÈS","QUE JE DORS","AGRÉABLE!","C'ESTLA","222","一","222","すす","QUOI?","Le lendemain matin","TU VAS Y","ALLER À","PIED?!","BAH OUI, ON","MA DÉTRUIT","MON","BLA","KINTO-UN.","BLA","BLA","CF","GLA","n0","00","COMMENT?!","TU AS DIT","KINTO-UN?!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=12","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/12"},{"index":13,"page":13,"planche":13,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/013.webp","text":"OUI, J'EN AVAIS UN._ GRAND-PÈRE? TU CONNAIS KINTO-UN, UN TRUC QUI UN KINTO-UN, MON GARÇON?! TU VOLAIS SUR TOURNE? MAIS SEULES LES PERSONNES QUI AVAIENT UN COEUR AH OUI, PROFONDÉMENT BON POUVAIENT C'EST EXACT! MONTER DESSUS ET COMME BIEN SÙR! LES GENS SONT DEVENUS IL Y EN AVAIT DE MOINS EN MOINS APTES PLEIN, QUAND À EN POSSÉDER, ON N'EN VOIT J'ÉTAIS JEUNE. PLUS UN SEUL DE NOS JOURS. TU PEUX MONTER NON, JE L'AI PAS APPELÉ DEPUIS_ JE PENSAIS QU'IL ÉTAIT MORT_ HA HA HA, MAIS PEUT PAS UN KINTO-UN NE DISPARAITRE! TOI?TUES D'EXCEPTIONNEL. QUELQUUN SUR UN KINTO-UN, VRAIMENT TU AS ESSAYÉ DE LE RAPPELER? A TIRÉ DESSUS MAIS ON LUI ET MAINTENANT IL A DISPARU. OUI!! ALORS ESSAYE!","lines":["OUI, J'EN AVAIS UN._","GRAND-PÈRE?","TU CONNAIS KINTO-UN,","UN TRUC","QUI","UN KINTO-UN,","MON GARÇON?!","TU VOLAIS SUR","TOURNE?","MAIS SEULES LES PERSONNES","QUI AVAIENT UN COEUR","AH OUI,","PROFONDÉMENT BON POUVAIENT","C'EST EXACT!","MONTER DESSUS ET COMME","BIEN SÙR!","LES GENS SONT DEVENUS","IL Y EN AVAIT","DE MOINS EN MOINS APTES","PLEIN, QUAND","À EN POSSÉDER, ON N'EN VOIT","J'ÉTAIS JEUNE.","PLUS UN SEUL DE NOS JOURS.","TU PEUX MONTER","NON, JE L'AI PAS","APPELÉ DEPUIS_","JE PENSAIS","QU'IL ÉTAIT MORT_","HA HA HA, MAIS","PEUT PAS","UN KINTO-UN NE","DISPARAITRE!","TOI?TUES","D'EXCEPTIONNEL.","QUELQUUN","SUR UN KINTO-UN,","VRAIMENT","TU AS ESSAYÉ","DE LE RAPPELER?","A TIRÉ DESSUS","MAIS ON LUI","ET MAINTENANT","IL A DISPARU.","OUI!!","ALORS","ESSAYE!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=13","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/13"},{"index":14,"page":14,"planche":14,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/014.webp","text":"KINTO-UN, VIEEENS!! ...CO KINTO-UN, VIEEENS!! AH, C'EST VRAI!! LE VOILÀ!! SHI MANQUÉ!! TUMAS TELLEMENT GÉNIAL, KINTO-UN!! OH!CEST KINTO-UN!! KRIII","lines":["KINTO-UN,","VIEEENS!!","...CO","KINTO-UN,","VIEEENS!!","AH, C'EST","VRAI!!","LE VOILÀ!!","SHI","MANQUÉ!!","TUMAS","TELLEMENT","GÉNIAL,","KINTO-UN!!","OH!CEST","KINTO-UN!!","KRIII"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=14","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/14"},{"index":15,"page":15,"planche":15,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/015.webp","text":"BON, JY VAIS! PORTEZ-VOUS BIEN, VOUS TOUS! OOH!IL PEUT VRAIMENT HOP ひょん MONTER DESSUS. MERCI POUR VILLAGE! AU REVOIR, TOUS LES GENS DU AU REVOIR CÉHUI! ET NE TE AVOIR PAR COURAGE! LAISSE PAS TOUT, SON GOKU. L'ARMÉE DU RED RIBON! TUES MON MEILLEUR AMI! ÉTAPE, PROCHAINE ALLEZ, KINTO-UN!! LA CAPITALE DE L'OUEST!!","lines":["BON, JY VAIS!","PORTEZ-VOUS","BIEN, VOUS TOUS!","OOH!IL PEUT","VRAIMENT","HOP","ひょん","MONTER DESSUS.","MERCI POUR","VILLAGE!","AU REVOIR,","TOUS LES","GENS DU","AU REVOIR","CÉHUI!","ET NE TE","AVOIR PAR","COURAGE!","LAISSE PAS","TOUT, SON","GOKU.","L'ARMÉE DU","RED RIBON!","TUES MON","MEILLEUR AMI!","ÉTAPE,","PROCHAINE","ALLEZ,","KINTO-UN!!","LA CAPITALE","DE L'OUEST!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=15","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/15"},{"index":16,"page":16,"planche":16,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/016.webp","text":"SALUUUT!! GÉNIAL C_ C'ÉTAIT CA, LE TRUC \"QUI TOURNE\"? SHHHH... AU REVOIR! WAAAH WAAAH ATTENTION À TOI! PORTE-TOI BIEN!","lines":["SALUUUT!!","GÉNIAL","C_ C'ÉTAIT","CA, LE TRUC","\"QUI TOURNE\"?","SHHHH...","AU REVOIR!","WAAAH","WAAAH","ATTENTION À TOI!","PORTE-TOI BIEN!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=16","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/16"},{"index":17,"page":17,"planche":17,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/017.webp","text":"ひゅララ SHHHHW ON A DÉJA LA ZONE OÙ IL DÉPASSÉ FAIT FROID!! D'HABITUDE, SUPER RAPIDE! COMME KINTO-UN!! YAHOOOO!! 1I Goku est reparti vers la capitale de l'Ouest, afin de rendre visite à Bulma et faire réparer le Dragon Radar. Leurs retrouvailles vont-elles vraiment se dérouler sans encombre? ←À suivre dans le chapitre 68 : Chez Bulma, dans la capitale de l'Ouest","lines":["ひゅララ","SHHHHW","ON A DÉJA","LA ZONE OÙ IL","DÉPASSÉ","FAIT FROID!!","D'HABITUDE,","SUPER RAPIDE!","COMME","KINTO-UN!!","YAHOOOO!!","1I","Goku est reparti vers la capitale de l'Ouest, afin de rendre","visite à Bulma et faire réparer le Dragon Radar. Leurs","retrouvailles vont-elles vraiment se dérouler sans encombre?","←À suivre dans le chapitre 68 : Chez Bulma, dans la capitale de l'Ouest"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=17","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/17"},{"index":18,"page":18,"planche":18,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/018.webp","text":"DRAGON BALL ドラゴンボール Chapitre 68 : Chez Bulma, dans la capitale de l'Ouest","lines":["DRAGON","BALL","ドラゴンボール","Chapitre 68 :","Chez Bulma, dans la capitale de l'Ouest"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=18","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/18"},{"index":19,"page":19,"planche":19,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/019.webp","text":"Goku se dirige vers la capitale de l'Ouest, pour demander à Bulma de réparer le Dragon Radar endommagé. Va-t-il pouvoir arriver chez elle sans problèmes ?! CA DEVIENT PLUS ANIMÉ, PAR ICI! WOUAAH! C'EST ICI, QU'ELLE HABITE? C'EST QUOI, ENDROIT?! CET CA FAIT PEUR!! 157 BIRC 27","lines":["Goku se dirige vers la capitale de l'Ouest, pour demander à","Bulma de réparer le Dragon Radar endommagé. Va-t-il","pouvoir arriver chez elle sans problèmes ?!","CA DEVIENT","PLUS ANIMÉ,","PAR ICI!","WOUAAH!","C'EST ICI,","QU'ELLE","HABITE?","C'EST QUOI,","ENDROIT?!","CET","CA FAIT","PEUR!!","157","BIRC","27"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=19","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/19"},{"index":20,"page":20,"planche":20,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/020.webp","text":"SHHH 000 JE VAIS CONTINUER À PIED. LOOK LOOK TUUT 00 C'EST DRÔLEMENT BRUYANT, ICI_ HÉ HO, GAMIN!! REGARDE OÙ TU METS LES PIEDS, BOUGRE DIMBÉCILE!! OH? KRMI 000 N.S.V.C","lines":["SHHH","000","JE VAIS","CONTINUER","À PIED.","LOOK","LOOK","TUUT","00","C'EST","DRÔLEMENT","BRUYANT, ICI_","HÉ HO, GAMIN!!","REGARDE OÙ TU","METS LES PIEDS,","BOUGRE","DIMBÉCILE!!","OH?","KRMI","000","N.S.V.C"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=20","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/20"},{"index":21,"page":21,"planche":21,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/021.webp","text":"COMMENT TU VEUX QUE DIS, JAURAIS IL AL'AIR PRESSÉ BIEN JE LE SACHE ?! ALLEZ, DÉPÉCHE-TOI!! POUSSE-TOI OU JE TE ROULE DESSUS!! UNE QUESTION À TE POSER. OÙ C'EST, LA MAISON DE BULMA? PARDON? BULMA? DIS! OÙ C'EST, CHEZ BULMA?! ME VOILÀ BIEN_ TU HABITES AU MÉME ENDROIT QUELLE ETTUNE VOUS DEVRIEZ QUELQUUN DEMANDER À D'AUTRE. PAS_ EUH, JE NE SAIS JE ME LA CONNAIS PAS? DEMANDE SI ELLE HABITE VRAIMENT ICI, FINALEMENT_ ID HÉ! EXCUSE-MOI! E\"TTSHWIIN VMX","lines":["COMMENT TU VEUX QUE","DIS, JAURAIS","IL AL'AIR","PRESSÉ","BIEN","JE LE SACHE ?! ALLEZ,","DÉPÉCHE-TOI!!","POUSSE-TOI OU","JE TE ROULE DESSUS!!","UNE QUESTION","À TE POSER. OÙ","C'EST, LA MAISON","DE BULMA?","PARDON?","BULMA?","DIS! OÙ","C'EST, CHEZ","BULMA?!","ME VOILÀ","BIEN_","TU HABITES","AU MÉME","ENDROIT","QUELLE","ETTUNE","VOUS","DEVRIEZ","QUELQUUN","DEMANDER À","D'AUTRE.","PAS_","EUH, JE","NE SAIS","JE ME","LA CONNAIS","PAS?","DEMANDE SI","ELLE HABITE","VRAIMENT ICI,","FINALEMENT_","ID","HÉ!","EXCUSE-MOI!","E\"TTSHWIIN","VMX"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=21","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/21"},{"index":22,"page":22,"planche":22,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/022.webp","text":"AXI JE PEUX MONTER?! OH, MONTEZ, JE VOUS EN PRIE. MERCI! PAXI X2150 TAXI NSK 2150 TAXI TAXI TAXI 才 SHWO 三 671 LA MAISON JUSQUA DE BULMA! TAX OÙ EST-CE QUE JE VOUS EMMÈNE? GENTIL DE MACCOM- IL EST SUPER PAGNER! QUELLE CHANCE! キ JE SUIS EN TRAIN DE LA CHERCHER! PAS. JE SAIS ET CEST TAX OÙ, CA? KRIII TAXI","lines":["AXI","JE PEUX","MONTER?!","OH,","MONTEZ,","JE VOUS","EN PRIE.","MERCI!","PAXI","X2150","TAXI","NSK 2150","TAXI","TAXI","TAXI","才","SHWO","三","671","LA MAISON","JUSQUA","DE BULMA!","TAX","OÙ EST-CE","QUE JE","VOUS","EMMÈNE?","GENTIL DE","MACCOM-","IL EST","SUPER","PAGNER!","QUELLE","CHANCE!","キ","JE SUIS","EN TRAIN","DE LA","CHERCHER!","PAS.","JE SAIS","ET CEST","TAX","OÙ, CA?","KRIII","TAXI"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=22","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/22"},{"index":23,"page":23,"planche":23,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/023.webp","text":"EST-CE LE TAXI, QU'ON PREND QUAND ON TU TE FOUS DE MOI?! MAIS JE N'EN AIPAS! DE L'ARGENT? VOUS AVEZ ASSEZ D'ARGENT, JESPÈRE QUE N'A PAS UN ROND?! MONSIEUR. DANS UNE CAPITALE, IL FAUT DE L'ARGENT POUR QU'ON VOUS DISE OÙ SE TROUVE ALORS_ CA UNE MAISON? OOOOOHHH rim QUELQUE IL Y SE PASSE CHOSE? EXCUSEZ- MOI. PARDON, PARDON QUEST-CE QUE C'EST? HM? ALORS? JOFFRE PERSONNE NE 100 000 ZÉNIS À CELUI VEUT TENTER QUI POURRA ME BATTRE. SA CHANCE QUEST-CE QUE VOUS À SON TOUR ?! EN DITES? 100,00 wn LENG","lines":["EST-CE","LE TAXI,","QU'ON PREND","QUAND ON","TU TE FOUS","DE MOI?!","MAIS JE N'EN","AIPAS!","DE L'ARGENT?","VOUS AVEZ","ASSEZ D'ARGENT,","JESPÈRE QUE","N'A PAS UN","ROND?!","MONSIEUR.","DANS UNE CAPITALE,","IL FAUT DE L'ARGENT","POUR QU'ON VOUS","DISE OÙ SE TROUVE","ALORS_","CA","UNE MAISON?","OOOOOHHH","rim","QUELQUE","IL Y SE","PASSE","CHOSE?","EXCUSEZ-","MOI.","PARDON,","PARDON","QUEST-CE","QUE C'EST?","HM?","ALORS?","JOFFRE","PERSONNE NE","100 000 ZÉNIS À CELUI","VEUT TENTER","QUI POURRA ME BATTRE.","SA CHANCE","QUEST-CE QUE VOUS","À SON TOUR ?!","EN DITES?","100,00","wn","LENG"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=23","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/23"},{"index":24,"page":24,"planche":24,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/024.webp","text":"100.000 30 木 む SI VOUS ARRNEZ À ME FAIRE DIRE \"JABANDONNE\", VOUS GAGNEREZ 30 わ ALLEZ, ALLEZ !! QUI VEUT ÈTRE LA SOMME LE NOUVEAU COLOSSALE DE CHALLENGER?! 100 000 ZÉNIS!! わ ME BATTRE!! MOI, JE VEUX TU RIGOLES? C'EST UN EXPERT aLA い ALLEZ TOI, ESSAYE! EN KENPO! ON PEUT GAGNER DE L'ARGENT? C'EST COMME LE TENKAICHI BUDOKAI! LE SENS DE L'HUMOUR EXCUSE-MOI, JE NAI PAS PFFF WA HA HA HA HA QUOI?! HA HA ATTENDS, JE POSE MES BAGAGES. HA HA MAIS C'EST PAS UNE BLAGUE","lines":["100.000","30","木","む","SI VOUS ARRNEZ","À ME FAIRE DIRE","\"JABANDONNE\",","VOUS GAGNEREZ","30","わ","ALLEZ, ALLEZ !!","QUI VEUT ÈTRE","LA SOMME","LE NOUVEAU","COLOSSALE DE","CHALLENGER?!","100 000 ZÉNIS!!","わ","ME BATTRE!!","MOI, JE VEUX","TU RIGOLES?","C'EST UN","EXPERT","aLA","い","ALLEZ TOI,","ESSAYE!","EN KENPO!","ON PEUT GAGNER","DE L'ARGENT?","C'EST COMME","LE TENKAICHI","BUDOKAI!","LE SENS DE","L'HUMOUR","EXCUSE-MOI,","JE NAI PAS","PFFF","WA HA HA HA HA","QUOI?!","HA HA","ATTENDS,","JE POSE MES","BAGAGES.","HA HA","MAIS C'EST","PAS UNE","BLAGUE"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=24","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/24"},{"index":25,"page":25,"planche":25,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/025.webp","text":"ON VA FAIRE UN TU VEUX MATCH. D'HABITUDE IL FAUT PAYER PFF!OK, OUICHE!! SI JE GAGNE, CONTRE TE BATTRE MENT, CE SERA GRATUIT POUR 10 000 ZÉNIS POUR PARTICIPER MAIS EXCEPTIONNELLE- D'ACCORD. 100 000 ZÉNIS ?! AVOIR LES JE POURRAI MOI? TOI, PETIT GARS! WA HA HA HA HVA HA MERCI! JE TAPERAI PAS TROP FORT! ALLEZ, ON COMMENCE? HA!! OK! C'EST PARTI! BWISH","lines":["ON VA FAIRE UN","TU VEUX","MATCH. D'HABITUDE","IL FAUT PAYER","PFF!OK,","OUICHE!!","SI JE GAGNE,","CONTRE","TE BATTRE","MENT, CE SERA","GRATUIT POUR","10 000 ZÉNIS POUR","PARTICIPER MAIS","EXCEPTIONNELLE-","D'ACCORD.","100 000 ZÉNIS ?!","AVOIR LES","JE POURRAI","MOI?","TOI, PETIT GARS!","WA HA HA HA HVA HA","MERCI!","JE TAPERAI","PAS TROP","FORT!","ALLEZ, ON","COMMENCE?","HA!!","OK!","C'EST","PARTI!","BWISH"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=25","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/25"},{"index":26,"page":26,"planche":26,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/026.webp","text":"子 ほ BONG ON DIRAIT QUE TU AS APPRIS HA LES ARTS HA HA HA MARTIAUX, POURQUOI PETIT GARS. JABANDON- JE ME NERAIS? TROMPE? πU ABANDONNES? OUI! JE ME SUIS BEAUCOUP ENTRAINÉ YAAAH!! ALLEZ, C'EST REPART. REPREND LE MATCH. BON, ON","lines":["子","ほ","BONG","ON DIRAIT QUE","TU AS APPRIS","HA","LES ARTS","HA HA HA","MARTIAUX,","POURQUOI","PETIT GARS.","JABANDON-","JE ME","NERAIS?","TROMPE?","πU","ABANDONNES?","OUI! JE ME","SUIS BEAUCOUP","ENTRAINÉ","YAAAH!!","ALLEZ, C'EST","REPART.","REPREND","LE MATCH.","BON, ON"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=26","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/26"},{"index":27,"page":27,"planche":27,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/027.webp","text":"OOOH! VLAK OC MAIS... DE DIRE VITE QUE TU FERAIS MIEUX O... OOOUH !! SALE TU ABANDONNES! GAMIN !! WOOOH!! YAAAH!! HOP でおっ WOSH HOP BWUN","lines":["OOOH!","VLAK","OC","MAIS...","DE DIRE VITE QUE","TU FERAIS MIEUX","O... OOOUH !!","SALE","TU ABANDONNES!","GAMIN !!","WOOOH!!","YAAAH!!","HOP","でおっ","WOSH","HOP","BWUN"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=27","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/27"},{"index":28,"page":28,"planche":28,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/028.webp","text":"ATTENTION!! ÇA VA FAIRE MAL!! TD JE_ JABANDONNE_ MERCI BEAUCOUP!!","lines":["ATTENTION!!","ÇA VA FAIRE","MAL!!","TD","JE_","JABANDONNE_","MERCI","BEAUCOUP!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=28","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/28"},{"index":29,"page":29,"planche":29,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/029.webp","text":"HÉ HÉ! JAI DE L'ARGENT, HONE MAINTENANT. CET ENFANT IL EST ÉTONNANT. À QUI JE POURRAIS HÉ!REGARDE DEMANDER? IL EST PLEIN AUX AS! CE QUIL A À LA MAIN, CE BLÉDARD! ME RENSEI- QUI SAURAIT GNER? FUI TV HÉ HÉ HÉ. VOUS ALLEZ ME DONNER QUELQUE VIENS LA ALLEZ, VOIR UN PEU VIENS HEP, PETIT! CHOSE? PAR ICI! HEIN?! NON, ON HI HI HL VA TE FILE-NOUS PRENDRE TON BLÉ. QUELQUE CHOSE.","lines":["HÉ HÉ!","JAI DE L'ARGENT,","HONE","MAINTENANT.","CET ENFANT","IL EST ÉTONNANT.","À QUI","JE POURRAIS","HÉ!REGARDE","DEMANDER?","IL EST PLEIN","AUX AS!","CE QUIL A À","LA MAIN, CE","BLÉDARD!","ME RENSEI-","QUI SAURAIT","GNER?","FUI TV","HÉ HÉ","HÉ.","VOUS ALLEZ","ME DONNER","QUELQUE","VIENS LA","ALLEZ,","VOIR UN PEU","VIENS","HEP, PETIT!","CHOSE?","PAR ICI!","HEIN?!","NON, ON","HI HI HL","VA TE","FILE-NOUS","PRENDRE","TON BLÉ.","QUELQUE","CHOSE."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=29","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/29"},{"index":30,"page":30,"planche":30,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/030.webp","text":"VOUS ALLEZ ME ET DIRE OÙ EST VOUS MAVEZ MÈME PAS DIT OÙ POURQUOI, BLEAH! D'ABORD? LA MAISON DE BULMA?! C'ÉTAIT, CHEZ BULMA! DISCUTE PAS ET DONNE TON FRIC! 十 00 BAM CREVER?! TUVEUX HE, MORVEUX ARGH! TU TU DEVRAIS バキン! POLICIER, IL LE DEMANDER À UN SAURAIT SÙREMENT! EUH_ TU VEUX SAVOIR OÙ HABITE MLLE BULMA, C'EST BIEN CA?! QUELQUUN QUI S'APPELLE \"POLICIER\"? THANK YOU!","lines":["VOUS ALLEZ ME","ET","DIRE OÙ EST","VOUS MAVEZ","MÈME PAS","DIT OÙ","POURQUOI,","BLEAH!","D'ABORD?","LA MAISON DE","BULMA?!","C'ÉTAIT, CHEZ","BULMA!","DISCUTE","PAS ET DONNE","TON FRIC!","十","00","BAM","CREVER?!","TUVEUX","HE,","MORVEUX","ARGH!","TU TU DEVRAIS","バキン!","POLICIER, IL LE","DEMANDER À UN","SAURAIT SÙREMENT!","EUH_","TU VEUX","SAVOIR","OÙ HABITE","MLLE BULMA,","C'EST BIEN","CA?!","QUELQUUN","QUI S'APPELLE","\"POLICIER\"?","THANK YOU!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=30","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/30"},{"index":31,"page":31,"planche":31,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/031.webp","text":"OLIC P1 BAH?! MONSIEUR HÉÉÉ, POLICIER! BEAUCOUP! MERCI UN POLICIER? ILYEN A UN LA-BAS. OUI, TIENS: JUSTEMENT UNE JEUNE ACA! ELLE RESSEMBLE VOILÀ EUH_ ETTUNE SAIS MÉME FILLE QUI S'APPELLE BULMA? PAS SON ADRESSE? HUM EH BIEN_ C'EST C'EST-A-DIRE_ EMBÉTANT_ BIP PAS UN NOM COURANT, ON DEVRAIT TROUVER CE NEST ALORS_ B.U.LMA JE NE DEVRAIS PAS MEN SERVIR POUR RENSEIGNER UN CNIL, MAIS NORMALEMENT BON, JE VAIS SUR L'ORDI- NATEUR. FAIRE UNE RECHERCHE TOUT DE BON_ SUITE. AH_ILYA TROIS PERSONNES CE SERAIT LAQUELLE? C'EST SSC41453 BULMA ELLE TE DIT ET ELLE, QUELQUE CHOSE? TOUT. PAS DU ELLE? C’EST BULMA!! LICE","lines":["OLIC","P1","BAH?!","MONSIEUR","HÉÉÉ,","POLICIER!","BEAUCOUP!","MERCI","UN POLICIER?","ILYEN A UN","LA-BAS.","OUI, TIENS:","JUSTEMENT","UNE JEUNE","ACA!","ELLE","RESSEMBLE","VOILÀ","EUH_","ETTUNE","SAIS MÉME","FILLE QUI","S'APPELLE","BULMA?","PAS SON","ADRESSE?","HUM EH BIEN_","C'EST","C'EST-A-DIRE_","EMBÉTANT_","BIP","PAS UN NOM","COURANT,","ON DEVRAIT","TROUVER","CE NEST","ALORS_","B.U.LMA","JE NE DEVRAIS","PAS MEN","SERVIR POUR","RENSEIGNER","UN CNIL, MAIS","NORMALEMENT","BON, JE VAIS","SUR L'ORDI-","NATEUR.","FAIRE UNE","RECHERCHE","TOUT DE","BON_","SUITE.","AH_ILYA","TROIS","PERSONNES","CE SERAIT","LAQUELLE?","C'EST","SSC41453","BULMA","ELLE TE DIT","ET ELLE,","QUELQUE","CHOSE?","TOUT.","PAS DU","ELLE?","C’EST","BULMA!!","LICE"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=31","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/31"},{"index":32,"page":32,"planche":32,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/032.webp","text":"C'EST UN C'EST OK!! PEU LOIN, EMMENER. JE VAIS TY CHEZ BULMA?! OÙ, ALORS, DIS!CEST my PAS VRAI?! MAIS C'EST LA FILLE DU 00 DIRECTEUR DE CAPSULE 85 POLICE MONTE. CORPORATION!! POLICE EXCUSE-MOI DE TE LE DEMANDER, MAIS TU ES VRAIMENT UN AM DE MLLE BULMA? C'EST LÀ?! MAIS C'EST GIGANTESQUE!! VOILÀ, ON EST ARRNÉS. CAPSUL MAIS OUI, JE TE DIS! CAPSULE POLICE POLICE 85 BULMAAA ←À suivre dans le chapitre 69 : Bulma et Goku, 2º partie","lines":["C'EST UN","C'EST","OK!!","PEU LOIN,","EMMENER.","JE VAIS TY","CHEZ BULMA?!","OÙ, ALORS,","DIS!CEST","my","PAS","VRAI?!","MAIS C'EST","LA FILLE DU","00","DIRECTEUR","DE CAPSULE","85","POLICE","MONTE.","CORPORATION!!","POLICE","EXCUSE-MOI DE TE","LE DEMANDER, MAIS","TU ES VRAIMENT UN AM","DE MLLE BULMA?","C'EST LÀ?!","MAIS C'EST","GIGANTESQUE!!","VOILÀ, ON","EST ARRNÉS.","CAPSUL","MAIS OUI,","JE TE DIS!","CAPSULE","POLICE","POLICE","85","BULMAAA","←À suivre dans le chapitre 69 : Bulma et Goku, 2º partie"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=32","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/32"},{"index":33,"page":33,"planche":33,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/033.webp","text":"RL Chapitre 69 : Bulma et Goku, 2º partie ESW CAPSULE COER 67","lines":["RL","Chapitre 69 :","Bulma et Goku, 2º partie","ESW","CAPSULE","COER","67"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=33","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/33"},{"index":34,"page":34,"planche":34,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/034.webp","text":"C'EST MOI! JE SUIS VENU TE BULMAAA!! arrivé chez Bulma, Goku est enfin VOIR!! but de faire toujours dans le réparer le Dragon Radar... CAPSULE CORP. EUH_ ALLO, BONJOUR_NOUS ACTUELLEMENT JE REGRETTE, MLLE BULMA EST À L'ÉCOLE. NOM DE BULMA, S'IL VOUS PLAIT CHERCHONS À JOINDRE UNE PERSONNE DU C'EST QUOI, CA? HEIN? PAS BESOIN INTERPHONE. FORT, IL Y A UN OH LA, OH LA! DE CRIER SI LE PILIER PARLE?! wi, LE COMBLE SI JAVAIS CE SERAIT PAS, JE NE SAIS MÈME JE NE PEUX CAPSULE AH OUL C'EST VRAI QUELLE CETTE HEURE-CL QUEST-CE QUE TU VEUX FAIRE? DOIT ÈTRE EN CLASSE, À CONDUIT PAS QUI TU VEUX L'ATTENDRE? QUELQUUN JUSQUICI DE MAL TUES RÉELLEMENT. PSY TU PEUX oUI! INTENTIONNÉ. REPARTIR, MONSIEUR POLICIER. POLICE","lines":["C'EST MOI!","JE SUIS","VENU TE","BULMAAA!!","arrivé chez Bulma,","Goku est enfin","VOIR!!","but de faire","toujours dans le","réparer le Dragon","Radar...","CAPSULE CORP.","EUH_ ALLO,","BONJOUR_NOUS","ACTUELLEMENT","JE REGRETTE,","MLLE BULMA EST","À L'ÉCOLE.","NOM DE BULMA,","S'IL VOUS PLAIT","CHERCHONS À","JOINDRE UNE","PERSONNE DU","C'EST QUOI,","CA?","HEIN?","PAS BESOIN","INTERPHONE.","FORT, IL Y A UN","OH LA, OH LA!","DE CRIER SI","LE PILIER","PARLE?!","wi,","LE COMBLE","SI JAVAIS","CE SERAIT","PAS, JE NE","SAIS MÈME","JE NE PEUX","CAPSULE","AH OUL C'EST VRAI QUELLE","CETTE HEURE-CL QUEST-CE","QUE TU VEUX FAIRE?","DOIT ÈTRE EN CLASSE, À","CONDUIT","PAS QUI","TU VEUX L'ATTENDRE?","QUELQUUN","JUSQUICI","DE MAL","TUES","RÉELLEMENT.","PSY","TU PEUX","oUI!","INTENTIONNÉ.","REPARTIR,","MONSIEUR","POLICIER.","POLICE"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=34","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/34"},{"index":35,"page":35,"planche":35,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/035.webp","text":"DE BULMA JE SENS L'ODEUR TIENS? LES PLUS GRANDES DU MONDE. EN TOUT CAS, CAPSULE CORPORATION EST UNE ENTREPRISE CLASSÉE PARMI C'EST DIFFICILE DE CROIRE QUE LA FILLE DU DIRECTEUR SHIF ET TOI SOYEZ AMIS_ SHIF GWOOO. ギ GWOOW ODEUR? QUOI? SON LA 67 NI VOILA! BULMA CORP. SUL 67 HEIN?! CAPSULE.... COGE","lines":["DE BULMA","JE SENS","L'ODEUR","TIENS?","LES PLUS GRANDES DU MONDE.","EN TOUT CAS, CAPSULE","CORPORATION EST UNE","ENTREPRISE CLASSÉE PARMI","C'EST DIFFICILE DE CROIRE","QUE LA FILLE DU DIRECTEUR","SHIF","ET TOI SOYEZ AMIS_","SHIF","GWOOO.","ギ","GWOOW","ODEUR?","QUOI?","SON","LA","67","NI","VOILA!","BULMA","CORP.","SUL","67","HEIN?!","CAPSULE....","COGE"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=35","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/35"},{"index":36,"page":36,"planche":36,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/036.webp","text":"wP, C'EST MONSIEUR TUAS TROUVÉ OÙ MAIS CEST MA ACCOMPAGNÉ POLICIER, LÀ, QUI JUSQUICI! JHABITE? BRAVO!! LEPTIT SON!! COUCOU!! 川 QUEST-CE QUI EUH, VOUS TAMÈNE? MOI-MÈME! C'EST ÈTES BIEN LA FILLE DU DIRECTEUR DE CAPSULE CORPORATION? LE RADAR QUE SHIF TU MAS DONNÉ, IL EST CASSÉALORS JE SUIS VENU TE VOIR POUR QUE CORP. TU LE RÉPARES. CORD. EUH, EXCUSEZ-MOL POURRAIS EN PROFITER POUR FAIRE RÉPARER MON SCOOTER? EST-CE QUE JE PARTICULIER ÉTRANGE_ RIEN DE ELLE NE SENT OK, VIENS AVEC MOI! AH BON? EN PRIE. MAIS OUI, JE VOUS IL NE MARCHE PAS TRÈS BIEN, EN CE MOMENT. SULE","lines":["wP,","C'EST MONSIEUR","TUAS","TROUVÉ OÙ","MAIS","CEST","MA ACCOMPAGNÉ","POLICIER, LÀ, QUI","JUSQUICI!","JHABITE?","BRAVO!!","LEPTIT","SON!!","COUCOU!!","川","QUEST-CE","QUI","EUH, VOUS","TAMÈNE?","MOI-MÈME!","C'EST","ÈTES BIEN LA","FILLE DU","DIRECTEUR","DE CAPSULE","CORPORATION?","LE RADAR QUE","SHIF","TU MAS DONNÉ, IL","EST CASSÉALORS","JE SUIS VENU TE","VOIR POUR QUE","CORP.","TU LE RÉPARES.","CORD.","EUH, EXCUSEZ-MOL","POURRAIS EN PROFITER","POUR FAIRE RÉPARER","MON SCOOTER?","EST-CE QUE JE","PARTICULIER","ÉTRANGE_","RIEN DE","ELLE NE SENT","OK, VIENS","AVEC MOI!","AH BON?","EN PRIE.","MAIS OUI,","JE VOUS","IL NE MARCHE PAS","TRÈS BIEN, EN CE","MOMENT.","SULE"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=36","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/36"},{"index":37,"page":37,"planche":37,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/037.webp","text":"PAS SÉCHER L'ÉCOLE. IL NE FAUT 000 ME REVOILÀ JEVOUS SOUHAITE UN BON RETOUR. JE MENNUYAIS, ALORS JAI SÉCHÉ. AU FAIT, VOUS ÉTES DÉJA SORTIE DE L'ÉCOLE? DRÔLE DE TYPE_ 1SHHHH 兴 BIP JE PENSE QU'IL DOIT ÈTRE DANS MON OÙ EST 1w1 ピッ BIP TA MAISON! SUPER ELLE EST GRANDE, LE JARDIN. PÈRE? WAOUH!! PAS À NON, ON NEST BAH?! L'EXTÉRIEUR. AU ON EST DE REZ-DE-CHAUSSÉE, NOUVEAU À C'EST LE JARDIN. L'EXTÉRIEUR! 用","lines":["PAS SÉCHER","L'ÉCOLE.","IL NE FAUT","000","ME REVOILÀ","JEVOUS","SOUHAITE","UN BON","RETOUR.","JE MENNUYAIS,","ALORS","JAI SÉCHÉ.","AU FAIT, VOUS","ÉTES DÉJA","SORTIE DE","L'ÉCOLE?","DRÔLE","DE TYPE_","1SHHHH","兴","BIP","JE PENSE","QU'IL DOIT","ÈTRE DANS","MON","OÙ EST","1w1","ピッ","BIP","TA MAISON!","SUPER","ELLE EST","GRANDE,","LE JARDIN.","PÈRE?","WAOUH!!","PAS À","NON, ON NEST","BAH?!","L'EXTÉRIEUR. AU","ON EST DE","REZ-DE-CHAUSSÉE,","NOUVEAU À","C'EST LE JARDIN.","L'EXTÉRIEUR!","用"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=37","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/37"},{"index":38,"page":38,"planche":38,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/038.webp","text":"MON PÈRE RAMASSE LES CHATS ET LES DINOSAURES ABANDONNÉS DU TOUS LES CHIENS, D'ANIMAUX_ VOUS AVEZ BEAUCOUP PAPA. CHERCHER HÉ, VA ME COIN. ENTENDU. OUI, BULMA? VOILA AH, LE TUVOULAIS ME DIRE QUELQUE CHOSE? う KWIK キーっ KWIK JE TE PRÉSENTE CA ALORS! JAVAIS CRU PTIT SON! COMPRENDRE QUE TU ÉTAIS OOH! TU SAIS, JE PETIT MAIS TU ES TRÈS MAIS OUI. TAI DÉJÀ PARLÉ GRAND, EN FAIT! TU N'AS DE LUL PAS DU TOUT L'AIR D'AVOIR DOUZE ANS! EUH_ À VRAI DIRE JE NE SUIS PAS_","lines":["MON PÈRE RAMASSE","LES CHATS ET LES","DINOSAURES","ABANDONNÉS DU","TOUS LES CHIENS,","D'ANIMAUX_","VOUS AVEZ","BEAUCOUP","PAPA.","CHERCHER","HÉ, VA ME","COIN.","ENTENDU.","OUI, BULMA?","VOILA","AH, LE","TUVOULAIS","ME DIRE","QUELQUE","CHOSE?","う","KWIK","キーっ","KWIK","JE TE PRÉSENTE","CA ALORS! JAVAIS CRU","PTIT SON!","COMPRENDRE QUE TU ÉTAIS","OOH!","TU SAIS, JE","PETIT MAIS TU ES TRÈS","MAIS OUI.","TAI DÉJÀ PARLÉ","GRAND, EN FAIT! TU N'AS","DE LUL","PAS DU TOUT L'AIR","D'AVOIR DOUZE ANS!","EUH_","À VRAI DIRE","JE NE SUIS PAS_"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=38","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/38"},{"index":39,"page":39,"planche":39,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/039.webp","text":"C. C'EST LUI, TERRIBLEMENT COSTAUD! TU AS L'AIR LE DOCTEUR BRIEF?CELUI QUI A INVENTÉ LES COUCOU! COMMENT, CEST TOI?AH MAIS OUI, TU ES TOUT PETIT! HÉ HÉ! CAPSULES? MINUSCULE! ET DONC, VOUS NOUS DEUX, ON ÉPOQUE_ RETARD SUR TU ES EN TON BIEN SÛR ENFIN!! QUE NON, VOUS ÉTES DÉJA EMBRASSÉS? MONTE DANS MA CEIL AU SCOOTER CHAMBRE, TU VEUX BIEN JETER UN DE MONSIEUR L'AGENT? LES ENFANTS NON MAIS OH!MAIS CEST N'ONT PAS DIS, CA VEUT C'EST UN SCOOTER BESOIN DE DIRE QUOI PAS VRAL DE CHEZ NOUS, SAVOIR \"EMBRASSER\"? CA CA!! CAPSUL","lines":["C. C'EST LUI,","TERRIBLEMENT","COSTAUD!","TU AS L'AIR","LE DOCTEUR","BRIEF?CELUI","QUI A INVENTÉ","LES","COUCOU!","COMMENT,","CEST TOI?AH","MAIS OUI, TU ES","TOUT PETIT!","HÉ HÉ!","CAPSULES?","MINUSCULE!","ET DONC, VOUS","NOUS DEUX, ON","ÉPOQUE_","RETARD SUR","TU ES EN","TON","BIEN SÛR","ENFIN!!","QUE NON,","VOUS ÉTES DÉJA","EMBRASSÉS?","MONTE DANS MA","CEIL AU SCOOTER","CHAMBRE, TU VEUX","BIEN JETER UN","DE MONSIEUR","L'AGENT?","LES","ENFANTS","NON MAIS","OH!MAIS CEST","N'ONT PAS","DIS, CA VEUT","C'EST","UN SCOOTER","BESOIN DE","DIRE QUOI","PAS VRAL","DE CHEZ NOUS,","SAVOIR","\"EMBRASSER\"?","CA","CA!!","CAPSUL"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=39","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/39"},{"index":40,"page":40,"planche":40,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/040.webp","text":"Quartier général de l'armée du Red Ribon.. MAIS L'ENNEMI GRÁCE À LA GÉNÉRAL RED!NOUS AVONS PU IDENTIFIER PHOTO QUE NOUS IL N'Y A PAS BALL, LA-BAS!! DE DRAGON ALLÉ FAIRE QUEST-CE DANS LA QUIL EST A ENVOYÉE LE CAPITALE DE COMMANDANT WHITE!! L'OUEST?! EN COM- EFFET_ MENT?! 4R CA ALORS_ C'EST_ CE GAMIN QUI A MASSACRÉ SILVER ET WHITE, ET QUI S'EST ENFUI AVEC LES DRAGON BALLS?! MELE PAYER! IL VA_","lines":["Quartier général de l'armée du Red Ribon..","MAIS","L'ENNEMI GRÁCE À LA","GÉNÉRAL RED!NOUS","AVONS PU IDENTIFIER","PHOTO QUE NOUS","IL N'Y A PAS","BALL, LA-BAS!!","DE DRAGON","ALLÉ FAIRE","QUEST-CE","DANS LA","QUIL EST","A ENVOYÉE LE","CAPITALE DE","COMMANDANT WHITE!!","L'OUEST?!","EN","COM-","EFFET_","MENT?!","4R","CA","ALORS_","C'EST_ CE GAMIN QUI A","MASSACRÉ SILVER ET","WHITE, ET QUI S'EST","ENFUI AVEC LES","DRAGON BALLS?!","MELE","PAYER!","IL VA_"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=40","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/40"},{"index":41,"page":41,"planche":41,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/041.webp","text":"ENNOYEZ SA PHOTO À TOUS LES BATAILLONS ET CE GAMIN VA AVOS DONNEZ L'ORDRE SÚREMENT VOULOIR ORDRES!! DE LE TUER À RÉCUPÉRER L'UNE VUE!C'EST BIEN DES QUATRE COMPRIS?! DERNIÈRES DRAGON BALLS QUE MON ARMÉE EST EN TRAIN DE CHERCHER!! ENFER_ JAI PLACÉ TOUTES ALORS LES COMPÉTENCES POURQUOI CE TECHNOLOGIQUES GOSSE LES DE MON ARMÉE TROUVE SI DANS CES RADARS FACILEMENT? ET POURTANT ON A QUAND MÈME DU MAL À REPÉRER LES DRAGONS IL DOIT BALLS_ POSSÉDER UN RADAR ENCORE PLUS PERFECTIONNÉ. danga QUE TU LE JAIMERAIS MANIPULES ET VOILÀ AVEC UN PEU IL EST PLUS DE RÉPARÉ. PRÉCAU- GÉNIAL!! TIONS_","lines":["ENNOYEZ SA","PHOTO À TOUS LES","BATAILLONS ET","CE GAMIN VA","AVOS","DONNEZ L'ORDRE","SÚREMENT VOULOIR","ORDRES!!","DE LE TUER À","RÉCUPÉRER L'UNE","VUE!C'EST BIEN","DES QUATRE","COMPRIS?!","DERNIÈRES DRAGON","BALLS QUE MON","ARMÉE EST EN","TRAIN DE","CHERCHER!!","ENFER_ JAI","PLACÉ TOUTES","ALORS","LES COMPÉTENCES","POURQUOI CE","TECHNOLOGIQUES","GOSSE LES","DE MON ARMÉE","TROUVE SI","DANS CES RADARS","FACILEMENT?","ET POURTANT","ON A QUAND MÈME","DU MAL À REPÉRER","LES DRAGONS","IL DOIT","BALLS_","POSSÉDER UN","RADAR ENCORE","PLUS","PERFECTIONNÉ.","danga","QUE TU LE","JAIMERAIS","MANIPULES","ET VOILÀ","AVEC UN PEU","IL EST","PLUS DE","RÉPARÉ.","PRÉCAU-","GÉNIAL!!","TIONS_"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=41","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/41"},{"index":42,"page":42,"planche":42,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/042.webp","text":"TIENS? DEMAIN, TU NEN AS C'EST HÉ HÉ, RÉUNI QUE DIMANCHE JAI EU DEUX?TU QUELQUES LAMBINES, ENNUIS EN DIS-MOL CHEMIN. COMMENT CA, TE HEIN?! NON BON!COMME GÈNER?! SI JE MERCI, CA IRA. JE MENNUIE ET QUE TAVAIS AIDÉ, TU TU VAS ME CA FAIT LONGTEMPS AURAIS RETROUVÉ GÈNER SI QUE JE NE SUIS LE SU SHINCHU TU VIENS PAS PARTIE DE TON AVEC MOI. MAMUSER, JE VAIS GRAND-PÈRE TADER À LES DEPUIS CHERCHER! LONGTEMPS!! ビN REGARDE UN PEU ÇA! HO HO HO! TE PORTE TU VEUX QUE JE SUR MON DOS? KINTO-UN_ MONTER SUR MAIS C'EST PARCE QUE TU PEUX PAS C'EST QUOI, CE RÉTRÉCIS! JAPPUE BOUTON ET JE SUR CE FABRIQUÉ! C’EST UN MICRO BRACELET QUE JAI TRUC? BIP","lines":["TIENS?","DEMAIN,","TU NEN AS","C'EST","HÉ HÉ,","RÉUNI QUE","DIMANCHE","JAI EU","DEUX?TU","QUELQUES","LAMBINES,","ENNUIS EN","DIS-MOL","CHEMIN.","COMMENT CA, TE","HEIN?! NON","BON!COMME","GÈNER?! SI JE","MERCI, CA IRA.","JE MENNUIE ET QUE","TAVAIS AIDÉ, TU","TU VAS ME","CA FAIT LONGTEMPS","AURAIS RETROUVÉ","GÈNER SI","QUE JE NE SUIS","LE SU SHINCHU","TU VIENS","PAS PARTIE","DE TON","AVEC MOI.","MAMUSER, JE VAIS","GRAND-PÈRE","TADER À LES","DEPUIS","CHERCHER!","LONGTEMPS!!","ビN","REGARDE","UN PEU ÇA!","HO HO HO!","TE PORTE","TU VEUX","QUE JE","SUR MON","DOS?","KINTO-UN_","MONTER SUR","MAIS C'EST","PARCE QUE","TU PEUX PAS","C'EST","QUOI, CE","RÉTRÉCIS!","JAPPUE","BOUTON","ET JE","SUR CE","FABRIQUÉ!","C’EST","UN MICRO","BRACELET","QUE JAI","TRUC?","BIP"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=42","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/42"},{"index":43,"page":43,"planche":43,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/043.webp","text":"uy ME TRANS- PORTER SANS ALORS, CA TÉPATE, HEIN?! VAS POUVOIR COMME CA TU PROBLÈME!! TUES PETITE QU'UNE DEVENUE AUSSI SOURIS!! GÉNIAAAL!! AH!! ヒュン SHUF BONJOUR, RAVIE DE TE RENCONTRER!! ÈTRE LE TU DOIS PETIT OOH!! MAMAN DE BULMA!! JE SUIS LA GOKU!! POUTCH STOMP HEIN?! ARGH! Juu MAIS CHÉRIE, QUE TU FAIS SOUS LES QUEST-CE AAH! 木 PIEDS DE MAMAN?! C'EST TOI QUI M'AS MARCHÉ DESSUS!!","lines":["uy","ME TRANS-","PORTER SANS","ALORS, CA","TÉPATE, HEIN?!","VAS POUVOIR","COMME CA TU","PROBLÈME!!","TUES","PETITE QU'UNE","DEVENUE AUSSI","SOURIS!!","GÉNIAAAL!!","AH!!","ヒュン","SHUF","BONJOUR,","RAVIE DE TE","RENCONTRER!!","ÈTRE LE","TU DOIS","PETIT","OOH!!","MAMAN DE","BULMA!!","JE SUIS LA","GOKU!!","POUTCH","STOMP","HEIN?!","ARGH!","Juu","MAIS CHÉRIE,","QUE TU FAIS","SOUS LES","QUEST-CE","AAH!","木","PIEDS DE","MAMAN?!","C'EST TOI","QUI M'AS MARCHÉ","DESSUS!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=43","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/43"},{"index":44,"page":44,"planche":44,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/044.webp","text":"MAIS MAMAN, C'EST TA FAUTE! TU NAURAIS ES ARRNÉE PRÉVENIR!! C'EST TOI QUI SANS PAS DÙ TE RÉTRÉCIR ICI, VOYONS! AH LÀ LÀ, ELLE EST EN PLEINE ON NE CRISE D'ADO- LESCENCE_ DONNE PAS D'ALCOOL EXCUSE MA FILLE, ELLE EST UN PEU BRUYANTE. AUN TIENS GOKU, ENFANT!! PRENDS UN PETIT APÉRITIF. RAAAH! OBLIGÉE TES PAS DE RACON- TER MA VIE, YAMCHINOU, OOLONGOUNET ET PUERH-CHOU SONT À L'ÉCOLE. ギグッン GLOUPS OOLONG? DIS, ILS SONT OÙ YAMCHA ET NON PLUS! MAIS MA FILLE S'EST DISPUTÉE AVEC YAMCHINOU! TOUT CA PARCE QUIL EST TRÈS BEAU! CA L'ÉNERVE QUIL PLAISE AUX FILLES. COMME CA, CETTE FOIS-CI JE POURRAI CHERCHER LES JE RETOURNE TROUVER UN GARÇON DRAGON BALLS BEAAAUCOUP MIEUX AVEC P'TIT SON!! QUE YAMCHA!!","lines":["MAIS MAMAN,","C'EST TA FAUTE!","TU NAURAIS","ES ARRNÉE","PRÉVENIR!!","C'EST TOI QUI","SANS","PAS DÙ TE","RÉTRÉCIR ICI,","VOYONS!","AH LÀ LÀ, ELLE","EST EN PLEINE","ON NE","CRISE D'ADO-","LESCENCE_","DONNE PAS","D'ALCOOL","EXCUSE MA","FILLE, ELLE EST","UN PEU BRUYANTE.","AUN","TIENS GOKU,","ENFANT!!","PRENDS UN","PETIT APÉRITIF.","RAAAH!","OBLIGÉE","TES PAS","DE RACON-","TER MA VIE,","YAMCHINOU, OOLONGOUNET ET","PUERH-CHOU SONT À L'ÉCOLE.","ギグッン","GLOUPS","OOLONG?","DIS, ILS SONT","OÙ YAMCHA ET","NON PLUS!","MAIS MA FILLE S'EST DISPUTÉE","AVEC YAMCHINOU! TOUT CA","PARCE QUIL EST TRÈS BEAU!","CA L'ÉNERVE QUIL PLAISE","AUX FILLES.","COMME CA, CETTE","FOIS-CI JE POURRAI","CHERCHER LES","JE RETOURNE","TROUVER UN GARÇON","DRAGON BALLS","BEAAAUCOUP MIEUX","AVEC P'TIT SON!!","QUE YAMCHA!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=44","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/44"},{"index":45,"page":45,"planche":45,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/045.webp","text":"AH, LES OH!ALORS D'ADOLES- CENCE_ CRISES TUVIENS VRAIMENT ALLEZ, P'TIT SON!! ON Y VA!! CHERCHER UN VENIR AVEC TOI BEAU GARÇON. MAMAN POURRAIT AVEC MOI? NE VIENS SURTOUT PAS!! JE VOUS REMERCIE EST MA BOITE PAPA!OÙ DE CAPSULES?! VÉRITABLE INFINIMENT! C'EST UN HONNEUR! MIEUX, COMME CA. VOILÀ!IL VA ROULER BEAUCOUP POLICE AIDER PTIT SON JE PARS TUVAS PART? QUELQUE SUR MON BUREAU. ELLE EST À TROUVER SA DRAGON BALL!","lines":["AH, LES","OH!ALORS","D'ADOLES-","CENCE_","CRISES","TUVIENS","VRAIMENT","ALLEZ,","P'TIT SON!!","ON Y VA!!","CHERCHER UN","VENIR AVEC TOI","BEAU GARÇON.","MAMAN POURRAIT","AVEC MOI?","NE VIENS","SURTOUT","PAS!!","JE VOUS","REMERCIE","EST MA BOITE","PAPA!OÙ","DE CAPSULES?!","VÉRITABLE","INFINIMENT!","C'EST UN","HONNEUR!","MIEUX, COMME CA.","VOILÀ!IL VA","ROULER BEAUCOUP","POLICE","AIDER PTIT SON","JE PARS","TUVAS","PART?","QUELQUE","SUR MON","BUREAU.","ELLE EST","À TROUVER SA","DRAGON BALL!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=45","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/45"},{"index":46,"page":46,"planche":46,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/046.webp","text":"OH! TU REPARS À L'AVENTURE ?! CETTE FOIS-CI, QUAND TU AURAS RASSEMBLÉ LES SEPT BOULES, DEMANDE UNE PIN-UP POUR TON PAPA! AH, LES PARENTS! Y EN A PAS UN POUR RATTRAPER L'AUTRE!! CADSULE UNE À ENVIRON D'ABORD, IL Y EN A BON!TOUT C'EST PAR 8000 KM AU LA, ALORS! SUD-EST. 85 POLICE QUOI?! HOP, JE ME KINTO-UN, RÉTRÉCIS. VIENS!! SHUF","lines":["OH! TU REPARS À","L'AVENTURE ?! CETTE","FOIS-CI, QUAND TU AURAS","RASSEMBLÉ LES SEPT","BOULES, DEMANDE","UNE PIN-UP POUR TON","PAPA!","AH, LES PARENTS!","Y EN A PAS UN","POUR RATTRAPER","L'AUTRE!!","CADSULE","UNE À ENVIRON","D'ABORD, IL Y EN A","BON!TOUT","C'EST PAR","8000 KM AU","LA, ALORS!","SUD-EST.","85","POLICE","QUOI?!","HOP, JE ME","KINTO-UN,","RÉTRÉCIS.","VIENS!!","SHUF"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=46","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/46"},{"index":47,"page":47,"planche":47,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/047.webp","text":"tawin K乡 OK, PART!! CEST LET'S GO!! JAI DU MAL À WAAH COMPRENDRE SHUF! 海! VAIS AUSSL BON, JY RICHES_ FONCTION- NENT LES COMMENT Bulma a donc d'accompagner décidé Goku, sans se 山 cHH..o douter que l'armée du Red Ribon les attend au tournant. Mais que va-t-il leur arriver?! A EMPORTÉ MA CAPSULES_ BOITE DE TROMPÉE, ELLE BULMA S'EST ZUT_ OH DESOLE AU ROUGE?! ET VOUS PASSEZ ETES DE LA POLICE DITES DONK, VOUS NON MAIS ←À suivre dans le chapitre 70 : La grosse gaffe de Bulma !!","lines":["tawin","K乡","OK,","PART!!","CEST","LET'S","GO!!","JAI DU MAL À","WAAH","COMPRENDRE","SHUF!","海!","VAIS","AUSSL","BON, JY","RICHES_","FONCTION-","NENT LES","COMMENT","Bulma a donc","d'accompagner","décidé","Goku, sans se","山","cHH..o","douter que l'armée","du Red Ribon les","attend au tournant.","Mais que va-t-il","leur arriver?!","A EMPORTÉ MA","CAPSULES_","BOITE DE","TROMPÉE, ELLE","BULMA S'EST","ZUT_","OH","DESOLE","AU ROUGE?!","ET VOUS PASSEZ","ETES DE LA POLICE","DITES DONK, VOUS","NON MAIS","←À suivre dans le chapitre 70 : La grosse gaffe de Bulma !!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=47","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/47"},{"index":48,"page":48,"planche":48,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/048.webp","text":"DRAGON BALL ドラゴン ボール Chapitre 70 : La grosse gaffe de Bulma !!","lines":["DRAGON","BALL","ドラゴン","ボール","Chapitre 70 :","La grosse gaffe de Bulma !!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=48","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/48"},{"index":49,"page":49,"planche":49,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/049.webp","text":"FWAAAH... C'EST SUPER LOIN_ ON EST ARRNÉS À LA\"MER\"! ON EN A ENCORE POUR UN BOUT DE TEMPS. JESPÈRE PROCHAIN SERA LE SU QUE LE SHINCHU DE GRAND-PÈRE. Quartier général de l'armée du Red Ribon Ignorant que l'armée du Red Ribon convoite les Dragon Balls, Bulma est partie avec Çoku comme s'il s'agissait d'une promenade de santé. Évidemment, de nombreux dangers les guettent tous les deux!","lines":["FWAAAH...","C'EST SUPER","LOIN_ ON EST","ARRNÉS","À LA\"MER\"!","ON EN A","ENCORE POUR","UN BOUT DE","TEMPS.","JESPÈRE","PROCHAIN","SERA LE SU","QUE LE","SHINCHU DE","GRAND-PÈRE.","Quartier général de l'armée du Red Ribon","Ignorant que l'armée du Red Ribon","convoite les Dragon Balls, Bulma","est partie avec Çoku comme s'il","s'agissait d'une promenade de santé.","Évidemment, de nombreux dangers","les guettent tous les deux!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=49","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/49"},{"index":50,"page":50,"planche":50,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/050.webp","text":"QUELLE VITESSE INCROYABLE!! LA ZONE DE CONTRÔLE LE GARÇON SEMBLE SE DIRIGER VERS LA DRAGON BALL QUI SE TROUVE DANS DE GAMIN!! SALETÉ DU COMMANDANT BLUE. BIP 92 WE BIP VOUS AVEZ DÉJA DÙ LUI TRANSMETTRE SA AVOS PHOTO!! CONTACTEZ ORDRES!! LE COMMANDANT BLUE ET DITES-LUI DE DÉPLOYER TOUTES SES FORCES POUR LE DÉBUSQUER ET L'ÉLIMNER!! Campement provisoire du bataillon VOUS VOULEZ COMMENT, Blue, mené par le commandant Blue. LE GÉNÉRAL RIRE?! VOUS RED VA N'AVEZ PAS ÉTRE HORS RR ÉTÉ FICHUS DE LUI!! DE LA TROUVER?! BI RED RIBON","lines":["QUELLE","VITESSE","INCROYABLE!!","LA ZONE DE CONTRÔLE","LE GARÇON SEMBLE SE","DIRIGER VERS LA DRAGON","BALL QUI SE TROUVE DANS","DE GAMIN!!","SALETÉ","DU COMMANDANT BLUE.","BIP","92","WE","BIP","VOUS AVEZ DÉJA DÙ","LUI TRANSMETTRE SA","AVOS","PHOTO!! CONTACTEZ","ORDRES!!","LE COMMANDANT BLUE","ET DITES-LUI DE","DÉPLOYER TOUTES","SES FORCES POUR","LE DÉBUSQUER","ET L'ÉLIMNER!!","Campement provisoire du bataillon","VOUS VOULEZ","COMMENT,","Blue, mené par le commandant Blue.","LE GÉNÉRAL","RIRE?! VOUS","RED VA","N'AVEZ PAS","ÉTRE HORS","RR","ÉTÉ FICHUS","DE LUI!!","DE LA","TROUVER?!","BI","RED RIBON"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=50","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/50"},{"index":51,"page":51,"planche":51,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/051.webp","text":"NOUS FAISONS TOUT NOTRE JE N'AI PAS POSSIBLE, MAIS ELLE EST AU FOND DE LA MER ET CELA RETARDE À ÉCOUTER NOS RECHERCHES. VOS JUST- FICATIONS!! 000 BL RR AH!! JE SUIS ABSOLUMENT TUVIENS DÉSOLÉ! JE.. DE TE HEP, TOI METTRE LE DOIGT oul? LA-BAS!! DANS LE NEZ?!! MON BLAM COMMANDANT!! QUEL APPEL RECEVOIR UN JE VIENS DE FAITES-LE ACTE IMMONDE!! PROVENANT EXÉCUTER DU Q.G.!! JOLI SON IMMÉDIATEMENT!! ÀMES OREILLES in AAAH!! NON!JE VOUS EN SUPPLIE, ÉPARGNEZ- MOI! LE PETIT DONT ILS NOUS ONT PARLÉ SE DIRIGE PAR ICI!!","lines":["NOUS FAISONS TOUT NOTRE","JE N'AI PAS","POSSIBLE, MAIS ELLE EST AU FOND","DE LA MER ET CELA RETARDE","À ÉCOUTER","NOS RECHERCHES.","VOS JUST-","FICATIONS!!","000","BL","RR","AH!! JE SUIS","ABSOLUMENT","TUVIENS","DÉSOLÉ! JE..","DE TE","HEP, TOI","METTRE","LE DOIGT","oul?","LA-BAS!!","DANS LE","NEZ?!!","MON","BLAM","COMMANDANT!!","QUEL","APPEL","RECEVOIR UN","JE VIENS DE","FAITES-LE","ACTE IMMONDE!!","PROVENANT","EXÉCUTER","DU Q.G.!!","JOLI SON","IMMÉDIATEMENT!!","ÀMES","OREILLES","in","AAAH!!","NON!JE","VOUS EN","SUPPLIE,","ÉPARGNEZ-","MOI!","LE PETIT DONT","ILS NOUS ONT","PARLÉ SE","DIRIGE PAR ICI!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=51","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/51"},{"index":52,"page":52,"planche":52,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/052.webp","text":"RR IL VIENT VOIR COMMENT? LE COMMANDANT BLUE? PEUH! ÇA VA DEVENIR TREEES INTÉRESSANT! HÉ HÉ HÉ DÉSHO- L'ARMÉE ELLES NORENT DU RED IL.. IL PARAIT QUE FAIT ANÉANTIR PAR LUI. LES DNISIONS SILVER ET WHITE SE SONT RIBON. BLUI LA DRAGON PARTLA QUELQUE BALL EST STOP, STOP! FIOUUH_ QU'EST-CE QUIL DESSOUS!! FAIT CHAUD, CE COUP-CI! QUOI?! IL Y A RIEN_ LA-DESSOUS? QUE MAIS_ DE L'EAU!","lines":["RR","IL VIENT VOIR","COMMENT?","LE COMMANDANT","BLUE?","PEUH!","ÇA VA DEVENIR","TREEES","INTÉRESSANT!","HÉ","HÉ HÉ","DÉSHO-","L'ARMÉE","ELLES","NORENT","DU RED","IL.. IL PARAIT QUE","FAIT ANÉANTIR PAR LUI.","LES DNISIONS SILVER","ET WHITE SE SONT","RIBON.","BLUI","LA DRAGON","PARTLA","QUELQUE","BALL EST","STOP,","STOP!","FIOUUH_","QU'EST-CE QUIL","DESSOUS!!","FAIT CHAUD,","CE COUP-CI!","QUOI?!","IL Y A RIEN_","LA-DESSOUS?","QUE","MAIS_","DE L'EAU!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=52","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/52"},{"index":53,"page":53,"planche":53,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/053.webp","text":"ELLE NA PAS ELLE A DÙ L'AIR DÉSERTE, COULER AU JE VOIS DES FOND DE BATEAUX. LA MER_ BON!AVANT TOUTE CHOSE, ON VA SE POSER SUR UNE ILE À PROXIMITÉ. JE VAIS PLONGER DANS LA MER POUR LA CHERCHER, JE REVIENS! À ME SENTIR À L'ÉTROIT! OUF, JE COMMENÇAIS お J'AI BIEN FAIT TU DEVRAIS HO HO HO, D'EMPORTER UN SUBMERSIBLE, ME REMERCIER D'ÈTRE RECOURIR À INUTILE DE AU CAS OÙ! VENUE AVEC UN MOYEN TOI! PRIMITIF!! AUSSI","lines":["ELLE NA PAS","ELLE A DÙ","L'AIR DÉSERTE,","COULER AU","JE VOIS DES","FOND DE","BATEAUX.","LA MER_","BON!AVANT","TOUTE CHOSE,","ON VA SE","POSER SUR","UNE ILE À","PROXIMITÉ.","JE VAIS PLONGER","DANS LA MER POUR","LA CHERCHER,","JE REVIENS!","À ME SENTIR","À L'ÉTROIT!","OUF, JE","COMMENÇAIS","お","J'AI BIEN FAIT","TU DEVRAIS","HO HO HO,","D'EMPORTER","UN SUBMERSIBLE,","ME REMERCIER","D'ÈTRE","RECOURIR À","INUTILE DE","AU CAS OÙ!","VENUE AVEC","UN MOYEN","TOI!","PRIMITIF!!","AUSSI"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=53","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/53"},{"index":54,"page":54,"planche":54,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/054.webp","text":"POURQUOI IL N'Y EN A HIlI ?! QUUNE, LA-DEDANS ?!! OH NON_ ENVIE DE LE SAVOIR_ J_ JAI PAS ET QUEST-CE À L'INTÉRIEUR? QUIL Y A, JE L'AI EMPORTÉE PAR PÈRE_ DE MON C'ESTLA BOITE ERREUR. JAI UN MAUVAIS PRESSEN- TIMENT_ ELLE POURRAIT ouI, PEUT-ÉTRE NOUS JE TE FAIS CONFIANCE, PAPA!! VRAL C'EST SERVIR À QUELQUE CHOSE, CETTE CAPSULE. ON A UNE セ千 MAIS BON_ SUR CENT, CHANCE PINK FLAP JKIMON de dessiner de telles obscénités ! Note : Sur le magazine de gauche est écrit en tout petit et en caractères occidentaux : \"Je vous jure que je n'avais pas envie はや","lines":["POURQUOI","IL N'Y EN A","HIlI ?!","QUUNE,","LA-DEDANS ?!!","OH NON_","ENVIE DE","LE SAVOIR_","J_ JAI PAS","ET QUEST-CE","À L'INTÉRIEUR?","QUIL Y A,","JE L'AI","EMPORTÉE","PAR","PÈRE_","DE MON","C'ESTLA","BOITE","ERREUR.","JAI UN","MAUVAIS","PRESSEN-","TIMENT_","ELLE POURRAIT","ouI,","PEUT-ÉTRE NOUS","JE TE FAIS","CONFIANCE,","PAPA!!","VRAL","C'EST","SERVIR À QUELQUE","CHOSE, CETTE","CAPSULE.","ON A UNE","セ千","MAIS BON_","SUR CENT,","CHANCE","PINK","FLAP","JKIMON","de dessiner de telles obscénités !","Note : Sur le magazine de gauche est écrit en tout petit et en","caractères occidentaux : \"Je vous jure que je n'avais pas envie","はや"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=54","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/54"},{"index":55,"page":55,"planche":55,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/055.webp","text":"10 シ PAPA, SALE PERVERS!! FERAI PLUS JENETE AUX ENFANTS, NE REGARDE CEST INTERDIT C'EST BIZARRE. ALORS QUELLES ELLES SONT TOUTES NUES NE PRENNENT 二一 CRITCH CRITCH JAMAIS CONFIANCE!! PAS ÇA!! PAS LEUR BAIN. AHHAN SHHHH. BON, JE VAIS HAA PLONGER HAA ETLA CHERCHER SOUS L'EAU. C'ÉTAIT PAR LA, JE CROIS. PLAOTC ET HOP!!","lines":["10","シ","PAPA, SALE","PERVERS!!","FERAI PLUS","JENETE","AUX ENFANTS,","NE REGARDE","CEST","INTERDIT","C'EST BIZARRE.","ALORS QUELLES","ELLES SONT","TOUTES NUES","NE PRENNENT","二一","CRITCH","CRITCH","JAMAIS","CONFIANCE!!","PAS ÇA!!","PAS LEUR BAIN.","AHHAN","SHHHH.","BON,","JE VAIS","HAA","PLONGER","HAA","ETLA","CHERCHER","SOUS","L'EAU.","C'ÉTAIT","PAR LA,","JE CROIS.","PLAOTC","ET","HOP!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=55","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/55"},{"index":56,"page":56,"planche":56,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/056.webp","text":"00 ホン BLUB BLUB! UGGGH... 兄几朵几 PFAAH 牛 ひゆ SHHH...","lines":["00","ホン","BLUB","BLUB!","UGGGH...","兄几朵几","PFAAH","牛","ひゆ","SHHH..."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=56","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/56"},{"index":57,"page":57,"planche":57,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/057.webp","text":"OÙ EST-CE QUELLE EST PASSÉE? OYO? JAI PAS HÉÉÉ, BULMA !! LA MER, C'EST ASSEZ DE SUPER SOUFFLE! PROFOND!! ヒョオ材 QUE CA PEUT BIEN QUEST-CE ILS DONENT DES CAPSULES BIEN VENDRE CETTE ILE A L'AIR ÉTRE? QUELQUE PART. HABITÉE. TIENS? HO HOU HOU! HÉÉÉ WE uE","lines":["OÙ EST-CE","QUELLE EST","PASSÉE?","OYO?","JAI PAS","HÉÉÉ, BULMA !!","LA MER, C'EST","ASSEZ DE","SUPER","SOUFFLE!","PROFOND!!","ヒョオ材","QUE CA","PEUT BIEN","QUEST-CE","ILS DONENT","DES CAPSULES","BIEN VENDRE","CETTE ILE","A L'AIR","ÉTRE?","QUELQUE PART.","HABITÉE.","TIENS?","HO","HOU","HOU!","HÉÉÉ","WE","uE"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=57","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/57"},{"index":58,"page":58,"planche":58,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/058.webp","text":"91 VOUS FAITES? NON MAIS QU'EST-CE QUE ÇA VA PAAAS ?!! RATATATATA!! RAAAH!!","lines":["91","VOUS FAITES?","NON MAIS","QU'EST-CE QUE","ÇA VA PAAAS ?!!","RATATATATA!!","RAAAH!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=58","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/58"},{"index":59,"page":59,"planche":59,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/059.webp","text":"派 ヒユオ才 ARGH! MAIS VOUS ÈTES ON EST CA ME FAIT PAS MALADES!! DÉSOLÉS, ON TA PRISE POUR C'EST Y LAISSER MA PEAU!! RIRE!! JAI FAILLI QUELQUUN D'AUTRE. UNE NANA!! GOURÉS!! HÉ, ON S'EST C'EST PAS LE GAMIN! VOUS OH!!CA YEST, ÉTES TOMBÉS SOUS MON CHARME HÉ HÉ HÉ MIGNONNE, MAIS MA JOLIE! TUES TRES DIS-MOL CETTE ILE ÉTAIT JE NE PENSE DE CAPSULES? DÉSERTE, À L'ORIGINE, POURREZ ME DIRE OÙ JE PEUX TROUVER UN MAGASIN DE AU FAIT, VOUS PEUT-ÈTRE PAS QUIL Y EN AIT. CETTE ILE_ CAPSULES, SUR MAMUSER?! HEIN? ROR TU VEUX PAS VENIR TAMUSER AVEC NOUS?","lines":["派","ヒユオ才","ARGH!","MAIS VOUS ÈTES","ON EST","CA ME FAIT PAS","MALADES!!","DÉSOLÉS, ON","TA PRISE POUR","C'EST","Y LAISSER MA","PEAU!!","RIRE!! JAI FAILLI","QUELQUUN","D'AUTRE.","UNE","NANA!!","GOURÉS!!","HÉ, ON","S'EST","C'EST","PAS LE","GAMIN!","VOUS","OH!!CA","YEST,","ÉTES","TOMBÉS","SOUS MON","CHARME","HÉ HÉ","HÉ","MIGNONNE,","MAIS","MA JOLIE!","TUES","TRES","DIS-MOL","CETTE ILE ÉTAIT","JE NE PENSE","DE CAPSULES?","DÉSERTE, À","L'ORIGINE,","POURREZ","ME DIRE OÙ JE","PEUX TROUVER","UN MAGASIN DE","AU FAIT, VOUS","PEUT-ÈTRE","PAS QUIL Y","EN AIT.","CETTE ILE_","CAPSULES, SUR","MAMUSER?!","HEIN?","ROR","TU VEUX","PAS VENIR","TAMUSER","AVEC","NOUS?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=59","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/59"},{"index":60,"page":60,"planche":60,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/060.webp","text":"MAIS_ ON EST PUBLIÉS EUH_ MAMUSER DANS UN MAGAZINE POUR AVEC VOUS_ JEUNES GARÇONS!VOUS JIMAGINE QUE NE PENSEZ QUAND MÈME VOUS NALLEZ PAS À DES PAS ME COCHONNERIES?! PROPOSER DE JOUER AUX JEUX VIDÉO. DES SATYRES! HIII! P'TIT SON! RED RIBON ViIX COMPRIS!! EXACTEMENT!! TAS TOUT vyy 23 Ciph FABRIQUE, MAIS QUEST-CE QUELLE ENCORE? LA VOILA! TIENS? ELLE EST IRRÉCUPÉRABLE, CETTE FILLE-LA しOO HÉ HÉ HÉ!","lines":["MAIS_ ON EST PUBLIÉS","EUH_","MAMUSER","DANS UN MAGAZINE POUR","AVEC VOUS_","JEUNES GARÇONS!VOUS","JIMAGINE QUE","NE PENSEZ QUAND MÈME","VOUS NALLEZ","PAS À DES","PAS ME","COCHONNERIES?!","PROPOSER DE","JOUER AUX","JEUX VIDÉO.","DES SATYRES!","HIII! P'TIT SON!","RED RIBON","ViIX","COMPRIS!!","EXACTEMENT!!","TAS TOUT","vyy","23","Ciph","FABRIQUE,","MAIS","QUEST-CE","QUELLE","ENCORE?","LA VOILA!","TIENS?","ELLE EST","IRRÉCUPÉRABLE,","CETTE FILLE-LA","しOO","HÉ HÉ","HÉ!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=60","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/60"},{"index":61,"page":61,"planche":61,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/061.webp","text":"铃 ANE HEIN?! À QUOI TU JOUES? MAIS AH!! ILS SONT MÉCHANTS, CES GARS-LA? HÉ! CESTLE GARÇON LUI!! C'EST QU'ON RECHER- CHE!! OUI, OUI !! DÉBARRASSE- MOI D'EUX VITE!! SALES TYPES!! ATTENTION!! OUH LA, MAiL!","lines":["铃","ANE","HEIN?!","À QUOI TU JOUES?","MAIS","AH!!","ILS SONT MÉCHANTS,","CES GARS-LA?","HÉ!","CESTLE","GARÇON","LUI!!","C'EST","QU'ON","RECHER-","CHE!!","OUI, OUI !!","DÉBARRASSE-","MOI D'EUX","VITE!!","SALES","TYPES!!","ATTENTION!!","OUH LA,","MAiL!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=61","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/61"},{"index":62,"page":62,"planche":62,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/062.webp","text":"RIBON, C'EST CA?! VOUS ÈTES ENCORE DES GARS DU RED BÂTON, GRANDIS HEIN?! 十 RED BOM 金 WAAH!! HIII !! 00 00 CRAAK 00 REDP EN 丰","lines":["RIBON, C'EST CA?!","VOUS ÈTES ENCORE","DES GARS DU RED","BÂTON,","GRANDIS","HEIN?!","十","RED","BOM","金","WAAH!!","HIII !!","00","00","CRAAK","00","REDP","EN","丰"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=62","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/62"},{"index":63,"page":63,"planche":63,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/063.webp","text":"PEACE! PEACE! ボY TOC IL DOIT ON NEST UNE IDÉE! DIS!JAIEU EUH_ATTENDS_ TAVAIS PAS SÜREMENT PAS LOIN DE BESOIN D'ALLER AVOIR UNE CHEZ JUSQUE-LÀ CAPSULE GRAND-PÈRE C'ÉTAIT POUR ALLER KAMÉ SENNIN! JUSTE DES SOUS LA PERVERS_ MER, LUI!! KAMÉ SENNIN_ HÉ HÉ! MOI AUSSI, JAI DE BONNES DÉES! KAMÉ SENNIN, HEIN? ll.. SAlll ←À suivre dans le chapitre 7I : Kamé House est découverte !","lines":["PEACE!","PEACE!","ボY","TOC","IL DOIT","ON NEST","UNE IDÉE!","DIS!JAIEU","EUH_ATTENDS_","TAVAIS PAS","SÜREMENT","PAS LOIN DE","BESOIN D'ALLER","AVOIR UNE","CHEZ","JUSQUE-LÀ","CAPSULE","GRAND-PÈRE","C'ÉTAIT","POUR ALLER","KAMÉ SENNIN!","JUSTE DES","SOUS LA","PERVERS_","MER, LUI!!","KAMÉ","SENNIN_","HÉ HÉ!","MOI AUSSI,","JAI DE","BONNES","DÉES!","KAMÉ SENNIN,","HEIN?","ll..","SAlll","←À suivre dans le chapitre 7I : Kamé House est découverte !"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=63","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/63"},{"index":64,"page":64,"planche":64,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/064.webp","text":"DRAON RL Chapitre 71 : Kamé House est découverte !","lines":["DRAON","RL","Chapitre 71 :","Kamé House est découverte !"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=64","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/64"},{"index":65,"page":65,"planche":65,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/065.webp","text":"Coku et Bulma Mais ils ont besoin d'un savent à présent submersible pour explorer que la troisième le fond de l'eau. lIls décident Dragon Ball se donc d'aller demander trouve au fond conseil à Kamé Sennin, de la mer. qui habite non loin de là... ON Y REGARDE! EST!! KAMÉ SENNIN_ SI JE VOULAIS ÉVITER DE DEMANDER QUELQUE CHOSE À QUELQUUN, CE SERAIT JUSTEMENT LA À CE VIEIL OBSÉDÉ 日","lines":["Coku et Bulma","Mais ils ont besoin d'un","savent à présent","submersible pour explorer","que la troisième","le fond de l'eau. lIls décident","Dragon Ball se","donc d'aller demander","trouve au fond","conseil à Kamé Sennin,","de la mer.","qui habite non loin de là...","ON Y","REGARDE!","EST!!","KAMÉ SENNIN_","SI JE VOULAIS","ÉVITER DE","DEMANDER","QUELQUE CHOSE","À QUELQUUN, CE","SERAIT JUSTEMENT","LA","À CE VIEIL OBSÉDÉ","日"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=65","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/65"},{"index":66,"page":66,"planche":66,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/066.webp","text":"TIENS! Wlna -va. TOC LA, GRAND- IL EST PÈRE?! UNE TORTUE. EUH_ JE NE SUIS PAS UNE TORDUE, MAIS C'EST VRAI, CA FAIT LONGTEMPS! TU ES C'EST TOI, LA TORDUE! OH!! MAIS REGARDEZ QUI VOILÀ! C'EST LE JEUNE GOKU! QUELLE BONNE RENTRÉE, ALORS? SURPRISE, CA FAISAIT SI LONGTEMPS! ummit GOKU?! QUOI? MAITRE KAMÉ SENNIN! IL ESTLÀ BIEN SÚR, LE PETIT GOKU ESTVENU VOUS VOIR!! OH, TU AS EN FAIT. PAS ENCORE, HÉ HÉ! LA DRAGON BALL DE SON GOHAN? DÉJA RETROUVÉ","lines":["TIENS!","Wlna","-va.","TOC","LA, GRAND-","IL EST","PÈRE?!","UNE TORTUE.","EUH_ JE NE","SUIS PAS UNE","TORDUE, MAIS","C'EST VRAI, CA FAIT","LONGTEMPS! TU ES","C'EST TOI, LA TORDUE!","OH!!","MAIS REGARDEZ","QUI VOILÀ! C'EST","LE JEUNE GOKU!","QUELLE BONNE","RENTRÉE, ALORS?","SURPRISE,","CA FAISAIT SI","LONGTEMPS!","ummit","GOKU?!","QUOI?","MAITRE KAMÉ","SENNIN!","IL ESTLÀ","BIEN SÚR,","LE PETIT GOKU","ESTVENU","VOUS VOIR!!","OH, TU AS","EN FAIT.","PAS ENCORE,","HÉ HÉ!","LA DRAGON BALL","DE SON GOHAN?","DÉJA RETROUVÉ"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=66","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/66"},{"index":67,"page":67,"planche":67,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/067.webp","text":"MAIS?! BOING S02 EXPLIQUER? DIS BULMA, TU PEUX LUI PEUX FAIRE ET JE CHOSE QUELQUE POUR TOI? QU_ QU_ BONJOUR. QU'EST- CE QUI QUEST- CE QUE PASSÉ?! S'EST C'EST?! 000 心 ヒゃま JE PEUX ME EH BAH, RÉTRÉCIR ET AVEC RETROUVER CA MA TAILLE NORMALE COMME JE VEUX. FACILE À FABRIQUER POUR ALORS, EUH_ UN GÉNIE COMME HO HOO_ MONSIEUR KAMÉ AH OUL MOL. ÉPATANT, CEST SENNIN, EST-CE C'EST HEIN? AMUSANT, QUE PAR HASARD VRAL CA VOUS AURIEZ UN SUBMERSIBLE? BULMA! TU LUI EXPLIQUES, NOUS AURIONS OUI?! VOULU VOUS L'EMPRUNTER, SI POSSIBLE_","lines":["MAIS?!","BOING","S02","EXPLIQUER?","DIS BULMA,","TU PEUX LUI","PEUX FAIRE","ET JE","CHOSE","QUELQUE","POUR TOI?","QU_ QU_","BONJOUR.","QU'EST-","CE QUI","QUEST-","CE QUE","PASSÉ?!","S'EST","C'EST?!","000","心","ヒゃま","JE PEUX ME","EH BAH,","RÉTRÉCIR ET","AVEC","RETROUVER","CA","MA TAILLE","NORMALE","COMME JE","VEUX.","FACILE À","FABRIQUER POUR","ALORS, EUH_","UN GÉNIE COMME","HO HOO_","MONSIEUR KAMÉ","AH OUL","MOL. ÉPATANT,","CEST","SENNIN, EST-CE","C'EST","HEIN?","AMUSANT,","QUE PAR HASARD","VRAL","CA","VOUS AURIEZ UN","SUBMERSIBLE?","BULMA!","TU LUI","EXPLIQUES,","NOUS AURIONS","OUI?!","VOULU VOUS","L'EMPRUNTER,","SI POSSIBLE_"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=67","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/67"},{"index":68,"page":68,"planche":68,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/068.webp","text":"AH, JE VOIS. IL Y A UNE DRAGON UN SUBMER- EH BIEN BALL AU FOND DE SIBLE?OUI, D'ACCORD, LA MER, MAIS C'EST JEN AI UN. JE VOUS TROP PROFOND ET MAIS QUEST- LE PRÉTE JE PEUX PAS Y CE QUE VOUS ARRNER EN NAGEANT. VOULEZ EN THANK YOU! FAIRE? JIMAGINE QUIL NE VA PAS NOUS LE PRÈTER GRATUITEMENT JE PEUX L'AVOIR? TON APPAREIL QUI RÉTRÉCIT, LA VOILÀ! NOUS Y SEULEMENT EUH OUF, ÇA ME RASSURE! JAI CRU QUE VOUS ALLIEZ ME DEMANDER DE VOUS DONNER MA CULOTTE, DE FAIRE PAF-PAF, DE QUOI? UN STRIP-TEASE ET JEN PASSE! ME TRIPOTER LES TÉTONS, FAIRE CA?! ALORS, VOUS ME PRÈTEZ HI HI HI! NEMPÈCHE QUE ÇA NE VOTRE CAPSULE MERCI, MARRANGE SUBMERSIBLE? A分 MERCI! PAS TROP DE VOUS LE DONNER MAIS BON, C'EST PAS GRAVE!","lines":["AH, JE VOIS.","IL Y A UNE DRAGON","UN SUBMER-","EH BIEN","BALL AU FOND DE","SIBLE?OUI,","D'ACCORD,","LA MER, MAIS C'EST","JEN AI UN.","JE VOUS","TROP PROFOND ET","MAIS QUEST-","LE PRÉTE","JE PEUX PAS Y","CE QUE VOUS","ARRNER EN NAGEANT.","VOULEZ EN","THANK YOU!","FAIRE?","JIMAGINE QUIL","NE VA PAS","NOUS LE PRÈTER","GRATUITEMENT","JE PEUX","L'AVOIR?","TON APPAREIL","QUI RÉTRÉCIT,","LA","VOILÀ!","NOUS Y","SEULEMENT","EUH","OUF, ÇA ME RASSURE! JAI CRU QUE VOUS","ALLIEZ ME DEMANDER DE VOUS DONNER","MA CULOTTE, DE FAIRE PAF-PAF, DE","QUOI?","UN STRIP-TEASE ET JEN PASSE!","ME TRIPOTER LES TÉTONS, FAIRE","CA?!","ALORS, VOUS","ME PRÈTEZ","HI HI HI!","NEMPÈCHE","QUE ÇA NE","VOTRE CAPSULE","MERCI,","MARRANGE","SUBMERSIBLE?","A分","MERCI!","PAS TROP","DE VOUS LE","DONNER","MAIS BON,","C'EST PAS","GRAVE!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=68","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/68"},{"index":69,"page":69,"planche":69,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/069.webp","text":"Quartier général de l'armée du Red Ribon EN FAIT, POUR LE MOMENT, KRILIN ET LUNCH SONT PARTIS FAIRE LES COURSES AVEC ILS VONT BIENTÔT RENTRER, VOUS POUVEZ LES ATTENDRE ICL HUM JE NE COMPRENDS CA VEUT DIRE? QU'EST-CE QUE PAS CE QUE IL REPART SANS FAIT CE GAMIN!! RÉCUPÉRER LA DRAGON BALL?! 0000 EN EFFET, JE NE PENSE PAS QUIL SOIT EN JE TROUVAIS CELA MESURE DE FABRIQUER ÉTRANGE MOI AUSSI ET UN RADAR QUI SURPASSE J'AI FINI PAR CONCLURE LES NÔTRES. IL EST QUE CE GARÇON DEVAIT PEUT-ÈTRE ALLIÉ À UN AVOIR DES COMPLICES.. SAVANT DE GÉNIE.. RECONNAISSANCE DE FAIRE UNE DITES-LUI DES LEUX ET DANT BLUE!! CONTACTEZ LE COMMAN- BON! DOUTE. SANS ET DONC IL JE VOIS... SERAIT DE DÉNICHER ACTUELLEMENT LE REPARE DE L'ENNEMI!! DANS LEUR Q.G.?","lines":["Quartier général de l'armée","du Red Ribon","EN FAIT, POUR LE","MOMENT, KRILIN ET LUNCH","SONT PARTIS FAIRE","LES COURSES AVEC","ILS VONT BIENTÔT","RENTRER, VOUS POUVEZ","LES ATTENDRE ICL","HUM","JE NE","COMPRENDS","CA VEUT DIRE?","QU'EST-CE QUE","PAS CE QUE","IL REPART SANS","FAIT CE GAMIN!!","RÉCUPÉRER","LA DRAGON BALL?!","0000","EN EFFET, JE NE PENSE","PAS QUIL SOIT EN","JE TROUVAIS CELA","MESURE DE FABRIQUER","ÉTRANGE MOI AUSSI ET","UN RADAR QUI SURPASSE","J'AI FINI PAR CONCLURE","LES NÔTRES. IL EST","QUE CE GARÇON DEVAIT","PEUT-ÈTRE ALLIÉ À UN","AVOIR DES COMPLICES..","SAVANT DE GÉNIE..","RECONNAISSANCE","DE FAIRE UNE","DITES-LUI","DES LEUX ET","DANT BLUE!!","CONTACTEZ","LE COMMAN-","BON!","DOUTE.","SANS","ET DONC IL","JE VOIS...","SERAIT","DE DÉNICHER","ACTUELLEMENT","LE REPARE","DE L'ENNEMI!!","DANS LEUR","Q.G.?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=69","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/69"},{"index":70,"page":70,"planche":70,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/070.webp","text":"Base provisoire de la division Blue QUE DITES- VOUS?! À VOS ORDRES! JE VAIS ENVOYER UNE PATROUILLE OUL INSPECTER TRES LES BIEN_ ENVIRONS!! VOUS NE LES VOYEZ ILS NE DEVRAIENT PLUS PAS? TOUJOURS TARDER_ VOUS AH, ALORS EUH_ LES ENTREZ OÙ SONT TOILETTES!! ET CEST LES AU FOND À TOILET- GAUCHE. TES? JE NE PENSAIS PAS QUUNE OCCASION SE PRÉSENTERAIT QUELLE CHANCE!! SI VITE!!","lines":["Base provisoire de la division Blue","QUE","DITES-","VOUS?!","À VOS","ORDRES!","JE VAIS","ENVOYER UNE","PATROUILLE","OUL","INSPECTER","TRES","LES","BIEN_","ENVIRONS!!","VOUS NE","LES VOYEZ","ILS NE","DEVRAIENT PLUS","PAS?","TOUJOURS","TARDER_","VOUS","AH, ALORS","EUH_","LES","ENTREZ","OÙ SONT","TOILETTES!!","ET CEST","LES","AU FOND À","TOILET-","GAUCHE.","TES?","JE NE PENSAIS","PAS QUUNE","OCCASION SE","PRÉSENTERAIT","QUELLE","CHANCE!!","SI VITE!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=70","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/70"},{"index":71,"page":71,"planche":71,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/071.webp","text":"JE VAIS REGARDER AAAH, JE BATAM LA TÉLÉ MENNUIE KAME BOBOW OOH! BO8OW CAYEST! ALORS_ IL FAUT APPUYER ICIET ICIEN キ： MÈME TEMPS, JE CROIS. TIP TAP TIP TAP タカタカター GO!! 0000 LOOK 大 FRSHH FRSHH 之 は BAAAM BATH ROOM ALLEZ!! BOBOO BOBOW JY VAIS!! ぐキ 丰","lines":["JE VAIS","REGARDER","AAAH, JE","BATAM","LA TÉLÉ","MENNUIE","KAME","BOBOW","OOH!","BO8OW","CAYEST!","ALORS_ IL","FAUT APPUYER","ICIET ICIEN","キ：","MÈME TEMPS,","JE CROIS.","TIP","TAP TIP TAP","タカタカター","GO!!","0000","LOOK","大","FRSHH FRSHH","之","は BAAAM","BATH ROOM","ALLEZ!!","BOBOO","BOBOW","JY VAIS!!","ぐキ","丰"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=71","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/71"},{"index":72,"page":72,"planche":72,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/072.webp","text":"HA.A.. HAA.. SES PETITES CONTEMPLER FESSES!! PAR JE. JE VAIS COMMENCER PARFAIT! TOC HOP! とん OOH!! GOOD TIMNG!! ELLE VA JUSTEMENT BAISSER SA CULOTTE!! HEIN?! ÈTRE TOUT PETIT, C'EST LE PIED!! ZIP PLOTCH 少 SWIP WAAH!! ルッ ELLE AVAIT DÉJA FINI!! NON!! C'ESTPAS VRAI!! CLIC","lines":["HA.A..","HAA..","SES PETITES","CONTEMPLER","FESSES!!","PAR","JE. JE VAIS","COMMENCER","PARFAIT!","TOC","HOP!","とん","OOH!!","GOOD TIMNG!!","ELLE VA","JUSTEMENT","BAISSER SA","CULOTTE!!","HEIN?!","ÈTRE","TOUT PETIT,","C'EST","LE PIED!!","ZIP","PLOTCH","少","SWIP","WAAH!!","ルッ","ELLE AVAIT","DÉJA FINI!!","NON!!","C'ESTPAS","VRAI!!","CLIC"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=72","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/72"},{"index":73,"page":73,"planche":73,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/073.webp","text":"UNE VOIX_ JAI CRU ENTENDRE SHHH= HEIN? ゴッ ズゴュ FLOSHHH 110 RAAAH GROOO. ILS NE NON, TOUJOURS TOUJOURS SONT BATAM GNNN !! PAS. PAS LA? TOC TOC TENS? MALHEUR. PFIOUH_ PRENDRE JE VAIS RÉPU- C'EST UN BAIN GNANT_ DE MER QUEST-CE QUE REGARDEZ. CHOSE VIENT LÀ! QUELQUE ON SE TAIT!! VOUS FAITES, MAITRE KAMÉ SENNIN? VERS NOUS. C'EST MES VOUS ÉTIEZ CENSÉ AFFAIRES!! REGARDER LA TÉLÉ À L'INTÉRIEUR ET JE VOUS RETROUVE DEHORS TOUT TREMPÉ","lines":["UNE VOIX_","JAI CRU","ENTENDRE","SHHH=","HEIN?","ゴッ","ズゴュ","FLOSHHH","110","RAAAH","GROOO.","ILS NE","NON,","TOUJOURS","TOUJOURS","SONT","BATAM","GNNN !!","PAS.","PAS LA?","TOC","TOC","TENS?","MALHEUR.","PFIOUH_","PRENDRE","JE VAIS","RÉPU-","C'EST","UN BAIN","GNANT_","DE MER","QUEST-CE QUE","REGARDEZ.","CHOSE VIENT","LÀ! QUELQUE","ON SE TAIT!!","VOUS FAITES,","MAITRE KAMÉ SENNIN?","VERS NOUS.","C'EST MES","VOUS ÉTIEZ CENSÉ","AFFAIRES!!","REGARDER LA TÉLÉ","À L'INTÉRIEUR ET","JE VOUS RETROUVE","DEHORS TOUT","TREMPÉ"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=73","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/73"},{"index":74,"page":74,"planche":74,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/074.webp","text":"ュウウ・ SHエH… LES REVOILÀ ENFIN! AH!CEST KRILIN ET LUNCH! MAIS CEST OH! TUVAS GOKU! BIEN?! HÉ HÉ! COUCOU! SUA AH!IL MAL'AIR PAS MAL, CE SUBMER- SIBLE. HIHL JAI ÉTERNUÉ FAIRE EXPRES_ SANS LE EUH, OUL TRANSFORMÉE EN LUNCH S'EST PLEINE VILLE ET AVEZ MIS, VOUS EN DU TEMPS. B.U.L.M.A.! BULMA! CEST MADEMOISELLE EUH_CULOTTE, OH!BONJOUR CESTCA? A FAIT UN MASSACRE_ 00 QUEST-CE QUE TU AU FAIT, ES VENU GOKU_ FAIRE ICI?","lines":["ュウウ・","SHエH…","LES REVOILÀ","ENFIN!","AH!CEST","KRILIN ET LUNCH!","MAIS CEST","OH!","TUVAS","GOKU!","BIEN?!","HÉ HÉ!","COUCOU!","SUA","AH!IL","MAL'AIR","PAS","MAL, CE","SUBMER-","SIBLE.","HIHL JAI","ÉTERNUÉ","FAIRE","EXPRES_","SANS LE","EUH, OUL","TRANSFORMÉE EN","LUNCH S'EST","PLEINE VILLE ET","AVEZ MIS,","VOUS EN","DU TEMPS.","B.U.L.M.A.!","BULMA!","CEST","MADEMOISELLE","EUH_CULOTTE,","OH!BONJOUR","CESTCA?","A FAIT UN","MASSACRE_","00","QUEST-CE","QUE TU","AU FAIT,","ES VENU","GOKU_","FAIRE ICI?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=74","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/74"},{"index":75,"page":75,"planche":75,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/075.webp","text":"23 ALLÔ, VOUS AVEZ L'AVION DE TROUVÉ RECONNAIS- QUELQUE SANCE? CHOSE? NON, JE N'AI ENCORE REPÉRÉ AUCUN BÁTIMENT DE CE MAIS IL N'Y A PAS GENRE. BEAUCOUP DILES DANS LES PARAGES, JE NE DEVRAIS PAS AVOIR DE MAL À LE TROUVER. C'EST QUOI, CETTE HEIN? PIRATES? SI TU EXPLORES LE FOND DE LA PROFITES-EN MER DANS LE COIN, POUR CA AH BON, C'EST HISTOIRE POUR CHERCHER LE TRÉSOR ET DONC, DES PIRATES! TU VEUX LE SUBMERSIBLE ILYAUN IL PARAIT QUE DES PIRATES AH OUI, C'EST TRÉSOR PAS LOIN QUI SÉVISSAIENT AUTREFOIS MER AVAIENT AMASSÉ UN DANS CETTE RÉGION DE LA EXACT. BIEN ÇA? D'ICI, C'EST TRÉSOR ET L'AVAIENT CACHÉ QUELQUE PART PAR ICL","lines":["23","ALLÔ,","VOUS AVEZ","L'AVION DE","TROUVÉ","RECONNAIS-","QUELQUE","SANCE?","CHOSE?","NON, JE N'AI ENCORE","REPÉRÉ AUCUN","BÁTIMENT DE CE","MAIS IL N'Y A PAS","GENRE.","BEAUCOUP DILES DANS","LES PARAGES, JE NE","DEVRAIS PAS AVOIR DE","MAL À LE TROUVER.","C'EST QUOI,","CETTE","HEIN?","PIRATES?","SI TU EXPLORES","LE FOND DE LA","PROFITES-EN","MER DANS LE COIN,","POUR CA","AH BON,","C'EST","HISTOIRE","POUR CHERCHER","LE TRÉSOR","ET DONC,","DES PIRATES!","TU VEUX LE","SUBMERSIBLE","ILYAUN","IL PARAIT QUE DES PIRATES","AH OUI,","C'EST","TRÉSOR","PAS LOIN","QUI SÉVISSAIENT AUTREFOIS","MER AVAIENT AMASSÉ UN","DANS CETTE RÉGION DE LA","EXACT.","BIEN ÇA?","D'ICI, C'EST","TRÉSOR ET L'AVAIENT CACHÉ","QUELQUE PART PAR ICL"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=75","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/75"},{"index":76,"page":76,"planche":76,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/076.webp","text":"C'EST VRAI, TU CAAL'AIR UN TRÉSOR_ HMM QUELLE VEUX BIEN?! MARRANT! JAIMERAIS BELLE MAIS CA VA JE PEUX BIEN QUON HISTOIRE! PEUT-ÈTRE ÈTRE VENIR AVEC PUISSE LE C'EST DANGEREUX. VOUS? RETROUVER! CHOUET- TE! VA AIDER GOKU. VAS-4. OUI, Y ALLER, JE PEUX MAITRE SHHH… MUTEN ROSHI? HOUSE KAME 82 À TOUT À L'HEURE! BON COURAGE!! FAITES ATTENTION!! 40.","lines":["C'EST VRAI, TU","CAAL'AIR","UN TRÉSOR_","HMM","QUELLE","VEUX BIEN?!","MARRANT!","JAIMERAIS","BELLE","MAIS CA VA","JE PEUX","BIEN QUON","HISTOIRE!","PEUT-ÈTRE ÈTRE","VENIR AVEC","PUISSE LE","C'EST","DANGEREUX.","VOUS?","RETROUVER!","CHOUET-","TE!","VA AIDER","GOKU.","VAS-4.","OUI,","Y ALLER,","JE PEUX","MAITRE","SHHH…","MUTEN","ROSHI?","HOUSE","KAME","82","À TOUT À","L'HEURE!","BON","COURAGE!!","FAITES","ATTENTION!!","40."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=76","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/76"},{"index":77,"page":77,"planche":77,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/077.webp","text":"ュTSHWEEIN CAPSIULE AH, ZUT! AH BON ?! TRUC-LA? CE PAS, AUSSI NE T'INQUIÈTE IL PEUT MAIS DIS_ C'EST UN AVION, CA. MOI SOUS LA MER. JE VOUDRAIS PLONGER ALLER SOUS JAI OUBLIÉ L'EAU. MON SAC À DOS AVEC LES DEUX DRAGON BALLS À L'INTÉRIEUR! NE TEN FAIS AH!! SHHHH... LE RÉCUPÉRER C'EST VRAI, JE POURRAI PAS, MAITRE VA SE CHARGER MUTEN ROSHI APRÈS. DE LE GARDER. い…,","lines":["ュTSHWEEIN","CAPSIULE","AH, ZUT!","AH BON ?!","TRUC-LA?","CE","PAS,","AUSSI","NE","T'INQUIÈTE","IL PEUT","MAIS DIS_","C'EST UN AVION, CA. MOI","SOUS LA MER.","JE VOUDRAIS PLONGER","ALLER","SOUS","JAI OUBLIÉ","L'EAU.","MON SAC À DOS","AVEC LES DEUX","DRAGON BALLS À","L'INTÉRIEUR!","NE TEN FAIS","AH!!","SHHHH...","LE RÉCUPÉRER","C'EST VRAI,","JE POURRAI","PAS, MAITRE","VA SE CHARGER","MUTEN ROSHI","APRÈS.","DE LE GARDER.","い…,"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=77","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/77"},{"index":78,"page":78,"planche":78,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/078.webp","text":"SHWIIIN. JE VAIS SUNRE LA DIRECTION REPÉRÉ UN COMMANDANT BLUE!! JAI D'OÙ IL OBJET VOLANT! VIENT!! IL SE DIRIGE VERS VOUS!! C'EST JE VAIS PEUT-ÈTRE PEUT-ÉTRE LE GAMIN TOMBER SUR QUE NOUS LA BASE CHERCHONS!! ENNEMIE!! À VOS ORDRES!! VÉRIFIEZ ZOOM DE QUELQUUN AVEC LE S'ILYA COORDONNÉES ESA. 7024!! MAISON SUR UNE PETITE ILE!! ILYAUNE LA VOILÀ!! JE L'AI TROUVÉE!! L'ÉCRAN DE CONTRÔLE!! UN VIEILLARD? ILY A UNE FEMME, UNE TORTUE ET... UN VIEILLARD. JE NE VOIS PERSONNE PARDON? DIS, LUNCH_ D'AUTRE! TU N'AURAIS PAS ENVIE D'ALLER AUX TOILETTES? HÉ HÉ HÉ CE DOIT ÈTRE LUI, LE SAVANT QUI A CONÇU CE RADAR PERFECTIONNÉ_ ULTRA 不 ←À suivre dans le chapitre 72 : Le commandant Blue passe à l'attaque","lines":["SHWIIIN.","JE VAIS","SUNRE LA","DIRECTION","REPÉRÉ UN","COMMANDANT","BLUE!! JAI","D'OÙ IL","OBJET VOLANT!","VIENT!!","IL SE DIRIGE","VERS VOUS!!","C'EST","JE VAIS","PEUT-ÈTRE","PEUT-ÉTRE","LE GAMIN","TOMBER SUR","QUE NOUS","LA BASE","CHERCHONS!!","ENNEMIE!!","À VOS","ORDRES!!","VÉRIFIEZ","ZOOM DE","QUELQUUN","AVEC LE","S'ILYA","COORDONNÉES","ESA. 7024!!","MAISON SUR UNE","PETITE ILE!!","ILYAUNE","LA VOILÀ!!","JE L'AI","TROUVÉE!!","L'ÉCRAN DE","CONTRÔLE!!","UN","VIEILLARD?","ILY A UNE FEMME,","UNE TORTUE ET...","UN VIEILLARD. JE NE","VOIS PERSONNE","PARDON?","DIS, LUNCH_","D'AUTRE!","TU N'AURAIS PAS","ENVIE D'ALLER AUX","TOILETTES?","HÉ HÉ HÉ","CE DOIT ÈTRE LUI,","LE SAVANT QUI A","CONÇU CE RADAR","PERFECTIONNÉ_","ULTRA","不","←À suivre dans le chapitre 72 : Le commandant Blue passe à l'attaque"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=78","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/78"},{"index":79,"page":79,"planche":79,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/079.webp","text":"RAAL Chapitre 72 : passe à l'attaque Le commandant Blue RR","lines":["RAAL","Chapitre 72 :","passe à l'attaque","Le commandant Blue","RR"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=79","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/79"},{"index":80,"page":80,"planche":80,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/080.webp","text":"ヒュウウ SHHHH C'EST PAR ICI, VOILÀ! 82 CAPSU PLONGE! ウウウ HiyN! EDRIBON","lines":["ヒュウウ","SHHHH","C'EST PAR ICI,","VOILÀ!","82","CAPSU","PLONGE!","ウウウ","HiyN!","EDRIBON"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=80","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/80"},{"index":81,"page":81,"planche":81,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/081.webp","text":"HÉ HÉ HÉ, C'EST BIEN CE GARÇON. CELA C'EST BIEN COMPRIS. OUI, FOIS-CI, CETTE BLUE ILS SONT TROIS GRIBON MON COMMANDANT! SELON LE RADAR DU Q.G., LES DRAGON BALLS DU GARÇON SONT BEL ET BIEN RESTÉES SUR LILE. sllre COMME JE LE PENSAIS, DNISEZ LE BATAILLON EN DEUX GROUPES! CETTE ILE LEUR SERT L'ÉQUIPE A, VENEZ AVEC MOI! NOUS PARTONS DE BASE_ HO HO HO! À LA POURSUITE DU GARÇON. VOUS, PRENEZ JE MEN VAIS LA DÉTRUIRE, LE COMMANDEMENT DE L'ÉQUIPE B ET PRENEZ D'ASSAUT LA BASE ENNEMIE! VOUS MEN DIREZ DES NOUVELLES. C'EST ENTENDU ?! À VOS ORDRES","lines":["HÉ HÉ HÉ,","C'EST BIEN","CE GARÇON.","CELA","C'EST BIEN","COMPRIS.","OUI,","FOIS-CI,","CETTE","BLUE","ILS SONT","TROIS","GRIBON","MON COMMANDANT!","SELON LE RADAR DU Q.G.,","LES DRAGON BALLS DU","GARÇON SONT BEL ET","BIEN RESTÉES","SUR LILE.","sllre","COMME JE LE PENSAIS,","DNISEZ LE BATAILLON EN DEUX GROUPES!","CETTE ILE LEUR SERT","L'ÉQUIPE A, VENEZ AVEC MOI! NOUS PARTONS","DE BASE_ HO HO HO!","À LA POURSUITE DU GARÇON. VOUS, PRENEZ","JE MEN VAIS LA DÉTRUIRE,","LE COMMANDEMENT DE L'ÉQUIPE B ET","PRENEZ D'ASSAUT LA BASE ENNEMIE!","VOUS MEN DIREZ","DES NOUVELLES.","C'EST ENTENDU ?!","À VOS","ORDRES"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=81","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/81"},{"index":82,"page":82,"planche":82,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/082.webp","text":"C'EST DRÔLE, JUSTE EN ICI, C’ESTICI! JE VOIS PAS DESSOUS. DE DRAGON BALL 000 MAIS OUI, JETE DIS. SOUS L'EAU JE PEUX RESPIRER VRAIMENT AVEC CE JE VAIS ESSAYER DE CHER- SORTIR ET CHER. NORMAL, C'EST PAS ELLE EST FORCÉMENT LA! TRUC? ①0 CAPSOLE 82 ad GÉNIAL!! CHERCHE aIRe ON PEUT BIEN, HEIN? AUSSI SE PARLER?!","lines":["C'EST DRÔLE,","JUSTE EN","ICI,","C’ESTICI!","JE VOIS PAS","DESSOUS.","DE DRAGON BALL","000","MAIS","OUI,","JETE","DIS.","SOUS L'EAU","JE PEUX","RESPIRER","VRAIMENT","AVEC CE","JE VAIS","ESSAYER","DE CHER-","SORTIR ET","CHER.","NORMAL,","C'EST PAS","ELLE EST","FORCÉMENT","LA!","TRUC?","①0","CAPSOLE","82","ad","GÉNIAL!!","CHERCHE","aIRe","ON PEUT","BIEN, HEIN?","AUSSI SE","PARLER?!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=82","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/82"},{"index":83,"page":83,"planche":83,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/083.webp","text":"OH! HÉ!ILYA UN FOSSÉ QUI A L'AIR TRÈS JE VOIS PROFOND. RIEN NULLE PART. ELLE EST PEUT-ÈTRE TOMBÉE DEDANS! JE VAIS MESURER ATTENDS LA PROFONDEUR GROOO UN PEU. DU FOSSÉ DEPUIS SON FLANC. DO","lines":["OH!","HÉ!ILYA","UN FOSSÉ QUI","A L'AIR TRÈS","JE VOIS","PROFOND.","RIEN NULLE","PART.","ELLE EST","PEUT-ÈTRE","TOMBÉE","DEDANS!","JE VAIS MESURER","ATTENDS","LA PROFONDEUR","GROOO","UN PEU.","DU FOSSÉ DEPUIS","SON FLANC.","DO"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=83","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/83"},{"index":84,"page":84,"planche":84,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/084.webp","text":"ON AURAIT DÙ EMPORTER RÉTRÉCIR QUE L'APPAREIL À TU CROIS QUE TU PEUX TY AVENTURER? À EN JUGER PAR CA DEVRAIT ÈTRE LA PAROI LATÉRALE, PAR LÀ WOUAH, IL EST TU AS DONNÉ À SUPER PROFOND GRAND-PÈRE. CE GOUFFRE! AH! ATTENDS NON, C'EST DEUX PAS POSSIBLE. SECONDES C'EST TROP ÉTROIT. T1h D'APRÈS LA COUPE QUEST-CE MAIS TRANSVERSALE, ON DIRAIT QUE QUILYA? CEST_ LE FOSSÉ CONTINUE_ JAGRANDIS UN PEU LE CHAMP DU RADAR POUR LE VOIR EN ENTIER.","lines":["ON AURAIT","DÙ EMPORTER","RÉTRÉCIR QUE","L'APPAREIL À","TU CROIS QUE","TU PEUX TY","AVENTURER?","À EN JUGER PAR","CA DEVRAIT ÈTRE","LA PAROI LATÉRALE,","PAR LÀ WOUAH, IL EST","TU AS DONNÉ À","SUPER PROFOND","GRAND-PÈRE.","CE GOUFFRE!","AH!","ATTENDS","NON, C'EST","DEUX","PAS POSSIBLE.","SECONDES","C'EST TROP","ÉTROIT.","T1h","D'APRÈS LA","COUPE","QUEST-CE","MAIS","TRANSVERSALE,","ON DIRAIT QUE","QUILYA?","CEST_","LE FOSSÉ","CONTINUE_","JAGRANDIS UN","PEU LE CHAMP","DU RADAR POUR","LE VOIR EN","ENTIER."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=84","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/84"},{"index":85,"page":85,"planche":85,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/085.webp","text":"REVIENS AU SUBMERSIBLE! P'TIT SON, ILYAUNE ENTRÉE? AUTRE IL SE PROLONGE CA!! HÉ!! REGARDE EN UNE GROTTE!! ON PEUT ENTRER PAR LA!! 叶大大 VROOOM. 日","lines":["REVIENS AU","SUBMERSIBLE!","P'TIT SON,","ILYAUNE","ENTRÉE?","AUTRE","IL SE","PROLONGE","CA!!","HÉ!!","REGARDE","EN UNE","GROTTE!!","ON PEUT","ENTRER","PAR LA!!","叶大大","VROOOM.","日"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=85","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/85"},{"index":86,"page":86,"planche":86,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/086.webp","text":"RESTE QUUN VIEUX FIGURE-TOI QUIL NE ET UNE GONZESSE. CA VA ÈTRE DU QUI SE TROUVE SUR LA BASE ACTUELLEMENT ENNEME? GÁTEAU! NOUS APPROCHONS DU SUBMERSIBLE ENNEMI! RED RIBON 11000 RR VROOO boo","lines":["RESTE QUUN VIEUX","FIGURE-TOI QUIL NE","ET UNE GONZESSE.","CA VA ÈTRE DU","QUI SE TROUVE","SUR LA BASE","ACTUELLEMENT","ENNEME?","GÁTEAU!","NOUS","APPROCHONS","DU","SUBMERSIBLE","ENNEMI!","RED RIBON","11000","RR","VROOO","boo"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=86","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/86"},{"index":87,"page":87,"planche":87,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/087.webp","text":"LE SOIN DE LAISSONS-LEUR NON. ATTENDEZ ENCORE UN DEVONS-NOUS PASSER À L'ATTAQUE? RETROUVER PEU, JE LA DRAGON BALL VOUS PRIE. VOILÀ!! CONTINUE TOUT C'ESTLA, DROIT_ VOILÀ, REGARDEZ!! ENCORE UN PEU_ RENTRE PAR CE TROU!! ポコボコ GLUB 1000 6LU8.. 00","lines":["LE SOIN DE","LAISSONS-LEUR","NON.","ATTENDEZ","ENCORE UN","DEVONS-NOUS","PASSER À","L'ATTAQUE?","RETROUVER","PEU, JE","LA DRAGON BALL","VOUS PRIE.","VOILÀ!!","CONTINUE TOUT","C'ESTLA,","DROIT_ VOILÀ,","REGARDEZ!!","ENCORE UN PEU_","RENTRE PAR","CE TROU!!","ポコボコ","GLUB","1000","6LU8..","00"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=87","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/87"},{"index":88,"page":88,"planche":88,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/088.webp","text":"MON COMMANDANT!! C'EST DONC LA DRAGON BALL!! LÀ QUE SE TROUVE L'ENNEMI SE IL SEMBLE QUE PRÉPARE À ENTRER DANS CETTE CAVERNE!! ED RIBON LANCEZ LES TORPILLES BIEN!! À L'ATTAQUE!! 00000 taジーク RIBON co","lines":["MON COMMANDANT!!","C'EST DONC","LA DRAGON BALL!!","LÀ QUE SE TROUVE","L'ENNEMI SE","IL SEMBLE QUE","PRÉPARE À ENTRER","DANS CETTE","CAVERNE!!","ED RIBON","LANCEZ","LES","TORPILLES","BIEN!! À","L'ATTAQUE!!","00000","taジーク","RIBON","co"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=88","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/88"},{"index":89,"page":89,"planche":89,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/089.webp","text":"FOOE QUEST-CE QUE ÇA?! QUE C'EST WAAAH!! 力 NOUS L'AVONS REGARDEZ!! MAIS CEST MANQUÉ!! NOUS A TIRÉ UN SOUS-MARIN !! C'EST LUI QUI QUOI, CETTE HISTOIRE?! DESSUS!! 8000 BANDE D'INCAPABLES DEUXIÈME TIREZ UNE SALVE ILS SONT CA DOIT ÈTRE SUR-LE- COLLANTS, ENCORE CES CHAMP!! CEUX-LA TYPES DU RED RIBON. QUOI?!","lines":["FOOE","QUEST-CE","QUE ÇA?!","QUE C'EST","WAAAH!!","力","NOUS","L'AVONS","REGARDEZ!!","MAIS CEST","MANQUÉ!!","NOUS A TIRÉ","UN SOUS-MARIN !!","C'EST LUI QUI","QUOI, CETTE","HISTOIRE?!","DESSUS!!","8000","BANDE","D'INCAPABLES","DEUXIÈME","TIREZ UNE","SALVE","ILS SONT","CA DOIT ÈTRE","SUR-LE-","COLLANTS,","ENCORE CES","CHAMP!!","CEUX-LA","TYPES DU","RED RIBON.","QUOI?!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=89","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/89"},{"index":90,"page":90,"planche":90,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/090.webp","text":"ET MOI, JE LES DÉRANGE. TOUJOURS CROIS QUE JE C'EST POUR CA SE BATTRE QUILS VEULENT EUX AUSSI BALLS. LES DRAGON ILS CHERCHENT CONNAIS? TULES ATTENDS_ RED RIBON_ L'ARMÉE DU RED RIBON?! TU VEUX DIRE CONTRE MOI. ILS EN ONT APRÈS TOI?! L'ARMÉE LA PLUS DANGEREUSE DU MONDE!! MAIS LE RED RIBON EST NON MAIS OU QUOI ?!! TU RIGOLES VROOQ.. ゴココ CACHONS- NOUS VITE DANS LA GROTTE!! WAAH!! ILS TIRENT ENCORE SUR 82 NOUS!! SHHHH スススー","lines":["ET MOI, JE","LES DÉRANGE.","TOUJOURS","CROIS QUE JE","C'EST POUR CA","SE BATTRE","QUILS VEULENT","EUX AUSSI","BALLS.","LES DRAGON","ILS CHERCHENT","CONNAIS?","TULES","ATTENDS_","RED RIBON_","L'ARMÉE DU","RED RIBON?!","TU VEUX DIRE","CONTRE MOI.","ILS EN ONT APRÈS TOI?!","L'ARMÉE LA PLUS","DANGEREUSE DU MONDE!!","MAIS LE RED RIBON EST","NON MAIS","OU QUOI ?!!","TU RIGOLES","VROOQ..","ゴココ","CACHONS-","NOUS VITE","DANS LA","GROTTE!!","WAAH!!","ILS TIRENT","ENCORE SUR","82","NOUS!!","SHHHH","スススー"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=90","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/90"},{"index":91,"page":91,"planche":91,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/091.webp","text":"ÀVOS ORDRES EXÉCUTER LES ET FAITES TORPILLES!! LANCEURS DE POURSUNONS- VITE!! LE!! NOUS L'AVONS ENCORE RATÉ! ENFUI DANS LA CAVERNE!! IL S'EST BL C'EST L'ARMÉE CA!TU TE REND DU RED RIBON?! ET TOI QUI NE NOUS AS ABSOLUMENT RIEN DIT DE TOUT COMPTE QUE FOIS!! RIEN, IL RISQUE DE NOUS SI ON NE FAIT TOUCHER LA PROCHAINE VROOO... スゴコ IL EST DERRIÈRE NOUS, ACCÉLÈRE!! LE TUNNEL RÉTRÉCIT!! SE SAUVÉS","lines":["ÀVOS","ORDRES","EXÉCUTER LES","ET FAITES","TORPILLES!!","LANCEURS DE","POURSUNONS-","VITE!!","LE!!","NOUS L'AVONS","ENCORE RATÉ!","ENFUI DANS LA","CAVERNE!!","IL S'EST","BL","C'EST L'ARMÉE","CA!TU TE REND","DU RED RIBON?!","ET TOI QUI NE NOUS","AS ABSOLUMENT","RIEN DIT DE TOUT","COMPTE QUE","FOIS!!","RIEN, IL RISQUE","DE NOUS","SI ON NE FAIT","TOUCHER","LA PROCHAINE","VROOO...","スゴコ","IL EST","DERRIÈRE","NOUS,","ACCÉLÈRE!!","LE TUNNEL","RÉTRÉCIT!!","SE","SAUVÉS"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=91","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/91"},{"index":92,"page":92,"planche":92,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/092.webp","text":"OUAIS!! ILS SONT TROP GROS, ILS NE POURRONT PAS PASSER!! OLUB PRÉPAREZ OLUB À LEUR ON PART SUBMER- LES PETITS POURSUITE! SIBLES! JY VAIS AUSSI!! 000 VROOO... RED RIBON","lines":["OUAIS!!","ILS SONT","TROP GROS,","ILS NE","POURRONT","PAS PASSER!!","OLUB","PRÉPAREZ","OLUB","À LEUR","ON PART","SUBMER-","LES","PETITS","POURSUITE!","SIBLES!","JY VAIS","AUSSI!!","000","VROOO...","RED RIBON"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=92","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/92"},{"index":93,"page":93,"planche":93,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/093.webp","text":"Au même moment, à Kamé House... JAI L'IMPRESSION QUE QUELQUE AH BON? CHOSE SE DIRIGE VERS NOUS, LÀ-HAUT. QUEST- CE QUE C'EST? KAME スバハ HOUSE BIEN!! CAPTUREZ- LE!! SE OYO? ←À suivre dans le chapitre 73 : L'erreur du commandant Blue","lines":["Au même moment, à Kamé House...","JAI L'IMPRESSION","QUE QUELQUE","AH BON?","CHOSE SE DIRIGE","VERS NOUS,","LÀ-HAUT.","QUEST-","CE QUE","C'EST?","KAME","スバハ","HOUSE","BIEN!!","CAPTUREZ-","LE!!","SE","OYO?","←À suivre dans le chapitre 73 : L'erreur du commandant Blue"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=93","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/93"},{"index":94,"page":94,"planche":94,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/094.webp","text":"DRAON R4 Chapitre 73 : L'erreur du commandant Blue 19","lines":["DRAON","R4","Chapitre 73 :","L'erreur du commandant Blue","19"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=94","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/94"},{"index":95,"page":95,"planche":95,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/095.webp","text":"MAIS QUI ÈTES-VOUS?ET QUEST-CE QUE VOUS VENEZ FAIRE ICI? HÉ HÉ HÉ_ ALORS C'EST TOI LE SAVANT MOI? SAVANT? UN QUI A FABRIQUÉ CE RADAR SURPUISSANT? PAS LA PEINE JUSTE SAVOIR JE VEUX PAS SEMBLANT. JE NE FAIS DE FAIRE DE NE PAS SEMBLANT QUI VOUS COMPRENDRE, ÈTES. ON A FAIT DES RECHERCHES À TON SUJET.","lines":["MAIS QUI","ÈTES-VOUS?ET","QUEST-CE QUE","VOUS VENEZ","FAIRE ICI?","HÉ HÉ HÉ_ ALORS","C'EST TOI LE SAVANT","MOI?","SAVANT?","UN","QUI A FABRIQUÉ CE","RADAR SURPUISSANT?","PAS LA PEINE","JUSTE SAVOIR","JE VEUX","PAS SEMBLANT.","JE NE FAIS","DE FAIRE","DE NE PAS","SEMBLANT","QUI VOUS","COMPRENDRE,","ÈTES.","ON A FAIT DES","RECHERCHES","À TON","SUJET."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=95","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/95"},{"index":96,"page":96,"planche":96,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/096.webp","text":"MAUVAISE RÉPUTATION, VOUS AVEZ OOH OUI, L'ARMÉE DU RED QUE VOUS ACCUMULEZ D'AILLEURS. IL PARAIT PARLER JAI ENTENDU RIBON! LES CRIMES, QUE DE VOUS. VOUS ÈTES UNE ARMÉE DE VOYOUS SANS FOI NI LOI. ET QUEST-CE JE NAI QUELLE NOUS TROUVÉ VEUT, L'ARMÉE QUE CETTE DU RED RIBON? FILLE, À L'NTÉRIEUR DE LA MAISON! VRAI QUIL A OUBLIÉ SON SAC. ELLES ÈTRE AH, C'EST DONENT LAISSÉES BALLS? IL LES A LA, LES DRAGON RÉCUPÉRER LES BALLS QUE LE GAMIN A TOUT D'ABORD, ON VEUT DEUX DRAGON DEDANS_ LAISSÉES ICI. ENSUITE, VOUS POUR QUELLE ALLEZ NOUS PAS TES AFFAIRES. CE NE SONT VOULEZ-VOUS RASSEMBLER CES RAISON RADAR POUR REPÉRER LES CONSTRUIRE UN DRAGON BALLS, BOULES? COMME CELUI DU GAMIN!","lines":["MAUVAISE RÉPUTATION,","VOUS AVEZ","OOH OUI,","L'ARMÉE","DU RED","QUE VOUS ACCUMULEZ","D'AILLEURS. IL PARAIT","PARLER","JAI ENTENDU","RIBON!","LES CRIMES, QUE","DE VOUS.","VOUS ÈTES UNE","ARMÉE DE","VOYOUS SANS","FOI NI LOI.","ET QUEST-CE","JE NAI","QUELLE NOUS","TROUVÉ","VEUT, L'ARMÉE","QUE CETTE","DU RED RIBON?","FILLE, À","L'NTÉRIEUR","DE LA","MAISON!","VRAI QUIL A","OUBLIÉ SON","SAC. ELLES","ÈTRE","AH, C'EST","DONENT","LAISSÉES","BALLS?","IL LES A","LA, LES","DRAGON","RÉCUPÉRER LES","BALLS QUE","LE GAMIN A","TOUT D'ABORD,","ON VEUT","DEUX DRAGON","DEDANS_","LAISSÉES ICI.","ENSUITE, VOUS","POUR QUELLE","ALLEZ NOUS","PAS TES","AFFAIRES.","CE NE SONT","VOULEZ-VOUS","RASSEMBLER","CES","RAISON","RADAR POUR","REPÉRER LES","CONSTRUIRE UN","DRAGON BALLS,","BOULES?","COMME CELUI","DU GAMIN!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=96","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/96"},{"index":97,"page":97,"planche":97,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/097.webp","text":"MOURIR. DANS CE CAS, VOUS ALLEZ CA ME PARAIT HA HA HA, ÉVIDENT. REFUSE DE COOPÉRER? ET SI ON QUEST- CE QUE TAS DIT QUOI? JE VAIS ALORS BON. DEVOIR ME BATTRE.. nop HOP!! BONG 40","lines":["MOURIR.","DANS CE","CAS, VOUS","ALLEZ","CA ME PARAIT","HA HA HA,","ÉVIDENT.","REFUSE DE","COOPÉRER?","ET SI ON","QUEST-","CE QUE","TAS DIT","QUOI?","JE VAIS","ALORS","BON.","DEVOIR","ME","BATTRE..","nop","HOP!!","BONG","40"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=97","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/97"},{"index":98,"page":98,"planche":98,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/098.webp","text":"VLATCH HOP! 23 YAAH!! ドカッ ドy YAHAA! QU'EST-CE QUE... 11","lines":["VLATCH","HOP!","23","YAAH!!","ドカッ","ドy","YAHAA!","QU'EST-CE","QUE...","11"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=98","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/98"},{"index":99,"page":99,"planche":99,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/099.webp","text":"SH HOOO! GOTCH LL SHAF HAAA!! 00 FE","lines":["SH","HOOO!","GOTCH","LL","SHAF","HAAA!!","00","FE"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=99","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/99"},{"index":100,"page":100,"planche":100,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/100.webp","text":"WA MW FrseN RATATATA HEIN?! CA Y EST, TU AS FINI DE TIRER? PAC PAC KOKR... PAC... 心 HII!! 中 パラドラ…","lines":["WA","MW","FrseN","RATATATA","HEIN?!","CA Y EST,","TU AS FINI","DE TIRER?","PAC","PAC","KOKR...","PAC...","心","HII!!","中","パラドラ…"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=100","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/100"},{"index":101,"page":101,"planche":101,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/101.webp","text":"S_STOP! OUH LÀ TUVEUX CA QUE JE SUFFIT!! TUELA NANA?! SI TU VEUX ME V'LÀ MINCE PAS QUE JE BIEN_ LA DESCENDE, DONNE-MOI LES DRAGON BALLS ET PLUS VITE QUE ÇA!! C'EST BON, JAI COMPRIS. JE VAIS VOUS LES CHERCHER. 21 ETPAS D'ENTOURLOUPE, SINON COUIC!! FRSHH RAPPORTE- SWIP ETAU LES-MOI, PAS DE COURSE!!","lines":["S_STOP!","OUH LÀ","TUVEUX","CA","QUE JE","SUFFIT!!","TUELA","NANA?!","SI TU VEUX","ME V'LÀ","MINCE","PAS QUE JE","BIEN_","LA DESCENDE,","DONNE-MOI","LES DRAGON","BALLS ET","PLUS VITE","QUE ÇA!!","C'EST BON,","JAI COMPRIS.","JE VAIS VOUS","LES","CHERCHER.","21","ETPAS","D'ENTOURLOUPE,","SINON COUIC!!","FRSHH","RAPPORTE-","SWIP","ETAU","LES-MOI,","PAS DE","COURSE!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=101","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/101"},{"index":102,"page":102,"planche":102,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/102.webp","text":"ATCHI11!! AT... AT... C'TE SALOPE! COMMENT ELLE PEUT ÉTERNUER DANS UN MOMENT PAREIL? PARDON? TUMAS TRAITÉE HEIN?! DE QUOI? DE SALOPE?! ORDURE スルン YAAH!! ンキ","lines":["ATCHI11!!","AT...","AT...","C'TE SALOPE!","COMMENT ELLE","PEUT ÉTERNUER","DANS UN MOMENT","PAREIL?","PARDON?","TUMAS","TRAITÉE","HEIN?!","DE QUOI?","DE SALOPE?!","ORDURE","スルン","YAAH!!","ンキ"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=102","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/102"},{"index":103,"page":103,"planche":103,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/103.webp","text":"UN PEU ÇA RÉPÈTE POUR VOIR, PAUVRE CON!! ALLEZ!! PEUH! LUNCH!ILA EU SON C'EST BON, ENFOH RÉ!! RACLU- RE!! SPIT!! COMPTE, ARRÈTE! GROS 11 NAZE!! うーん… Eうーん C'ESTCA MAIS OUI, PFF!POUR PRENNENT, CES QUI ILS NOUS TYPES?! AH! PEUT-ÉTRE ELLE EST HEP, TOI ENCORE LA-BAS! PLUS À CRANDRE QUE EUH_ L'ARMÉE DURED OUI?! RIBON","lines":["UN PEU ÇA","RÉPÈTE","POUR VOIR,","PAUVRE","CON!!","ALLEZ!!","PEUH!","LUNCH!ILA","EU SON","C'EST BON,","ENFOH","RÉ!!","RACLU-","RE!!","SPIT!!","COMPTE,","ARRÈTE!","GROS","11","NAZE!!","うーん…","Eうーん","C'ESTCA","MAIS OUI,","PFF!POUR","PRENNENT,","CES","QUI ILS NOUS","TYPES?!","AH!","PEUT-ÉTRE","ELLE EST","HEP, TOI","ENCORE","LA-BAS!","PLUS À","CRANDRE","QUE","EUH_","L'ARMÉE","DURED","OUI?!","RIBON"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=103","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/103"},{"index":104,"page":104,"planche":104,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/104.webp","text":"华 BIEN! ÀVOS ORDRES!! KAME HOUSE DÉSORDRE. ILS FONT RAMASSE-LES ET FICHE LE CAMP. VROOO... ゴリゴゴ. côté, De leur Goku, Krilin et Bulma sont entrés dans une grotte, toujours poursuivis PRIS DE PLUS PETITS OH NON!ILS ONT par le bataillon SUBMERSIBLES!! A mené ILS SONT À NOS TROUSSES!! comman- par le dant Blue... NON, CE N'EST PAS UNE BONNE IDÉE! PRÈT À LANCER SI NOUS TIRONS, LA LES TORPILLES! CAVERNE RISQUE DE JATTENDS S'EFFONDRER SUR VOS ORDRES. NOUS, C'EST TROP DANGEREUX. ON CONTINUE DE LES SUNRE!","lines":["华","BIEN!","ÀVOS","ORDRES!!","KAME","HOUSE","DÉSORDRE.","ILS FONT","RAMASSE-LES ET","FICHE LE CAMP.","VROOO...","ゴリゴゴ.","côté,","De leur","Goku,","Krilin et","Bulma sont","entrés dans","une grotte,","toujours","poursuivis","PRIS DE PLUS PETITS","OH NON!ILS ONT","par le","bataillon","SUBMERSIBLES!!","A mené","ILS SONT À NOS","TROUSSES!!","comman-","par le","dant Blue...","NON, CE N'EST PAS","UNE BONNE IDÉE!","PRÈT À LANCER","SI NOUS TIRONS, LA","LES TORPILLES!","CAVERNE RISQUE DE","JATTENDS","S'EFFONDRER SUR","VOS ORDRES.","NOUS, C'EST TROP","DANGEREUX. ON","CONTINUE DE LES","SUNRE!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=104","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/104"},{"index":105,"page":105,"planche":105,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/105.webp","text":"ILS NOUS RATTRAPENT!! HOIRS VITE, PLUS VITE!! LIBRE!! MAIS NON! LA GROTTE. ESTÀL'AIR L'INTÉRIEUR DE ENFIN AU MOINS, ON ON EST TOUJOURS À À L'EXTÉ- TIENS?! ON EST RIEUR! Lan の p0 RIEN NE VA PLUS! PLUS À PIED!! UTLISER LE ON VA ON PEUT SUBMERSIBLE, CONTINUER","lines":["ILS NOUS","RATTRAPENT!!","HOIRS","VITE,","PLUS","VITE!!","LIBRE!!","MAIS NON!","LA GROTTE.","ESTÀL'AIR","L'INTÉRIEUR DE","ENFIN AU","MOINS, ON","ON EST","TOUJOURS À","À L'EXTÉ-","TIENS?!","ON EST","RIEUR!","Lan","の","p0","RIEN","NE VA","PLUS!","PLUS","À PIED!!","UTLISER LE","ON VA","ON PEUT","SUBMERSIBLE,","CONTINUER"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=105","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/105"},{"index":106,"page":106,"planche":106,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/106.webp","text":"HEEE, NE ME LAISSEZ PAS TOUTE SEULE DERRIÈRE! VITE, POURSUNEZ- LES!! LEUR VÉHICULE, ILS ABANDONNÉ AH!ILS ONT S'ENFUIENT!! SOMMES- HEIN?OÙ NOUS? A2 AH? VOUS AVEZ MON COMMANDANT! UN APPEL DU 88-1 er BATAILLON CE SERAIT PAS AU FAIT_ POURQUOI BAM... MIEUX DE LEUR EST-CE QUON VOUS COMPTE?! RÉGLER LEUR S'ENFUIT? VOUS ÉTES QuUa ICI LE COMMANDANT BLUE! FAIT MASSA CRER?! RR","lines":["HEEE,","NE ME","LAISSEZ","PAS TOUTE","SEULE","DERRIÈRE!","VITE,","POURSUNEZ-","LES!!","LEUR VÉHICULE,","ILS","ABANDONNÉ","AH!ILS ONT","S'ENFUIENT!!","SOMMES-","HEIN?OÙ","NOUS?","A2","AH?","VOUS AVEZ","MON","COMMANDANT!","UN APPEL DU","88-1","er","BATAILLON","CE SERAIT PAS","AU FAIT_","POURQUOI","BAM...","MIEUX DE LEUR","EST-CE QUON","VOUS","COMPTE?!","RÉGLER LEUR","S'ENFUIT?","VOUS","ÉTES","QuUa","ICI LE","COMMANDANT","BLUE!","FAIT","MASSA","CRER?!","RR"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=106","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/106"},{"index":107,"page":107,"planche":107,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/107.webp","text":"NOUS DÉBAR- RASSER D'EUX! DE QUOI?! QUEST-CE QUE TU PAS DE SI J'ÉVITE LES BALLES, LAISSE TOMBER!! ILS SONT VEUX PROBLÈME! ARMÉS!! FAIRE?! CESTÀ TOI QUON ESTDANS CAUSE DE ALORS VAS-Y!! CE PÉTRIN, 51 APRES TOUT!! ATTENDEZ!NE VOUS AVENTUREZ PAS PLUS LOIN! REVENEZ ICI, POUR LE MOMENT!! MAIS ILS NE SONT QUE DES CE SONT TROIS_ET PENSAIS. L'ENNEMI A L'AIR PLUS REDOUTABLE QUE JE NE ENFANTS_ PLUTÔT QUE DE LES ATTAQUER IMPRUDEMMENT, NOUS ALLONS DEVOIR GUETTER LE BON MOMENT POUR LES PRENDRE À REVERS!","lines":["NOUS","DÉBAR-","RASSER","D'EUX!","DE QUOI?!","QUEST-CE","QUE TU","PAS DE","SI J'ÉVITE","LES BALLES,","LAISSE","TOMBER!!","ILS SONT","VEUX","PROBLÈME!","ARMÉS!!","FAIRE?!","CESTÀ","TOI QUON","ESTDANS","CAUSE DE","ALORS","VAS-Y!!","CE PÉTRIN,","51","APRES","TOUT!!","ATTENDEZ!NE","VOUS AVENTUREZ","PAS PLUS LOIN!","REVENEZ ICI, POUR","LE MOMENT!!","MAIS ILS NE","SONT QUE","DES","CE SONT","TROIS_ET","PENSAIS.","L'ENNEMI A","L'AIR PLUS","REDOUTABLE","QUE JE NE","ENFANTS_","PLUTÔT QUE DE","LES ATTAQUER","IMPRUDEMMENT, NOUS","ALLONS DEVOIR","GUETTER LE BON","MOMENT POUR LES","PRENDRE À REVERS!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=107","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/107"},{"index":108,"page":108,"planche":108,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/108.webp","text":"HEIN? OUI, MAIS L'UN ET LE BOUQUET, C'EST D'ENTRE EUX A alllers QUE LE BATAILLON B QUI ÉTAIT PARTI À L'ASSAUT DE LA BASE DÉJA ANÉANTI LES DNISIONS SILVER ENNEMIE S'EST FAIT ÉCRASER ET WHITE!! PAR UN VIEILLARD ET UNE FILLETTE!! TU CROIS QUE PAS!! C'EST SURTOUT JE DEVRAIS ALLER LES ILS NE NOUS POURSUNENT BAH? C'EST SÜREMENT ATTAQUER? PAS_ BIZARRE_ UN PIÈGE!! ÉLIMINER JE VAIS LES TOUS LES CINQ. VOUS ALLEZ QUE VOUS ALLEZ VOIR_ OUH, MAIS VOIR CE QUE JE SUIS VENUE FAIRE OUN, QUEST-CE DANS CETTE GALÈRE? TOUT CE QUIL NOUS RESTE À DE TOUTE FAÇON, DROIT_ FAIRE C'EST CONTINUER TOUT ←À suivre dans le chapitre 74 : Le piège des pirates","lines":["HEIN?","OUI, MAIS L'UN","ET LE BOUQUET, C'EST","D'ENTRE EUX A","alllers","QUE LE BATAILLON B QUI ÉTAIT","PARTI À L'ASSAUT DE LA BASE","DÉJA ANÉANTI LES","DNISIONS SILVER","ENNEMIE S'EST FAIT ÉCRASER","ET WHITE!!","PAR UN VIEILLARD ET UNE","FILLETTE!!","TU CROIS QUE","PAS!! C'EST","SURTOUT","JE DEVRAIS","ALLER LES","ILS NE NOUS","POURSUNENT","BAH?","C'EST","SÜREMENT","ATTAQUER?","PAS_","BIZARRE_","UN PIÈGE!!","ÉLIMINER","JE VAIS LES","TOUS LES CINQ.","VOUS ALLEZ","QUE VOUS","ALLEZ VOIR_","OUH, MAIS","VOIR CE","QUE JE SUIS","VENUE FAIRE","OUN,","QUEST-CE","DANS CETTE","GALÈRE?","TOUT CE QUIL","NOUS RESTE À","DE TOUTE FAÇON,","DROIT_","FAIRE C'EST","CONTINUER TOUT","←À suivre dans le chapitre 74 : Le piège des pirates"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=108","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/108"},{"index":109,"page":109,"planche":109,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/109.webp","text":"DRA-ON Chapitre 74 : RS Le piège des pirates 之","lines":["DRA-ON","Chapitre 74 :","RS","Le piège des pirates","之"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=109","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/109"},{"index":110,"page":110,"planche":110,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/110.webp","text":"SI ON SE FAIT ON POURRA VRAIMENT PAS LIQUIDER NORMALEMENT, TROUVER LA DRAGON BALL PAR L'ARMÉE OUI. SI ON MARCHE ENCORE DU RED RIBON LONGTEMPS DANS AVANT_ CETTE CAVERNE? ON DIRAIT QUILS NE SONT PLUS SUR NOS TRACES. TIENS, TOI! HM? TON CRÁNE BRILLE, MARCHE DEVANT. IL FAIT SOMBRE, BIEN OÙ JE JE VOIS PAS MARCHE. JE VAIS MEFA CHER_ ぱ パチ HEIN?!","lines":["SI ON SE FAIT","ON POURRA VRAIMENT","PAS LIQUIDER","NORMALEMENT,","TROUVER LA DRAGON BALL","PAR L'ARMÉE","OUI.","SI ON MARCHE ENCORE","DU RED RIBON","LONGTEMPS DANS","AVANT_","CETTE CAVERNE?","ON DIRAIT","QUILS NE","SONT PLUS","SUR NOS","TRACES.","TIENS, TOI!","HM?","TON CRÁNE","BRILLE, MARCHE","DEVANT.","IL FAIT SOMBRE,","BIEN OÙ JE","JE VOIS PAS","MARCHE.","JE VAIS","MEFA","CHER_","ぱ","パチ","HEIN?!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=110","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/110"},{"index":111,"page":111,"planche":111,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/111.webp","text":"CO_ Y AIT DES LAMPES, ICI ?! SE FAIT QUIL COMMENT CA HA HA!! ÉCLAIRÉ!! JAI APPUYÉ ET CA S'EST QU_ QUEST-CE QUE ÇA VEUT DIRE?! NOUS NE SOMMES QUELQU'UN PAS LES PREMIERS DOIT L'UTILISER... À ÈTRE ENTRÉS DANS CETTE GROTTE... CETTE DOIT ÈTRE CAVERNE À EN JUGER PAR LA SITUATION_ QUEST-CE QUI SE PASSE, UNE BASE MON SECRÈTE_ COMMANDANT?! DES LUMIÈRES?","lines":["CO_","Y AIT DES","LAMPES, ICI ?!","SE FAIT QUIL","COMMENT CA","HA HA!!","ÉCLAIRÉ!!","JAI APPUYÉ ET","CA S'EST","QU_","QUEST-CE","QUE ÇA","VEUT DIRE?!","NOUS NE SOMMES","QUELQU'UN","PAS LES PREMIERS","DOIT L'UTILISER...","À ÈTRE ENTRÉS","DANS CETTE","GROTTE...","CETTE","DOIT ÈTRE","CAVERNE","À EN JUGER","PAR LA","SITUATION_","QUEST-CE","QUI SE PASSE,","UNE BASE","MON","SECRÈTE_","COMMANDANT?!","DES","LUMIÈRES?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=111","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/111"},{"index":112,"page":112,"planche":112,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/112.webp","text":"MAIS QUEN EST-IL EXACTEMENT? BOUH! HEIN? EST-CE QUUNE POURQUOI GROTTE SOUS-MARINE SERAIT_ …い BULMA! ドド キ# BOBOMBO5OM CE QUI SE ALLEZ VOIR POUSSE DES CRIS L'ENNEMI MM PASSE! D'EFFROI! QUI ?! MOI?!","lines":["MAIS QUEN","EST-IL","EXACTEMENT?","BOUH!","HEIN?","EST-CE QUUNE","POURQUOI","GROTTE","SOUS-MARINE","SERAIT_","…い","BULMA!","ドド","キ#","BOBOMBO5OM","CE QUI SE","ALLEZ VOIR","POUSSE","DES CRIS","L'ENNEMI","MM","PASSE!","D'EFFROI!","QUI ?!","MOI?!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=112","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/112"},{"index":113,"page":113,"planche":113,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/113.webp","text":"AH! HA HA HA HA HA HA HA HA!! GOKU!! TU CROIS HEIN?LA, OÙ EST-CE QUE C'EST REGARDE. QUE TU AS LE MOMENT TROUVÉ CA?! DE T'AMUSER BÉTEMENT Sn TUVOIS! 爱 JE SAIS CAYEST! OÙ ON EST! J'AI COMPRIS!","lines":["AH!","HA HA","HA HA","HA HA","HA HA!!","GOKU!!","TU CROIS","HEIN?LA,","OÙ EST-CE","QUE C'EST","REGARDE.","QUE TU AS","LE MOMENT","TROUVÉ CA?!","DE","T'AMUSER","BÉTEMENT","Sn","TUVOIS!","爱","JE SAIS","CAYEST!","OÙ ON EST!","J'AI COMPRIS!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=113","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/113"},{"index":114,"page":114,"planche":114,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/114.webp","text":"C'EST CE DONT QUOI?! ET ÇA DOIT JE VOUS AI PARLÉ TOUT À L'HEURE!! ÉTRE ICI!! ILYATRÈS LONGTEMPS, DES PIRATES ONT CACHÉ UN TRÉSOR QUELQUE PART DANS LES ENVIRONS!! JARRNE PAS À CROIRE CA ALORS_ QUON AIT TROUVÉ LE TRÉSOR_ ON A FAIT AH, JE UNE FABULEUSE VOIS_ DÉCOUVERTE! YAHOO! YAHOO! ILS ÉTAIENT SÙRS QUE PERSONNE NE VIENDRAIT LE CHERCHER ICI! TRÉSOR ILYAUN PARDON?! CHOSE D'EX- INTÉRESSANT. QUELQUE TREMEMENT JAI APPRIS COMMANDANT MON MON COMMANDANT_ DANS CETTE GROTTE? VOILÀ UNE LE GÉNÉRAL RED DÉCOUVERTE AU VA CERTAINEMENT MOINS AUSSI S'EN RÉJOUIR! IMPORTANTE QUE LES DRAGON BALLS.","lines":["C'EST CE DONT","QUOI?!","ET ÇA DOIT","JE VOUS AI PARLÉ","TOUT À L'HEURE!!","ÉTRE ICI!!","ILYATRÈS","LONGTEMPS, DES","PIRATES ONT","CACHÉ UN TRÉSOR","QUELQUE PART","DANS LES","ENVIRONS!!","JARRNE PAS À CROIRE","CA ALORS_","QUON AIT TROUVÉ LE","TRÉSOR_ ON A FAIT","AH, JE","UNE FABULEUSE","VOIS_","DÉCOUVERTE!","YAHOO!","YAHOO!","ILS ÉTAIENT","SÙRS QUE","PERSONNE NE","VIENDRAIT LE","CHERCHER ICI!","TRÉSOR","ILYAUN","PARDON?!","CHOSE D'EX-","INTÉRESSANT.","QUELQUE","TREMEMENT","JAI APPRIS","COMMANDANT","MON","MON","COMMANDANT_","DANS CETTE","GROTTE?","VOILÀ UNE","LE GÉNÉRAL RED","DÉCOUVERTE AU","VA CERTAINEMENT","MOINS AUSSI","S'EN RÉJOUIR!","IMPORTANTE QUE","LES DRAGON BALLS."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=114","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/114"},{"index":115,"page":115,"planche":115,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/115.webp","text":"MON PETIT KRILIN, TU NE SERAIS PAS EN TRAIN HÉ HE HE, LE CHEMIN OH! D'OUBLIER L'ARMÉE SUPER! GÉNIAL! EST PLUS DU RED DÉGAGÉ! RIBON? MOI JAURAIS PRÉFÉRÉ UN BON REPAS PLUTÔT QUUN TRÉSOR. IL YA PLEIN DE TRUCS SUR LE SOL ETLES BIZARRES MURS. LE TROUVES PAS UN PEU LOUCHE, CE EUH_TU COULOIR? ON S'EN FICHE! TCHIK","lines":["MON PETIT","KRILIN, TU NE","SERAIS PAS","EN TRAIN","HÉ HE HE,","LE CHEMIN","OH!","D'OUBLIER","L'ARMÉE","SUPER!","GÉNIAL!","EST PLUS","DU RED","DÉGAGÉ!","RIBON?","MOI JAURAIS","PRÉFÉRÉ UN","BON REPAS","PLUTÔT QUUN","TRÉSOR.","IL YA PLEIN","DE TRUCS","SUR LE SOL","ETLES","BIZARRES","MURS.","LE TROUVES","PAS UN PEU","LOUCHE, CE","EUH_TU","COULOIR?","ON S'EN","FICHE!","TCHIK"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=115","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/115"},{"index":116,"page":116,"planche":116,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/116.webp","text":"ビイイ… DOlING... HIII ?I ET VOILÀ JE SAVAIS AH! BIEN QU'IL Y AVAIT UN TRUC QUI CLOCHAIT! POUR QUUNE DU MUR QUAND C'EST UN SYSTÈME CONÇU LANCE JAILLISSE PROTÉGER LE VOLEURS C'EST UN PIÈGE TENDU POUR TRÉSOR DES POTENTIELS!! M_ MAIS C'EST QUOI, CE DÉLIRE? ON MARCHE SUR UN DES BOUTONS PAR TERRE! ET TOI, TES HEUREUSEMENT PAS PETIT, QUE TES TOUT MAIS C'EST AFFREUX, PEUT-ÈTRE? PETIT, CA TA ON PEUT PAS PASSER! SAUVÉ LA VIE ET EN PLUS, ON A L'ARMÉE DU RED RIBON SUR LES TALONS. QU'EST-CE QU'ON PEUT FAIRE? SI ON MARCHE PAS SUR LES RONDS AU SOL, CA DEVRAIT RÉSUMÉ BAH, EN ALLER, NON?","lines":["ビイイ…","DOlING...","HIII ?I","ET VOILÀ","JE SAVAIS","AH!","BIEN QU'IL","Y AVAIT UN","TRUC QUI","CLOCHAIT!","POUR QUUNE","DU MUR QUAND","C'EST UN","SYSTÈME CONÇU","LANCE JAILLISSE","PROTÉGER LE","VOLEURS","C'EST UN PIÈGE","TENDU POUR","TRÉSOR DES","POTENTIELS!!","M_ MAIS","C'EST QUOI,","CE DÉLIRE?","ON MARCHE SUR","UN DES BOUTONS","PAR TERRE!","ET TOI, TES","HEUREUSEMENT","PAS PETIT,","QUE TES TOUT","MAIS C'EST AFFREUX,","PEUT-ÈTRE?","PETIT, CA TA","ON PEUT PAS PASSER!","SAUVÉ LA VIE","ET EN PLUS, ON A","L'ARMÉE DU RED RIBON","SUR LES TALONS.","QU'EST-CE QU'ON","PEUT FAIRE?","SI ON MARCHE","PAS SUR LES","RONDS AU SOL,","CA DEVRAIT","RÉSUMÉ","BAH, EN","ALLER, NON?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=116","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/116"},{"index":117,"page":117,"planche":117,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/117.webp","text":"QUEST-CE QUE TU RACONTES? JE SAUTE! ILS SONT TROP SERRÉS POUR QU'ON PUISSE TRAVERSER HE! SANS MARCHER DESSUS! oP mmmy","lines":["QUEST-CE QUE","TU RACONTES?","JE SAUTE!","ILS SONT TROP","SERRÉS POUR","QU'ON PUISSE","TRAVERSER","HE!","SANS MARCHER","DESSUS!","oP","mmmy"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=117","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/117"},{"index":118,"page":118,"planche":118,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/118.webp","text":"ALLEZ! MAIS OUI! TROUVÉ! BIEN AUSSI! VOUS SAUTEZ, INCROYABLE PLUS DE 20 IL A SAUTÉ MÈTRES! TOC DASH HAAA! IMPOSSIBLE POUR DES DISCIPLES DE MAÍTRE QUUNE BROUTILLE. HÉ HÉ HÉ, RIEN N'EST MUTEN ROSHI CE N'EST Y ARRNER! ARRÈTE, FAIS TU PEUX PAS PASCA! ARGH! YAAAH!! 三 AH! ヒラン","lines":["ALLEZ!","MAIS OUI!","TROUVÉ!","BIEN","AUSSI!","VOUS","SAUTEZ,","INCROYABLE","PLUS DE 20","IL A SAUTÉ","MÈTRES!","TOC","DASH","HAAA!","IMPOSSIBLE POUR DES","DISCIPLES DE MAÍTRE","QUUNE BROUTILLE.","HÉ HÉ HÉ, RIEN N'EST","MUTEN ROSHI CE N'EST","Y ARRNER!","ARRÈTE, FAIS","TU PEUX PAS","PASCA!","ARGH!","YAAAH!!","三","AH!","ヒラン"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=118","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/118"},{"index":119,"page":119,"planche":119,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/119.webp","text":"SHU TU AS SAUTÉ AH_ JAI EU TROP HAUT. CHAUD_ JENE POURRAI SAUTER JAMAIS TUTE FOUS DE À TON TOUR, BULMA!VAS-Y, SAUTE! TOUT CA, MOI?! MOI!! ALORS, APPAREMMENT, ILS TRAINENT AH, MON L'ENNEMI? OÙ EN EST UN PEU PLUS COMMANDANT! LOIN. BLUE JE VOIS. AU FAIT__ D'APRÈS CE EMPRESSÉS ILS SE SONT D'EUX NE POSSÈDE QUE J'AI VU, AUCUN DE QUITTER LEUR QUOI QUE CE SOIT SUBMERSIBLE QUI PUISSE ET ILS ONT DÙ LES OUBLIER À UNE ARME. RESSEMBLER DEDANS_ OOH!","lines":["SHU","TU AS SAUTÉ","AH_ JAI EU","TROP HAUT.","CHAUD_","JENE","POURRAI","SAUTER","JAMAIS","TUTE","FOUS DE","À TON TOUR,","BULMA!VAS-Y,","SAUTE!","TOUT CA,","MOI?!","MOI!!","ALORS,","APPAREMMENT,","ILS TRAINENT","AH, MON","L'ENNEMI?","OÙ EN EST","UN PEU PLUS","COMMANDANT!","LOIN.","BLUE","JE VOIS.","AU FAIT__ D'APRÈS CE","EMPRESSÉS","ILS SE SONT","D'EUX NE POSSÈDE","QUE J'AI VU, AUCUN","DE QUITTER LEUR","QUOI QUE CE SOIT","SUBMERSIBLE","QUI PUISSE","ET ILS ONT DÙ","LES OUBLIER","À UNE ARME.","RESSEMBLER","DEDANS_","OOH!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=119","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/119"},{"index":120,"page":120,"planche":120,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/120.webp","text":"S'ILS SONT SI DONC S'ILS NE L'ONT FORTS, C'EST PLUS... NOUS N'AVONS FORCÉMENT PLUS AFFAIRE QU'À PARCE QUILS ONT TROIS GAMINS SANS UNE ARME TRÈS DÉFENSE... HÉ HÉ HÉ. PUISSANTE. PRESQUE LA VICTOIRE DÉJA EST HOO HO HO! NÔTRE!! NE LACHE LES FILLES, PAS! SURTOUT AAAH! TOUJOURS CA FAIT NE LACHE PERDRE DU PAS! TEMPS BÁTON, REVIENS TOOOUT DOUCEMENT_ FAIS COOL! MÉME_ ATTENTION QUAND CA A L'AIR D'ALLER, 1CL 18 HAA HAA ALLEZ, EN AVANT.","lines":["S'ILS SONT SI","DONC S'ILS NE L'ONT","FORTS, C'EST","PLUS... NOUS N'AVONS","FORCÉMENT","PLUS AFFAIRE QU'À","PARCE QUILS ONT","TROIS GAMINS SANS","UNE ARME TRÈS","DÉFENSE... HÉ HÉ HÉ.","PUISSANTE.","PRESQUE","LA VICTOIRE","DÉJA","EST","HOO","HO","HO!","NÔTRE!!","NE LACHE","LES FILLES,","PAS!","SURTOUT","AAAH!","TOUJOURS","CA FAIT","NE LACHE","PERDRE DU","PAS!","TEMPS","BÁTON,","REVIENS","TOOOUT","DOUCEMENT_","FAIS","COOL!","MÉME_","ATTENTION","QUAND","CA A L'AIR","D'ALLER,","1CL","18","HAA","HAA","ALLEZ, EN","AVANT."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=120","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/120"},{"index":121,"page":121,"planche":121,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/121.webp","text":"PASSEZ À BIEN!! PLUS L'ATTAQUE!! QUESTION TUEZ-LES DE SE TOUS!! RETENIR!! HFFS ÀVOS ORDRES WAAH! VOILÀ COMMENT HEIN?! RAAAH! NOUS ALLONS NOUS EMPARER HO HO HO_ DE LA DRAGON BALL ET DU TRÉSOR EN WOEEH! WOOH! MÉME TEMPS. 111 QUE SE PASSE- THL?! AH!!","lines":["PASSEZ À","BIEN!! PLUS","L'ATTAQUE!!","QUESTION","TUEZ-LES","DE SE","TOUS!!","RETENIR!!","HFFS","ÀVOS","ORDRES","WAAH!","VOILÀ COMMENT","HEIN?!","RAAAH!","NOUS ALLONS","NOUS EMPARER","HO HO","HO_","DE LA DRAGON","BALL ET DU","TRÉSOR EN","WOEEH!","WOOH!","MÉME TEMPS.","111","QUE SE","PASSE-","THL?!","AH!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=121","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/121"},{"index":122,"page":122,"planche":122,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/122.webp","text":"VOUS_VOUS TOMBÉS DANS ÉTES QUE_ QUEST-CE UN PIÈGE?! COMMENT DÉSOLÉ, SEULS DES AURAIENT ÉTÉ PIRATES CAPABLES DE LES GAMINS FAIT POUR PASSER? ONT-ILS ABRUT JE VOIS BIEN!! NOUS MORTS_ TOUS SOMMES DÉJOUER CE PIÈGE ILYAUN BOUTON!! TROUVÉ JA Y AVOIR UN PASSAGE QUIL DOIT DIRE_ VOUDRAIT CE QUI SECRET_","lines":["VOUS_VOUS","TOMBÉS DANS","ÉTES","QUE_","QUEST-CE","UN PIÈGE?!","COMMENT","DÉSOLÉ,","SEULS DES","AURAIENT ÉTÉ","PIRATES","CAPABLES DE","LES GAMINS","FAIT POUR","PASSER?","ONT-ILS","ABRUT","JE VOIS","BIEN!!","NOUS","MORTS_","TOUS","SOMMES","DÉJOUER","CE PIÈGE","ILYAUN","BOUTON!!","TROUVÉ","JA","Y AVOIR UN","PASSAGE","QUIL DOIT","DIRE_","VOUDRAIT","CE QUI","SECRET_"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=122","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/122"},{"index":123,"page":123,"planche":123,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/123.webp","text":"HÉ HÉ HÉ, VAIS VOUS VOUS ALLEZ VOIR!JE MONTRER À QUEL POINT JE SUIS GROOO! p000- TCHAK TERRIFIANT. ET VOILA! ON EST AH?! UNE SUPER GRANDE ARRNÉS DANS AH! PIÈCE!! DANS UN PAREIL?! ENDROIT PORT DES C'ESTLE PIRATES!! WAOUH!!","lines":["HÉ HÉ HÉ,","VAIS VOUS","VOUS ALLEZ","VOIR!JE","MONTRER À","QUEL POINT","JE SUIS","GROOO!","p000-","TCHAK","TERRIFIANT.","ET","VOILA!","ON EST","AH?!","UNE SUPER","GRANDE","ARRNÉS DANS","AH!","PIÈCE!!","DANS UN","PAREIL?!","ENDROIT","PORT DES","C'ESTLE","PIRATES!!","WAOUH!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=123","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/123"},{"index":124,"page":124,"planche":124,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/124.webp","text":"DRAONRG 儿 Chapitre 75 : Le gardien du port pirate RR","lines":["DRAONRG","儿","Chapitre 75 :","Le gardien du port pirate","RR"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=124","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/124"},{"index":125,"page":125,"planche":125,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/125.webp","text":"0x C'EST POUR QUE C'EST FOU QUIL Y LA BASE DES AIT UNE GRANDE MAINTENANT, QUE LE TRÉSOR ON A LA PREUVE PIRATES RESTE INTROUVABLE.. DE LA GROTTE! CA À L'INTÉRIEUR SALLE COMME EST QUELQUE PART PAR ICI! I11 DANGER ow BAH PARCE QUAUTREFOIS, S'ILYAUN IL NY AVAIT PAS SOUS-MARIN, C'EST DE CAPSULE. ON QUIL DOIT Y NE POUVAIT PAS AVOIR UNE AUTRE OBJETS POUR RÉTRÉCR LES SORTE. LES EMPORTER DONC SI ON PARTOUT. S'IMMERGE, ON DÉBOUCHERA QUELQUE PART POUR- AH? DANS LA MER QUOI? LAISSER DRAGON BALL ET LE TRÉSOR, JE VAIS LES TROUVER LA ICL QUE DE LES TUER PLUTÔT AH, D'ACCORD_ CE SERA PLUS FUTÉ","lines":["0x","C'EST POUR QUE","C'EST FOU QUIL Y","LA BASE DES","AIT UNE GRANDE","MAINTENANT,","QUE LE TRÉSOR","ON A LA PREUVE","PIRATES RESTE","INTROUVABLE..","DE LA GROTTE!","CA À L'INTÉRIEUR","SALLE COMME","EST QUELQUE","PART PAR ICI!","I11","DANGER","ow","BAH PARCE","QUAUTREFOIS,","S'ILYAUN","IL NY AVAIT PAS","SOUS-MARIN, C'EST","DE CAPSULE. ON","QUIL DOIT Y","NE POUVAIT PAS","AVOIR UNE AUTRE","OBJETS POUR","RÉTRÉCR LES","SORTE.","LES EMPORTER","DONC SI ON","PARTOUT.","S'IMMERGE, ON","DÉBOUCHERA","QUELQUE PART","POUR-","AH?","DANS LA MER","QUOI?","LAISSER","DRAGON BALL","ET LE TRÉSOR,","JE VAIS LES","TROUVER LA","ICL","QUE DE","LES TUER","PLUTÔT","AH,","D'ACCORD_","CE SERA","PLUS FUTÉ"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=125","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/125"},{"index":126,"page":126,"planche":126,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/126.webp","text":"NON!CEST PAS LA L'ARMÉE GULPS D'UN ÈTRE PRÉSENCE HUMAIN. 1111 DU RED RIBON?! キクジ ILYA QUELQUUN! HM?! ギ HUMAIN?MAIS P_PAS UN キ KRM. ALORS C'EST QUOI? LE FANTOME D'UN PIRATE? ILEST LABAS! CAMP M1& M29 11. 11 SHAAA","lines":["NON!CEST","PAS LA","L'ARMÉE","GULPS","D'UN ÈTRE","PRÉSENCE","HUMAIN.","1111","DU RED","RIBON?!","キクジ","ILYA","QUELQUUN!","HM?!","ギ","HUMAIN?MAIS","P_PAS UN","キ","KRM.","ALORS C'EST","QUOI?","LE FANTOME","D'UN PIRATE?","ILEST","LABAS!","CAMP","M1& M29","11.","11","SHAAA"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=126","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/126"},{"index":127,"page":127,"planche":127,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/127.webp","text":"AAAH!! WAAH!! バん BWUN ATTEN- TION!! HIII!! C'EST KRILL. VRAIMENT UN FANTÔME!! oooo MAIS C'EST UN NON!! ROBOT!!","lines":["AAAH!!","WAAH!!","バん","BWUN","ATTEN-","TION!!","HIII!!","C'EST","KRILL.","VRAIMENT UN","FANTÔME!!","oooo","MAIS","C'EST UN","NON!!","ROBOT!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=127","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/127"},{"index":128,"page":128,"planche":128,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/128.webp","text":"WAAH!! THEE! QU_ QU'EST- CE QUE C'EST QUE CA?! TYPE!! SALE 10 NN BONG!! YAAH!!","lines":["WAAH!!","THEE!","QU_","QU'EST-","CE QUE","C'EST","QUE","CA?!","TYPE!!","SALE","10","NN","BONG!!","YAAH!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=128","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/128"},{"index":129,"page":129,"planche":129,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/129.webp","text":"形 1U1- LES ARTS OH, ILS PRATIQUENT MARTIAUX. omn PAS MAL, OUAIS!! CE GARS_ COSTAUD, PLUTÔT AIE_EUH_ AiE AIE OUAIS! CA VA KRILIN?! DOM!! C'EST UN ROBOT DE COMBAT QUI GARDE LE PORT POUR EMPÈCHER LES ATTAQUES ENNEMIES!! KRILIN! JE M'EN OCCUPE. OK, ON YVA!! TOI, PARS DEVANT CHERCHEZ LA AVEC BULMA ET DRAGON BALL!","lines":["形","1U1-","LES ARTS","OH, ILS","PRATIQUENT","MARTIAUX.","omn","PAS MAL,","OUAIS!!","CE GARS_","COSTAUD,","PLUTÔT","AIE_EUH_","AiE AIE","OUAIS!","CA VA","KRILIN?!","DOM!!","C'EST UN","ROBOT DE","COMBAT QUI","GARDE LE","PORT POUR","EMPÈCHER","LES","ATTAQUES","ENNEMIES!!","KRILIN!","JE M'EN OCCUPE.","OK, ON","YVA!!","TOI, PARS DEVANT","CHERCHEZ LA","AVEC BULMA ET","DRAGON BALL!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=129","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/129"},{"index":130,"page":130,"planche":130,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/130.webp","text":"DOM YAAAH!! OK!! VAS-Y!! MAINTENANT, トt BONNE CHANCE!! TAP ササッ 9790ASH JE NE VOUS LAISSERAI. PAS LA DRAGON BALL!!","lines":["DOM","YAAAH!!","OK!!","VAS-Y!!","MAINTENANT,","トt","BONNE","CHANCE!!","TAP","ササッ","9790ASH","JE NE VOUS","LAISSERAI.","PAS LA","DRAGON BALL!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=130","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/130"},{"index":131,"page":131,"planche":131,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/131.webp","text":"上江头 SAP J'ESPÈRE QUIL VA S'EN SORTIR!! TAP IL A COULÉ, IL REMONTE PASÀLA SURFACE_ PEUT-ÈTRE QUIL SAIT PAS NAGER ET QU'IL S'EST NOYÉ. 000 WAAH!! PLATCH ド ユー","lines":["上江头","SAP","J'ESPÈRE","QUIL VA S'EN","SORTIR!!","TAP","IL A COULÉ,","IL REMONTE","PASÀLA","SURFACE_","PEUT-ÈTRE","QUIL SAIT","PAS NAGER","ET QU'IL","S'EST NOYÉ.","000","WAAH!!","PLATCH","ド","ユー"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=131","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/131"},{"index":132,"page":132,"planche":132,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/132.webp","text":"GNIII... BLALE BLYPE!! Ella ARGH!! GLUB CRITCH URGH!!","lines":["GNIII...","BLALE","BLYPE!!","Ella","ARGH!!","GLUB","CRITCH","URGH!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=132","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/132"},{"index":133,"page":133,"planche":133,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/133.webp","text":"SPLASH KOF! KOF! 木 BLUB I! BLUB BLUB HAA HAA IDÉE!! JAI UNE C'EST MAIS QUEL TYPE!! SALE PARTI!! 江 BÁTON !! Nu SHHHH GRAN- DIS!!","lines":["SPLASH","KOF!","KOF!","木","BLUB I!","BLUB","BLUB","HAA","HAA","IDÉE!!","JAI UNE","C'EST","MAIS QUEL","TYPE!!","SALE","PARTI!!","江","BÁTON !!","Nu","SHHHH","GRAN-","DIS!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=133","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/133"},{"index":134,"page":134,"planche":134,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/134.webp","text":"ALLEEEZ! SORS DE LA, VIENS!! TCHING SHUF REVIENS! LE VOILÀ!! 加 HI HI HI, IL ME CHERCHE GNIII...","lines":["ALLEEEZ!","SORS DE LA,","VIENS!!","TCHING","SHUF","REVIENS!","LE VOILÀ!!","加","HI HI HI,","IL ME","CHERCHE","GNIII..."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=134","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/134"},{"index":135,"page":135,"planche":135,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/135.webp","text":"味 JY VAIS!! BOOON!! JANKEN 专 min GNI!!","lines":["味","JY VAIS!!","BOOON!!","JANKEN","专","min","GNI!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=135","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/135"},{"index":136,"page":136,"planche":136,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/136.webp","text":"PIERRE!! DOM 11","lines":["PIERRE!!","DOM","11"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=136","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/136"},{"index":137,"page":137,"planche":137,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/137.webp","text":"BAO PEACE, PEACE, PEACE! ト EXPLOSION?! ENTENDU TAS PAS COMME UNE PLUS QU'À VOILÀ, IL RESTE TROUVER LA QUEST-CE DRAGON BALL!! QUI A BIEN PU SE PASSER? KRISH KRISH AH!LE CHOC A FISSURÉ LE PLAFOND !! HEIN?","lines":["BAO","PEACE,","PEACE,","PEACE!","ト","EXPLOSION?!","ENTENDU","TAS PAS","COMME UNE","PLUS QU'À","VOILÀ,","IL RESTE","TROUVER LA","QUEST-CE","DRAGON BALL!!","QUI A BIEN","PU SE","PASSER?","KRISH","KRISH","AH!LE CHOC","A FISSURÉ","LE PLAFOND !!","HEIN?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=137","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/137"},{"index":138,"page":138,"planche":138,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/138.webp","text":"AH!!LE LEQUEL ON PREND?! SÉPARE EN DEUX!! CHEMIN SE CA NOUS, SINON DÉPÉCHONS- LA GROTTE VA CRAINT!! NOUS TOMBER DESSUS!! TAP TAP.. TAP ALLONS- IL FAUT QU'ON LAISSE UN REPÈRE POUR QUE GOKU NE SE TROMPE DONT JE ME D'APRÈS CE SOUVIENS, PAS QUAND IL NOUS LE DRAGON REJOINDRA!! RADAR INDIQUAIT CETTE DIRECTION!! CRI 0000 L'INVER- FRSHH L'EFFA- ÉCRIRE SE_ JE VAIS CER ET 叶 FRSHHH HI HI HI! PAR LA? IL YA UNE D'ALLER PAR LÀ! MARQUE QUI ME DIT AH! BAH?! 79g OK! IL Y A DEUX CHEMINS!! ←À suivre dans le chapitre 76 : À la découverte du trésor","lines":["AH!!LE","LEQUEL ON","PREND?!","SÉPARE EN","DEUX!!","CHEMIN SE","CA","NOUS, SINON","DÉPÉCHONS-","LA GROTTE VA","CRAINT!!","NOUS TOMBER","DESSUS!!","TAP","TAP..","TAP","ALLONS-","IL FAUT QU'ON LAISSE","UN REPÈRE POUR QUE","GOKU NE SE TROMPE","DONT JE ME","D'APRÈS CE","SOUVIENS,","PAS QUAND IL NOUS","LE DRAGON","REJOINDRA!!","RADAR","INDIQUAIT","CETTE","DIRECTION!!","CRI","0000","L'INVER-","FRSHH","L'EFFA-","ÉCRIRE","SE_","JE VAIS","CER ET","叶","FRSHHH","HI HI","HI!","PAR LA?","IL YA UNE","D'ALLER PAR LÀ!","MARQUE QUI ME DIT","AH!","BAH?!","79g","OK!","IL Y A DEUX","CHEMINS!!","←À suivre dans le chapitre 76 : À la découverte du trésor"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=138","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/138"},{"index":139,"page":139,"planche":139,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/139.webp","text":"念 ボ R4 儿 Chapitre 76 : À la découverte du trésor WA CAPSULE 48","lines":["念","ボ","R4","儿","Chapitre 76 :","À la découverte du trésor","WA","CAPSULE 48"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=139","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/139"},{"index":140,"page":140,"planche":140,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/140.webp","text":".么 HMM? 134 HO HO HO,LE PETIT PAR LA!! C'EST NIGAUD! NYARK IL S’EST FAIT AVOIR EN BEAUTÉ! GROUILLONS- NOUS!! S'ÉCROULER!! OUH LÀ LA, CA COMMENCE À KRISH... いッ KRISH 八 CLANG CLANG... 00","lines":[".么","HMM?","134","HO HO","HO,LE","PETIT","PAR LA!!","C'EST","NIGAUD!","NYARK","IL S’EST","FAIT","AVOIR EN","BEAUTÉ!","GROUILLONS-","NOUS!!","S'ÉCROULER!!","OUH LÀ LA, CA","COMMENCE À","KRISH...","いッ","KRISH","八","CLANG","CLANG...","00"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=140","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/140"},{"index":141,"page":141,"planche":141,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/141.webp","text":"DE L'EAU!! LE CHOIX, ON N'A PAS PLONGER!! IL FAUT QUE FAIT UN PUITS Ia?! LYA QUELQUE CHOSE AU FOND HEIN?! DE CETTE IMPASSE!! IP BLUB BLUB ホコポコ BLOBBLOB.. ザボリ・","lines":["DE L'EAU!!","LE CHOIX,","ON N'A PAS","PLONGER!!","IL FAUT","QUE FAIT","UN PUITS","Ia?!","LYA","QUELQUE","CHOSE","AU FOND","HEIN?!","DE CETTE","IMPASSE!!","IP","BLUB","BLUB","ホコポコ","BLOBBLOB..","ザボリ・"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=141","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/141"},{"index":142,"page":142,"planche":142,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/142.webp","text":"AH!! PFF_ JESPÈRE AU OHLALA MOINS QUELLE EST PROPRE, CETTE EAU._ PLONGER DEVOIR JE VAIS BLUE LA-DEDANS 1B EN PLUS, MAIS BON, L'EAU DE 0000 LE CHOIX. JE NAI PAS MER EST PEAU_ MAUVAISE POUR LA ポコョ","lines":["AH!!","PFF_","JESPÈRE AU","OHLALA","MOINS QUELLE","EST PROPRE,","CETTE EAU._","PLONGER","DEVOIR","JE VAIS","BLUE","LA-DEDANS","1B","EN PLUS,","MAIS BON,","L'EAU DE","0000","LE CHOIX.","JE NAI PAS","MER EST","PEAU_","MAUVAISE","POUR LA","ポコョ"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=142","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/142"},{"index":143,"page":143,"planche":143,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/143.webp","text":"UN CUL- DE-SAC!! BAH?! COURIR DE TOUTES JAI BEAU BIZARRE!! C'EST MES FORCES, JARRNE PAS ÀLES RATTRAPER! HE! GATAM カタン MAIS POURQUOI? BOING WAAH! 小 C'ÉTAIT UN PIÈGE! LALA! AH HM?","lines":["UN CUL-","DE-SAC!!","BAH?!","COURIR DE","TOUTES","JAI BEAU","BIZARRE!!","C'EST","MES FORCES,","JARRNE","PAS ÀLES","RATTRAPER!","HE!","GATAM","カタン","MAIS","POURQUOI?","BOING","WAAH!","小","C'ÉTAIT UN","PIÈGE!","LALA!","AH","HM?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=143","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/143"},{"index":144,"page":144,"planche":144,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/144.webp","text":"ダク AH!! BOING BOING 舌香 TP TP PROIE! TIGIDI, UNE CA FAISAIT LONGTEMPS! NON, JE SUIS OH, MAIS JE UN POULPE!! TE RECONNAIS! UN POULPE! TES UN CALAMAR! TOC","lines":["ダク","AH!!","BOING BOING","舌香","TP TP","PROIE!","TIGIDI, UNE","CA FAISAIT","LONGTEMPS!","NON, JE SUIS","OH, MAIS JE","UN POULPE!!","TE RECONNAIS!","UN POULPE!","TES UN","CALAMAR!","TOC"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=144","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/144"},{"index":145,"page":145,"planche":145,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/145.webp","text":"EXCUSE-MOI, BEUAAR, TU CROIS JE SUIS QUE JE VAIS TE PRESSÉ. LAISSER SALUT! TÉCHAPPER? JE VAIS PAS PASSER À CÔTÉ D'UNE PROIE, DÉJÀ QUIL EN VIENT PAS SOUVENT! JE VAIS TE BOUFFER! LACHE-MOI! GROS MACHIN!! QUEST-CE QUE TU FICHES?! L'ESTOMAC. PAS AVEC CA QUE JE VAIS TES TOUT PETT, CEST ME CALER AH!! ZWIP ふリのっ BATCH ルババ BAM 九 少 金 ARGH!!","lines":["EXCUSE-MOI,","BEUAAR, TU CROIS","JE SUIS","QUE JE VAIS TE","PRESSÉ.","LAISSER","SALUT!","TÉCHAPPER?","JE VAIS PAS","PASSER À CÔTÉ","D'UNE PROIE,","DÉJÀ QUIL EN","VIENT PAS","SOUVENT!","JE VAIS TE","BOUFFER!","LACHE-MOI!","GROS MACHIN!!","QUEST-CE QUE","TU FICHES?!","L'ESTOMAC.","PAS AVEC CA","QUE JE VAIS","TES TOUT","PETT, CEST","ME CALER","AH!!","ZWIP","ふリのっ","BATCH","ルババ","BAM","九","少","金","ARGH!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=145","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/145"},{"index":146,"page":146,"planche":146,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/146.webp","text":"TRUC_ S_ SALE TUGUDU. CAYEST, GNIII... IL EST CREVÉ_ UN TIENS_ KAME HAME HA!! JAI UN CADEAU POUR TOL COMMENT?! HEIN?! C’EST QUOI, COMME CADEAU?","lines":["TRUC_","S_ SALE","TUGUDU.","CAYEST,","GNIII...","IL EST","CREVÉ_","UN","TIENS_","KAME","HAME","HA!!","JAI UN","CADEAU POUR","TOL","COMMENT?!","HEIN?!","C’EST QUOI,","COMME","CADEAU?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=146","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/146"},{"index":147,"page":147,"planche":147,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/147.webp","text":"LL DOM 三 OH!! HAA ザ HAA PFAAH!!","lines":["LL","DOM","三","OH!!","HAA","ザ","HAA","PFAAH!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=147","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/147"},{"index":148,"page":148,"planche":148,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/148.webp","text":"ILESTLA!! C'ESTLE AH!! TRESOR!! ODDDGO WOOM GNNN ギギギ","lines":["ILESTLA!!","C'ESTLE","AH!!","TRESOR!!","ODDDGO","WOOM","GNNN","ギギギ"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=148","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/148"},{"index":149,"page":149,"planche":149,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/149.webp","text":"DÉLIRE!! co 00 WAAAH! ÇA VA NOUS FAIRE UN YOUPI!! PAQUET D'ARGENT, CA!! LE RED QUOI?! MAIS CE JE REGRETTE, TRÉSOR EST HO HO RIBON!! RÉQUISITIONNÉ HO_ PAR L'ARMÉE DU RED RIBON.","lines":["DÉLIRE!!","co","00","WAAAH!","ÇA VA NOUS","FAIRE UN","YOUPI!!","PAQUET","D'ARGENT,","CA!!","LE RED","QUOI?!","MAIS CE","JE REGRETTE,","TRÉSOR EST","HO HO","RIBON!!","RÉQUISITIONNÉ","HO_","PAR L'ARMÉE","DU RED RIBON."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=149","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/149"},{"index":150,"page":150,"planche":150,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/150.webp","text":"TOUTÀ WAOUH!! FAIT MON GENRE!! NE TAPPROCHE HEIN?! PAS DE MOI, DÉGOÛTES!! FEMME!!TU ME MIAM MIAM MIAM! 23 130 SWIP ピクT MAIS_MAIS_ IL EST GAY? VOUS MAVEZ MIS EN VOUS AVEZ COLÈRE_ DIT UN PFF!TOUS VOUS AVEZ MOT DE DES PÉDALES, CONSCIENCE TROP. DANS L'ARMÉE DE CE QUI DU RED RIBON_ VA VOUS ARRNER?","lines":["TOUTÀ","WAOUH!!","FAIT MON","GENRE!!","NE TAPPROCHE","HEIN?!","PAS DE MOI,","DÉGOÛTES!!","FEMME!!TU ME","MIAM","MIAM","MIAM!","23","130","SWIP","ピクT","MAIS_MAIS_","IL EST GAY?","VOUS MAVEZ","MIS EN","VOUS AVEZ","COLÈRE_","DIT UN","PFF!TOUS","VOUS AVEZ","MOT DE","DES PÉDALES,","CONSCIENCE","TROP.","DANS L'ARMÉE","DE CE QUI","DU RED RIBON_","VA VOUS","ARRNER?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=150","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/150"},{"index":151,"page":151,"planche":151,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/151.webp","text":"JE TATTENDS... MAIS JE SI TU VEUX TE BATTRE, 000 HHEHE SAIS PAS SI TU VAUX LA PEINE D'ÉTRE MON ADVERSAIRE. HÉ HÉ HÉ, C'EST CE QU'ON APPELLE OH.. TU ES UN POULPE BIEN SÙR GRILLÉ. DE TOL_ ALLEZ, RAMÈNE-TOI. CA TOMBE DE JAVAIS BIEN, FAIM. MUNCH... C'EST PAS TRÈS BON, MAIS C'EST PAS GRAVE.","lines":["JE TATTENDS... MAIS JE","SI TU VEUX TE BATTRE,","000","HHEHE","SAIS PAS SI TU VAUX","LA PEINE D'ÉTRE MON","ADVERSAIRE.","HÉ HÉ HÉ,","C'EST CE QU'ON","APPELLE","OH.. TU ES","UN POULPE","BIEN SÙR","GRILLÉ.","DE TOL_","ALLEZ,","RAMÈNE-TOI.","CA TOMBE","DE","JAVAIS","BIEN,","FAIM.","MUNCH...","C'EST PAS","TRÈS BON,","MAIS C'EST","PAS GRAVE."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=151","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/151"},{"index":152,"page":152,"planche":152,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/152.webp","text":"PEUT-ÈTRE C'ÉTAIT KRILIN? BULMA OU QUOI, CETTE VOIX? HEIN?! AAAH!! POURQUOI JE LES ENTENDS D'iCl? OUH OUILLE OUILLE OUILLE.. HO HO IL EST_ HO_ SUPER FORT_ JE VAIS_ VOIS_ J_ JE MY METTRE POUR DE BON_ ALORS, OÙ EST PASSÉE TA BELLE ASSURANCE?","lines":["PEUT-ÈTRE","C'ÉTAIT","KRILIN?","BULMA OU","QUOI, CETTE","VOIX?","HEIN?!","AAAH!!","POURQUOI","JE LES","ENTENDS","D'iCl?","OUH","OUILLE","OUILLE","OUILLE..","HO HO","IL EST_","HO_","SUPER","FORT_","JE VAIS_","VOIS_","J_ JE","MY METTRE","POUR DE","BON_","ALORS, OÙ","EST PASSÉE","TA BELLE","ASSURANCE?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=152","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/152"},{"index":153,"page":153,"planche":153,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/153.webp","text":"HA!! FWAP ズi FWAP YAAAH JY VAIS!! サだーンー LA VOIX DE BULMA!! C'ÉTAIT AAAAH!! ←À suivre dans le chapitre 77 : Les yeux scintillants de Blue","lines":["HA!!","FWAP","ズi","FWAP","YAAAH","JY VAIS!!","サだーンー","LA VOIX DE","BULMA!!","C'ÉTAIT","AAAAH!!","←À suivre dans le chapitre 77 : Les yeux scintillants de Blue"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=153","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/153"},{"index":154,"page":154,"planche":154,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/154.webp","text":"ボ Chapitre 77 : DRA RY Les yeux scintillants de Blue","lines":["ボ","Chapitre 77 :","DRA","RY","Les yeux scintillants de Blue"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=154","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/154"},{"index":155,"page":155,"planche":155,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/155.webp","text":"IL EST SUPER BALÈZE gni QUELLE URGH... FORCE INCROYABLE! HO HO HO! SALAUD_ TU VAS ME LE PAYER_ TU VEUX ENCORE TE BATTRE?TU AS ENVIE DE MOURIR? COURAGE, KRILIN !! B.. BON... DÉBARRASSE-NOUS DE CE GARS VITE FAIT!! UN UNE GRANDE GUEULE MAIS RIEN DANS LES BRAS, C'EST ÇA?!","lines":["IL EST SUPER","BALÈZE","gni","QUELLE","URGH...","FORCE","INCROYABLE!","HO HO","HO!","SALAUD_","TU VAS ME","LE PAYER_","TU VEUX","ENCORE TE","BATTRE?TU","AS ENVIE DE","MOURIR?","COURAGE, KRILIN !!","B.. BON...","DÉBARRASSE-NOUS","DE CE GARS VITE","FAIT!!","UN","UNE GRANDE","GUEULE MAIS RIEN","DANS LES BRAS,","C'EST ÇA?!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=155","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/155"},{"index":156,"page":156,"planche":156,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/156.webp","text":"BWUN FWAP は YAAAH!! QUOI ?! KI VHA 丰 AH!!","lines":["BWUN","FWAP","は","YAAAH!!","QUOI ?!","KI","VHA","丰","AH!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=156","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/156"},{"index":157,"page":157,"planche":157,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/157.webp","text":"BIEN JOUÉ!! NANANÈRE!! HEIN ?! ÇA TE LA COUPE, URGH!! DU NEZ!! JE SAIGNE DU SANG LA MON SI BEAU FRAPPÉ VISAGE_ IL MA PIED_ DONNÉ UN COUP DE JE JEJE SAIGNE DU NEZ MOI QUI SUIS TELLEMENT NOBLE ET FIER_ JE SAIGNE DU NEZ","lines":["BIEN","JOUÉ!!","NANANÈRE!!","HEIN ?!","ÇA TE LA COUPE,","URGH!!","DU NEZ!!","JE SAIGNE","DU","SANG","LA","MON SI BEAU","FRAPPÉ","VISAGE_","IL MA","PIED_","DONNÉ UN","COUP DE","JE JEJE","SAIGNE DU NEZ","MOI QUI","SUIS","TELLEMENT","NOBLE ET","FIER_","JE SAIGNE","DU NEZ"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=157","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/157"},{"index":158,"page":158,"planche":158,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/158.webp","text":"IL MA AFFREUX_ RIDICULISÉ. CEST IMMONDE QUEST- CE QUI LUI PREND? 吉 Slook.. PERSONNE!! DE MA C'EST INDIGNE 易 AMÈREMENT!! LE FAIRE REGRETTER JE VAIS TE CA?! CO_COMMENT AS-TU OSÉ ME FAIRE","lines":["IL MA","AFFREUX_","RIDICULISÉ.","CEST","IMMONDE","QUEST-","CE QUI","LUI","PREND?","吉","Slook..","PERSONNE!!","DE MA","C'EST INDIGNE","易","AMÈREMENT!!","LE FAIRE","REGRETTER","JE VAIS TE","CA?!","CO_COMMENT","AS-TU OSÉ","ME FAIRE"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=158","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/158"},{"index":159,"page":159,"planche":159,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/159.webp","text":"业 JE... JE N'ARRIVE GN... PLUS A... GNIII !! B... BOUGER !! CESTDE LA TRKHE! UN_UN POUVOIR SURNATUREL? DE MON POUVOIR HO HO HO. QUE PENSES-TU C'EST PAS VRAI!! SURNATUREL? TU MAS COUVERT DE HONTE. POUR TE REMERCIER, JE VAIS T'ENVOYER EN ENFER! 木 ボ BLUB BLUB","lines":["业","JE... JE N'ARRIVE","GN...","PLUS A...","GNIII !!","B... BOUGER !!","CESTDE","LA TRKHE!","UN_UN POUVOIR","SURNATUREL?","DE MON POUVOIR","HO HO HO.","QUE PENSES-TU","C'EST PAS VRAI!!","SURNATUREL?","TU MAS COUVERT","DE HONTE. POUR","TE REMERCIER,","JE VAIS T'ENVOYER","EN ENFER!","木","ボ","BLUB","BLUB"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=159","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/159"},{"index":160,"page":160,"planche":160,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/160.webp","text":"手 SHRRR... RRR BONG HO HO GLARG_ HO HO HO!! TU AS MAL? NE TEN FAIS PAS, JE VAIS ABRÉGER TES SOUFFRANCES!","lines":["手","SHRRR...","RRR","BONG","HO HO","GLARG_","HO HO","HO!!","TU AS MAL?","NE TEN FAIS","PAS, JE VAIS","ABRÉGER TES","SOUFFRANCES!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=160","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/160"},{"index":161,"page":161,"planche":161,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/161.webp","text":"OH NON_ CA TOURNE ENSUITE, CE SERA MAL! MOI QU'IL TUERA!! JE FERAIS MIEUX KRRR... VITE POSSIBLE D'EN FINIR AVEC EUX DRAGON BALL LE PLUS ET DE TROUVER LA PLUS_ CA S'EFFONDRE DE PLUS EN KRISH KRISH BIEN_PASSONS COUCOU!! À MA SPÉCIALITÉ : HÉ! TOI, LE BEAU SÉDUCTION_ OPÉRATION GOSSE! UFU UFU! JE MAPPELLE POUING RAVIE DE TE BULMA! CONNAITRE!! POUING","lines":["OH NON_","CA TOURNE","ENSUITE, CE SERA","MAL!","MOI QU'IL TUERA!!","JE FERAIS MIEUX","KRRR...","VITE POSSIBLE","D'EN FINIR AVEC EUX","DRAGON BALL LE PLUS","ET DE TROUVER LA","PLUS_","CA","S'EFFONDRE","DE PLUS EN","KRISH","KRISH","BIEN_PASSONS","COUCOU!!","À MA SPÉCIALITÉ :","HÉ! TOI,","LE BEAU","SÉDUCTION_","OPÉRATION","GOSSE!","UFU","UFU!","JE MAPPELLE","POUING","RAVIE DE TE","BULMA!","CONNAITRE!!","POUING"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=161","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/161"},{"index":162,"page":162,"planche":162,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/162.webp","text":"IL N'AIME PAS LES C'ESTVRAI ZUT!! GAY!! QUIL EST VULGAIRE PAUVRE FEMME OBSCÉN- TES ARRÉTE TÉS!! FEMMES!! AAAH!! D'UNE JAI L'AIR EUH_EN ETÇA FEMME FAIT_ EXISTE, DES HOMMES AVEC AUTANT DE POITRINE ?!! MAIS JE SUIS UN HOMME! JE MOCCUPERAI PAR TOI. VOILA TON INVITATION COMMENCONS BIEN! DE TOI PLUS TARD. JE TACHÈVERAI DANS D'ATROCES SOUFFRANCES! POUR L'AUTRE PRÉPARE-TOI!! MONDE_ QUELLE HORREUR. BON VOYAGE","lines":["IL N'AIME","PAS LES","C'ESTVRAI","ZUT!!","GAY!!","QUIL EST","VULGAIRE","PAUVRE","FEMME","OBSCÉN-","TES","ARRÉTE","TÉS!!","FEMMES!!","AAAH!!","D'UNE","JAI L'AIR","EUH_EN","ETÇA","FEMME","FAIT_","EXISTE,","DES HOMMES","AVEC","AUTANT DE","POITRINE ?!!","MAIS","JE SUIS","UN HOMME!","JE MOCCUPERAI","PAR TOI. VOILA","TON INVITATION","COMMENCONS","BIEN!","DE TOI PLUS TARD.","JE TACHÈVERAI","DANS D'ATROCES","SOUFFRANCES!","POUR L'AUTRE","PRÉPARE-TOI!!","MONDE_","QUELLE","HORREUR.","BON","VOYAGE"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=162","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/162"},{"index":163,"page":163,"planche":163,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/163.webp","text":"人 SPUASHHH Mu QU... QUOI ?!!","lines":["人","SPUASHHH","Mu","QU...","QUOI ?!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=163","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/163"},{"index":164,"page":164,"planche":164,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/164.webp","text":"TOC 11 P'TT SON!! ROLL Vmっ PTIT SON, CE TYPE FAIT LE RED RIBON? IL ÉTAIT SUR LE POINT DE NOUS TUER!! FAIS-LUI L'ARMÉE DU RED RIBON!! PARTIE DE SA FÉTE!! DE GRACE. EH OUI. JALLAIS DONNER LE COUP JUSTEMENT LUI KRILIN? NABOT. AH, CE ASSOMMÉ KRILIN?! C'EST TOI QUI AS TE VOILÀ ENFIN_ GO_ GOKU_ BRAVO, TUAS 019 DEVINÉ OÙ NOUS ÉTIONS_","lines":["TOC","11","P'TT","SON!!","ROLL","Vmっ","PTIT SON,","CE TYPE FAIT","LE RED","RIBON?","IL ÉTAIT SUR","LE POINT DE NOUS","TUER!! FAIS-LUI","L'ARMÉE DU","RED RIBON!!","PARTIE DE","SA FÉTE!!","DE GRACE.","EH OUI. JALLAIS","DONNER LE COUP","JUSTEMENT LUI","KRILIN?","NABOT.","AH, CE","ASSOMMÉ","KRILIN?!","C'EST TOI","QUI AS","TE VOILÀ","ENFIN_","GO_","GOKU_","BRAVO,","TUAS","019","DEVINÉ","OÙ NOUS","ÉTIONS_"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=164","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/164"},{"index":165,"page":165,"planche":165,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/165.webp","text":"CETTE FOIS, C'EST MOI QUI SALE VAIS TE RÉGLER TYPE!! TON COMPTE!! ET CETTE HO HO HO !! TU NE SAIS PAS À QUEL FOIS-CI, LA POINT JE SUIS REDOUTABLE!! DRAGON BALL MAIS QU'À CELA NE TIENNE, JE VAIS SERA À MOI!! TE FAIRE VOIR!! GLOUPS_ JAMAIS JE LA LAISSERAI À DES GARS COMME VOUS! じリ じリ KRSH KRSH... HOO !!","lines":["CETTE FOIS,","C'EST MOI QUI","SALE","VAIS TE RÉGLER","TYPE!!","TON COMPTE!!","ET CETTE","HO HO HO !! TU NE SAIS PAS À QUEL","FOIS-CI, LA","POINT JE SUIS REDOUTABLE!!","DRAGON BALL","MAIS QU'À CELA NE TIENNE, JE VAIS","SERA À MOI!!","TE FAIRE VOIR!!","GLOUPS_","JAMAIS","JE LA LAISSERAI","À DES GARS","COMME VOUS!","じリ","じリ","KRSH","KRSH...","HOO !!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=165","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/165"},{"index":166,"page":166,"planche":166,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/166.webp","text":"UH ∥! OH ! 次 BONG ミかの HO_HO HO_ YAAH!! DÉBROUILLES TUNE TE PAS TROP MAL BM heln","lines":["UH ∥!","OH !","次","BONG","ミかの","HO_HO HO_","YAAH!!","DÉBROUILLES","TUNE TE","PAS TROP MAL","BM","heln"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=166","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/166"},{"index":167,"page":167,"planche":167,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/167.webp","text":"SGATCH IL EST DEVENU ENCORE PLUS IMPRES- FORT QUIL NE SIONNANT, HÉ HÉ! BUDOKAI!! L'ÉTAIT AU TENKAICHI LE GOKU! C'ÉTAIT PAS GRAND-CHOSE! GNNN_ OOOH!! DE QUOI? TEN VEUX ET TRÈS TU VAS ME LE PAYER.. TING 太干 太半 TING FTING SALE GOSSE !! C'EST LA PREMIÈRE ENCORE?! CHER!! FOIS QUE J'AI À SUBIR UN TEL AFFRONT!! 亀","lines":["SGATCH","IL EST DEVENU","ENCORE PLUS","IMPRES-","FORT QUIL NE","SIONNANT,","HÉ HÉ!","BUDOKAI!!","L'ÉTAIT AU","TENKAICHI","LE GOKU!","C'ÉTAIT PAS","GRAND-CHOSE!","GNNN_","OOOH!!","DE QUOI?","TEN VEUX","ET TRÈS","TU VAS ME","LE PAYER..","TING","太干","太半","TING","FTING","SALE GOSSE !!","C'EST LA PREMIÈRE","ENCORE?!","CHER!!","FOIS QUE J'AI À","SUBIR UN TEL","AFFRONT!!","亀"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=167","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/167"},{"index":168,"page":168,"planche":168,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/168.webp","text":"NELE P'TIT SON, AAH REGARDE PAS DANS LES YEUX!! QUOI?! amm HO HO HO HO HO!! QU'EST-CE QUI M'ARRNE?! FAIRE UN GESTE!! JE PEUX PLUS. HII?! ←À suivre dans le chapitre 78 : La grande évasion !!","lines":["NELE","P'TIT SON,","AAH","REGARDE","PAS DANS","LES YEUX!!","QUOI?!","amm","HO HO HO","HO HO!!","QU'EST-CE QUI","M'ARRNE?!","FAIRE UN GESTE!!","JE PEUX PLUS.","HII?!","←À suivre dans le chapitre 78 : La grande évasion !!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=168","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/168"},{"index":169,"page":169,"planche":169,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/169.webp","text":"DRAGON BALL Chapitre78 La grande évasion!","lines":["DRAGON","BALL","Chapitre78","La grande évasion!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=169","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/169"},{"index":170,"page":170,"planche":170,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/170.webp","text":"QU... QU'EST-CE QUE C'EST ?I JE SUIS QU'EST-CE COMPLETEMENT QUI PARALYSÉ II M'ARRIVE ?I TROP URGH!! URGH!! TARD!! TOUT À L'HEURE... MOQUÉ DE MOI, TU TES BIEN POUVOIR QUE DIS-TU DE MON SURNATUREL? HL HI HI","lines":["QU...","QU'EST-CE","QUE C'EST ?I","JE SUIS","QU'EST-CE","COMPLETEMENT","QUI","PARALYSÉ II","M'ARRIVE ?I","TROP","URGH!!","URGH!!","TARD!!","TOUT À L'HEURE...","MOQUÉ DE MOI,","TU TES BIEN","POUVOIR","QUE DIS-TU","DE MON","SURNATUREL?","HL","HI HI"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=170","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/170"},{"index":171,"page":171,"planche":171,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/171.webp","text":"VLAM GOTCH 上助 KEUF!! BAN RAAAH!! GOKU!! OUUUILLE... HO HO HO! ALORS ON N'EST PLUS AUSSI OFFENSIF, HEIN? 11","lines":["VLAM","GOTCH","上助","KEUF!!","BAN","RAAAH!!","GOKU!!","OUUUILLE...","HO HO HO!","ALORS ON N'EST","PLUS AUSSI","OFFENSIF, HEIN?","11"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=171","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/171"},{"index":172,"page":172,"planche":172,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/172.webp","text":"CA NARRÈTE PAS DE S'EFFON- DRER カが” WAAH!! BIEN DE JE FERAIS ララ CLANO PRENDRE LA CLANO.. DRAGON BALL ET LE TRÉSOR PUIS DE SORTIR D'ICI EN VITESSE_ CLING CLIC HÉ TOI, LA FILLETTE!! TU SAIS OÙ SE TROUVE DESCENDS LE GAMIN!! LA DRAGON BALL, NON?! DIS-LE-MOI OU JE は やキy TCHAK PLOP OUUH!!","lines":["CA","NARRÈTE","PAS DE","S'EFFON-","DRER","カが”","WAAH!!","BIEN DE","JE FERAIS","ララ","CLANO","PRENDRE LA","CLANO..","DRAGON BALL","ET LE TRÉSOR","PUIS DE SORTIR","D'ICI EN","VITESSE_","CLING","CLIC","HÉ TOI, LA FILLETTE!!","TU SAIS OÙ SE TROUVE","DESCENDS LE GAMIN!!","LA DRAGON BALL, NON?!","DIS-LE-MOI OU JE","は","やキy","TCHAK","PLOP","OUUH!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=172","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/172"},{"index":173,"page":173,"planche":173,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/173.webp","text":"CLANG... JE CROIS HEIN ?! AH, OUI!! CLANG カう QUELQUE PART QU'ELLE EST EUH_EUH_ D'APRÈS LE RADAR_ CE QUINDIQUE PLOTCH PLOTCH 00o CETTE MARE_ AU FOND DE ET MINCE! BESOIN DE VOUS. JE N'AI PLUS MAINTENANT.. ET HO HO HO, MERCI BEAUCOUP. C'EST MAL- HEUREUX À TOUS CEUX QUI DIRE, MAIS_ S'OPPOSENTÀ L'ARMÉE DU RED RIBON MÉRITENT LA MORT. TCHAK HIlI?!","lines":["CLANG...","JE CROIS","HEIN ?! AH, OUI!!","CLANG","カう","QUELQUE PART","QU'ELLE EST","EUH_EUH_ D'APRÈS","LE RADAR_","CE QUINDIQUE","PLOTCH","PLOTCH","00o","CETTE MARE_","AU FOND DE","ET","MINCE!","BESOIN","DE VOUS.","JE N'AI PLUS","MAINTENANT..","ET","HO HO HO,","MERCI","BEAUCOUP.","C'EST MAL-","HEUREUX À","TOUS CEUX QUI","DIRE, MAIS_","S'OPPOSENTÀ","L'ARMÉE DU RED","RIBON MÉRITENT","LA MORT.","TCHAK","HIlI?!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=173","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/173"},{"index":174,"page":174,"planche":174,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/174.webp","text":"MEURS!! LACHE_ MAIS C'EST POURQUOI?!! LACHE!! JE VOUS AI DIT OÙ ÉTAIT LA DRAGON BALL, POURTANT!! C'EST UN JOLI TERME_ ar GNN. QUI VAIS Y PASSER!! ET ENSUITE, C'EST MOI POURRA PA MÈME GOKU NE RÉSISTER À グ7 ALORS QUE JE SUIS UN TIR À BOUT SI BELLE, SI FRAICHE, PORTANT!! SI RAVISSANTE!! ET SI PULPEUSE!! QUELLE TRADE ZUUUT!! COUIC! COUIC ADIEU #ササ 尾","lines":["MEURS!!","LACHE_","MAIS","C'EST","POURQUOI?!!","LACHE!!","JE VOUS","AI DIT OÙ","ÉTAIT LA","DRAGON","BALL,","POURTANT!!","C'EST","UN JOLI","TERME_","ar","GNN.","QUI VAIS Y PASSER!!","ET ENSUITE, C'EST MOI","POURRA PA","MÈME GOKU NE","RÉSISTER À","グ7","ALORS QUE JE SUIS","UN TIR À BOUT","SI BELLE, SI FRAICHE,","PORTANT!!","SI RAVISSANTE!! ET","SI PULPEUSE!!","QUELLE","TRADE","ZUUUT!!","COUIC!","COUIC","ADIEU","#ササ","尾"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=174","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/174"},{"index":175,"page":175,"planche":175,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/175.webp","text":"C'EST DÉGOÛTANT!! BAAAH!! UNE SOURIIIS ! HIII! UNE SOURIS!! RAAAH!! REGARDE!! GRACE À LA VAS-Y!! S'EST LIBÉRÉ SOURIS, IL JE PEUX FINIS-LE, GOKU!! DE L'EMPRISE DE SON BOUGER AH!! POUVOIR PSYCHIQUE","lines":["C'EST DÉGOÛTANT!!","BAAAH!!","UNE SOURIIIS ! HIII!","UNE SOURIS!!","RAAAH!!","REGARDE!!","GRACE À LA","VAS-Y!!","S'EST LIBÉRÉ","SOURIS, IL","JE PEUX","FINIS-LE,","GOKU!!","DE L'EMPRISE","DE SON","BOUGER","AH!!","POUVOIR","PSYCHIQUE"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=175","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/175"},{"index":176,"page":176,"planche":176,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/176.webp","text":"TUVAS REGRETTER NYARK DE M'AVOIR FAIT ÇA!! POUVOIR MON S'EST... AAH!! NON!! PENSES-TU!! JE VAIS LE TU MÉRITES JETE REFAIRE!! UN BON LAISSERAI JANKEN PAS LE \"PIERRE\"!! TEMPS!! DOM","lines":["TUVAS","REGRETTER","NYARK","DE M'AVOIR","FAIT ÇA!!","POUVOIR","MON","S'EST...","AAH!!","NON!!","PENSES-TU!!","JE VAIS LE","TU MÉRITES","JETE","REFAIRE!!","UN BON","LAISSERAI","JANKEN","PAS LE","\"PIERRE\"!!","TEMPS!!","DOM"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=176","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/176"},{"index":177,"page":177,"planche":177,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/177.webp","text":"SHUF MES YEUX! MES YEUUUX!! AAARGH! TOC KEEEN... JAAAN... SHBLAM IERRE!!","lines":["SHUF","MES YEUX!","MES","YEUUUX!!","AAARGH!","TOC","KEEEN...","JAAAN...","SHBLAM","IERRE!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=177","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/177"},{"index":178,"page":178,"planche":178,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/178.webp","text":"BRAVOOO! TU L'AS EU!! ズズ”ズ\"ズ KRSHHHH. HEIN?!","lines":["BRAVOOO!","TU L'AS EU!!","ズズ”ズ\"ズ","KRSHHHH.","HEIN?!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=178","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/178"},{"index":179,"page":179,"planche":179,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/179.webp","text":"BULMA!! LA DRAGON ELLE EST OÙ, BALL?! CAVA MAL!!IL QUON OUH LA, FAUT SE TIRE D'ia!! AAAH!! kiloos JE VOUS PARTEZ TOUS LES DEVANT MAIS LAISSE ON N'A PLUS TOMBER!! AU FOND MARE, LA. DELA REJOINS DÈS QUE DEUX!! LE TEMPS!! JE L'AURAI TROUVÉE!! RIEN FAIRE POUR LUI!! VIENS, ON S'ENVA! ON PEUT FOU!! MAIS IL EST PLATCH Fボン QUOI?! ON L'AT- TENDRA DEHORS!","lines":["BULMA!!","LA DRAGON","ELLE EST OÙ,","BALL?!","CAVA","MAL!!IL","QUON","OUH LA,","FAUT","SE TIRE","D'ia!!","AAAH!!","kiloos","JE VOUS","PARTEZ","TOUS LES","DEVANT","MAIS LAISSE","ON N'A PLUS","TOMBER!!","AU FOND","MARE, LA.","DELA","REJOINS","DÈS QUE","DEUX!!","LE TEMPS!!","JE L'AURAI","TROUVÉE!!","RIEN FAIRE","POUR LUI!!","VIENS, ON","S'ENVA!","ON PEUT","FOU!!","MAIS","IL EST","PLATCH","Fボン","QUOI?!","ON L'AT-","TENDRA","DEHORS!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=179","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/179"},{"index":180,"page":180,"planche":180,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/180.webp","text":"BLUB BLUB BLUB CLANG ガラガラ・ 'CLANG... TOC..","lines":["BLUB","BLUB","BLUB","CLANG","ガラガラ・","'CLANG...","TOC.."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=180","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/180"},{"index":181,"page":181,"planche":181,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/181.webp","text":"HII! HII! VITE, GROUILLE- TOI!! LA VOILA!! ly BON, ELLE EST Où?! PARTOUT!! CA S'ÉCROULE DE KOF!! TCHIII","lines":["HII!","HII!","VITE,","GROUILLE-","TOI!!","LA","VOILA!!","ly","BON,","ELLE","EST","Où?!","PARTOUT!!","CA","S'ÉCROULE","DE","KOF!!","TCHIII"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=181","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/181"},{"index":182,"page":182,"planche":182,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/182.webp","text":"DASH HOP, DANS LA TUMAS BOUCHE! SAUVÉ LA VIE! C'ESTÀMON TOUR DE TE SAUVER!! WAAH!! 'FFF! Jo DANS CE CAS, ON VA TENTER LE TOUT POUR SI ON SE BIEN, ON POURRA DÉBROUILLE PEUT-ÉTRE PRENDRE CE SUBMERSIBLE LE TOUT. ON VA FICHUS!! LA SORTIE ON EST EST TROUVER UNE CONDAMNÉE AUTRE SORTIE!! OH NON!! 西 19","lines":["DASH","HOP,","DANS LA","TUMAS","BOUCHE!","SAUVÉ LA VIE!","C'ESTÀMON","TOUR DE TE","SAUVER!!","WAAH!!","'FFF!","Jo","DANS CE CAS,","ON VA TENTER","LE TOUT POUR","SI ON SE","BIEN, ON POURRA","DÉBROUILLE","PEUT-ÉTRE","PRENDRE CE","SUBMERSIBLE","LE TOUT. ON VA","FICHUS!!","LA SORTIE","ON EST","EST","TROUVER UNE","CONDAMNÉE","AUTRE SORTIE!!","OH","NON!!","西","19"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=182","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/182"},{"index":183,"page":183,"planche":183,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/183.webp","text":"ILS ONT LAISSÉ LE TRÉSOR HO_HO HO.. SHAR OUILLE OUILLE OUILLE_ CE SERA TOUJOURS CA DE PRIS!! DÉMARRE!! LE MOTEUR OUAIS! 11 BAM BAM FFE HII!! BAM WIIIW.. GOKU!! TES TOUJOURS DÉPÉCHE- PAS REVENU?!! TOI!! 19 ←À suivre dans le chapitre 79 : Fuir ou s'enfuir !","lines":["ILS ONT LAISSÉ","LE TRÉSOR","HO_HO HO..","SHAR","OUILLE","OUILLE","OUILLE_","CE SERA","TOUJOURS","CA DE PRIS!!","DÉMARRE!!","LE MOTEUR","OUAIS!","11","BAM","BAM","FFE","HII!!","BAM","WIIIW..","GOKU!!","TES TOUJOURS","DÉPÉCHE-","PAS REVENU?!!","TOI!!","19","←À suivre dans le chapitre 79 : Fuir ou s'enfuir !"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=183","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/183"},{"index":184,"page":184,"planche":184,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/184.webp","text":"Dragonball","lines":["Dragonball"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=184","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/184"},{"index":185,"page":185,"planche":185,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/185.webp","text":"扉絵コレクション","lines":["扉絵コレクション"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=185","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/185"},{"index":186,"page":186,"planche":186,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/186.webp","text":"BLUE CAPSULE","lines":["BLUE","CAPSULE"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=186","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/186"},{"index":187,"page":187,"planche":187,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/187.webp","text":"CJa DIGITAL SHUEISHA JUMP COMICS デジタルカラー版 DRAGON BALLレッドリボン軍編 2巻 鳥山明 ©BIRD STUDIO 1987, 2013 初版発行 1987年 デジタル版発行 2013年 発行所集英社 http://www.shueisha.co.jp この作品は、著者直筆のカラ一原画に加え、著者の原画を もとに集英社でデジタル彩色を行った特別編集版です。 本作品の内容あるいはデータを、全部・一部にかかわらず、 無断で複製、改竄、公衆送信(インターネット上への掲載 を含む)することは、法律で禁じられています。また、個人 的な使用を目的とする複製であっても、コピーガードなど の著作権保護技術を解除して行うことはできません。","lines":["CJa","DIGITAL","SHUEISHA JUMP COMICS","デジタルカラー版","DRAGON BALLレッドリボン軍編","2巻","鳥山明","©BIRD STUDIO 1987, 2013","初版発行","1987年","デジタル版発行","2013年","発行所集英社","http://www.shueisha.co.jp","この作品は、著者直筆のカラ一原画に加え、著者の原画を","もとに集英社でデジタル彩色を行った特別編集版です。","本作品の内容あるいはデータを、全部・一部にかかわらず、","無断で複製、改竄、公衆送信(インターネット上への掲載","を含む)することは、法律で禁じられています。また、個人","的な使用を目的とする複製であっても、コピーガードなど","の著作権保護技術を解除して行うことはできません。"],"lang":"ja","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=187","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/187"},{"index":188,"page":188,"planche":188,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/188.webp","text":"DRAGONBALL 一ラ一ル 鳥山明 Depuis quelque temps, mon quartier devient très animé. Plein de nouveaux magasins, et de nouvelles rues sont créés, c'est vraiment très pratique, mais du coup je ne vois plus beaucoup d'animaux (avant il y avait des belettes, des faisans et des rossignols près de chez moi). Il y a plus de bruit, aussi. J'ai l'impression qu'avant, c'était plus calme, et comme je suis un paysan, je pouvais vivre tranguillement. C'est moins pratique, bien sûr, mais je préfèrerais de loin habiter à la campagne... Voilà ce que j'ai fini par me dire ! -Akira Toriyama, 1987 L'artiste/dessinateur Akira Toriyama rencontre le succès dans la scène manga en 1980 avec le très célèbre Dr. Slump, une comédie de science-fiction racontant les histoires d'un savant fou et de sa fille androïd. En 1984, il créé sa série phare Dragon Ball qui paraîtra jusqu'en 1995 dans le magazine best-seller de Shueisha Weekly Shônen Jump et sera traduit dans de multiples langues à travers le monde. A la suite de Dragon Ball, il travaillera sur différentes mini-séries telles que Cowa!, Kajika, SandLand et Neko Majin et également sur le livre pour enfants Toccio the Angel. Il est aussi connu pour son travail de design dans des jeux vidéo particulièrement dans la série des RPG Dragon Quest. Il vit avec sa famille au Japon. © Akira Toryama Bird Studiol Shueisha Toel Animation © 1986 Toel Animabon Co. Lid","lines":["DRAGONBALL","一ラ一ル","鳥山明","Depuis quelque temps, mon quartier devient très animé. Plein de","nouveaux magasins, et de nouvelles rues sont créés, c'est vraiment","très pratique, mais du coup je ne vois plus beaucoup d'animaux","(avant il y avait des belettes, des faisans et des rossignols près de","chez moi). Il y a plus de bruit, aussi. J'ai l'impression qu'avant,","c'était plus calme, et comme je suis un paysan, je pouvais vivre","tranguillement. C'est moins pratique, bien sûr, mais je préfèrerais","de loin habiter à la campagne... Voilà ce que j'ai fini par me dire !","-Akira Toriyama, 1987","L'artiste/dessinateur Akira Toriyama rencontre le succès dans","la scène manga en 1980 avec le très célèbre Dr. Slump, une","comédie de science-fiction racontant les histoires d'un savant","fou et de sa fille androïd. En 1984, il créé sa série phare","Dragon Ball qui paraîtra jusqu'en 1995 dans le magazine","best-seller de Shueisha Weekly Shônen Jump et sera traduit","dans de multiples langues à travers le monde. A la suite de","Dragon Ball, il travaillera sur différentes mini-séries telles que","Cowa!, Kajika, SandLand et Neko Majin et également sur le","livre pour enfants Toccio the Angel. Il est aussi connu pour","son travail de design dans des jeux vidéo particulièrement","dans la série des RPG Dragon Quest. Il vit avec sa famille au","Japon.","© Akira Toryama Bird Studiol Shueisha Toel Animation © 1986 Toel Animabon Co. Lid"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=188","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/188"}],"planches":[{"index":1,"page":1,"planche":1,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/001.webp","text":"REONL GOKUH DRAGON DB BALL part 2 ドラゴンボール レッドリボン軍編 鳥山明","lines":["REONL","GOKUH","DRAGON","DB","BALL","part 2","ドラゴンボール","レッドリボン軍編","鳥山明"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=1","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/1"},{"index":2,"page":2,"planche":2,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/002.webp","text":"下 ラ ゴ ポ ル DRAGON BALL 【カラー版】 Arc 2 - L'armée du Ruban Rouge Partie 2 Sommaire Chapitre 67 Vers l'ouest... Page 003 Chapitre 68 Chez Bulma, dans la capitale de l'Ouest Page 018 Chapitre 69 Bulma et Goku, 2º partie Page 033 Chapitre 70 La grosse gaffe de Bulma !! Page 048 Chapitre 71 Kamé House est découverte !! Page 064 Chapitre 72 Le commandant Blue passe à l'attaque Page 079 Chapitre 73 L'erreur du commandant Blue Page 094 Chapitre 74 Le piège des pirates Page 109 Chapitre 75 Le gardien du port pirate Page 124 Chapitre 76 A la découverte du trésor Page 139 Chapitre 77 Les yeux scintillants de Blue Page 154 Chapitre 78 La grande évasion !! Page 169 AVANCE ...ON MANGA... DANS UN SOUVENT DANS CET ORDRE.","lines":["下","ラ","ゴ","ポ","ル","DRAGON","BALL","【カラー版】","Arc 2 - L'armée du Ruban Rouge","Partie 2","Sommaire","Chapitre 67","Vers l'ouest...","Page 003","Chapitre 68","Chez Bulma, dans la capitale de l'Ouest","Page 018","Chapitre 69","Bulma et Goku, 2º partie","Page 033","Chapitre 70","La grosse gaffe de Bulma !!","Page 048","Chapitre 71","Kamé House est découverte !!","Page 064","Chapitre 72","Le commandant Blue passe à l'attaque","Page 079","Chapitre 73","L'erreur du commandant Blue","Page 094","Chapitre","74","Le piège des pirates","Page 109","Chapitre 75","Le gardien du port pirate","Page 124","Chapitre 76","A la découverte du trésor","Page 139","Chapitre 77","Les yeux scintillants de Blue","Page 154","Chapitre 78","La grande évasion !!","Page 169","AVANCE","...ON","MANGA...","DANS UN","SOUVENT","DANS CET","ORDRE."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=2","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/2"},{"index":3,"page":3,"planche":3,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/003.webp","text":"DRAON RL Chapitre 67 : Vers l'ouest... '11 CD","lines":["DRAON","RL","Chapitre 67 :","Vers l'ouest...","'11","CD"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=3","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/3"},{"index":4,"page":4,"planche":4,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/004.webp","text":"Grâce à l'aide de Céhui, Goku a finalement anéanti la Muscle Tower. Mais on a failli oublier le plus important : où est donc la deuxième Dragon Ball? CHO CHOMP CHOMP CHOMP CHOMP CHOMP ズズ CRONCH 100 CRONCH WAAH_ OH OUI! IL EN RESTE ENCORE. CA TE DIT? CRONCH","lines":["Grâce à l'aide de Céhui,","Goku a finalement anéanti","la Muscle Tower. Mais on","a failli oublier le plus","important : où est donc","la deuxième Dragon Ball?","CHO","CHOMP","CHOMP","CHOMP","CHOMP","CHOMP","ズズ","CRONCH","100","CRONCH","WAAH_","OH OUI!","IL EN RESTE","ENCORE. CA","TE DIT?","CRONCH"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=4","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/4"},{"index":5,"page":5,"planche":5,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/005.webp","text":"QUELLE C'ÉTAIT DESCENTE_ TRÈS BON!! HA HA HA! CA ALORS, QUEL GARÇON ÉTONNANT! LES HABITANTS TOUS SONT FOUS DE JOIE, NOUS JE VOUS EN SUIS VRAIMENT TRES RECONNAISSANT! GRÀCE À VOUS DEUX, LA PAIX EST REVENUE DANS NE SAVONS LE VILLAGE. COMMENTVOUS REMERCIER_ TIENS_C'EST ET TOUT ÇA VRAI, AU FAIT. AU POUR UNE TOTAL ON NE L'A PETITE BOULE. PAS RETROUVÉE, JE ME DEMANDE CETTE DRAGON BIEN POURQUOI BALL_ OÙ EST-CE IL A FALLU QUELLE PEUT EN ARRNER LÀ BIEN ÈTRE?","lines":["QUELLE","C'ÉTAIT","DESCENTE_","TRÈS BON!!","HA HA HA!","CA ALORS,","QUEL GARÇON","ÉTONNANT!","LES HABITANTS","TOUS","SONT FOUS","DE JOIE, NOUS","JE VOUS EN SUIS","VRAIMENT TRES","RECONNAISSANT!","GRÀCE À VOUS","DEUX, LA PAIX","EST REVENUE","DANS","NE SAVONS","LE VILLAGE.","COMMENTVOUS","REMERCIER_","TIENS_C'EST","ET TOUT ÇA","VRAI, AU FAIT. AU","POUR UNE","TOTAL ON NE L'A","PETITE BOULE.","PAS RETROUVÉE,","JE ME DEMANDE","CETTE DRAGON","BIEN POURQUOI","BALL_ OÙ EST-CE","IL A FALLU","QUELLE PEUT","EN ARRNER LÀ","BIEN ÈTRE?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=5","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/5"},{"index":6,"page":6,"planche":6,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/006.webp","text":"HEIN?! C'EST MOI 00 QUI L'AL nロ小.. BIEN CA? C'EST MAIS_LA DRAGON MAIS OUI! BALL ÉTAIT SUR TOI? COMMENT CA SE FAIT? C'EST CA, CÉHUI! MAIS COMME LE COMMANDANT WHITE JE L'AI TROUVÉE AVAIT L'INTENTION PAR HASARD, DE TUER TOUS LES UN JOUR QUE HABITANTS DU VILLAGE JÉTAIS SORT_ UNE FOIS QUIL L'AURAIT RETROUVÉE, JE L'AI CACHÉE","lines":["HEIN?!","C'EST MOI","00","QUI L'AL","nロ小..","BIEN CA?","C'EST","MAIS_LA DRAGON","MAIS OUI!","BALL ÉTAIT SUR TOI?","COMMENT CA SE FAIT?","C'EST CA, CÉHUI!","MAIS COMME","LE COMMANDANT WHITE","JE L'AI TROUVÉE","AVAIT L'INTENTION","PAR HASARD,","DE TUER TOUS LES","UN JOUR QUE","HABITANTS DU VILLAGE","JÉTAIS SORT_","UNE FOIS QUIL L'AURAIT","RETROUVÉE, JE L'AI","CACHÉE"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=6","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/6"},{"index":7,"page":7,"planche":7,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/007.webp","text":"111 HEIN?! VOUS ALLEZ C'EST DÉCIDÉ! TOUS LES CHEZ MOI!! DEUX HABITER ÉNORMÉ- PLAIS TUME MENT!! DABLE FORMI- JE VIS TOUT SEUL AVEC MA FEMME, LA PRÉSENCE DE FAIT!! TOUTÀ MOI? JEUNES GENS NOUS SERAIT TRÈS PRÉCIEUSE!! IL Y A DES MÉCHANTS SONT PAS MEILLEURS, À VOIR! LES HUMAINS NE ET ALORS?CAN'A RIEN MAIS_ JE SUIS UN CYBORG_ TOUT VU!! BON, ALORS C'EST C'EST SUPER, CÉHUI! TU MAVAIS DIT QUE TU VOULAIS VNRE AU PARTOUT! VILLAGE, JUSTEMENT!","lines":["111","HEIN?!","VOUS ALLEZ","C'EST DÉCIDÉ!","TOUS LES","CHEZ MOI!!","DEUX HABITER","ÉNORMÉ-","PLAIS","TUME","MENT!!","DABLE","FORMI-","JE VIS TOUT SEUL","AVEC MA FEMME,","LA PRÉSENCE DE","FAIT!!","TOUTÀ","MOI?","JEUNES GENS","NOUS SERAIT","TRÈS PRÉCIEUSE!!","IL Y A DES MÉCHANTS","SONT PAS MEILLEURS,","À VOIR! LES HUMAINS NE","ET ALORS?CAN'A RIEN","MAIS_","JE SUIS UN","CYBORG_","TOUT VU!!","BON, ALORS","C'EST","C'EST SUPER, CÉHUI!","TU MAVAIS DIT QUE","TU VOULAIS VNRE AU","PARTOUT!","VILLAGE, JUSTEMENT!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=7","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/7"},{"index":8,"page":8,"planche":8,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/008.webp","text":"JE SUIS... SI CONTENT_ SNIF MERCL_ HA HA HA MONSIEUR PARFAIT, LE MAIRE!! ALORS TU RESTES?! JE DOIS CHERCHER LES RETOURNER NON PLUS, LE SOUVENIR C'EST PAS CETTE BOULE PAS. NON, MOI JE PEUX TU RESTES? TOI AUSSI, DRAGON BALLS! DE MON GRAND-PÈRE. JE SUIS SÙRE RETROUVER!! RÉUSSIR À LA QUE TU VAS JE REVIENDRAI TE PROMETS! TE VOIR, JE AH BON_ MANQUER_ TU VAS ME","lines":["JE SUIS...","SI CONTENT_","SNIF","MERCL_","HA HA HA","MONSIEUR","PARFAIT,","LE MAIRE!!","ALORS","TU RESTES?!","JE DOIS","CHERCHER LES","RETOURNER","NON PLUS,","LE SOUVENIR","C'EST PAS","CETTE BOULE","PAS.","NON, MOI","JE PEUX","TU RESTES?","TOI AUSSI,","DRAGON BALLS!","DE MON","GRAND-PÈRE.","JE SUIS SÙRE","RETROUVER!!","RÉUSSIR À LA","QUE TU VAS","JE REVIENDRAI","TE PROMETS!","TE VOIR, JE","AH BON_","MANQUER_","TU VAS ME"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=8","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/8"},{"index":9,"page":9,"planche":9,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/009.webp","text":"RESTE OH MERCI!! POUR LA NUIT. DORMIR ICI DOIS ÉTRE GOKU, TU FATIGUÉ BONNE NUIT! PUISQUE GOKU VA PARTIR DEMAIN MATIN, RESTE AVEC LUI CE SOIR, CÉHUL. OUI, MERCI BEAUCOUP. TU N'AURAS QUA À PARTIR DE DEMAIN. VENIR CHEZ MOI LES VEUX, SITU OOH_ALORS JE TE LES C'EST CA, DONNE. LES DRAGON BALLS? C'EST JOLUI! SI JE LES GARDE, ET JE VAIS ME RIBON VA REVENIR L'ARMÉE DU RED OH NON, NON! FAIRE TUER.","lines":["RESTE","OH MERCI!!","POUR LA NUIT.","DORMIR ICI","DOIS ÉTRE","GOKU, TU","FATIGUÉ","BONNE NUIT!","PUISQUE GOKU VA","PARTIR DEMAIN MATIN,","RESTE AVEC LUI CE","SOIR, CÉHUL.","OUI, MERCI","BEAUCOUP.","TU N'AURAS QUA","À PARTIR DE DEMAIN.","VENIR CHEZ MOI","LES VEUX,","SITU","OOH_ALORS","JE TE LES","C'EST CA,","DONNE.","LES DRAGON","BALLS?","C'EST JOLUI!","SI JE LES GARDE,","ET JE VAIS ME","RIBON VA REVENIR","L'ARMÉE DU RED","OH NON,","NON!","FAIRE TUER."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=9","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/9"},{"index":10,"page":10,"planche":10,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/010.webp","text":"DIS, SON GOKU_C'EST BON, ALORS JE LES GARDE CA LE PETIT RADAR QUE VOULAIT LE COMMANDANT WHITE? TCHIK 力千 TCHIK 力千 TCHIK TCHIK BAH?! BULMA QUI ME L'A DONNÉ! ON APPUIE C'EST QUELQUUN QUI S'APPELLE ouI, C'ESTÇA! LA-DESSUS ET_ fx TCHIK OH NON_C'EST QUEST-CE PARCE QUE JE L'AI PENDANT QUE GARDÉ SUR MOI CASSÉ IL EST TOUT QUI SE PASSE? JE ME BATTAIS MONTRE-LE-MOI. JE MY CONNAIS, EN MACHINES.","lines":["DIS, SON","GOKU_C'EST","BON, ALORS","JE LES GARDE","CA LE PETIT","RADAR QUE","VOULAIT LE","COMMANDANT","WHITE?","TCHIK","力千","TCHIK","力千","TCHIK","TCHIK","BAH?!","BULMA QUI ME","L'A DONNÉ!","ON APPUIE","C'EST QUELQUUN","QUI S'APPELLE","ouI,","C'ESTÇA!","LA-DESSUS ET_","fx","TCHIK","OH NON_C'EST","QUEST-CE","PARCE QUE JE L'AI","PENDANT QUE","GARDÉ SUR MOI","CASSÉ","IL EST TOUT","QUI SE","PASSE?","JE ME BATTAIS","MONTRE-LE-MOI.","JE MY CONNAIS,","EN MACHINES."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=10","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/10"},{"index":11,"page":11,"planche":11,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/011.webp","text":"JE NY FABRIQUÉ CE CELUI QUI A ARRNERAI PAS, LE MÉCANISME EST BEAUCOUP TU PEUX LE RÉPARER? RADAR EST TROP UN VÉRITABLE COMPLEXE. GÉNIE! J'AI PLUS QU'À AH BON... ALLER CHEZ BULMA JE PEUX PLUS POUR QU'ELLE RIEN FAIRE, S'IL ME LE RÉPARE... EST CASSÉ... ELLE A DIT QUELLE HABITAIT MAIS C'EST CA DOIT LA CAPITALE DANS LA CAPITALE À PIED! TRES LOIN! ÉTRE DE L'OUEST_ DE L'OUEST_ COMMENT TU PAR LA EUH_ C'EST PAR COMPTES Y OÙ? ALLER? POUR DE VRAI?! PLEIN DE JE TE FERAI BIEN OBLIGÉ MAIS TU SERAS SANDWICHS. VOITURE, DANS LE VILLAGE ON N'A NI A_ A WAAH!! NI AVION_ PIED?! COURAGE, SON GOKU!","lines":["JE NY","FABRIQUÉ CE","CELUI QUI A","ARRNERAI PAS,","LE MÉCANISME","EST BEAUCOUP","TU PEUX LE","RÉPARER?","RADAR EST","TROP","UN VÉRITABLE","COMPLEXE.","GÉNIE!","J'AI PLUS QU'À","AH BON...","ALLER CHEZ BULMA","JE PEUX PLUS","POUR QU'ELLE","RIEN FAIRE, S'IL","ME LE RÉPARE...","EST CASSÉ...","ELLE A DIT","QUELLE HABITAIT","MAIS C'EST","CA DOIT","LA CAPITALE","DANS LA CAPITALE","À PIED!","TRES LOIN!","ÉTRE","DE L'OUEST_","DE L'OUEST_","COMMENT TU","PAR LA","EUH_","C'EST PAR","COMPTES Y","OÙ?","ALLER?","POUR DE","VRAI?!","PLEIN DE","JE TE FERAI","BIEN OBLIGÉ","MAIS TU SERAS","SANDWICHS.","VOITURE,","DANS LE VILLAGE","ON N'A NI","A_ A","WAAH!!","NI AVION_","PIED?!","COURAGE,","SON GOKU!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=11","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/11"},{"index":12,"page":12,"planche":12,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/012.webp","text":"BONNE NUIT! ALORS TU VAS AVOIR BESOIN DE BEAUCOUP BONNE DE SOMMEIL NUIT! PREMIÈRE FOIS DANS UN LIT_ C'EST TRÈS QUE JE DORS AGRÉABLE! C'ESTLA 222 一 222 すす QUOI? Le lendemain matin TU VAS Y ALLER À PIED?! BAH OUI, ON MA DÉTRUIT MON BLA KINTO-UN. BLA BLA CF GLA n0 00 COMMENT?! TU AS DIT KINTO-UN?!","lines":["BONNE","NUIT!","ALORS TU VAS","AVOIR BESOIN","DE BEAUCOUP","BONNE","DE SOMMEIL","NUIT!","PREMIÈRE FOIS","DANS UN LIT_","C'EST TRÈS","QUE JE DORS","AGRÉABLE!","C'ESTLA","222","一","222","すす","QUOI?","Le lendemain matin","TU VAS Y","ALLER À","PIED?!","BAH OUI, ON","MA DÉTRUIT","MON","BLA","KINTO-UN.","BLA","BLA","CF","GLA","n0","00","COMMENT?!","TU AS DIT","KINTO-UN?!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=12","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/12"},{"index":13,"page":13,"planche":13,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/013.webp","text":"OUI, J'EN AVAIS UN._ GRAND-PÈRE? TU CONNAIS KINTO-UN, UN TRUC QUI UN KINTO-UN, MON GARÇON?! TU VOLAIS SUR TOURNE? MAIS SEULES LES PERSONNES QUI AVAIENT UN COEUR AH OUI, PROFONDÉMENT BON POUVAIENT C'EST EXACT! MONTER DESSUS ET COMME BIEN SÙR! LES GENS SONT DEVENUS IL Y EN AVAIT DE MOINS EN MOINS APTES PLEIN, QUAND À EN POSSÉDER, ON N'EN VOIT J'ÉTAIS JEUNE. PLUS UN SEUL DE NOS JOURS. TU PEUX MONTER NON, JE L'AI PAS APPELÉ DEPUIS_ JE PENSAIS QU'IL ÉTAIT MORT_ HA HA HA, MAIS PEUT PAS UN KINTO-UN NE DISPARAITRE! TOI?TUES D'EXCEPTIONNEL. QUELQUUN SUR UN KINTO-UN, VRAIMENT TU AS ESSAYÉ DE LE RAPPELER? A TIRÉ DESSUS MAIS ON LUI ET MAINTENANT IL A DISPARU. OUI!! ALORS ESSAYE!","lines":["OUI, J'EN AVAIS UN._","GRAND-PÈRE?","TU CONNAIS KINTO-UN,","UN TRUC","QUI","UN KINTO-UN,","MON GARÇON?!","TU VOLAIS SUR","TOURNE?","MAIS SEULES LES PERSONNES","QUI AVAIENT UN COEUR","AH OUI,","PROFONDÉMENT BON POUVAIENT","C'EST EXACT!","MONTER DESSUS ET COMME","BIEN SÙR!","LES GENS SONT DEVENUS","IL Y EN AVAIT","DE MOINS EN MOINS APTES","PLEIN, QUAND","À EN POSSÉDER, ON N'EN VOIT","J'ÉTAIS JEUNE.","PLUS UN SEUL DE NOS JOURS.","TU PEUX MONTER","NON, JE L'AI PAS","APPELÉ DEPUIS_","JE PENSAIS","QU'IL ÉTAIT MORT_","HA HA HA, MAIS","PEUT PAS","UN KINTO-UN NE","DISPARAITRE!","TOI?TUES","D'EXCEPTIONNEL.","QUELQUUN","SUR UN KINTO-UN,","VRAIMENT","TU AS ESSAYÉ","DE LE RAPPELER?","A TIRÉ DESSUS","MAIS ON LUI","ET MAINTENANT","IL A DISPARU.","OUI!!","ALORS","ESSAYE!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=13","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/13"},{"index":14,"page":14,"planche":14,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/014.webp","text":"KINTO-UN, VIEEENS!! ...CO KINTO-UN, VIEEENS!! AH, C'EST VRAI!! LE VOILÀ!! SHI MANQUÉ!! TUMAS TELLEMENT GÉNIAL, KINTO-UN!! OH!CEST KINTO-UN!! KRIII","lines":["KINTO-UN,","VIEEENS!!","...CO","KINTO-UN,","VIEEENS!!","AH, C'EST","VRAI!!","LE VOILÀ!!","SHI","MANQUÉ!!","TUMAS","TELLEMENT","GÉNIAL,","KINTO-UN!!","OH!CEST","KINTO-UN!!","KRIII"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=14","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/14"},{"index":15,"page":15,"planche":15,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/015.webp","text":"BON, JY VAIS! PORTEZ-VOUS BIEN, VOUS TOUS! OOH!IL PEUT VRAIMENT HOP ひょん MONTER DESSUS. MERCI POUR VILLAGE! AU REVOIR, TOUS LES GENS DU AU REVOIR CÉHUI! ET NE TE AVOIR PAR COURAGE! LAISSE PAS TOUT, SON GOKU. L'ARMÉE DU RED RIBON! TUES MON MEILLEUR AMI! ÉTAPE, PROCHAINE ALLEZ, KINTO-UN!! LA CAPITALE DE L'OUEST!!","lines":["BON, JY VAIS!","PORTEZ-VOUS","BIEN, VOUS TOUS!","OOH!IL PEUT","VRAIMENT","HOP","ひょん","MONTER DESSUS.","MERCI POUR","VILLAGE!","AU REVOIR,","TOUS LES","GENS DU","AU REVOIR","CÉHUI!","ET NE TE","AVOIR PAR","COURAGE!","LAISSE PAS","TOUT, SON","GOKU.","L'ARMÉE DU","RED RIBON!","TUES MON","MEILLEUR AMI!","ÉTAPE,","PROCHAINE","ALLEZ,","KINTO-UN!!","LA CAPITALE","DE L'OUEST!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=15","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/15"},{"index":16,"page":16,"planche":16,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/016.webp","text":"SALUUUT!! GÉNIAL C_ C'ÉTAIT CA, LE TRUC \"QUI TOURNE\"? SHHHH... AU REVOIR! WAAAH WAAAH ATTENTION À TOI! PORTE-TOI BIEN!","lines":["SALUUUT!!","GÉNIAL","C_ C'ÉTAIT","CA, LE TRUC","\"QUI TOURNE\"?","SHHHH...","AU REVOIR!","WAAAH","WAAAH","ATTENTION À TOI!","PORTE-TOI BIEN!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=16","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/16"},{"index":17,"page":17,"planche":17,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/017.webp","text":"ひゅララ SHHHHW ON A DÉJA LA ZONE OÙ IL DÉPASSÉ FAIT FROID!! D'HABITUDE, SUPER RAPIDE! COMME KINTO-UN!! YAHOOOO!! 1I Goku est reparti vers la capitale de l'Ouest, afin de rendre visite à Bulma et faire réparer le Dragon Radar. Leurs retrouvailles vont-elles vraiment se dérouler sans encombre? ←À suivre dans le chapitre 68 : Chez Bulma, dans la capitale de l'Ouest","lines":["ひゅララ","SHHHHW","ON A DÉJA","LA ZONE OÙ IL","DÉPASSÉ","FAIT FROID!!","D'HABITUDE,","SUPER RAPIDE!","COMME","KINTO-UN!!","YAHOOOO!!","1I","Goku est reparti vers la capitale de l'Ouest, afin de rendre","visite à Bulma et faire réparer le Dragon Radar. Leurs","retrouvailles vont-elles vraiment se dérouler sans encombre?","←À suivre dans le chapitre 68 : Chez Bulma, dans la capitale de l'Ouest"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=17","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/17"},{"index":18,"page":18,"planche":18,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/018.webp","text":"DRAGON BALL ドラゴンボール Chapitre 68 : Chez Bulma, dans la capitale de l'Ouest","lines":["DRAGON","BALL","ドラゴンボール","Chapitre 68 :","Chez Bulma, dans la capitale de l'Ouest"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=18","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/18"},{"index":19,"page":19,"planche":19,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/019.webp","text":"Goku se dirige vers la capitale de l'Ouest, pour demander à Bulma de réparer le Dragon Radar endommagé. Va-t-il pouvoir arriver chez elle sans problèmes ?! CA DEVIENT PLUS ANIMÉ, PAR ICI! WOUAAH! C'EST ICI, QU'ELLE HABITE? C'EST QUOI, ENDROIT?! CET CA FAIT PEUR!! 157 BIRC 27","lines":["Goku se dirige vers la capitale de l'Ouest, pour demander à","Bulma de réparer le Dragon Radar endommagé. Va-t-il","pouvoir arriver chez elle sans problèmes ?!","CA DEVIENT","PLUS ANIMÉ,","PAR ICI!","WOUAAH!","C'EST ICI,","QU'ELLE","HABITE?","C'EST QUOI,","ENDROIT?!","CET","CA FAIT","PEUR!!","157","BIRC","27"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=19","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/19"},{"index":20,"page":20,"planche":20,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/020.webp","text":"SHHH 000 JE VAIS CONTINUER À PIED. LOOK LOOK TUUT 00 C'EST DRÔLEMENT BRUYANT, ICI_ HÉ HO, GAMIN!! REGARDE OÙ TU METS LES PIEDS, BOUGRE DIMBÉCILE!! OH? KRMI 000 N.S.V.C","lines":["SHHH","000","JE VAIS","CONTINUER","À PIED.","LOOK","LOOK","TUUT","00","C'EST","DRÔLEMENT","BRUYANT, ICI_","HÉ HO, GAMIN!!","REGARDE OÙ TU","METS LES PIEDS,","BOUGRE","DIMBÉCILE!!","OH?","KRMI","000","N.S.V.C"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=20","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/20"},{"index":21,"page":21,"planche":21,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/021.webp","text":"COMMENT TU VEUX QUE DIS, JAURAIS IL AL'AIR PRESSÉ BIEN JE LE SACHE ?! ALLEZ, DÉPÉCHE-TOI!! POUSSE-TOI OU JE TE ROULE DESSUS!! UNE QUESTION À TE POSER. OÙ C'EST, LA MAISON DE BULMA? PARDON? BULMA? DIS! OÙ C'EST, CHEZ BULMA?! ME VOILÀ BIEN_ TU HABITES AU MÉME ENDROIT QUELLE ETTUNE VOUS DEVRIEZ QUELQUUN DEMANDER À D'AUTRE. PAS_ EUH, JE NE SAIS JE ME LA CONNAIS PAS? DEMANDE SI ELLE HABITE VRAIMENT ICI, FINALEMENT_ ID HÉ! EXCUSE-MOI! E\"TTSHWIIN VMX","lines":["COMMENT TU VEUX QUE","DIS, JAURAIS","IL AL'AIR","PRESSÉ","BIEN","JE LE SACHE ?! ALLEZ,","DÉPÉCHE-TOI!!","POUSSE-TOI OU","JE TE ROULE DESSUS!!","UNE QUESTION","À TE POSER. OÙ","C'EST, LA MAISON","DE BULMA?","PARDON?","BULMA?","DIS! OÙ","C'EST, CHEZ","BULMA?!","ME VOILÀ","BIEN_","TU HABITES","AU MÉME","ENDROIT","QUELLE","ETTUNE","VOUS","DEVRIEZ","QUELQUUN","DEMANDER À","D'AUTRE.","PAS_","EUH, JE","NE SAIS","JE ME","LA CONNAIS","PAS?","DEMANDE SI","ELLE HABITE","VRAIMENT ICI,","FINALEMENT_","ID","HÉ!","EXCUSE-MOI!","E\"TTSHWIIN","VMX"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=21","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/21"},{"index":22,"page":22,"planche":22,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/022.webp","text":"AXI JE PEUX MONTER?! OH, MONTEZ, JE VOUS EN PRIE. MERCI! PAXI X2150 TAXI NSK 2150 TAXI TAXI TAXI 才 SHWO 三 671 LA MAISON JUSQUA DE BULMA! TAX OÙ EST-CE QUE JE VOUS EMMÈNE? GENTIL DE MACCOM- IL EST SUPER PAGNER! QUELLE CHANCE! キ JE SUIS EN TRAIN DE LA CHERCHER! PAS. JE SAIS ET CEST TAX OÙ, CA? KRIII TAXI","lines":["AXI","JE PEUX","MONTER?!","OH,","MONTEZ,","JE VOUS","EN PRIE.","MERCI!","PAXI","X2150","TAXI","NSK 2150","TAXI","TAXI","TAXI","才","SHWO","三","671","LA MAISON","JUSQUA","DE BULMA!","TAX","OÙ EST-CE","QUE JE","VOUS","EMMÈNE?","GENTIL DE","MACCOM-","IL EST","SUPER","PAGNER!","QUELLE","CHANCE!","キ","JE SUIS","EN TRAIN","DE LA","CHERCHER!","PAS.","JE SAIS","ET CEST","TAX","OÙ, CA?","KRIII","TAXI"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=22","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/22"},{"index":23,"page":23,"planche":23,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/023.webp","text":"EST-CE LE TAXI, QU'ON PREND QUAND ON TU TE FOUS DE MOI?! MAIS JE N'EN AIPAS! DE L'ARGENT? VOUS AVEZ ASSEZ D'ARGENT, JESPÈRE QUE N'A PAS UN ROND?! MONSIEUR. DANS UNE CAPITALE, IL FAUT DE L'ARGENT POUR QU'ON VOUS DISE OÙ SE TROUVE ALORS_ CA UNE MAISON? OOOOOHHH rim QUELQUE IL Y SE PASSE CHOSE? EXCUSEZ- MOI. PARDON, PARDON QUEST-CE QUE C'EST? HM? ALORS? JOFFRE PERSONNE NE 100 000 ZÉNIS À CELUI VEUT TENTER QUI POURRA ME BATTRE. SA CHANCE QUEST-CE QUE VOUS À SON TOUR ?! EN DITES? 100,00 wn LENG","lines":["EST-CE","LE TAXI,","QU'ON PREND","QUAND ON","TU TE FOUS","DE MOI?!","MAIS JE N'EN","AIPAS!","DE L'ARGENT?","VOUS AVEZ","ASSEZ D'ARGENT,","JESPÈRE QUE","N'A PAS UN","ROND?!","MONSIEUR.","DANS UNE CAPITALE,","IL FAUT DE L'ARGENT","POUR QU'ON VOUS","DISE OÙ SE TROUVE","ALORS_","CA","UNE MAISON?","OOOOOHHH","rim","QUELQUE","IL Y SE","PASSE","CHOSE?","EXCUSEZ-","MOI.","PARDON,","PARDON","QUEST-CE","QUE C'EST?","HM?","ALORS?","JOFFRE","PERSONNE NE","100 000 ZÉNIS À CELUI","VEUT TENTER","QUI POURRA ME BATTRE.","SA CHANCE","QUEST-CE QUE VOUS","À SON TOUR ?!","EN DITES?","100,00","wn","LENG"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=23","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/23"},{"index":24,"page":24,"planche":24,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/024.webp","text":"100.000 30 木 む SI VOUS ARRNEZ À ME FAIRE DIRE \"JABANDONNE\", VOUS GAGNEREZ 30 わ ALLEZ, ALLEZ !! QUI VEUT ÈTRE LA SOMME LE NOUVEAU COLOSSALE DE CHALLENGER?! 100 000 ZÉNIS!! わ ME BATTRE!! MOI, JE VEUX TU RIGOLES? C'EST UN EXPERT aLA い ALLEZ TOI, ESSAYE! EN KENPO! ON PEUT GAGNER DE L'ARGENT? C'EST COMME LE TENKAICHI BUDOKAI! LE SENS DE L'HUMOUR EXCUSE-MOI, JE NAI PAS PFFF WA HA HA HA HA QUOI?! HA HA ATTENDS, JE POSE MES BAGAGES. HA HA MAIS C'EST PAS UNE BLAGUE","lines":["100.000","30","木","む","SI VOUS ARRNEZ","À ME FAIRE DIRE","\"JABANDONNE\",","VOUS GAGNEREZ","30","わ","ALLEZ, ALLEZ !!","QUI VEUT ÈTRE","LA SOMME","LE NOUVEAU","COLOSSALE DE","CHALLENGER?!","100 000 ZÉNIS!!","わ","ME BATTRE!!","MOI, JE VEUX","TU RIGOLES?","C'EST UN","EXPERT","aLA","い","ALLEZ TOI,","ESSAYE!","EN KENPO!","ON PEUT GAGNER","DE L'ARGENT?","C'EST COMME","LE TENKAICHI","BUDOKAI!","LE SENS DE","L'HUMOUR","EXCUSE-MOI,","JE NAI PAS","PFFF","WA HA HA HA HA","QUOI?!","HA HA","ATTENDS,","JE POSE MES","BAGAGES.","HA HA","MAIS C'EST","PAS UNE","BLAGUE"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=24","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/24"},{"index":25,"page":25,"planche":25,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/025.webp","text":"ON VA FAIRE UN TU VEUX MATCH. D'HABITUDE IL FAUT PAYER PFF!OK, OUICHE!! SI JE GAGNE, CONTRE TE BATTRE MENT, CE SERA GRATUIT POUR 10 000 ZÉNIS POUR PARTICIPER MAIS EXCEPTIONNELLE- D'ACCORD. 100 000 ZÉNIS ?! AVOIR LES JE POURRAI MOI? TOI, PETIT GARS! WA HA HA HA HVA HA MERCI! JE TAPERAI PAS TROP FORT! ALLEZ, ON COMMENCE? HA!! OK! C'EST PARTI! BWISH","lines":["ON VA FAIRE UN","TU VEUX","MATCH. D'HABITUDE","IL FAUT PAYER","PFF!OK,","OUICHE!!","SI JE GAGNE,","CONTRE","TE BATTRE","MENT, CE SERA","GRATUIT POUR","10 000 ZÉNIS POUR","PARTICIPER MAIS","EXCEPTIONNELLE-","D'ACCORD.","100 000 ZÉNIS ?!","AVOIR LES","JE POURRAI","MOI?","TOI, PETIT GARS!","WA HA HA HA HVA HA","MERCI!","JE TAPERAI","PAS TROP","FORT!","ALLEZ, ON","COMMENCE?","HA!!","OK!","C'EST","PARTI!","BWISH"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=25","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/25"},{"index":26,"page":26,"planche":26,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/026.webp","text":"子 ほ BONG ON DIRAIT QUE TU AS APPRIS HA LES ARTS HA HA HA MARTIAUX, POURQUOI PETIT GARS. JABANDON- JE ME NERAIS? TROMPE? πU ABANDONNES? OUI! JE ME SUIS BEAUCOUP ENTRAINÉ YAAAH!! ALLEZ, C'EST REPART. REPREND LE MATCH. BON, ON","lines":["子","ほ","BONG","ON DIRAIT QUE","TU AS APPRIS","HA","LES ARTS","HA HA HA","MARTIAUX,","POURQUOI","PETIT GARS.","JABANDON-","JE ME","NERAIS?","TROMPE?","πU","ABANDONNES?","OUI! JE ME","SUIS BEAUCOUP","ENTRAINÉ","YAAAH!!","ALLEZ, C'EST","REPART.","REPREND","LE MATCH.","BON, ON"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=26","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/26"},{"index":27,"page":27,"planche":27,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/027.webp","text":"OOOH! VLAK OC MAIS... DE DIRE VITE QUE TU FERAIS MIEUX O... OOOUH !! SALE TU ABANDONNES! GAMIN !! WOOOH!! YAAAH!! HOP でおっ WOSH HOP BWUN","lines":["OOOH!","VLAK","OC","MAIS...","DE DIRE VITE QUE","TU FERAIS MIEUX","O... OOOUH !!","SALE","TU ABANDONNES!","GAMIN !!","WOOOH!!","YAAAH!!","HOP","でおっ","WOSH","HOP","BWUN"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=27","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/27"},{"index":28,"page":28,"planche":28,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/028.webp","text":"ATTENTION!! ÇA VA FAIRE MAL!! TD JE_ JABANDONNE_ MERCI BEAUCOUP!!","lines":["ATTENTION!!","ÇA VA FAIRE","MAL!!","TD","JE_","JABANDONNE_","MERCI","BEAUCOUP!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=28","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/28"},{"index":29,"page":29,"planche":29,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/029.webp","text":"HÉ HÉ! JAI DE L'ARGENT, HONE MAINTENANT. CET ENFANT IL EST ÉTONNANT. À QUI JE POURRAIS HÉ!REGARDE DEMANDER? IL EST PLEIN AUX AS! CE QUIL A À LA MAIN, CE BLÉDARD! ME RENSEI- QUI SAURAIT GNER? FUI TV HÉ HÉ HÉ. VOUS ALLEZ ME DONNER QUELQUE VIENS LA ALLEZ, VOIR UN PEU VIENS HEP, PETIT! CHOSE? PAR ICI! HEIN?! NON, ON HI HI HL VA TE FILE-NOUS PRENDRE TON BLÉ. QUELQUE CHOSE.","lines":["HÉ HÉ!","JAI DE L'ARGENT,","HONE","MAINTENANT.","CET ENFANT","IL EST ÉTONNANT.","À QUI","JE POURRAIS","HÉ!REGARDE","DEMANDER?","IL EST PLEIN","AUX AS!","CE QUIL A À","LA MAIN, CE","BLÉDARD!","ME RENSEI-","QUI SAURAIT","GNER?","FUI TV","HÉ HÉ","HÉ.","VOUS ALLEZ","ME DONNER","QUELQUE","VIENS LA","ALLEZ,","VOIR UN PEU","VIENS","HEP, PETIT!","CHOSE?","PAR ICI!","HEIN?!","NON, ON","HI HI HL","VA TE","FILE-NOUS","PRENDRE","TON BLÉ.","QUELQUE","CHOSE."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=29","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/29"},{"index":30,"page":30,"planche":30,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/030.webp","text":"VOUS ALLEZ ME ET DIRE OÙ EST VOUS MAVEZ MÈME PAS DIT OÙ POURQUOI, BLEAH! D'ABORD? LA MAISON DE BULMA?! C'ÉTAIT, CHEZ BULMA! DISCUTE PAS ET DONNE TON FRIC! 十 00 BAM CREVER?! TUVEUX HE, MORVEUX ARGH! TU TU DEVRAIS バキン! POLICIER, IL LE DEMANDER À UN SAURAIT SÙREMENT! EUH_ TU VEUX SAVOIR OÙ HABITE MLLE BULMA, C'EST BIEN CA?! QUELQUUN QUI S'APPELLE \"POLICIER\"? THANK YOU!","lines":["VOUS ALLEZ ME","ET","DIRE OÙ EST","VOUS MAVEZ","MÈME PAS","DIT OÙ","POURQUOI,","BLEAH!","D'ABORD?","LA MAISON DE","BULMA?!","C'ÉTAIT, CHEZ","BULMA!","DISCUTE","PAS ET DONNE","TON FRIC!","十","00","BAM","CREVER?!","TUVEUX","HE,","MORVEUX","ARGH!","TU TU DEVRAIS","バキン!","POLICIER, IL LE","DEMANDER À UN","SAURAIT SÙREMENT!","EUH_","TU VEUX","SAVOIR","OÙ HABITE","MLLE BULMA,","C'EST BIEN","CA?!","QUELQUUN","QUI S'APPELLE","\"POLICIER\"?","THANK YOU!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=30","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/30"},{"index":31,"page":31,"planche":31,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/031.webp","text":"OLIC P1 BAH?! MONSIEUR HÉÉÉ, POLICIER! BEAUCOUP! MERCI UN POLICIER? ILYEN A UN LA-BAS. OUI, TIENS: JUSTEMENT UNE JEUNE ACA! ELLE RESSEMBLE VOILÀ EUH_ ETTUNE SAIS MÉME FILLE QUI S'APPELLE BULMA? PAS SON ADRESSE? HUM EH BIEN_ C'EST C'EST-A-DIRE_ EMBÉTANT_ BIP PAS UN NOM COURANT, ON DEVRAIT TROUVER CE NEST ALORS_ B.U.LMA JE NE DEVRAIS PAS MEN SERVIR POUR RENSEIGNER UN CNIL, MAIS NORMALEMENT BON, JE VAIS SUR L'ORDI- NATEUR. FAIRE UNE RECHERCHE TOUT DE BON_ SUITE. AH_ILYA TROIS PERSONNES CE SERAIT LAQUELLE? C'EST SSC41453 BULMA ELLE TE DIT ET ELLE, QUELQUE CHOSE? TOUT. PAS DU ELLE? C’EST BULMA!! LICE","lines":["OLIC","P1","BAH?!","MONSIEUR","HÉÉÉ,","POLICIER!","BEAUCOUP!","MERCI","UN POLICIER?","ILYEN A UN","LA-BAS.","OUI, TIENS:","JUSTEMENT","UNE JEUNE","ACA!","ELLE","RESSEMBLE","VOILÀ","EUH_","ETTUNE","SAIS MÉME","FILLE QUI","S'APPELLE","BULMA?","PAS SON","ADRESSE?","HUM EH BIEN_","C'EST","C'EST-A-DIRE_","EMBÉTANT_","BIP","PAS UN NOM","COURANT,","ON DEVRAIT","TROUVER","CE NEST","ALORS_","B.U.LMA","JE NE DEVRAIS","PAS MEN","SERVIR POUR","RENSEIGNER","UN CNIL, MAIS","NORMALEMENT","BON, JE VAIS","SUR L'ORDI-","NATEUR.","FAIRE UNE","RECHERCHE","TOUT DE","BON_","SUITE.","AH_ILYA","TROIS","PERSONNES","CE SERAIT","LAQUELLE?","C'EST","SSC41453","BULMA","ELLE TE DIT","ET ELLE,","QUELQUE","CHOSE?","TOUT.","PAS DU","ELLE?","C’EST","BULMA!!","LICE"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=31","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/31"},{"index":32,"page":32,"planche":32,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/032.webp","text":"C'EST UN C'EST OK!! PEU LOIN, EMMENER. JE VAIS TY CHEZ BULMA?! OÙ, ALORS, DIS!CEST my PAS VRAI?! MAIS C'EST LA FILLE DU 00 DIRECTEUR DE CAPSULE 85 POLICE MONTE. CORPORATION!! POLICE EXCUSE-MOI DE TE LE DEMANDER, MAIS TU ES VRAIMENT UN AM DE MLLE BULMA? C'EST LÀ?! MAIS C'EST GIGANTESQUE!! VOILÀ, ON EST ARRNÉS. CAPSUL MAIS OUI, JE TE DIS! CAPSULE POLICE POLICE 85 BULMAAA ←À suivre dans le chapitre 69 : Bulma et Goku, 2º partie","lines":["C'EST UN","C'EST","OK!!","PEU LOIN,","EMMENER.","JE VAIS TY","CHEZ BULMA?!","OÙ, ALORS,","DIS!CEST","my","PAS","VRAI?!","MAIS C'EST","LA FILLE DU","00","DIRECTEUR","DE CAPSULE","85","POLICE","MONTE.","CORPORATION!!","POLICE","EXCUSE-MOI DE TE","LE DEMANDER, MAIS","TU ES VRAIMENT UN AM","DE MLLE BULMA?","C'EST LÀ?!","MAIS C'EST","GIGANTESQUE!!","VOILÀ, ON","EST ARRNÉS.","CAPSUL","MAIS OUI,","JE TE DIS!","CAPSULE","POLICE","POLICE","85","BULMAAA","←À suivre dans le chapitre 69 : Bulma et Goku, 2º partie"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=32","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/32"},{"index":33,"page":33,"planche":33,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/033.webp","text":"RL Chapitre 69 : Bulma et Goku, 2º partie ESW CAPSULE COER 67","lines":["RL","Chapitre 69 :","Bulma et Goku, 2º partie","ESW","CAPSULE","COER","67"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=33","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/33"},{"index":34,"page":34,"planche":34,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/034.webp","text":"C'EST MOI! JE SUIS VENU TE BULMAAA!! arrivé chez Bulma, Goku est enfin VOIR!! but de faire toujours dans le réparer le Dragon Radar... CAPSULE CORP. EUH_ ALLO, BONJOUR_NOUS ACTUELLEMENT JE REGRETTE, MLLE BULMA EST À L'ÉCOLE. NOM DE BULMA, S'IL VOUS PLAIT CHERCHONS À JOINDRE UNE PERSONNE DU C'EST QUOI, CA? HEIN? PAS BESOIN INTERPHONE. FORT, IL Y A UN OH LA, OH LA! DE CRIER SI LE PILIER PARLE?! wi, LE COMBLE SI JAVAIS CE SERAIT PAS, JE NE SAIS MÈME JE NE PEUX CAPSULE AH OUL C'EST VRAI QUELLE CETTE HEURE-CL QUEST-CE QUE TU VEUX FAIRE? DOIT ÈTRE EN CLASSE, À CONDUIT PAS QUI TU VEUX L'ATTENDRE? QUELQUUN JUSQUICI DE MAL TUES RÉELLEMENT. PSY TU PEUX oUI! INTENTIONNÉ. REPARTIR, MONSIEUR POLICIER. POLICE","lines":["C'EST MOI!","JE SUIS","VENU TE","BULMAAA!!","arrivé chez Bulma,","Goku est enfin","VOIR!!","but de faire","toujours dans le","réparer le Dragon","Radar...","CAPSULE CORP.","EUH_ ALLO,","BONJOUR_NOUS","ACTUELLEMENT","JE REGRETTE,","MLLE BULMA EST","À L'ÉCOLE.","NOM DE BULMA,","S'IL VOUS PLAIT","CHERCHONS À","JOINDRE UNE","PERSONNE DU","C'EST QUOI,","CA?","HEIN?","PAS BESOIN","INTERPHONE.","FORT, IL Y A UN","OH LA, OH LA!","DE CRIER SI","LE PILIER","PARLE?!","wi,","LE COMBLE","SI JAVAIS","CE SERAIT","PAS, JE NE","SAIS MÈME","JE NE PEUX","CAPSULE","AH OUL C'EST VRAI QUELLE","CETTE HEURE-CL QUEST-CE","QUE TU VEUX FAIRE?","DOIT ÈTRE EN CLASSE, À","CONDUIT","PAS QUI","TU VEUX L'ATTENDRE?","QUELQUUN","JUSQUICI","DE MAL","TUES","RÉELLEMENT.","PSY","TU PEUX","oUI!","INTENTIONNÉ.","REPARTIR,","MONSIEUR","POLICIER.","POLICE"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=34","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/34"},{"index":35,"page":35,"planche":35,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/035.webp","text":"DE BULMA JE SENS L'ODEUR TIENS? LES PLUS GRANDES DU MONDE. EN TOUT CAS, CAPSULE CORPORATION EST UNE ENTREPRISE CLASSÉE PARMI C'EST DIFFICILE DE CROIRE QUE LA FILLE DU DIRECTEUR SHIF ET TOI SOYEZ AMIS_ SHIF GWOOO. ギ GWOOW ODEUR? QUOI? SON LA 67 NI VOILA! BULMA CORP. SUL 67 HEIN?! CAPSULE.... COGE","lines":["DE BULMA","JE SENS","L'ODEUR","TIENS?","LES PLUS GRANDES DU MONDE.","EN TOUT CAS, CAPSULE","CORPORATION EST UNE","ENTREPRISE CLASSÉE PARMI","C'EST DIFFICILE DE CROIRE","QUE LA FILLE DU DIRECTEUR","SHIF","ET TOI SOYEZ AMIS_","SHIF","GWOOO.","ギ","GWOOW","ODEUR?","QUOI?","SON","LA","67","NI","VOILA!","BULMA","CORP.","SUL","67","HEIN?!","CAPSULE....","COGE"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=35","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/35"},{"index":36,"page":36,"planche":36,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/036.webp","text":"wP, C'EST MONSIEUR TUAS TROUVÉ OÙ MAIS CEST MA ACCOMPAGNÉ POLICIER, LÀ, QUI JUSQUICI! JHABITE? BRAVO!! LEPTIT SON!! COUCOU!! 川 QUEST-CE QUI EUH, VOUS TAMÈNE? MOI-MÈME! C'EST ÈTES BIEN LA FILLE DU DIRECTEUR DE CAPSULE CORPORATION? LE RADAR QUE SHIF TU MAS DONNÉ, IL EST CASSÉALORS JE SUIS VENU TE VOIR POUR QUE CORP. TU LE RÉPARES. CORD. EUH, EXCUSEZ-MOL POURRAIS EN PROFITER POUR FAIRE RÉPARER MON SCOOTER? EST-CE QUE JE PARTICULIER ÉTRANGE_ RIEN DE ELLE NE SENT OK, VIENS AVEC MOI! AH BON? EN PRIE. MAIS OUI, JE VOUS IL NE MARCHE PAS TRÈS BIEN, EN CE MOMENT. SULE","lines":["wP,","C'EST MONSIEUR","TUAS","TROUVÉ OÙ","MAIS","CEST","MA ACCOMPAGNÉ","POLICIER, LÀ, QUI","JUSQUICI!","JHABITE?","BRAVO!!","LEPTIT","SON!!","COUCOU!!","川","QUEST-CE","QUI","EUH, VOUS","TAMÈNE?","MOI-MÈME!","C'EST","ÈTES BIEN LA","FILLE DU","DIRECTEUR","DE CAPSULE","CORPORATION?","LE RADAR QUE","SHIF","TU MAS DONNÉ, IL","EST CASSÉALORS","JE SUIS VENU TE","VOIR POUR QUE","CORP.","TU LE RÉPARES.","CORD.","EUH, EXCUSEZ-MOL","POURRAIS EN PROFITER","POUR FAIRE RÉPARER","MON SCOOTER?","EST-CE QUE JE","PARTICULIER","ÉTRANGE_","RIEN DE","ELLE NE SENT","OK, VIENS","AVEC MOI!","AH BON?","EN PRIE.","MAIS OUI,","JE VOUS","IL NE MARCHE PAS","TRÈS BIEN, EN CE","MOMENT.","SULE"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=36","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/36"},{"index":37,"page":37,"planche":37,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/037.webp","text":"PAS SÉCHER L'ÉCOLE. IL NE FAUT 000 ME REVOILÀ JEVOUS SOUHAITE UN BON RETOUR. JE MENNUYAIS, ALORS JAI SÉCHÉ. AU FAIT, VOUS ÉTES DÉJA SORTIE DE L'ÉCOLE? DRÔLE DE TYPE_ 1SHHHH 兴 BIP JE PENSE QU'IL DOIT ÈTRE DANS MON OÙ EST 1w1 ピッ BIP TA MAISON! SUPER ELLE EST GRANDE, LE JARDIN. PÈRE? WAOUH!! PAS À NON, ON NEST BAH?! L'EXTÉRIEUR. AU ON EST DE REZ-DE-CHAUSSÉE, NOUVEAU À C'EST LE JARDIN. L'EXTÉRIEUR! 用","lines":["PAS SÉCHER","L'ÉCOLE.","IL NE FAUT","000","ME REVOILÀ","JEVOUS","SOUHAITE","UN BON","RETOUR.","JE MENNUYAIS,","ALORS","JAI SÉCHÉ.","AU FAIT, VOUS","ÉTES DÉJA","SORTIE DE","L'ÉCOLE?","DRÔLE","DE TYPE_","1SHHHH","兴","BIP","JE PENSE","QU'IL DOIT","ÈTRE DANS","MON","OÙ EST","1w1","ピッ","BIP","TA MAISON!","SUPER","ELLE EST","GRANDE,","LE JARDIN.","PÈRE?","WAOUH!!","PAS À","NON, ON NEST","BAH?!","L'EXTÉRIEUR. AU","ON EST DE","REZ-DE-CHAUSSÉE,","NOUVEAU À","C'EST LE JARDIN.","L'EXTÉRIEUR!","用"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=37","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/37"},{"index":38,"page":38,"planche":38,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/038.webp","text":"MON PÈRE RAMASSE LES CHATS ET LES DINOSAURES ABANDONNÉS DU TOUS LES CHIENS, D'ANIMAUX_ VOUS AVEZ BEAUCOUP PAPA. CHERCHER HÉ, VA ME COIN. ENTENDU. OUI, BULMA? VOILA AH, LE TUVOULAIS ME DIRE QUELQUE CHOSE? う KWIK キーっ KWIK JE TE PRÉSENTE CA ALORS! JAVAIS CRU PTIT SON! COMPRENDRE QUE TU ÉTAIS OOH! TU SAIS, JE PETIT MAIS TU ES TRÈS MAIS OUI. TAI DÉJÀ PARLÉ GRAND, EN FAIT! TU N'AS DE LUL PAS DU TOUT L'AIR D'AVOIR DOUZE ANS! EUH_ À VRAI DIRE JE NE SUIS PAS_","lines":["MON PÈRE RAMASSE","LES CHATS ET LES","DINOSAURES","ABANDONNÉS DU","TOUS LES CHIENS,","D'ANIMAUX_","VOUS AVEZ","BEAUCOUP","PAPA.","CHERCHER","HÉ, VA ME","COIN.","ENTENDU.","OUI, BULMA?","VOILA","AH, LE","TUVOULAIS","ME DIRE","QUELQUE","CHOSE?","う","KWIK","キーっ","KWIK","JE TE PRÉSENTE","CA ALORS! JAVAIS CRU","PTIT SON!","COMPRENDRE QUE TU ÉTAIS","OOH!","TU SAIS, JE","PETIT MAIS TU ES TRÈS","MAIS OUI.","TAI DÉJÀ PARLÉ","GRAND, EN FAIT! TU N'AS","DE LUL","PAS DU TOUT L'AIR","D'AVOIR DOUZE ANS!","EUH_","À VRAI DIRE","JE NE SUIS PAS_"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=38","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/38"},{"index":39,"page":39,"planche":39,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/039.webp","text":"C. C'EST LUI, TERRIBLEMENT COSTAUD! TU AS L'AIR LE DOCTEUR BRIEF?CELUI QUI A INVENTÉ LES COUCOU! COMMENT, CEST TOI?AH MAIS OUI, TU ES TOUT PETIT! HÉ HÉ! CAPSULES? MINUSCULE! ET DONC, VOUS NOUS DEUX, ON ÉPOQUE_ RETARD SUR TU ES EN TON BIEN SÛR ENFIN!! QUE NON, VOUS ÉTES DÉJA EMBRASSÉS? MONTE DANS MA CEIL AU SCOOTER CHAMBRE, TU VEUX BIEN JETER UN DE MONSIEUR L'AGENT? LES ENFANTS NON MAIS OH!MAIS CEST N'ONT PAS DIS, CA VEUT C'EST UN SCOOTER BESOIN DE DIRE QUOI PAS VRAL DE CHEZ NOUS, SAVOIR \"EMBRASSER\"? CA CA!! CAPSUL","lines":["C. C'EST LUI,","TERRIBLEMENT","COSTAUD!","TU AS L'AIR","LE DOCTEUR","BRIEF?CELUI","QUI A INVENTÉ","LES","COUCOU!","COMMENT,","CEST TOI?AH","MAIS OUI, TU ES","TOUT PETIT!","HÉ HÉ!","CAPSULES?","MINUSCULE!","ET DONC, VOUS","NOUS DEUX, ON","ÉPOQUE_","RETARD SUR","TU ES EN","TON","BIEN SÛR","ENFIN!!","QUE NON,","VOUS ÉTES DÉJA","EMBRASSÉS?","MONTE DANS MA","CEIL AU SCOOTER","CHAMBRE, TU VEUX","BIEN JETER UN","DE MONSIEUR","L'AGENT?","LES","ENFANTS","NON MAIS","OH!MAIS CEST","N'ONT PAS","DIS, CA VEUT","C'EST","UN SCOOTER","BESOIN DE","DIRE QUOI","PAS VRAL","DE CHEZ NOUS,","SAVOIR","\"EMBRASSER\"?","CA","CA!!","CAPSUL"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=39","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/39"},{"index":40,"page":40,"planche":40,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/040.webp","text":"Quartier général de l'armée du Red Ribon.. MAIS L'ENNEMI GRÁCE À LA GÉNÉRAL RED!NOUS AVONS PU IDENTIFIER PHOTO QUE NOUS IL N'Y A PAS BALL, LA-BAS!! DE DRAGON ALLÉ FAIRE QUEST-CE DANS LA QUIL EST A ENVOYÉE LE CAPITALE DE COMMANDANT WHITE!! L'OUEST?! EN COM- EFFET_ MENT?! 4R CA ALORS_ C'EST_ CE GAMIN QUI A MASSACRÉ SILVER ET WHITE, ET QUI S'EST ENFUI AVEC LES DRAGON BALLS?! MELE PAYER! IL VA_","lines":["Quartier général de l'armée du Red Ribon..","MAIS","L'ENNEMI GRÁCE À LA","GÉNÉRAL RED!NOUS","AVONS PU IDENTIFIER","PHOTO QUE NOUS","IL N'Y A PAS","BALL, LA-BAS!!","DE DRAGON","ALLÉ FAIRE","QUEST-CE","DANS LA","QUIL EST","A ENVOYÉE LE","CAPITALE DE","COMMANDANT WHITE!!","L'OUEST?!","EN","COM-","EFFET_","MENT?!","4R","CA","ALORS_","C'EST_ CE GAMIN QUI A","MASSACRÉ SILVER ET","WHITE, ET QUI S'EST","ENFUI AVEC LES","DRAGON BALLS?!","MELE","PAYER!","IL VA_"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=40","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/40"},{"index":41,"page":41,"planche":41,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/041.webp","text":"ENNOYEZ SA PHOTO À TOUS LES BATAILLONS ET CE GAMIN VA AVOS DONNEZ L'ORDRE SÚREMENT VOULOIR ORDRES!! DE LE TUER À RÉCUPÉRER L'UNE VUE!C'EST BIEN DES QUATRE COMPRIS?! DERNIÈRES DRAGON BALLS QUE MON ARMÉE EST EN TRAIN DE CHERCHER!! ENFER_ JAI PLACÉ TOUTES ALORS LES COMPÉTENCES POURQUOI CE TECHNOLOGIQUES GOSSE LES DE MON ARMÉE TROUVE SI DANS CES RADARS FACILEMENT? ET POURTANT ON A QUAND MÈME DU MAL À REPÉRER LES DRAGONS IL DOIT BALLS_ POSSÉDER UN RADAR ENCORE PLUS PERFECTIONNÉ. danga QUE TU LE JAIMERAIS MANIPULES ET VOILÀ AVEC UN PEU IL EST PLUS DE RÉPARÉ. PRÉCAU- GÉNIAL!! TIONS_","lines":["ENNOYEZ SA","PHOTO À TOUS LES","BATAILLONS ET","CE GAMIN VA","AVOS","DONNEZ L'ORDRE","SÚREMENT VOULOIR","ORDRES!!","DE LE TUER À","RÉCUPÉRER L'UNE","VUE!C'EST BIEN","DES QUATRE","COMPRIS?!","DERNIÈRES DRAGON","BALLS QUE MON","ARMÉE EST EN","TRAIN DE","CHERCHER!!","ENFER_ JAI","PLACÉ TOUTES","ALORS","LES COMPÉTENCES","POURQUOI CE","TECHNOLOGIQUES","GOSSE LES","DE MON ARMÉE","TROUVE SI","DANS CES RADARS","FACILEMENT?","ET POURTANT","ON A QUAND MÈME","DU MAL À REPÉRER","LES DRAGONS","IL DOIT","BALLS_","POSSÉDER UN","RADAR ENCORE","PLUS","PERFECTIONNÉ.","danga","QUE TU LE","JAIMERAIS","MANIPULES","ET VOILÀ","AVEC UN PEU","IL EST","PLUS DE","RÉPARÉ.","PRÉCAU-","GÉNIAL!!","TIONS_"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=41","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/41"},{"index":42,"page":42,"planche":42,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/042.webp","text":"TIENS? DEMAIN, TU NEN AS C'EST HÉ HÉ, RÉUNI QUE DIMANCHE JAI EU DEUX?TU QUELQUES LAMBINES, ENNUIS EN DIS-MOL CHEMIN. COMMENT CA, TE HEIN?! NON BON!COMME GÈNER?! SI JE MERCI, CA IRA. JE MENNUIE ET QUE TAVAIS AIDÉ, TU TU VAS ME CA FAIT LONGTEMPS AURAIS RETROUVÉ GÈNER SI QUE JE NE SUIS LE SU SHINCHU TU VIENS PAS PARTIE DE TON AVEC MOI. MAMUSER, JE VAIS GRAND-PÈRE TADER À LES DEPUIS CHERCHER! LONGTEMPS!! ビN REGARDE UN PEU ÇA! HO HO HO! TE PORTE TU VEUX QUE JE SUR MON DOS? KINTO-UN_ MONTER SUR MAIS C'EST PARCE QUE TU PEUX PAS C'EST QUOI, CE RÉTRÉCIS! JAPPUE BOUTON ET JE SUR CE FABRIQUÉ! C’EST UN MICRO BRACELET QUE JAI TRUC? BIP","lines":["TIENS?","DEMAIN,","TU NEN AS","C'EST","HÉ HÉ,","RÉUNI QUE","DIMANCHE","JAI EU","DEUX?TU","QUELQUES","LAMBINES,","ENNUIS EN","DIS-MOL","CHEMIN.","COMMENT CA, TE","HEIN?! NON","BON!COMME","GÈNER?! SI JE","MERCI, CA IRA.","JE MENNUIE ET QUE","TAVAIS AIDÉ, TU","TU VAS ME","CA FAIT LONGTEMPS","AURAIS RETROUVÉ","GÈNER SI","QUE JE NE SUIS","LE SU SHINCHU","TU VIENS","PAS PARTIE","DE TON","AVEC MOI.","MAMUSER, JE VAIS","GRAND-PÈRE","TADER À LES","DEPUIS","CHERCHER!","LONGTEMPS!!","ビN","REGARDE","UN PEU ÇA!","HO HO HO!","TE PORTE","TU VEUX","QUE JE","SUR MON","DOS?","KINTO-UN_","MONTER SUR","MAIS C'EST","PARCE QUE","TU PEUX PAS","C'EST","QUOI, CE","RÉTRÉCIS!","JAPPUE","BOUTON","ET JE","SUR CE","FABRIQUÉ!","C’EST","UN MICRO","BRACELET","QUE JAI","TRUC?","BIP"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=42","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/42"},{"index":43,"page":43,"planche":43,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/043.webp","text":"uy ME TRANS- PORTER SANS ALORS, CA TÉPATE, HEIN?! VAS POUVOIR COMME CA TU PROBLÈME!! TUES PETITE QU'UNE DEVENUE AUSSI SOURIS!! GÉNIAAAL!! AH!! ヒュン SHUF BONJOUR, RAVIE DE TE RENCONTRER!! ÈTRE LE TU DOIS PETIT OOH!! MAMAN DE BULMA!! JE SUIS LA GOKU!! POUTCH STOMP HEIN?! ARGH! Juu MAIS CHÉRIE, QUE TU FAIS SOUS LES QUEST-CE AAH! 木 PIEDS DE MAMAN?! C'EST TOI QUI M'AS MARCHÉ DESSUS!!","lines":["uy","ME TRANS-","PORTER SANS","ALORS, CA","TÉPATE, HEIN?!","VAS POUVOIR","COMME CA TU","PROBLÈME!!","TUES","PETITE QU'UNE","DEVENUE AUSSI","SOURIS!!","GÉNIAAAL!!","AH!!","ヒュン","SHUF","BONJOUR,","RAVIE DE TE","RENCONTRER!!","ÈTRE LE","TU DOIS","PETIT","OOH!!","MAMAN DE","BULMA!!","JE SUIS LA","GOKU!!","POUTCH","STOMP","HEIN?!","ARGH!","Juu","MAIS CHÉRIE,","QUE TU FAIS","SOUS LES","QUEST-CE","AAH!","木","PIEDS DE","MAMAN?!","C'EST TOI","QUI M'AS MARCHÉ","DESSUS!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=43","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/43"},{"index":44,"page":44,"planche":44,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/044.webp","text":"MAIS MAMAN, C'EST TA FAUTE! TU NAURAIS ES ARRNÉE PRÉVENIR!! C'EST TOI QUI SANS PAS DÙ TE RÉTRÉCIR ICI, VOYONS! AH LÀ LÀ, ELLE EST EN PLEINE ON NE CRISE D'ADO- LESCENCE_ DONNE PAS D'ALCOOL EXCUSE MA FILLE, ELLE EST UN PEU BRUYANTE. AUN TIENS GOKU, ENFANT!! PRENDS UN PETIT APÉRITIF. RAAAH! OBLIGÉE TES PAS DE RACON- TER MA VIE, YAMCHINOU, OOLONGOUNET ET PUERH-CHOU SONT À L'ÉCOLE. ギグッン GLOUPS OOLONG? DIS, ILS SONT OÙ YAMCHA ET NON PLUS! MAIS MA FILLE S'EST DISPUTÉE AVEC YAMCHINOU! TOUT CA PARCE QUIL EST TRÈS BEAU! CA L'ÉNERVE QUIL PLAISE AUX FILLES. COMME CA, CETTE FOIS-CI JE POURRAI CHERCHER LES JE RETOURNE TROUVER UN GARÇON DRAGON BALLS BEAAAUCOUP MIEUX AVEC P'TIT SON!! QUE YAMCHA!!","lines":["MAIS MAMAN,","C'EST TA FAUTE!","TU NAURAIS","ES ARRNÉE","PRÉVENIR!!","C'EST TOI QUI","SANS","PAS DÙ TE","RÉTRÉCIR ICI,","VOYONS!","AH LÀ LÀ, ELLE","EST EN PLEINE","ON NE","CRISE D'ADO-","LESCENCE_","DONNE PAS","D'ALCOOL","EXCUSE MA","FILLE, ELLE EST","UN PEU BRUYANTE.","AUN","TIENS GOKU,","ENFANT!!","PRENDS UN","PETIT APÉRITIF.","RAAAH!","OBLIGÉE","TES PAS","DE RACON-","TER MA VIE,","YAMCHINOU, OOLONGOUNET ET","PUERH-CHOU SONT À L'ÉCOLE.","ギグッン","GLOUPS","OOLONG?","DIS, ILS SONT","OÙ YAMCHA ET","NON PLUS!","MAIS MA FILLE S'EST DISPUTÉE","AVEC YAMCHINOU! TOUT CA","PARCE QUIL EST TRÈS BEAU!","CA L'ÉNERVE QUIL PLAISE","AUX FILLES.","COMME CA, CETTE","FOIS-CI JE POURRAI","CHERCHER LES","JE RETOURNE","TROUVER UN GARÇON","DRAGON BALLS","BEAAAUCOUP MIEUX","AVEC P'TIT SON!!","QUE YAMCHA!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=44","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/44"},{"index":45,"page":45,"planche":45,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/045.webp","text":"AH, LES OH!ALORS D'ADOLES- CENCE_ CRISES TUVIENS VRAIMENT ALLEZ, P'TIT SON!! ON Y VA!! CHERCHER UN VENIR AVEC TOI BEAU GARÇON. MAMAN POURRAIT AVEC MOI? NE VIENS SURTOUT PAS!! JE VOUS REMERCIE EST MA BOITE PAPA!OÙ DE CAPSULES?! VÉRITABLE INFINIMENT! C'EST UN HONNEUR! MIEUX, COMME CA. VOILÀ!IL VA ROULER BEAUCOUP POLICE AIDER PTIT SON JE PARS TUVAS PART? QUELQUE SUR MON BUREAU. ELLE EST À TROUVER SA DRAGON BALL!","lines":["AH, LES","OH!ALORS","D'ADOLES-","CENCE_","CRISES","TUVIENS","VRAIMENT","ALLEZ,","P'TIT SON!!","ON Y VA!!","CHERCHER UN","VENIR AVEC TOI","BEAU GARÇON.","MAMAN POURRAIT","AVEC MOI?","NE VIENS","SURTOUT","PAS!!","JE VOUS","REMERCIE","EST MA BOITE","PAPA!OÙ","DE CAPSULES?!","VÉRITABLE","INFINIMENT!","C'EST UN","HONNEUR!","MIEUX, COMME CA.","VOILÀ!IL VA","ROULER BEAUCOUP","POLICE","AIDER PTIT SON","JE PARS","TUVAS","PART?","QUELQUE","SUR MON","BUREAU.","ELLE EST","À TROUVER SA","DRAGON BALL!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=45","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/45"},{"index":46,"page":46,"planche":46,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/046.webp","text":"OH! TU REPARS À L'AVENTURE ?! CETTE FOIS-CI, QUAND TU AURAS RASSEMBLÉ LES SEPT BOULES, DEMANDE UNE PIN-UP POUR TON PAPA! AH, LES PARENTS! Y EN A PAS UN POUR RATTRAPER L'AUTRE!! CADSULE UNE À ENVIRON D'ABORD, IL Y EN A BON!TOUT C'EST PAR 8000 KM AU LA, ALORS! SUD-EST. 85 POLICE QUOI?! HOP, JE ME KINTO-UN, RÉTRÉCIS. VIENS!! SHUF","lines":["OH! TU REPARS À","L'AVENTURE ?! CETTE","FOIS-CI, QUAND TU AURAS","RASSEMBLÉ LES SEPT","BOULES, DEMANDE","UNE PIN-UP POUR TON","PAPA!","AH, LES PARENTS!","Y EN A PAS UN","POUR RATTRAPER","L'AUTRE!!","CADSULE","UNE À ENVIRON","D'ABORD, IL Y EN A","BON!TOUT","C'EST PAR","8000 KM AU","LA, ALORS!","SUD-EST.","85","POLICE","QUOI?!","HOP, JE ME","KINTO-UN,","RÉTRÉCIS.","VIENS!!","SHUF"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=46","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/46"},{"index":47,"page":47,"planche":47,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/047.webp","text":"tawin K乡 OK, PART!! CEST LET'S GO!! JAI DU MAL À WAAH COMPRENDRE SHUF! 海! VAIS AUSSL BON, JY RICHES_ FONCTION- NENT LES COMMENT Bulma a donc d'accompagner décidé Goku, sans se 山 cHH..o douter que l'armée du Red Ribon les attend au tournant. Mais que va-t-il leur arriver?! A EMPORTÉ MA CAPSULES_ BOITE DE TROMPÉE, ELLE BULMA S'EST ZUT_ OH DESOLE AU ROUGE?! ET VOUS PASSEZ ETES DE LA POLICE DITES DONK, VOUS NON MAIS ←À suivre dans le chapitre 70 : La grosse gaffe de Bulma !!","lines":["tawin","K乡","OK,","PART!!","CEST","LET'S","GO!!","JAI DU MAL À","WAAH","COMPRENDRE","SHUF!","海!","VAIS","AUSSL","BON, JY","RICHES_","FONCTION-","NENT LES","COMMENT","Bulma a donc","d'accompagner","décidé","Goku, sans se","山","cHH..o","douter que l'armée","du Red Ribon les","attend au tournant.","Mais que va-t-il","leur arriver?!","A EMPORTÉ MA","CAPSULES_","BOITE DE","TROMPÉE, ELLE","BULMA S'EST","ZUT_","OH","DESOLE","AU ROUGE?!","ET VOUS PASSEZ","ETES DE LA POLICE","DITES DONK, VOUS","NON MAIS","←À suivre dans le chapitre 70 : La grosse gaffe de Bulma !!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=47","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/47"},{"index":48,"page":48,"planche":48,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/048.webp","text":"DRAGON BALL ドラゴン ボール Chapitre 70 : La grosse gaffe de Bulma !!","lines":["DRAGON","BALL","ドラゴン","ボール","Chapitre 70 :","La grosse gaffe de Bulma !!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=48","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/48"},{"index":49,"page":49,"planche":49,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/049.webp","text":"FWAAAH... C'EST SUPER LOIN_ ON EST ARRNÉS À LA\"MER\"! ON EN A ENCORE POUR UN BOUT DE TEMPS. JESPÈRE PROCHAIN SERA LE SU QUE LE SHINCHU DE GRAND-PÈRE. Quartier général de l'armée du Red Ribon Ignorant que l'armée du Red Ribon convoite les Dragon Balls, Bulma est partie avec Çoku comme s'il s'agissait d'une promenade de santé. Évidemment, de nombreux dangers les guettent tous les deux!","lines":["FWAAAH...","C'EST SUPER","LOIN_ ON EST","ARRNÉS","À LA\"MER\"!","ON EN A","ENCORE POUR","UN BOUT DE","TEMPS.","JESPÈRE","PROCHAIN","SERA LE SU","QUE LE","SHINCHU DE","GRAND-PÈRE.","Quartier général de l'armée du Red Ribon","Ignorant que l'armée du Red Ribon","convoite les Dragon Balls, Bulma","est partie avec Çoku comme s'il","s'agissait d'une promenade de santé.","Évidemment, de nombreux dangers","les guettent tous les deux!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=49","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/49"},{"index":50,"page":50,"planche":50,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/050.webp","text":"QUELLE VITESSE INCROYABLE!! LA ZONE DE CONTRÔLE LE GARÇON SEMBLE SE DIRIGER VERS LA DRAGON BALL QUI SE TROUVE DANS DE GAMIN!! SALETÉ DU COMMANDANT BLUE. BIP 92 WE BIP VOUS AVEZ DÉJA DÙ LUI TRANSMETTRE SA AVOS PHOTO!! CONTACTEZ ORDRES!! LE COMMANDANT BLUE ET DITES-LUI DE DÉPLOYER TOUTES SES FORCES POUR LE DÉBUSQUER ET L'ÉLIMNER!! Campement provisoire du bataillon VOUS VOULEZ COMMENT, Blue, mené par le commandant Blue. LE GÉNÉRAL RIRE?! VOUS RED VA N'AVEZ PAS ÉTRE HORS RR ÉTÉ FICHUS DE LUI!! DE LA TROUVER?! BI RED RIBON","lines":["QUELLE","VITESSE","INCROYABLE!!","LA ZONE DE CONTRÔLE","LE GARÇON SEMBLE SE","DIRIGER VERS LA DRAGON","BALL QUI SE TROUVE DANS","DE GAMIN!!","SALETÉ","DU COMMANDANT BLUE.","BIP","92","WE","BIP","VOUS AVEZ DÉJA DÙ","LUI TRANSMETTRE SA","AVOS","PHOTO!! CONTACTEZ","ORDRES!!","LE COMMANDANT BLUE","ET DITES-LUI DE","DÉPLOYER TOUTES","SES FORCES POUR","LE DÉBUSQUER","ET L'ÉLIMNER!!","Campement provisoire du bataillon","VOUS VOULEZ","COMMENT,","Blue, mené par le commandant Blue.","LE GÉNÉRAL","RIRE?! VOUS","RED VA","N'AVEZ PAS","ÉTRE HORS","RR","ÉTÉ FICHUS","DE LUI!!","DE LA","TROUVER?!","BI","RED RIBON"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=50","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/50"},{"index":51,"page":51,"planche":51,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/051.webp","text":"NOUS FAISONS TOUT NOTRE JE N'AI PAS POSSIBLE, MAIS ELLE EST AU FOND DE LA MER ET CELA RETARDE À ÉCOUTER NOS RECHERCHES. VOS JUST- FICATIONS!! 000 BL RR AH!! JE SUIS ABSOLUMENT TUVIENS DÉSOLÉ! JE.. DE TE HEP, TOI METTRE LE DOIGT oul? LA-BAS!! DANS LE NEZ?!! MON BLAM COMMANDANT!! QUEL APPEL RECEVOIR UN JE VIENS DE FAITES-LE ACTE IMMONDE!! PROVENANT EXÉCUTER DU Q.G.!! JOLI SON IMMÉDIATEMENT!! ÀMES OREILLES in AAAH!! NON!JE VOUS EN SUPPLIE, ÉPARGNEZ- MOI! LE PETIT DONT ILS NOUS ONT PARLÉ SE DIRIGE PAR ICI!!","lines":["NOUS FAISONS TOUT NOTRE","JE N'AI PAS","POSSIBLE, MAIS ELLE EST AU FOND","DE LA MER ET CELA RETARDE","À ÉCOUTER","NOS RECHERCHES.","VOS JUST-","FICATIONS!!","000","BL","RR","AH!! JE SUIS","ABSOLUMENT","TUVIENS","DÉSOLÉ! JE..","DE TE","HEP, TOI","METTRE","LE DOIGT","oul?","LA-BAS!!","DANS LE","NEZ?!!","MON","BLAM","COMMANDANT!!","QUEL","APPEL","RECEVOIR UN","JE VIENS DE","FAITES-LE","ACTE IMMONDE!!","PROVENANT","EXÉCUTER","DU Q.G.!!","JOLI SON","IMMÉDIATEMENT!!","ÀMES","OREILLES","in","AAAH!!","NON!JE","VOUS EN","SUPPLIE,","ÉPARGNEZ-","MOI!","LE PETIT DONT","ILS NOUS ONT","PARLÉ SE","DIRIGE PAR ICI!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=51","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/51"},{"index":52,"page":52,"planche":52,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/052.webp","text":"RR IL VIENT VOIR COMMENT? LE COMMANDANT BLUE? PEUH! ÇA VA DEVENIR TREEES INTÉRESSANT! HÉ HÉ HÉ DÉSHO- L'ARMÉE ELLES NORENT DU RED IL.. IL PARAIT QUE FAIT ANÉANTIR PAR LUI. LES DNISIONS SILVER ET WHITE SE SONT RIBON. BLUI LA DRAGON PARTLA QUELQUE BALL EST STOP, STOP! FIOUUH_ QU'EST-CE QUIL DESSOUS!! FAIT CHAUD, CE COUP-CI! QUOI?! IL Y A RIEN_ LA-DESSOUS? QUE MAIS_ DE L'EAU!","lines":["RR","IL VIENT VOIR","COMMENT?","LE COMMANDANT","BLUE?","PEUH!","ÇA VA DEVENIR","TREEES","INTÉRESSANT!","HÉ","HÉ HÉ","DÉSHO-","L'ARMÉE","ELLES","NORENT","DU RED","IL.. IL PARAIT QUE","FAIT ANÉANTIR PAR LUI.","LES DNISIONS SILVER","ET WHITE SE SONT","RIBON.","BLUI","LA DRAGON","PARTLA","QUELQUE","BALL EST","STOP,","STOP!","FIOUUH_","QU'EST-CE QUIL","DESSOUS!!","FAIT CHAUD,","CE COUP-CI!","QUOI?!","IL Y A RIEN_","LA-DESSOUS?","QUE","MAIS_","DE L'EAU!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=52","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/52"},{"index":53,"page":53,"planche":53,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/053.webp","text":"ELLE NA PAS ELLE A DÙ L'AIR DÉSERTE, COULER AU JE VOIS DES FOND DE BATEAUX. LA MER_ BON!AVANT TOUTE CHOSE, ON VA SE POSER SUR UNE ILE À PROXIMITÉ. JE VAIS PLONGER DANS LA MER POUR LA CHERCHER, JE REVIENS! À ME SENTIR À L'ÉTROIT! OUF, JE COMMENÇAIS お J'AI BIEN FAIT TU DEVRAIS HO HO HO, D'EMPORTER UN SUBMERSIBLE, ME REMERCIER D'ÈTRE RECOURIR À INUTILE DE AU CAS OÙ! VENUE AVEC UN MOYEN TOI! PRIMITIF!! AUSSI","lines":["ELLE NA PAS","ELLE A DÙ","L'AIR DÉSERTE,","COULER AU","JE VOIS DES","FOND DE","BATEAUX.","LA MER_","BON!AVANT","TOUTE CHOSE,","ON VA SE","POSER SUR","UNE ILE À","PROXIMITÉ.","JE VAIS PLONGER","DANS LA MER POUR","LA CHERCHER,","JE REVIENS!","À ME SENTIR","À L'ÉTROIT!","OUF, JE","COMMENÇAIS","お","J'AI BIEN FAIT","TU DEVRAIS","HO HO HO,","D'EMPORTER","UN SUBMERSIBLE,","ME REMERCIER","D'ÈTRE","RECOURIR À","INUTILE DE","AU CAS OÙ!","VENUE AVEC","UN MOYEN","TOI!","PRIMITIF!!","AUSSI"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=53","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/53"},{"index":54,"page":54,"planche":54,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/054.webp","text":"POURQUOI IL N'Y EN A HIlI ?! QUUNE, LA-DEDANS ?!! OH NON_ ENVIE DE LE SAVOIR_ J_ JAI PAS ET QUEST-CE À L'INTÉRIEUR? QUIL Y A, JE L'AI EMPORTÉE PAR PÈRE_ DE MON C'ESTLA BOITE ERREUR. JAI UN MAUVAIS PRESSEN- TIMENT_ ELLE POURRAIT ouI, PEUT-ÉTRE NOUS JE TE FAIS CONFIANCE, PAPA!! VRAL C'EST SERVIR À QUELQUE CHOSE, CETTE CAPSULE. ON A UNE セ千 MAIS BON_ SUR CENT, CHANCE PINK FLAP JKIMON de dessiner de telles obscénités ! Note : Sur le magazine de gauche est écrit en tout petit et en caractères occidentaux : \"Je vous jure que je n'avais pas envie はや","lines":["POURQUOI","IL N'Y EN A","HIlI ?!","QUUNE,","LA-DEDANS ?!!","OH NON_","ENVIE DE","LE SAVOIR_","J_ JAI PAS","ET QUEST-CE","À L'INTÉRIEUR?","QUIL Y A,","JE L'AI","EMPORTÉE","PAR","PÈRE_","DE MON","C'ESTLA","BOITE","ERREUR.","JAI UN","MAUVAIS","PRESSEN-","TIMENT_","ELLE POURRAIT","ouI,","PEUT-ÉTRE NOUS","JE TE FAIS","CONFIANCE,","PAPA!!","VRAL","C'EST","SERVIR À QUELQUE","CHOSE, CETTE","CAPSULE.","ON A UNE","セ千","MAIS BON_","SUR CENT,","CHANCE","PINK","FLAP","JKIMON","de dessiner de telles obscénités !","Note : Sur le magazine de gauche est écrit en tout petit et en","caractères occidentaux : \"Je vous jure que je n'avais pas envie","はや"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=54","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/54"},{"index":55,"page":55,"planche":55,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/055.webp","text":"10 シ PAPA, SALE PERVERS!! FERAI PLUS JENETE AUX ENFANTS, NE REGARDE CEST INTERDIT C'EST BIZARRE. ALORS QUELLES ELLES SONT TOUTES NUES NE PRENNENT 二一 CRITCH CRITCH JAMAIS CONFIANCE!! PAS ÇA!! PAS LEUR BAIN. AHHAN SHHHH. BON, JE VAIS HAA PLONGER HAA ETLA CHERCHER SOUS L'EAU. C'ÉTAIT PAR LA, JE CROIS. PLAOTC ET HOP!!","lines":["10","シ","PAPA, SALE","PERVERS!!","FERAI PLUS","JENETE","AUX ENFANTS,","NE REGARDE","CEST","INTERDIT","C'EST BIZARRE.","ALORS QUELLES","ELLES SONT","TOUTES NUES","NE PRENNENT","二一","CRITCH","CRITCH","JAMAIS","CONFIANCE!!","PAS ÇA!!","PAS LEUR BAIN.","AHHAN","SHHHH.","BON,","JE VAIS","HAA","PLONGER","HAA","ETLA","CHERCHER","SOUS","L'EAU.","C'ÉTAIT","PAR LA,","JE CROIS.","PLAOTC","ET","HOP!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=55","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/55"},{"index":56,"page":56,"planche":56,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/056.webp","text":"00 ホン BLUB BLUB! UGGGH... 兄几朵几 PFAAH 牛 ひゆ SHHH...","lines":["00","ホン","BLUB","BLUB!","UGGGH...","兄几朵几","PFAAH","牛","ひゆ","SHHH..."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=56","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/56"},{"index":57,"page":57,"planche":57,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/057.webp","text":"OÙ EST-CE QUELLE EST PASSÉE? OYO? JAI PAS HÉÉÉ, BULMA !! LA MER, C'EST ASSEZ DE SUPER SOUFFLE! PROFOND!! ヒョオ材 QUE CA PEUT BIEN QUEST-CE ILS DONENT DES CAPSULES BIEN VENDRE CETTE ILE A L'AIR ÉTRE? QUELQUE PART. HABITÉE. TIENS? HO HOU HOU! HÉÉÉ WE uE","lines":["OÙ EST-CE","QUELLE EST","PASSÉE?","OYO?","JAI PAS","HÉÉÉ, BULMA !!","LA MER, C'EST","ASSEZ DE","SUPER","SOUFFLE!","PROFOND!!","ヒョオ材","QUE CA","PEUT BIEN","QUEST-CE","ILS DONENT","DES CAPSULES","BIEN VENDRE","CETTE ILE","A L'AIR","ÉTRE?","QUELQUE PART.","HABITÉE.","TIENS?","HO","HOU","HOU!","HÉÉÉ","WE","uE"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=57","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/57"},{"index":58,"page":58,"planche":58,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/058.webp","text":"91 VOUS FAITES? NON MAIS QU'EST-CE QUE ÇA VA PAAAS ?!! RATATATATA!! RAAAH!!","lines":["91","VOUS FAITES?","NON MAIS","QU'EST-CE QUE","ÇA VA PAAAS ?!!","RATATATATA!!","RAAAH!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=58","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/58"},{"index":59,"page":59,"planche":59,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/059.webp","text":"派 ヒユオ才 ARGH! MAIS VOUS ÈTES ON EST CA ME FAIT PAS MALADES!! DÉSOLÉS, ON TA PRISE POUR C'EST Y LAISSER MA PEAU!! RIRE!! JAI FAILLI QUELQUUN D'AUTRE. UNE NANA!! GOURÉS!! HÉ, ON S'EST C'EST PAS LE GAMIN! VOUS OH!!CA YEST, ÉTES TOMBÉS SOUS MON CHARME HÉ HÉ HÉ MIGNONNE, MAIS MA JOLIE! TUES TRES DIS-MOL CETTE ILE ÉTAIT JE NE PENSE DE CAPSULES? DÉSERTE, À L'ORIGINE, POURREZ ME DIRE OÙ JE PEUX TROUVER UN MAGASIN DE AU FAIT, VOUS PEUT-ÈTRE PAS QUIL Y EN AIT. CETTE ILE_ CAPSULES, SUR MAMUSER?! HEIN? ROR TU VEUX PAS VENIR TAMUSER AVEC NOUS?","lines":["派","ヒユオ才","ARGH!","MAIS VOUS ÈTES","ON EST","CA ME FAIT PAS","MALADES!!","DÉSOLÉS, ON","TA PRISE POUR","C'EST","Y LAISSER MA","PEAU!!","RIRE!! JAI FAILLI","QUELQUUN","D'AUTRE.","UNE","NANA!!","GOURÉS!!","HÉ, ON","S'EST","C'EST","PAS LE","GAMIN!","VOUS","OH!!CA","YEST,","ÉTES","TOMBÉS","SOUS MON","CHARME","HÉ HÉ","HÉ","MIGNONNE,","MAIS","MA JOLIE!","TUES","TRES","DIS-MOL","CETTE ILE ÉTAIT","JE NE PENSE","DE CAPSULES?","DÉSERTE, À","L'ORIGINE,","POURREZ","ME DIRE OÙ JE","PEUX TROUVER","UN MAGASIN DE","AU FAIT, VOUS","PEUT-ÈTRE","PAS QUIL Y","EN AIT.","CETTE ILE_","CAPSULES, SUR","MAMUSER?!","HEIN?","ROR","TU VEUX","PAS VENIR","TAMUSER","AVEC","NOUS?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=59","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/59"},{"index":60,"page":60,"planche":60,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/060.webp","text":"MAIS_ ON EST PUBLIÉS EUH_ MAMUSER DANS UN MAGAZINE POUR AVEC VOUS_ JEUNES GARÇONS!VOUS JIMAGINE QUE NE PENSEZ QUAND MÈME VOUS NALLEZ PAS À DES PAS ME COCHONNERIES?! PROPOSER DE JOUER AUX JEUX VIDÉO. DES SATYRES! HIII! P'TIT SON! RED RIBON ViIX COMPRIS!! EXACTEMENT!! TAS TOUT vyy 23 Ciph FABRIQUE, MAIS QUEST-CE QUELLE ENCORE? LA VOILA! TIENS? ELLE EST IRRÉCUPÉRABLE, CETTE FILLE-LA しOO HÉ HÉ HÉ!","lines":["MAIS_ ON EST PUBLIÉS","EUH_","MAMUSER","DANS UN MAGAZINE POUR","AVEC VOUS_","JEUNES GARÇONS!VOUS","JIMAGINE QUE","NE PENSEZ QUAND MÈME","VOUS NALLEZ","PAS À DES","PAS ME","COCHONNERIES?!","PROPOSER DE","JOUER AUX","JEUX VIDÉO.","DES SATYRES!","HIII! P'TIT SON!","RED RIBON","ViIX","COMPRIS!!","EXACTEMENT!!","TAS TOUT","vyy","23","Ciph","FABRIQUE,","MAIS","QUEST-CE","QUELLE","ENCORE?","LA VOILA!","TIENS?","ELLE EST","IRRÉCUPÉRABLE,","CETTE FILLE-LA","しOO","HÉ HÉ","HÉ!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=60","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/60"},{"index":61,"page":61,"planche":61,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/061.webp","text":"铃 ANE HEIN?! À QUOI TU JOUES? MAIS AH!! ILS SONT MÉCHANTS, CES GARS-LA? HÉ! CESTLE GARÇON LUI!! C'EST QU'ON RECHER- CHE!! OUI, OUI !! DÉBARRASSE- MOI D'EUX VITE!! SALES TYPES!! ATTENTION!! OUH LA, MAiL!","lines":["铃","ANE","HEIN?!","À QUOI TU JOUES?","MAIS","AH!!","ILS SONT MÉCHANTS,","CES GARS-LA?","HÉ!","CESTLE","GARÇON","LUI!!","C'EST","QU'ON","RECHER-","CHE!!","OUI, OUI !!","DÉBARRASSE-","MOI D'EUX","VITE!!","SALES","TYPES!!","ATTENTION!!","OUH LA,","MAiL!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=61","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/61"},{"index":62,"page":62,"planche":62,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/062.webp","text":"RIBON, C'EST CA?! VOUS ÈTES ENCORE DES GARS DU RED BÂTON, GRANDIS HEIN?! 十 RED BOM 金 WAAH!! HIII !! 00 00 CRAAK 00 REDP EN 丰","lines":["RIBON, C'EST CA?!","VOUS ÈTES ENCORE","DES GARS DU RED","BÂTON,","GRANDIS","HEIN?!","十","RED","BOM","金","WAAH!!","HIII !!","00","00","CRAAK","00","REDP","EN","丰"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=62","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/62"},{"index":63,"page":63,"planche":63,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/063.webp","text":"PEACE! PEACE! ボY TOC IL DOIT ON NEST UNE IDÉE! DIS!JAIEU EUH_ATTENDS_ TAVAIS PAS SÜREMENT PAS LOIN DE BESOIN D'ALLER AVOIR UNE CHEZ JUSQUE-LÀ CAPSULE GRAND-PÈRE C'ÉTAIT POUR ALLER KAMÉ SENNIN! JUSTE DES SOUS LA PERVERS_ MER, LUI!! KAMÉ SENNIN_ HÉ HÉ! MOI AUSSI, JAI DE BONNES DÉES! KAMÉ SENNIN, HEIN? ll.. SAlll ←À suivre dans le chapitre 7I : Kamé House est découverte !","lines":["PEACE!","PEACE!","ボY","TOC","IL DOIT","ON NEST","UNE IDÉE!","DIS!JAIEU","EUH_ATTENDS_","TAVAIS PAS","SÜREMENT","PAS LOIN DE","BESOIN D'ALLER","AVOIR UNE","CHEZ","JUSQUE-LÀ","CAPSULE","GRAND-PÈRE","C'ÉTAIT","POUR ALLER","KAMÉ SENNIN!","JUSTE DES","SOUS LA","PERVERS_","MER, LUI!!","KAMÉ","SENNIN_","HÉ HÉ!","MOI AUSSI,","JAI DE","BONNES","DÉES!","KAMÉ SENNIN,","HEIN?","ll..","SAlll","←À suivre dans le chapitre 7I : Kamé House est découverte !"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=63","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/63"},{"index":64,"page":64,"planche":64,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/064.webp","text":"DRAON RL Chapitre 71 : Kamé House est découverte !","lines":["DRAON","RL","Chapitre 71 :","Kamé House est découverte !"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=64","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/64"},{"index":65,"page":65,"planche":65,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/065.webp","text":"Coku et Bulma Mais ils ont besoin d'un savent à présent submersible pour explorer que la troisième le fond de l'eau. lIls décident Dragon Ball se donc d'aller demander trouve au fond conseil à Kamé Sennin, de la mer. qui habite non loin de là... ON Y REGARDE! EST!! KAMÉ SENNIN_ SI JE VOULAIS ÉVITER DE DEMANDER QUELQUE CHOSE À QUELQUUN, CE SERAIT JUSTEMENT LA À CE VIEIL OBSÉDÉ 日","lines":["Coku et Bulma","Mais ils ont besoin d'un","savent à présent","submersible pour explorer","que la troisième","le fond de l'eau. lIls décident","Dragon Ball se","donc d'aller demander","trouve au fond","conseil à Kamé Sennin,","de la mer.","qui habite non loin de là...","ON Y","REGARDE!","EST!!","KAMÉ SENNIN_","SI JE VOULAIS","ÉVITER DE","DEMANDER","QUELQUE CHOSE","À QUELQUUN, CE","SERAIT JUSTEMENT","LA","À CE VIEIL OBSÉDÉ","日"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=65","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/65"},{"index":66,"page":66,"planche":66,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/066.webp","text":"TIENS! Wlna -va. TOC LA, GRAND- IL EST PÈRE?! UNE TORTUE. EUH_ JE NE SUIS PAS UNE TORDUE, MAIS C'EST VRAI, CA FAIT LONGTEMPS! TU ES C'EST TOI, LA TORDUE! OH!! MAIS REGARDEZ QUI VOILÀ! C'EST LE JEUNE GOKU! QUELLE BONNE RENTRÉE, ALORS? SURPRISE, CA FAISAIT SI LONGTEMPS! ummit GOKU?! QUOI? MAITRE KAMÉ SENNIN! IL ESTLÀ BIEN SÚR, LE PETIT GOKU ESTVENU VOUS VOIR!! OH, TU AS EN FAIT. PAS ENCORE, HÉ HÉ! LA DRAGON BALL DE SON GOHAN? DÉJA RETROUVÉ","lines":["TIENS!","Wlna","-va.","TOC","LA, GRAND-","IL EST","PÈRE?!","UNE TORTUE.","EUH_ JE NE","SUIS PAS UNE","TORDUE, MAIS","C'EST VRAI, CA FAIT","LONGTEMPS! TU ES","C'EST TOI, LA TORDUE!","OH!!","MAIS REGARDEZ","QUI VOILÀ! C'EST","LE JEUNE GOKU!","QUELLE BONNE","RENTRÉE, ALORS?","SURPRISE,","CA FAISAIT SI","LONGTEMPS!","ummit","GOKU?!","QUOI?","MAITRE KAMÉ","SENNIN!","IL ESTLÀ","BIEN SÚR,","LE PETIT GOKU","ESTVENU","VOUS VOIR!!","OH, TU AS","EN FAIT.","PAS ENCORE,","HÉ HÉ!","LA DRAGON BALL","DE SON GOHAN?","DÉJA RETROUVÉ"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=66","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/66"},{"index":67,"page":67,"planche":67,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/067.webp","text":"MAIS?! BOING S02 EXPLIQUER? DIS BULMA, TU PEUX LUI PEUX FAIRE ET JE CHOSE QUELQUE POUR TOI? QU_ QU_ BONJOUR. QU'EST- CE QUI QUEST- CE QUE PASSÉ?! S'EST C'EST?! 000 心 ヒゃま JE PEUX ME EH BAH, RÉTRÉCIR ET AVEC RETROUVER CA MA TAILLE NORMALE COMME JE VEUX. FACILE À FABRIQUER POUR ALORS, EUH_ UN GÉNIE COMME HO HOO_ MONSIEUR KAMÉ AH OUL MOL. ÉPATANT, CEST SENNIN, EST-CE C'EST HEIN? AMUSANT, QUE PAR HASARD VRAL CA VOUS AURIEZ UN SUBMERSIBLE? BULMA! TU LUI EXPLIQUES, NOUS AURIONS OUI?! VOULU VOUS L'EMPRUNTER, SI POSSIBLE_","lines":["MAIS?!","BOING","S02","EXPLIQUER?","DIS BULMA,","TU PEUX LUI","PEUX FAIRE","ET JE","CHOSE","QUELQUE","POUR TOI?","QU_ QU_","BONJOUR.","QU'EST-","CE QUI","QUEST-","CE QUE","PASSÉ?!","S'EST","C'EST?!","000","心","ヒゃま","JE PEUX ME","EH BAH,","RÉTRÉCIR ET","AVEC","RETROUVER","CA","MA TAILLE","NORMALE","COMME JE","VEUX.","FACILE À","FABRIQUER POUR","ALORS, EUH_","UN GÉNIE COMME","HO HOO_","MONSIEUR KAMÉ","AH OUL","MOL. ÉPATANT,","CEST","SENNIN, EST-CE","C'EST","HEIN?","AMUSANT,","QUE PAR HASARD","VRAL","CA","VOUS AURIEZ UN","SUBMERSIBLE?","BULMA!","TU LUI","EXPLIQUES,","NOUS AURIONS","OUI?!","VOULU VOUS","L'EMPRUNTER,","SI POSSIBLE_"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=67","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/67"},{"index":68,"page":68,"planche":68,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/068.webp","text":"AH, JE VOIS. IL Y A UNE DRAGON UN SUBMER- EH BIEN BALL AU FOND DE SIBLE?OUI, D'ACCORD, LA MER, MAIS C'EST JEN AI UN. JE VOUS TROP PROFOND ET MAIS QUEST- LE PRÉTE JE PEUX PAS Y CE QUE VOUS ARRNER EN NAGEANT. VOULEZ EN THANK YOU! FAIRE? JIMAGINE QUIL NE VA PAS NOUS LE PRÈTER GRATUITEMENT JE PEUX L'AVOIR? TON APPAREIL QUI RÉTRÉCIT, LA VOILÀ! NOUS Y SEULEMENT EUH OUF, ÇA ME RASSURE! JAI CRU QUE VOUS ALLIEZ ME DEMANDER DE VOUS DONNER MA CULOTTE, DE FAIRE PAF-PAF, DE QUOI? UN STRIP-TEASE ET JEN PASSE! ME TRIPOTER LES TÉTONS, FAIRE CA?! ALORS, VOUS ME PRÈTEZ HI HI HI! NEMPÈCHE QUE ÇA NE VOTRE CAPSULE MERCI, MARRANGE SUBMERSIBLE? A分 MERCI! PAS TROP DE VOUS LE DONNER MAIS BON, C'EST PAS GRAVE!","lines":["AH, JE VOIS.","IL Y A UNE DRAGON","UN SUBMER-","EH BIEN","BALL AU FOND DE","SIBLE?OUI,","D'ACCORD,","LA MER, MAIS C'EST","JEN AI UN.","JE VOUS","TROP PROFOND ET","MAIS QUEST-","LE PRÉTE","JE PEUX PAS Y","CE QUE VOUS","ARRNER EN NAGEANT.","VOULEZ EN","THANK YOU!","FAIRE?","JIMAGINE QUIL","NE VA PAS","NOUS LE PRÈTER","GRATUITEMENT","JE PEUX","L'AVOIR?","TON APPAREIL","QUI RÉTRÉCIT,","LA","VOILÀ!","NOUS Y","SEULEMENT","EUH","OUF, ÇA ME RASSURE! JAI CRU QUE VOUS","ALLIEZ ME DEMANDER DE VOUS DONNER","MA CULOTTE, DE FAIRE PAF-PAF, DE","QUOI?","UN STRIP-TEASE ET JEN PASSE!","ME TRIPOTER LES TÉTONS, FAIRE","CA?!","ALORS, VOUS","ME PRÈTEZ","HI HI HI!","NEMPÈCHE","QUE ÇA NE","VOTRE CAPSULE","MERCI,","MARRANGE","SUBMERSIBLE?","A分","MERCI!","PAS TROP","DE VOUS LE","DONNER","MAIS BON,","C'EST PAS","GRAVE!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=68","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/68"},{"index":69,"page":69,"planche":69,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/069.webp","text":"Quartier général de l'armée du Red Ribon EN FAIT, POUR LE MOMENT, KRILIN ET LUNCH SONT PARTIS FAIRE LES COURSES AVEC ILS VONT BIENTÔT RENTRER, VOUS POUVEZ LES ATTENDRE ICL HUM JE NE COMPRENDS CA VEUT DIRE? QU'EST-CE QUE PAS CE QUE IL REPART SANS FAIT CE GAMIN!! RÉCUPÉRER LA DRAGON BALL?! 0000 EN EFFET, JE NE PENSE PAS QUIL SOIT EN JE TROUVAIS CELA MESURE DE FABRIQUER ÉTRANGE MOI AUSSI ET UN RADAR QUI SURPASSE J'AI FINI PAR CONCLURE LES NÔTRES. IL EST QUE CE GARÇON DEVAIT PEUT-ÈTRE ALLIÉ À UN AVOIR DES COMPLICES.. SAVANT DE GÉNIE.. RECONNAISSANCE DE FAIRE UNE DITES-LUI DES LEUX ET DANT BLUE!! CONTACTEZ LE COMMAN- BON! DOUTE. SANS ET DONC IL JE VOIS... SERAIT DE DÉNICHER ACTUELLEMENT LE REPARE DE L'ENNEMI!! DANS LEUR Q.G.?","lines":["Quartier général de l'armée","du Red Ribon","EN FAIT, POUR LE","MOMENT, KRILIN ET LUNCH","SONT PARTIS FAIRE","LES COURSES AVEC","ILS VONT BIENTÔT","RENTRER, VOUS POUVEZ","LES ATTENDRE ICL","HUM","JE NE","COMPRENDS","CA VEUT DIRE?","QU'EST-CE QUE","PAS CE QUE","IL REPART SANS","FAIT CE GAMIN!!","RÉCUPÉRER","LA DRAGON BALL?!","0000","EN EFFET, JE NE PENSE","PAS QUIL SOIT EN","JE TROUVAIS CELA","MESURE DE FABRIQUER","ÉTRANGE MOI AUSSI ET","UN RADAR QUI SURPASSE","J'AI FINI PAR CONCLURE","LES NÔTRES. IL EST","QUE CE GARÇON DEVAIT","PEUT-ÈTRE ALLIÉ À UN","AVOIR DES COMPLICES..","SAVANT DE GÉNIE..","RECONNAISSANCE","DE FAIRE UNE","DITES-LUI","DES LEUX ET","DANT BLUE!!","CONTACTEZ","LE COMMAN-","BON!","DOUTE.","SANS","ET DONC IL","JE VOIS...","SERAIT","DE DÉNICHER","ACTUELLEMENT","LE REPARE","DE L'ENNEMI!!","DANS LEUR","Q.G.?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=69","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/69"},{"index":70,"page":70,"planche":70,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/070.webp","text":"Base provisoire de la division Blue QUE DITES- VOUS?! À VOS ORDRES! JE VAIS ENVOYER UNE PATROUILLE OUL INSPECTER TRES LES BIEN_ ENVIRONS!! VOUS NE LES VOYEZ ILS NE DEVRAIENT PLUS PAS? TOUJOURS TARDER_ VOUS AH, ALORS EUH_ LES ENTREZ OÙ SONT TOILETTES!! ET CEST LES AU FOND À TOILET- GAUCHE. TES? JE NE PENSAIS PAS QUUNE OCCASION SE PRÉSENTERAIT QUELLE CHANCE!! SI VITE!!","lines":["Base provisoire de la division Blue","QUE","DITES-","VOUS?!","À VOS","ORDRES!","JE VAIS","ENVOYER UNE","PATROUILLE","OUL","INSPECTER","TRES","LES","BIEN_","ENVIRONS!!","VOUS NE","LES VOYEZ","ILS NE","DEVRAIENT PLUS","PAS?","TOUJOURS","TARDER_","VOUS","AH, ALORS","EUH_","LES","ENTREZ","OÙ SONT","TOILETTES!!","ET CEST","LES","AU FOND À","TOILET-","GAUCHE.","TES?","JE NE PENSAIS","PAS QUUNE","OCCASION SE","PRÉSENTERAIT","QUELLE","CHANCE!!","SI VITE!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=70","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/70"},{"index":71,"page":71,"planche":71,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/071.webp","text":"JE VAIS REGARDER AAAH, JE BATAM LA TÉLÉ MENNUIE KAME BOBOW OOH! BO8OW CAYEST! ALORS_ IL FAUT APPUYER ICIET ICIEN キ： MÈME TEMPS, JE CROIS. TIP TAP TIP TAP タカタカター GO!! 0000 LOOK 大 FRSHH FRSHH 之 は BAAAM BATH ROOM ALLEZ!! BOBOO BOBOW JY VAIS!! ぐキ 丰","lines":["JE VAIS","REGARDER","AAAH, JE","BATAM","LA TÉLÉ","MENNUIE","KAME","BOBOW","OOH!","BO8OW","CAYEST!","ALORS_ IL","FAUT APPUYER","ICIET ICIEN","キ：","MÈME TEMPS,","JE CROIS.","TIP","TAP TIP TAP","タカタカター","GO!!","0000","LOOK","大","FRSHH FRSHH","之","は BAAAM","BATH ROOM","ALLEZ!!","BOBOO","BOBOW","JY VAIS!!","ぐキ","丰"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=71","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/71"},{"index":72,"page":72,"planche":72,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/072.webp","text":"HA.A.. HAA.. SES PETITES CONTEMPLER FESSES!! PAR JE. JE VAIS COMMENCER PARFAIT! TOC HOP! とん OOH!! GOOD TIMNG!! ELLE VA JUSTEMENT BAISSER SA CULOTTE!! HEIN?! ÈTRE TOUT PETIT, C'EST LE PIED!! ZIP PLOTCH 少 SWIP WAAH!! ルッ ELLE AVAIT DÉJA FINI!! NON!! C'ESTPAS VRAI!! CLIC","lines":["HA.A..","HAA..","SES PETITES","CONTEMPLER","FESSES!!","PAR","JE. JE VAIS","COMMENCER","PARFAIT!","TOC","HOP!","とん","OOH!!","GOOD TIMNG!!","ELLE VA","JUSTEMENT","BAISSER SA","CULOTTE!!","HEIN?!","ÈTRE","TOUT PETIT,","C'EST","LE PIED!!","ZIP","PLOTCH","少","SWIP","WAAH!!","ルッ","ELLE AVAIT","DÉJA FINI!!","NON!!","C'ESTPAS","VRAI!!","CLIC"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=72","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/72"},{"index":73,"page":73,"planche":73,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/073.webp","text":"UNE VOIX_ JAI CRU ENTENDRE SHHH= HEIN? ゴッ ズゴュ FLOSHHH 110 RAAAH GROOO. ILS NE NON, TOUJOURS TOUJOURS SONT BATAM GNNN !! PAS. PAS LA? TOC TOC TENS? MALHEUR. PFIOUH_ PRENDRE JE VAIS RÉPU- C'EST UN BAIN GNANT_ DE MER QUEST-CE QUE REGARDEZ. CHOSE VIENT LÀ! QUELQUE ON SE TAIT!! VOUS FAITES, MAITRE KAMÉ SENNIN? VERS NOUS. C'EST MES VOUS ÉTIEZ CENSÉ AFFAIRES!! REGARDER LA TÉLÉ À L'INTÉRIEUR ET JE VOUS RETROUVE DEHORS TOUT TREMPÉ","lines":["UNE VOIX_","JAI CRU","ENTENDRE","SHHH=","HEIN?","ゴッ","ズゴュ","FLOSHHH","110","RAAAH","GROOO.","ILS NE","NON,","TOUJOURS","TOUJOURS","SONT","BATAM","GNNN !!","PAS.","PAS LA?","TOC","TOC","TENS?","MALHEUR.","PFIOUH_","PRENDRE","JE VAIS","RÉPU-","C'EST","UN BAIN","GNANT_","DE MER","QUEST-CE QUE","REGARDEZ.","CHOSE VIENT","LÀ! QUELQUE","ON SE TAIT!!","VOUS FAITES,","MAITRE KAMÉ SENNIN?","VERS NOUS.","C'EST MES","VOUS ÉTIEZ CENSÉ","AFFAIRES!!","REGARDER LA TÉLÉ","À L'INTÉRIEUR ET","JE VOUS RETROUVE","DEHORS TOUT","TREMPÉ"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=73","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/73"},{"index":74,"page":74,"planche":74,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/074.webp","text":"ュウウ・ SHエH… LES REVOILÀ ENFIN! AH!CEST KRILIN ET LUNCH! MAIS CEST OH! TUVAS GOKU! BIEN?! HÉ HÉ! COUCOU! SUA AH!IL MAL'AIR PAS MAL, CE SUBMER- SIBLE. HIHL JAI ÉTERNUÉ FAIRE EXPRES_ SANS LE EUH, OUL TRANSFORMÉE EN LUNCH S'EST PLEINE VILLE ET AVEZ MIS, VOUS EN DU TEMPS. B.U.L.M.A.! BULMA! CEST MADEMOISELLE EUH_CULOTTE, OH!BONJOUR CESTCA? A FAIT UN MASSACRE_ 00 QUEST-CE QUE TU AU FAIT, ES VENU GOKU_ FAIRE ICI?","lines":["ュウウ・","SHエH…","LES REVOILÀ","ENFIN!","AH!CEST","KRILIN ET LUNCH!","MAIS CEST","OH!","TUVAS","GOKU!","BIEN?!","HÉ HÉ!","COUCOU!","SUA","AH!IL","MAL'AIR","PAS","MAL, CE","SUBMER-","SIBLE.","HIHL JAI","ÉTERNUÉ","FAIRE","EXPRES_","SANS LE","EUH, OUL","TRANSFORMÉE EN","LUNCH S'EST","PLEINE VILLE ET","AVEZ MIS,","VOUS EN","DU TEMPS.","B.U.L.M.A.!","BULMA!","CEST","MADEMOISELLE","EUH_CULOTTE,","OH!BONJOUR","CESTCA?","A FAIT UN","MASSACRE_","00","QUEST-CE","QUE TU","AU FAIT,","ES VENU","GOKU_","FAIRE ICI?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=74","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/74"},{"index":75,"page":75,"planche":75,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/075.webp","text":"23 ALLÔ, VOUS AVEZ L'AVION DE TROUVÉ RECONNAIS- QUELQUE SANCE? CHOSE? NON, JE N'AI ENCORE REPÉRÉ AUCUN BÁTIMENT DE CE MAIS IL N'Y A PAS GENRE. BEAUCOUP DILES DANS LES PARAGES, JE NE DEVRAIS PAS AVOIR DE MAL À LE TROUVER. C'EST QUOI, CETTE HEIN? PIRATES? SI TU EXPLORES LE FOND DE LA PROFITES-EN MER DANS LE COIN, POUR CA AH BON, C'EST HISTOIRE POUR CHERCHER LE TRÉSOR ET DONC, DES PIRATES! TU VEUX LE SUBMERSIBLE ILYAUN IL PARAIT QUE DES PIRATES AH OUI, C'EST TRÉSOR PAS LOIN QUI SÉVISSAIENT AUTREFOIS MER AVAIENT AMASSÉ UN DANS CETTE RÉGION DE LA EXACT. BIEN ÇA? D'ICI, C'EST TRÉSOR ET L'AVAIENT CACHÉ QUELQUE PART PAR ICL","lines":["23","ALLÔ,","VOUS AVEZ","L'AVION DE","TROUVÉ","RECONNAIS-","QUELQUE","SANCE?","CHOSE?","NON, JE N'AI ENCORE","REPÉRÉ AUCUN","BÁTIMENT DE CE","MAIS IL N'Y A PAS","GENRE.","BEAUCOUP DILES DANS","LES PARAGES, JE NE","DEVRAIS PAS AVOIR DE","MAL À LE TROUVER.","C'EST QUOI,","CETTE","HEIN?","PIRATES?","SI TU EXPLORES","LE FOND DE LA","PROFITES-EN","MER DANS LE COIN,","POUR CA","AH BON,","C'EST","HISTOIRE","POUR CHERCHER","LE TRÉSOR","ET DONC,","DES PIRATES!","TU VEUX LE","SUBMERSIBLE","ILYAUN","IL PARAIT QUE DES PIRATES","AH OUI,","C'EST","TRÉSOR","PAS LOIN","QUI SÉVISSAIENT AUTREFOIS","MER AVAIENT AMASSÉ UN","DANS CETTE RÉGION DE LA","EXACT.","BIEN ÇA?","D'ICI, C'EST","TRÉSOR ET L'AVAIENT CACHÉ","QUELQUE PART PAR ICL"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=75","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/75"},{"index":76,"page":76,"planche":76,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/076.webp","text":"C'EST VRAI, TU CAAL'AIR UN TRÉSOR_ HMM QUELLE VEUX BIEN?! MARRANT! JAIMERAIS BELLE MAIS CA VA JE PEUX BIEN QUON HISTOIRE! PEUT-ÈTRE ÈTRE VENIR AVEC PUISSE LE C'EST DANGEREUX. VOUS? RETROUVER! CHOUET- TE! VA AIDER GOKU. VAS-4. OUI, Y ALLER, JE PEUX MAITRE SHHH… MUTEN ROSHI? HOUSE KAME 82 À TOUT À L'HEURE! BON COURAGE!! FAITES ATTENTION!! 40.","lines":["C'EST VRAI, TU","CAAL'AIR","UN TRÉSOR_","HMM","QUELLE","VEUX BIEN?!","MARRANT!","JAIMERAIS","BELLE","MAIS CA VA","JE PEUX","BIEN QUON","HISTOIRE!","PEUT-ÈTRE ÈTRE","VENIR AVEC","PUISSE LE","C'EST","DANGEREUX.","VOUS?","RETROUVER!","CHOUET-","TE!","VA AIDER","GOKU.","VAS-4.","OUI,","Y ALLER,","JE PEUX","MAITRE","SHHH…","MUTEN","ROSHI?","HOUSE","KAME","82","À TOUT À","L'HEURE!","BON","COURAGE!!","FAITES","ATTENTION!!","40."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=76","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/76"},{"index":77,"page":77,"planche":77,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/077.webp","text":"ュTSHWEEIN CAPSIULE AH, ZUT! AH BON ?! TRUC-LA? CE PAS, AUSSI NE T'INQUIÈTE IL PEUT MAIS DIS_ C'EST UN AVION, CA. MOI SOUS LA MER. JE VOUDRAIS PLONGER ALLER SOUS JAI OUBLIÉ L'EAU. MON SAC À DOS AVEC LES DEUX DRAGON BALLS À L'INTÉRIEUR! NE TEN FAIS AH!! SHHHH... LE RÉCUPÉRER C'EST VRAI, JE POURRAI PAS, MAITRE VA SE CHARGER MUTEN ROSHI APRÈS. DE LE GARDER. い…,","lines":["ュTSHWEEIN","CAPSIULE","AH, ZUT!","AH BON ?!","TRUC-LA?","CE","PAS,","AUSSI","NE","T'INQUIÈTE","IL PEUT","MAIS DIS_","C'EST UN AVION, CA. MOI","SOUS LA MER.","JE VOUDRAIS PLONGER","ALLER","SOUS","JAI OUBLIÉ","L'EAU.","MON SAC À DOS","AVEC LES DEUX","DRAGON BALLS À","L'INTÉRIEUR!","NE TEN FAIS","AH!!","SHHHH...","LE RÉCUPÉRER","C'EST VRAI,","JE POURRAI","PAS, MAITRE","VA SE CHARGER","MUTEN ROSHI","APRÈS.","DE LE GARDER.","い…,"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=77","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/77"},{"index":78,"page":78,"planche":78,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/078.webp","text":"SHWIIIN. JE VAIS SUNRE LA DIRECTION REPÉRÉ UN COMMANDANT BLUE!! JAI D'OÙ IL OBJET VOLANT! VIENT!! IL SE DIRIGE VERS VOUS!! C'EST JE VAIS PEUT-ÈTRE PEUT-ÉTRE LE GAMIN TOMBER SUR QUE NOUS LA BASE CHERCHONS!! ENNEMIE!! À VOS ORDRES!! VÉRIFIEZ ZOOM DE QUELQUUN AVEC LE S'ILYA COORDONNÉES ESA. 7024!! MAISON SUR UNE PETITE ILE!! ILYAUNE LA VOILÀ!! JE L'AI TROUVÉE!! L'ÉCRAN DE CONTRÔLE!! UN VIEILLARD? ILY A UNE FEMME, UNE TORTUE ET... UN VIEILLARD. JE NE VOIS PERSONNE PARDON? DIS, LUNCH_ D'AUTRE! TU N'AURAIS PAS ENVIE D'ALLER AUX TOILETTES? HÉ HÉ HÉ CE DOIT ÈTRE LUI, LE SAVANT QUI A CONÇU CE RADAR PERFECTIONNÉ_ ULTRA 不 ←À suivre dans le chapitre 72 : Le commandant Blue passe à l'attaque","lines":["SHWIIIN.","JE VAIS","SUNRE LA","DIRECTION","REPÉRÉ UN","COMMANDANT","BLUE!! JAI","D'OÙ IL","OBJET VOLANT!","VIENT!!","IL SE DIRIGE","VERS VOUS!!","C'EST","JE VAIS","PEUT-ÈTRE","PEUT-ÉTRE","LE GAMIN","TOMBER SUR","QUE NOUS","LA BASE","CHERCHONS!!","ENNEMIE!!","À VOS","ORDRES!!","VÉRIFIEZ","ZOOM DE","QUELQUUN","AVEC LE","S'ILYA","COORDONNÉES","ESA. 7024!!","MAISON SUR UNE","PETITE ILE!!","ILYAUNE","LA VOILÀ!!","JE L'AI","TROUVÉE!!","L'ÉCRAN DE","CONTRÔLE!!","UN","VIEILLARD?","ILY A UNE FEMME,","UNE TORTUE ET...","UN VIEILLARD. JE NE","VOIS PERSONNE","PARDON?","DIS, LUNCH_","D'AUTRE!","TU N'AURAIS PAS","ENVIE D'ALLER AUX","TOILETTES?","HÉ HÉ HÉ","CE DOIT ÈTRE LUI,","LE SAVANT QUI A","CONÇU CE RADAR","PERFECTIONNÉ_","ULTRA","不","←À suivre dans le chapitre 72 : Le commandant Blue passe à l'attaque"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=78","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/78"},{"index":79,"page":79,"planche":79,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/079.webp","text":"RAAL Chapitre 72 : passe à l'attaque Le commandant Blue RR","lines":["RAAL","Chapitre 72 :","passe à l'attaque","Le commandant Blue","RR"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=79","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/79"},{"index":80,"page":80,"planche":80,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/080.webp","text":"ヒュウウ SHHHH C'EST PAR ICI, VOILÀ! 82 CAPSU PLONGE! ウウウ HiyN! EDRIBON","lines":["ヒュウウ","SHHHH","C'EST PAR ICI,","VOILÀ!","82","CAPSU","PLONGE!","ウウウ","HiyN!","EDRIBON"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=80","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/80"},{"index":81,"page":81,"planche":81,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/081.webp","text":"HÉ HÉ HÉ, C'EST BIEN CE GARÇON. CELA C'EST BIEN COMPRIS. OUI, FOIS-CI, CETTE BLUE ILS SONT TROIS GRIBON MON COMMANDANT! SELON LE RADAR DU Q.G., LES DRAGON BALLS DU GARÇON SONT BEL ET BIEN RESTÉES SUR LILE. sllre COMME JE LE PENSAIS, DNISEZ LE BATAILLON EN DEUX GROUPES! CETTE ILE LEUR SERT L'ÉQUIPE A, VENEZ AVEC MOI! NOUS PARTONS DE BASE_ HO HO HO! À LA POURSUITE DU GARÇON. VOUS, PRENEZ JE MEN VAIS LA DÉTRUIRE, LE COMMANDEMENT DE L'ÉQUIPE B ET PRENEZ D'ASSAUT LA BASE ENNEMIE! VOUS MEN DIREZ DES NOUVELLES. C'EST ENTENDU ?! À VOS ORDRES","lines":["HÉ HÉ HÉ,","C'EST BIEN","CE GARÇON.","CELA","C'EST BIEN","COMPRIS.","OUI,","FOIS-CI,","CETTE","BLUE","ILS SONT","TROIS","GRIBON","MON COMMANDANT!","SELON LE RADAR DU Q.G.,","LES DRAGON BALLS DU","GARÇON SONT BEL ET","BIEN RESTÉES","SUR LILE.","sllre","COMME JE LE PENSAIS,","DNISEZ LE BATAILLON EN DEUX GROUPES!","CETTE ILE LEUR SERT","L'ÉQUIPE A, VENEZ AVEC MOI! NOUS PARTONS","DE BASE_ HO HO HO!","À LA POURSUITE DU GARÇON. VOUS, PRENEZ","JE MEN VAIS LA DÉTRUIRE,","LE COMMANDEMENT DE L'ÉQUIPE B ET","PRENEZ D'ASSAUT LA BASE ENNEMIE!","VOUS MEN DIREZ","DES NOUVELLES.","C'EST ENTENDU ?!","À VOS","ORDRES"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=81","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/81"},{"index":82,"page":82,"planche":82,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/082.webp","text":"C'EST DRÔLE, JUSTE EN ICI, C’ESTICI! JE VOIS PAS DESSOUS. DE DRAGON BALL 000 MAIS OUI, JETE DIS. SOUS L'EAU JE PEUX RESPIRER VRAIMENT AVEC CE JE VAIS ESSAYER DE CHER- SORTIR ET CHER. NORMAL, C'EST PAS ELLE EST FORCÉMENT LA! TRUC? ①0 CAPSOLE 82 ad GÉNIAL!! CHERCHE aIRe ON PEUT BIEN, HEIN? AUSSI SE PARLER?!","lines":["C'EST DRÔLE,","JUSTE EN","ICI,","C’ESTICI!","JE VOIS PAS","DESSOUS.","DE DRAGON BALL","000","MAIS","OUI,","JETE","DIS.","SOUS L'EAU","JE PEUX","RESPIRER","VRAIMENT","AVEC CE","JE VAIS","ESSAYER","DE CHER-","SORTIR ET","CHER.","NORMAL,","C'EST PAS","ELLE EST","FORCÉMENT","LA!","TRUC?","①0","CAPSOLE","82","ad","GÉNIAL!!","CHERCHE","aIRe","ON PEUT","BIEN, HEIN?","AUSSI SE","PARLER?!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=82","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/82"},{"index":83,"page":83,"planche":83,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/083.webp","text":"OH! HÉ!ILYA UN FOSSÉ QUI A L'AIR TRÈS JE VOIS PROFOND. RIEN NULLE PART. ELLE EST PEUT-ÈTRE TOMBÉE DEDANS! JE VAIS MESURER ATTENDS LA PROFONDEUR GROOO UN PEU. DU FOSSÉ DEPUIS SON FLANC. DO","lines":["OH!","HÉ!ILYA","UN FOSSÉ QUI","A L'AIR TRÈS","JE VOIS","PROFOND.","RIEN NULLE","PART.","ELLE EST","PEUT-ÈTRE","TOMBÉE","DEDANS!","JE VAIS MESURER","ATTENDS","LA PROFONDEUR","GROOO","UN PEU.","DU FOSSÉ DEPUIS","SON FLANC.","DO"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=83","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/83"},{"index":84,"page":84,"planche":84,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/084.webp","text":"ON AURAIT DÙ EMPORTER RÉTRÉCIR QUE L'APPAREIL À TU CROIS QUE TU PEUX TY AVENTURER? À EN JUGER PAR CA DEVRAIT ÈTRE LA PAROI LATÉRALE, PAR LÀ WOUAH, IL EST TU AS DONNÉ À SUPER PROFOND GRAND-PÈRE. CE GOUFFRE! AH! ATTENDS NON, C'EST DEUX PAS POSSIBLE. SECONDES C'EST TROP ÉTROIT. T1h D'APRÈS LA COUPE QUEST-CE MAIS TRANSVERSALE, ON DIRAIT QUE QUILYA? CEST_ LE FOSSÉ CONTINUE_ JAGRANDIS UN PEU LE CHAMP DU RADAR POUR LE VOIR EN ENTIER.","lines":["ON AURAIT","DÙ EMPORTER","RÉTRÉCIR QUE","L'APPAREIL À","TU CROIS QUE","TU PEUX TY","AVENTURER?","À EN JUGER PAR","CA DEVRAIT ÈTRE","LA PAROI LATÉRALE,","PAR LÀ WOUAH, IL EST","TU AS DONNÉ À","SUPER PROFOND","GRAND-PÈRE.","CE GOUFFRE!","AH!","ATTENDS","NON, C'EST","DEUX","PAS POSSIBLE.","SECONDES","C'EST TROP","ÉTROIT.","T1h","D'APRÈS LA","COUPE","QUEST-CE","MAIS","TRANSVERSALE,","ON DIRAIT QUE","QUILYA?","CEST_","LE FOSSÉ","CONTINUE_","JAGRANDIS UN","PEU LE CHAMP","DU RADAR POUR","LE VOIR EN","ENTIER."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=84","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/84"},{"index":85,"page":85,"planche":85,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/085.webp","text":"REVIENS AU SUBMERSIBLE! P'TIT SON, ILYAUNE ENTRÉE? AUTRE IL SE PROLONGE CA!! HÉ!! REGARDE EN UNE GROTTE!! ON PEUT ENTRER PAR LA!! 叶大大 VROOOM. 日","lines":["REVIENS AU","SUBMERSIBLE!","P'TIT SON,","ILYAUNE","ENTRÉE?","AUTRE","IL SE","PROLONGE","CA!!","HÉ!!","REGARDE","EN UNE","GROTTE!!","ON PEUT","ENTRER","PAR LA!!","叶大大","VROOOM.","日"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=85","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/85"},{"index":86,"page":86,"planche":86,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/086.webp","text":"RESTE QUUN VIEUX FIGURE-TOI QUIL NE ET UNE GONZESSE. CA VA ÈTRE DU QUI SE TROUVE SUR LA BASE ACTUELLEMENT ENNEME? GÁTEAU! NOUS APPROCHONS DU SUBMERSIBLE ENNEMI! RED RIBON 11000 RR VROOO boo","lines":["RESTE QUUN VIEUX","FIGURE-TOI QUIL NE","ET UNE GONZESSE.","CA VA ÈTRE DU","QUI SE TROUVE","SUR LA BASE","ACTUELLEMENT","ENNEME?","GÁTEAU!","NOUS","APPROCHONS","DU","SUBMERSIBLE","ENNEMI!","RED RIBON","11000","RR","VROOO","boo"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=86","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/86"},{"index":87,"page":87,"planche":87,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/087.webp","text":"LE SOIN DE LAISSONS-LEUR NON. ATTENDEZ ENCORE UN DEVONS-NOUS PASSER À L'ATTAQUE? RETROUVER PEU, JE LA DRAGON BALL VOUS PRIE. VOILÀ!! CONTINUE TOUT C'ESTLA, DROIT_ VOILÀ, REGARDEZ!! ENCORE UN PEU_ RENTRE PAR CE TROU!! ポコボコ GLUB 1000 6LU8.. 00","lines":["LE SOIN DE","LAISSONS-LEUR","NON.","ATTENDEZ","ENCORE UN","DEVONS-NOUS","PASSER À","L'ATTAQUE?","RETROUVER","PEU, JE","LA DRAGON BALL","VOUS PRIE.","VOILÀ!!","CONTINUE TOUT","C'ESTLA,","DROIT_ VOILÀ,","REGARDEZ!!","ENCORE UN PEU_","RENTRE PAR","CE TROU!!","ポコボコ","GLUB","1000","6LU8..","00"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=87","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/87"},{"index":88,"page":88,"planche":88,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/088.webp","text":"MON COMMANDANT!! C'EST DONC LA DRAGON BALL!! LÀ QUE SE TROUVE L'ENNEMI SE IL SEMBLE QUE PRÉPARE À ENTRER DANS CETTE CAVERNE!! ED RIBON LANCEZ LES TORPILLES BIEN!! À L'ATTAQUE!! 00000 taジーク RIBON co","lines":["MON COMMANDANT!!","C'EST DONC","LA DRAGON BALL!!","LÀ QUE SE TROUVE","L'ENNEMI SE","IL SEMBLE QUE","PRÉPARE À ENTRER","DANS CETTE","CAVERNE!!","ED RIBON","LANCEZ","LES","TORPILLES","BIEN!! À","L'ATTAQUE!!","00000","taジーク","RIBON","co"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=88","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/88"},{"index":89,"page":89,"planche":89,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/089.webp","text":"FOOE QUEST-CE QUE ÇA?! QUE C'EST WAAAH!! 力 NOUS L'AVONS REGARDEZ!! MAIS CEST MANQUÉ!! NOUS A TIRÉ UN SOUS-MARIN !! C'EST LUI QUI QUOI, CETTE HISTOIRE?! DESSUS!! 8000 BANDE D'INCAPABLES DEUXIÈME TIREZ UNE SALVE ILS SONT CA DOIT ÈTRE SUR-LE- COLLANTS, ENCORE CES CHAMP!! CEUX-LA TYPES DU RED RIBON. QUOI?!","lines":["FOOE","QUEST-CE","QUE ÇA?!","QUE C'EST","WAAAH!!","力","NOUS","L'AVONS","REGARDEZ!!","MAIS CEST","MANQUÉ!!","NOUS A TIRÉ","UN SOUS-MARIN !!","C'EST LUI QUI","QUOI, CETTE","HISTOIRE?!","DESSUS!!","8000","BANDE","D'INCAPABLES","DEUXIÈME","TIREZ UNE","SALVE","ILS SONT","CA DOIT ÈTRE","SUR-LE-","COLLANTS,","ENCORE CES","CHAMP!!","CEUX-LA","TYPES DU","RED RIBON.","QUOI?!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=89","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/89"},{"index":90,"page":90,"planche":90,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/090.webp","text":"ET MOI, JE LES DÉRANGE. TOUJOURS CROIS QUE JE C'EST POUR CA SE BATTRE QUILS VEULENT EUX AUSSI BALLS. LES DRAGON ILS CHERCHENT CONNAIS? TULES ATTENDS_ RED RIBON_ L'ARMÉE DU RED RIBON?! TU VEUX DIRE CONTRE MOI. ILS EN ONT APRÈS TOI?! L'ARMÉE LA PLUS DANGEREUSE DU MONDE!! MAIS LE RED RIBON EST NON MAIS OU QUOI ?!! TU RIGOLES VROOQ.. ゴココ CACHONS- NOUS VITE DANS LA GROTTE!! WAAH!! ILS TIRENT ENCORE SUR 82 NOUS!! SHHHH スススー","lines":["ET MOI, JE","LES DÉRANGE.","TOUJOURS","CROIS QUE JE","C'EST POUR CA","SE BATTRE","QUILS VEULENT","EUX AUSSI","BALLS.","LES DRAGON","ILS CHERCHENT","CONNAIS?","TULES","ATTENDS_","RED RIBON_","L'ARMÉE DU","RED RIBON?!","TU VEUX DIRE","CONTRE MOI.","ILS EN ONT APRÈS TOI?!","L'ARMÉE LA PLUS","DANGEREUSE DU MONDE!!","MAIS LE RED RIBON EST","NON MAIS","OU QUOI ?!!","TU RIGOLES","VROOQ..","ゴココ","CACHONS-","NOUS VITE","DANS LA","GROTTE!!","WAAH!!","ILS TIRENT","ENCORE SUR","82","NOUS!!","SHHHH","スススー"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=90","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/90"},{"index":91,"page":91,"planche":91,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/091.webp","text":"ÀVOS ORDRES EXÉCUTER LES ET FAITES TORPILLES!! LANCEURS DE POURSUNONS- VITE!! LE!! NOUS L'AVONS ENCORE RATÉ! ENFUI DANS LA CAVERNE!! IL S'EST BL C'EST L'ARMÉE CA!TU TE REND DU RED RIBON?! ET TOI QUI NE NOUS AS ABSOLUMENT RIEN DIT DE TOUT COMPTE QUE FOIS!! RIEN, IL RISQUE DE NOUS SI ON NE FAIT TOUCHER LA PROCHAINE VROOO... スゴコ IL EST DERRIÈRE NOUS, ACCÉLÈRE!! LE TUNNEL RÉTRÉCIT!! SE SAUVÉS","lines":["ÀVOS","ORDRES","EXÉCUTER LES","ET FAITES","TORPILLES!!","LANCEURS DE","POURSUNONS-","VITE!!","LE!!","NOUS L'AVONS","ENCORE RATÉ!","ENFUI DANS LA","CAVERNE!!","IL S'EST","BL","C'EST L'ARMÉE","CA!TU TE REND","DU RED RIBON?!","ET TOI QUI NE NOUS","AS ABSOLUMENT","RIEN DIT DE TOUT","COMPTE QUE","FOIS!!","RIEN, IL RISQUE","DE NOUS","SI ON NE FAIT","TOUCHER","LA PROCHAINE","VROOO...","スゴコ","IL EST","DERRIÈRE","NOUS,","ACCÉLÈRE!!","LE TUNNEL","RÉTRÉCIT!!","SE","SAUVÉS"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=91","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/91"},{"index":92,"page":92,"planche":92,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/092.webp","text":"OUAIS!! ILS SONT TROP GROS, ILS NE POURRONT PAS PASSER!! OLUB PRÉPAREZ OLUB À LEUR ON PART SUBMER- LES PETITS POURSUITE! SIBLES! JY VAIS AUSSI!! 000 VROOO... RED RIBON","lines":["OUAIS!!","ILS SONT","TROP GROS,","ILS NE","POURRONT","PAS PASSER!!","OLUB","PRÉPAREZ","OLUB","À LEUR","ON PART","SUBMER-","LES","PETITS","POURSUITE!","SIBLES!","JY VAIS","AUSSI!!","000","VROOO...","RED RIBON"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=92","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/92"},{"index":93,"page":93,"planche":93,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/093.webp","text":"Au même moment, à Kamé House... JAI L'IMPRESSION QUE QUELQUE AH BON? CHOSE SE DIRIGE VERS NOUS, LÀ-HAUT. QUEST- CE QUE C'EST? KAME スバハ HOUSE BIEN!! CAPTUREZ- LE!! SE OYO? ←À suivre dans le chapitre 73 : L'erreur du commandant Blue","lines":["Au même moment, à Kamé House...","JAI L'IMPRESSION","QUE QUELQUE","AH BON?","CHOSE SE DIRIGE","VERS NOUS,","LÀ-HAUT.","QUEST-","CE QUE","C'EST?","KAME","スバハ","HOUSE","BIEN!!","CAPTUREZ-","LE!!","SE","OYO?","←À suivre dans le chapitre 73 : L'erreur du commandant Blue"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=93","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/93"},{"index":94,"page":94,"planche":94,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/094.webp","text":"DRAON R4 Chapitre 73 : L'erreur du commandant Blue 19","lines":["DRAON","R4","Chapitre 73 :","L'erreur du commandant Blue","19"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=94","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/94"},{"index":95,"page":95,"planche":95,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/095.webp","text":"MAIS QUI ÈTES-VOUS?ET QUEST-CE QUE VOUS VENEZ FAIRE ICI? HÉ HÉ HÉ_ ALORS C'EST TOI LE SAVANT MOI? SAVANT? UN QUI A FABRIQUÉ CE RADAR SURPUISSANT? PAS LA PEINE JUSTE SAVOIR JE VEUX PAS SEMBLANT. JE NE FAIS DE FAIRE DE NE PAS SEMBLANT QUI VOUS COMPRENDRE, ÈTES. ON A FAIT DES RECHERCHES À TON SUJET.","lines":["MAIS QUI","ÈTES-VOUS?ET","QUEST-CE QUE","VOUS VENEZ","FAIRE ICI?","HÉ HÉ HÉ_ ALORS","C'EST TOI LE SAVANT","MOI?","SAVANT?","UN","QUI A FABRIQUÉ CE","RADAR SURPUISSANT?","PAS LA PEINE","JUSTE SAVOIR","JE VEUX","PAS SEMBLANT.","JE NE FAIS","DE FAIRE","DE NE PAS","SEMBLANT","QUI VOUS","COMPRENDRE,","ÈTES.","ON A FAIT DES","RECHERCHES","À TON","SUJET."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=95","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/95"},{"index":96,"page":96,"planche":96,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/096.webp","text":"MAUVAISE RÉPUTATION, VOUS AVEZ OOH OUI, L'ARMÉE DU RED QUE VOUS ACCUMULEZ D'AILLEURS. IL PARAIT PARLER JAI ENTENDU RIBON! LES CRIMES, QUE DE VOUS. VOUS ÈTES UNE ARMÉE DE VOYOUS SANS FOI NI LOI. ET QUEST-CE JE NAI QUELLE NOUS TROUVÉ VEUT, L'ARMÉE QUE CETTE DU RED RIBON? FILLE, À L'NTÉRIEUR DE LA MAISON! VRAI QUIL A OUBLIÉ SON SAC. ELLES ÈTRE AH, C'EST DONENT LAISSÉES BALLS? IL LES A LA, LES DRAGON RÉCUPÉRER LES BALLS QUE LE GAMIN A TOUT D'ABORD, ON VEUT DEUX DRAGON DEDANS_ LAISSÉES ICI. ENSUITE, VOUS POUR QUELLE ALLEZ NOUS PAS TES AFFAIRES. CE NE SONT VOULEZ-VOUS RASSEMBLER CES RAISON RADAR POUR REPÉRER LES CONSTRUIRE UN DRAGON BALLS, BOULES? COMME CELUI DU GAMIN!","lines":["MAUVAISE RÉPUTATION,","VOUS AVEZ","OOH OUI,","L'ARMÉE","DU RED","QUE VOUS ACCUMULEZ","D'AILLEURS. IL PARAIT","PARLER","JAI ENTENDU","RIBON!","LES CRIMES, QUE","DE VOUS.","VOUS ÈTES UNE","ARMÉE DE","VOYOUS SANS","FOI NI LOI.","ET QUEST-CE","JE NAI","QUELLE NOUS","TROUVÉ","VEUT, L'ARMÉE","QUE CETTE","DU RED RIBON?","FILLE, À","L'NTÉRIEUR","DE LA","MAISON!","VRAI QUIL A","OUBLIÉ SON","SAC. ELLES","ÈTRE","AH, C'EST","DONENT","LAISSÉES","BALLS?","IL LES A","LA, LES","DRAGON","RÉCUPÉRER LES","BALLS QUE","LE GAMIN A","TOUT D'ABORD,","ON VEUT","DEUX DRAGON","DEDANS_","LAISSÉES ICI.","ENSUITE, VOUS","POUR QUELLE","ALLEZ NOUS","PAS TES","AFFAIRES.","CE NE SONT","VOULEZ-VOUS","RASSEMBLER","CES","RAISON","RADAR POUR","REPÉRER LES","CONSTRUIRE UN","DRAGON BALLS,","BOULES?","COMME CELUI","DU GAMIN!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=96","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/96"},{"index":97,"page":97,"planche":97,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/097.webp","text":"MOURIR. DANS CE CAS, VOUS ALLEZ CA ME PARAIT HA HA HA, ÉVIDENT. REFUSE DE COOPÉRER? ET SI ON QUEST- CE QUE TAS DIT QUOI? JE VAIS ALORS BON. DEVOIR ME BATTRE.. nop HOP!! BONG 40","lines":["MOURIR.","DANS CE","CAS, VOUS","ALLEZ","CA ME PARAIT","HA HA HA,","ÉVIDENT.","REFUSE DE","COOPÉRER?","ET SI ON","QUEST-","CE QUE","TAS DIT","QUOI?","JE VAIS","ALORS","BON.","DEVOIR","ME","BATTRE..","nop","HOP!!","BONG","40"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=97","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/97"},{"index":98,"page":98,"planche":98,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/098.webp","text":"VLATCH HOP! 23 YAAH!! ドカッ ドy YAHAA! QU'EST-CE QUE... 11","lines":["VLATCH","HOP!","23","YAAH!!","ドカッ","ドy","YAHAA!","QU'EST-CE","QUE...","11"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=98","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/98"},{"index":99,"page":99,"planche":99,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/099.webp","text":"SH HOOO! GOTCH LL SHAF HAAA!! 00 FE","lines":["SH","HOOO!","GOTCH","LL","SHAF","HAAA!!","00","FE"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=99","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/99"},{"index":100,"page":100,"planche":100,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/100.webp","text":"WA MW FrseN RATATATA HEIN?! CA Y EST, TU AS FINI DE TIRER? PAC PAC KOKR... PAC... 心 HII!! 中 パラドラ…","lines":["WA","MW","FrseN","RATATATA","HEIN?!","CA Y EST,","TU AS FINI","DE TIRER?","PAC","PAC","KOKR...","PAC...","心","HII!!","中","パラドラ…"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=100","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/100"},{"index":101,"page":101,"planche":101,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/101.webp","text":"S_STOP! OUH LÀ TUVEUX CA QUE JE SUFFIT!! TUELA NANA?! SI TU VEUX ME V'LÀ MINCE PAS QUE JE BIEN_ LA DESCENDE, DONNE-MOI LES DRAGON BALLS ET PLUS VITE QUE ÇA!! C'EST BON, JAI COMPRIS. JE VAIS VOUS LES CHERCHER. 21 ETPAS D'ENTOURLOUPE, SINON COUIC!! FRSHH RAPPORTE- SWIP ETAU LES-MOI, PAS DE COURSE!!","lines":["S_STOP!","OUH LÀ","TUVEUX","CA","QUE JE","SUFFIT!!","TUELA","NANA?!","SI TU VEUX","ME V'LÀ","MINCE","PAS QUE JE","BIEN_","LA DESCENDE,","DONNE-MOI","LES DRAGON","BALLS ET","PLUS VITE","QUE ÇA!!","C'EST BON,","JAI COMPRIS.","JE VAIS VOUS","LES","CHERCHER.","21","ETPAS","D'ENTOURLOUPE,","SINON COUIC!!","FRSHH","RAPPORTE-","SWIP","ETAU","LES-MOI,","PAS DE","COURSE!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=101","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/101"},{"index":102,"page":102,"planche":102,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/102.webp","text":"ATCHI11!! AT... AT... C'TE SALOPE! COMMENT ELLE PEUT ÉTERNUER DANS UN MOMENT PAREIL? PARDON? TUMAS TRAITÉE HEIN?! DE QUOI? DE SALOPE?! ORDURE スルン YAAH!! ンキ","lines":["ATCHI11!!","AT...","AT...","C'TE SALOPE!","COMMENT ELLE","PEUT ÉTERNUER","DANS UN MOMENT","PAREIL?","PARDON?","TUMAS","TRAITÉE","HEIN?!","DE QUOI?","DE SALOPE?!","ORDURE","スルン","YAAH!!","ンキ"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=102","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/102"},{"index":103,"page":103,"planche":103,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/103.webp","text":"UN PEU ÇA RÉPÈTE POUR VOIR, PAUVRE CON!! ALLEZ!! PEUH! LUNCH!ILA EU SON C'EST BON, ENFOH RÉ!! RACLU- RE!! SPIT!! COMPTE, ARRÈTE! GROS 11 NAZE!! うーん… Eうーん C'ESTCA MAIS OUI, PFF!POUR PRENNENT, CES QUI ILS NOUS TYPES?! AH! PEUT-ÉTRE ELLE EST HEP, TOI ENCORE LA-BAS! PLUS À CRANDRE QUE EUH_ L'ARMÉE DURED OUI?! RIBON","lines":["UN PEU ÇA","RÉPÈTE","POUR VOIR,","PAUVRE","CON!!","ALLEZ!!","PEUH!","LUNCH!ILA","EU SON","C'EST BON,","ENFOH","RÉ!!","RACLU-","RE!!","SPIT!!","COMPTE,","ARRÈTE!","GROS","11","NAZE!!","うーん…","Eうーん","C'ESTCA","MAIS OUI,","PFF!POUR","PRENNENT,","CES","QUI ILS NOUS","TYPES?!","AH!","PEUT-ÉTRE","ELLE EST","HEP, TOI","ENCORE","LA-BAS!","PLUS À","CRANDRE","QUE","EUH_","L'ARMÉE","DURED","OUI?!","RIBON"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=103","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/103"},{"index":104,"page":104,"planche":104,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/104.webp","text":"华 BIEN! ÀVOS ORDRES!! KAME HOUSE DÉSORDRE. ILS FONT RAMASSE-LES ET FICHE LE CAMP. VROOO... ゴリゴゴ. côté, De leur Goku, Krilin et Bulma sont entrés dans une grotte, toujours poursuivis PRIS DE PLUS PETITS OH NON!ILS ONT par le bataillon SUBMERSIBLES!! A mené ILS SONT À NOS TROUSSES!! comman- par le dant Blue... NON, CE N'EST PAS UNE BONNE IDÉE! PRÈT À LANCER SI NOUS TIRONS, LA LES TORPILLES! CAVERNE RISQUE DE JATTENDS S'EFFONDRER SUR VOS ORDRES. NOUS, C'EST TROP DANGEREUX. ON CONTINUE DE LES SUNRE!","lines":["华","BIEN!","ÀVOS","ORDRES!!","KAME","HOUSE","DÉSORDRE.","ILS FONT","RAMASSE-LES ET","FICHE LE CAMP.","VROOO...","ゴリゴゴ.","côté,","De leur","Goku,","Krilin et","Bulma sont","entrés dans","une grotte,","toujours","poursuivis","PRIS DE PLUS PETITS","OH NON!ILS ONT","par le","bataillon","SUBMERSIBLES!!","A mené","ILS SONT À NOS","TROUSSES!!","comman-","par le","dant Blue...","NON, CE N'EST PAS","UNE BONNE IDÉE!","PRÈT À LANCER","SI NOUS TIRONS, LA","LES TORPILLES!","CAVERNE RISQUE DE","JATTENDS","S'EFFONDRER SUR","VOS ORDRES.","NOUS, C'EST TROP","DANGEREUX. ON","CONTINUE DE LES","SUNRE!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=104","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/104"},{"index":105,"page":105,"planche":105,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/105.webp","text":"ILS NOUS RATTRAPENT!! HOIRS VITE, PLUS VITE!! LIBRE!! MAIS NON! LA GROTTE. ESTÀL'AIR L'INTÉRIEUR DE ENFIN AU MOINS, ON ON EST TOUJOURS À À L'EXTÉ- TIENS?! ON EST RIEUR! Lan の p0 RIEN NE VA PLUS! PLUS À PIED!! UTLISER LE ON VA ON PEUT SUBMERSIBLE, CONTINUER","lines":["ILS NOUS","RATTRAPENT!!","HOIRS","VITE,","PLUS","VITE!!","LIBRE!!","MAIS NON!","LA GROTTE.","ESTÀL'AIR","L'INTÉRIEUR DE","ENFIN AU","MOINS, ON","ON EST","TOUJOURS À","À L'EXTÉ-","TIENS?!","ON EST","RIEUR!","Lan","の","p0","RIEN","NE VA","PLUS!","PLUS","À PIED!!","UTLISER LE","ON VA","ON PEUT","SUBMERSIBLE,","CONTINUER"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=105","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/105"},{"index":106,"page":106,"planche":106,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/106.webp","text":"HEEE, NE ME LAISSEZ PAS TOUTE SEULE DERRIÈRE! VITE, POURSUNEZ- LES!! LEUR VÉHICULE, ILS ABANDONNÉ AH!ILS ONT S'ENFUIENT!! SOMMES- HEIN?OÙ NOUS? A2 AH? VOUS AVEZ MON COMMANDANT! UN APPEL DU 88-1 er BATAILLON CE SERAIT PAS AU FAIT_ POURQUOI BAM... MIEUX DE LEUR EST-CE QUON VOUS COMPTE?! RÉGLER LEUR S'ENFUIT? VOUS ÉTES QuUa ICI LE COMMANDANT BLUE! FAIT MASSA CRER?! RR","lines":["HEEE,","NE ME","LAISSEZ","PAS TOUTE","SEULE","DERRIÈRE!","VITE,","POURSUNEZ-","LES!!","LEUR VÉHICULE,","ILS","ABANDONNÉ","AH!ILS ONT","S'ENFUIENT!!","SOMMES-","HEIN?OÙ","NOUS?","A2","AH?","VOUS AVEZ","MON","COMMANDANT!","UN APPEL DU","88-1","er","BATAILLON","CE SERAIT PAS","AU FAIT_","POURQUOI","BAM...","MIEUX DE LEUR","EST-CE QUON","VOUS","COMPTE?!","RÉGLER LEUR","S'ENFUIT?","VOUS","ÉTES","QuUa","ICI LE","COMMANDANT","BLUE!","FAIT","MASSA","CRER?!","RR"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=106","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/106"},{"index":107,"page":107,"planche":107,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/107.webp","text":"NOUS DÉBAR- RASSER D'EUX! DE QUOI?! QUEST-CE QUE TU PAS DE SI J'ÉVITE LES BALLES, LAISSE TOMBER!! ILS SONT VEUX PROBLÈME! ARMÉS!! FAIRE?! CESTÀ TOI QUON ESTDANS CAUSE DE ALORS VAS-Y!! CE PÉTRIN, 51 APRES TOUT!! ATTENDEZ!NE VOUS AVENTUREZ PAS PLUS LOIN! REVENEZ ICI, POUR LE MOMENT!! MAIS ILS NE SONT QUE DES CE SONT TROIS_ET PENSAIS. L'ENNEMI A L'AIR PLUS REDOUTABLE QUE JE NE ENFANTS_ PLUTÔT QUE DE LES ATTAQUER IMPRUDEMMENT, NOUS ALLONS DEVOIR GUETTER LE BON MOMENT POUR LES PRENDRE À REVERS!","lines":["NOUS","DÉBAR-","RASSER","D'EUX!","DE QUOI?!","QUEST-CE","QUE TU","PAS DE","SI J'ÉVITE","LES BALLES,","LAISSE","TOMBER!!","ILS SONT","VEUX","PROBLÈME!","ARMÉS!!","FAIRE?!","CESTÀ","TOI QUON","ESTDANS","CAUSE DE","ALORS","VAS-Y!!","CE PÉTRIN,","51","APRES","TOUT!!","ATTENDEZ!NE","VOUS AVENTUREZ","PAS PLUS LOIN!","REVENEZ ICI, POUR","LE MOMENT!!","MAIS ILS NE","SONT QUE","DES","CE SONT","TROIS_ET","PENSAIS.","L'ENNEMI A","L'AIR PLUS","REDOUTABLE","QUE JE NE","ENFANTS_","PLUTÔT QUE DE","LES ATTAQUER","IMPRUDEMMENT, NOUS","ALLONS DEVOIR","GUETTER LE BON","MOMENT POUR LES","PRENDRE À REVERS!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=107","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/107"},{"index":108,"page":108,"planche":108,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/108.webp","text":"HEIN? OUI, MAIS L'UN ET LE BOUQUET, C'EST D'ENTRE EUX A alllers QUE LE BATAILLON B QUI ÉTAIT PARTI À L'ASSAUT DE LA BASE DÉJA ANÉANTI LES DNISIONS SILVER ENNEMIE S'EST FAIT ÉCRASER ET WHITE!! PAR UN VIEILLARD ET UNE FILLETTE!! TU CROIS QUE PAS!! C'EST SURTOUT JE DEVRAIS ALLER LES ILS NE NOUS POURSUNENT BAH? C'EST SÜREMENT ATTAQUER? PAS_ BIZARRE_ UN PIÈGE!! ÉLIMINER JE VAIS LES TOUS LES CINQ. VOUS ALLEZ QUE VOUS ALLEZ VOIR_ OUH, MAIS VOIR CE QUE JE SUIS VENUE FAIRE OUN, QUEST-CE DANS CETTE GALÈRE? TOUT CE QUIL NOUS RESTE À DE TOUTE FAÇON, DROIT_ FAIRE C'EST CONTINUER TOUT ←À suivre dans le chapitre 74 : Le piège des pirates","lines":["HEIN?","OUI, MAIS L'UN","ET LE BOUQUET, C'EST","D'ENTRE EUX A","alllers","QUE LE BATAILLON B QUI ÉTAIT","PARTI À L'ASSAUT DE LA BASE","DÉJA ANÉANTI LES","DNISIONS SILVER","ENNEMIE S'EST FAIT ÉCRASER","ET WHITE!!","PAR UN VIEILLARD ET UNE","FILLETTE!!","TU CROIS QUE","PAS!! C'EST","SURTOUT","JE DEVRAIS","ALLER LES","ILS NE NOUS","POURSUNENT","BAH?","C'EST","SÜREMENT","ATTAQUER?","PAS_","BIZARRE_","UN PIÈGE!!","ÉLIMINER","JE VAIS LES","TOUS LES CINQ.","VOUS ALLEZ","QUE VOUS","ALLEZ VOIR_","OUH, MAIS","VOIR CE","QUE JE SUIS","VENUE FAIRE","OUN,","QUEST-CE","DANS CETTE","GALÈRE?","TOUT CE QUIL","NOUS RESTE À","DE TOUTE FAÇON,","DROIT_","FAIRE C'EST","CONTINUER TOUT","←À suivre dans le chapitre 74 : Le piège des pirates"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=108","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/108"},{"index":109,"page":109,"planche":109,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/109.webp","text":"DRA-ON Chapitre 74 : RS Le piège des pirates 之","lines":["DRA-ON","Chapitre 74 :","RS","Le piège des pirates","之"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=109","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/109"},{"index":110,"page":110,"planche":110,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/110.webp","text":"SI ON SE FAIT ON POURRA VRAIMENT PAS LIQUIDER NORMALEMENT, TROUVER LA DRAGON BALL PAR L'ARMÉE OUI. SI ON MARCHE ENCORE DU RED RIBON LONGTEMPS DANS AVANT_ CETTE CAVERNE? ON DIRAIT QUILS NE SONT PLUS SUR NOS TRACES. TIENS, TOI! HM? TON CRÁNE BRILLE, MARCHE DEVANT. IL FAIT SOMBRE, BIEN OÙ JE JE VOIS PAS MARCHE. JE VAIS MEFA CHER_ ぱ パチ HEIN?!","lines":["SI ON SE FAIT","ON POURRA VRAIMENT","PAS LIQUIDER","NORMALEMENT,","TROUVER LA DRAGON BALL","PAR L'ARMÉE","OUI.","SI ON MARCHE ENCORE","DU RED RIBON","LONGTEMPS DANS","AVANT_","CETTE CAVERNE?","ON DIRAIT","QUILS NE","SONT PLUS","SUR NOS","TRACES.","TIENS, TOI!","HM?","TON CRÁNE","BRILLE, MARCHE","DEVANT.","IL FAIT SOMBRE,","BIEN OÙ JE","JE VOIS PAS","MARCHE.","JE VAIS","MEFA","CHER_","ぱ","パチ","HEIN?!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=110","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/110"},{"index":111,"page":111,"planche":111,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/111.webp","text":"CO_ Y AIT DES LAMPES, ICI ?! SE FAIT QUIL COMMENT CA HA HA!! ÉCLAIRÉ!! JAI APPUYÉ ET CA S'EST QU_ QUEST-CE QUE ÇA VEUT DIRE?! NOUS NE SOMMES QUELQU'UN PAS LES PREMIERS DOIT L'UTILISER... À ÈTRE ENTRÉS DANS CETTE GROTTE... CETTE DOIT ÈTRE CAVERNE À EN JUGER PAR LA SITUATION_ QUEST-CE QUI SE PASSE, UNE BASE MON SECRÈTE_ COMMANDANT?! DES LUMIÈRES?","lines":["CO_","Y AIT DES","LAMPES, ICI ?!","SE FAIT QUIL","COMMENT CA","HA HA!!","ÉCLAIRÉ!!","JAI APPUYÉ ET","CA S'EST","QU_","QUEST-CE","QUE ÇA","VEUT DIRE?!","NOUS NE SOMMES","QUELQU'UN","PAS LES PREMIERS","DOIT L'UTILISER...","À ÈTRE ENTRÉS","DANS CETTE","GROTTE...","CETTE","DOIT ÈTRE","CAVERNE","À EN JUGER","PAR LA","SITUATION_","QUEST-CE","QUI SE PASSE,","UNE BASE","MON","SECRÈTE_","COMMANDANT?!","DES","LUMIÈRES?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=111","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/111"},{"index":112,"page":112,"planche":112,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/112.webp","text":"MAIS QUEN EST-IL EXACTEMENT? BOUH! HEIN? EST-CE QUUNE POURQUOI GROTTE SOUS-MARINE SERAIT_ …い BULMA! ドド キ# BOBOMBO5OM CE QUI SE ALLEZ VOIR POUSSE DES CRIS L'ENNEMI MM PASSE! D'EFFROI! QUI ?! MOI?!","lines":["MAIS QUEN","EST-IL","EXACTEMENT?","BOUH!","HEIN?","EST-CE QUUNE","POURQUOI","GROTTE","SOUS-MARINE","SERAIT_","…い","BULMA!","ドド","キ#","BOBOMBO5OM","CE QUI SE","ALLEZ VOIR","POUSSE","DES CRIS","L'ENNEMI","MM","PASSE!","D'EFFROI!","QUI ?!","MOI?!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=112","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/112"},{"index":113,"page":113,"planche":113,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/113.webp","text":"AH! HA HA HA HA HA HA HA HA!! GOKU!! TU CROIS HEIN?LA, OÙ EST-CE QUE C'EST REGARDE. QUE TU AS LE MOMENT TROUVÉ CA?! DE T'AMUSER BÉTEMENT Sn TUVOIS! 爱 JE SAIS CAYEST! OÙ ON EST! J'AI COMPRIS!","lines":["AH!","HA HA","HA HA","HA HA","HA HA!!","GOKU!!","TU CROIS","HEIN?LA,","OÙ EST-CE","QUE C'EST","REGARDE.","QUE TU AS","LE MOMENT","TROUVÉ CA?!","DE","T'AMUSER","BÉTEMENT","Sn","TUVOIS!","爱","JE SAIS","CAYEST!","OÙ ON EST!","J'AI COMPRIS!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=113","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/113"},{"index":114,"page":114,"planche":114,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/114.webp","text":"C'EST CE DONT QUOI?! ET ÇA DOIT JE VOUS AI PARLÉ TOUT À L'HEURE!! ÉTRE ICI!! ILYATRÈS LONGTEMPS, DES PIRATES ONT CACHÉ UN TRÉSOR QUELQUE PART DANS LES ENVIRONS!! JARRNE PAS À CROIRE CA ALORS_ QUON AIT TROUVÉ LE TRÉSOR_ ON A FAIT AH, JE UNE FABULEUSE VOIS_ DÉCOUVERTE! YAHOO! YAHOO! ILS ÉTAIENT SÙRS QUE PERSONNE NE VIENDRAIT LE CHERCHER ICI! TRÉSOR ILYAUN PARDON?! CHOSE D'EX- INTÉRESSANT. QUELQUE TREMEMENT JAI APPRIS COMMANDANT MON MON COMMANDANT_ DANS CETTE GROTTE? VOILÀ UNE LE GÉNÉRAL RED DÉCOUVERTE AU VA CERTAINEMENT MOINS AUSSI S'EN RÉJOUIR! IMPORTANTE QUE LES DRAGON BALLS.","lines":["C'EST CE DONT","QUOI?!","ET ÇA DOIT","JE VOUS AI PARLÉ","TOUT À L'HEURE!!","ÉTRE ICI!!","ILYATRÈS","LONGTEMPS, DES","PIRATES ONT","CACHÉ UN TRÉSOR","QUELQUE PART","DANS LES","ENVIRONS!!","JARRNE PAS À CROIRE","CA ALORS_","QUON AIT TROUVÉ LE","TRÉSOR_ ON A FAIT","AH, JE","UNE FABULEUSE","VOIS_","DÉCOUVERTE!","YAHOO!","YAHOO!","ILS ÉTAIENT","SÙRS QUE","PERSONNE NE","VIENDRAIT LE","CHERCHER ICI!","TRÉSOR","ILYAUN","PARDON?!","CHOSE D'EX-","INTÉRESSANT.","QUELQUE","TREMEMENT","JAI APPRIS","COMMANDANT","MON","MON","COMMANDANT_","DANS CETTE","GROTTE?","VOILÀ UNE","LE GÉNÉRAL RED","DÉCOUVERTE AU","VA CERTAINEMENT","MOINS AUSSI","S'EN RÉJOUIR!","IMPORTANTE QUE","LES DRAGON BALLS."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=114","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/114"},{"index":115,"page":115,"planche":115,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/115.webp","text":"MON PETIT KRILIN, TU NE SERAIS PAS EN TRAIN HÉ HE HE, LE CHEMIN OH! D'OUBLIER L'ARMÉE SUPER! GÉNIAL! EST PLUS DU RED DÉGAGÉ! RIBON? MOI JAURAIS PRÉFÉRÉ UN BON REPAS PLUTÔT QUUN TRÉSOR. IL YA PLEIN DE TRUCS SUR LE SOL ETLES BIZARRES MURS. LE TROUVES PAS UN PEU LOUCHE, CE EUH_TU COULOIR? ON S'EN FICHE! TCHIK","lines":["MON PETIT","KRILIN, TU NE","SERAIS PAS","EN TRAIN","HÉ HE HE,","LE CHEMIN","OH!","D'OUBLIER","L'ARMÉE","SUPER!","GÉNIAL!","EST PLUS","DU RED","DÉGAGÉ!","RIBON?","MOI JAURAIS","PRÉFÉRÉ UN","BON REPAS","PLUTÔT QUUN","TRÉSOR.","IL YA PLEIN","DE TRUCS","SUR LE SOL","ETLES","BIZARRES","MURS.","LE TROUVES","PAS UN PEU","LOUCHE, CE","EUH_TU","COULOIR?","ON S'EN","FICHE!","TCHIK"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=115","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/115"},{"index":116,"page":116,"planche":116,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/116.webp","text":"ビイイ… DOlING... HIII ?I ET VOILÀ JE SAVAIS AH! BIEN QU'IL Y AVAIT UN TRUC QUI CLOCHAIT! POUR QUUNE DU MUR QUAND C'EST UN SYSTÈME CONÇU LANCE JAILLISSE PROTÉGER LE VOLEURS C'EST UN PIÈGE TENDU POUR TRÉSOR DES POTENTIELS!! M_ MAIS C'EST QUOI, CE DÉLIRE? ON MARCHE SUR UN DES BOUTONS PAR TERRE! ET TOI, TES HEUREUSEMENT PAS PETIT, QUE TES TOUT MAIS C'EST AFFREUX, PEUT-ÈTRE? PETIT, CA TA ON PEUT PAS PASSER! SAUVÉ LA VIE ET EN PLUS, ON A L'ARMÉE DU RED RIBON SUR LES TALONS. QU'EST-CE QU'ON PEUT FAIRE? SI ON MARCHE PAS SUR LES RONDS AU SOL, CA DEVRAIT RÉSUMÉ BAH, EN ALLER, NON?","lines":["ビイイ…","DOlING...","HIII ?I","ET VOILÀ","JE SAVAIS","AH!","BIEN QU'IL","Y AVAIT UN","TRUC QUI","CLOCHAIT!","POUR QUUNE","DU MUR QUAND","C'EST UN","SYSTÈME CONÇU","LANCE JAILLISSE","PROTÉGER LE","VOLEURS","C'EST UN PIÈGE","TENDU POUR","TRÉSOR DES","POTENTIELS!!","M_ MAIS","C'EST QUOI,","CE DÉLIRE?","ON MARCHE SUR","UN DES BOUTONS","PAR TERRE!","ET TOI, TES","HEUREUSEMENT","PAS PETIT,","QUE TES TOUT","MAIS C'EST AFFREUX,","PEUT-ÈTRE?","PETIT, CA TA","ON PEUT PAS PASSER!","SAUVÉ LA VIE","ET EN PLUS, ON A","L'ARMÉE DU RED RIBON","SUR LES TALONS.","QU'EST-CE QU'ON","PEUT FAIRE?","SI ON MARCHE","PAS SUR LES","RONDS AU SOL,","CA DEVRAIT","RÉSUMÉ","BAH, EN","ALLER, NON?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=116","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/116"},{"index":117,"page":117,"planche":117,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/117.webp","text":"QUEST-CE QUE TU RACONTES? JE SAUTE! ILS SONT TROP SERRÉS POUR QU'ON PUISSE TRAVERSER HE! SANS MARCHER DESSUS! oP mmmy","lines":["QUEST-CE QUE","TU RACONTES?","JE SAUTE!","ILS SONT TROP","SERRÉS POUR","QU'ON PUISSE","TRAVERSER","HE!","SANS MARCHER","DESSUS!","oP","mmmy"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=117","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/117"},{"index":118,"page":118,"planche":118,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/118.webp","text":"ALLEZ! MAIS OUI! TROUVÉ! BIEN AUSSI! VOUS SAUTEZ, INCROYABLE PLUS DE 20 IL A SAUTÉ MÈTRES! TOC DASH HAAA! IMPOSSIBLE POUR DES DISCIPLES DE MAÍTRE QUUNE BROUTILLE. HÉ HÉ HÉ, RIEN N'EST MUTEN ROSHI CE N'EST Y ARRNER! ARRÈTE, FAIS TU PEUX PAS PASCA! ARGH! YAAAH!! 三 AH! ヒラン","lines":["ALLEZ!","MAIS OUI!","TROUVÉ!","BIEN","AUSSI!","VOUS","SAUTEZ,","INCROYABLE","PLUS DE 20","IL A SAUTÉ","MÈTRES!","TOC","DASH","HAAA!","IMPOSSIBLE POUR DES","DISCIPLES DE MAÍTRE","QUUNE BROUTILLE.","HÉ HÉ HÉ, RIEN N'EST","MUTEN ROSHI CE N'EST","Y ARRNER!","ARRÈTE, FAIS","TU PEUX PAS","PASCA!","ARGH!","YAAAH!!","三","AH!","ヒラン"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=118","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/118"},{"index":119,"page":119,"planche":119,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/119.webp","text":"SHU TU AS SAUTÉ AH_ JAI EU TROP HAUT. CHAUD_ JENE POURRAI SAUTER JAMAIS TUTE FOUS DE À TON TOUR, BULMA!VAS-Y, SAUTE! TOUT CA, MOI?! MOI!! ALORS, APPAREMMENT, ILS TRAINENT AH, MON L'ENNEMI? OÙ EN EST UN PEU PLUS COMMANDANT! LOIN. BLUE JE VOIS. AU FAIT__ D'APRÈS CE EMPRESSÉS ILS SE SONT D'EUX NE POSSÈDE QUE J'AI VU, AUCUN DE QUITTER LEUR QUOI QUE CE SOIT SUBMERSIBLE QUI PUISSE ET ILS ONT DÙ LES OUBLIER À UNE ARME. RESSEMBLER DEDANS_ OOH!","lines":["SHU","TU AS SAUTÉ","AH_ JAI EU","TROP HAUT.","CHAUD_","JENE","POURRAI","SAUTER","JAMAIS","TUTE","FOUS DE","À TON TOUR,","BULMA!VAS-Y,","SAUTE!","TOUT CA,","MOI?!","MOI!!","ALORS,","APPAREMMENT,","ILS TRAINENT","AH, MON","L'ENNEMI?","OÙ EN EST","UN PEU PLUS","COMMANDANT!","LOIN.","BLUE","JE VOIS.","AU FAIT__ D'APRÈS CE","EMPRESSÉS","ILS SE SONT","D'EUX NE POSSÈDE","QUE J'AI VU, AUCUN","DE QUITTER LEUR","QUOI QUE CE SOIT","SUBMERSIBLE","QUI PUISSE","ET ILS ONT DÙ","LES OUBLIER","À UNE ARME.","RESSEMBLER","DEDANS_","OOH!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=119","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/119"},{"index":120,"page":120,"planche":120,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/120.webp","text":"S'ILS SONT SI DONC S'ILS NE L'ONT FORTS, C'EST PLUS... NOUS N'AVONS FORCÉMENT PLUS AFFAIRE QU'À PARCE QUILS ONT TROIS GAMINS SANS UNE ARME TRÈS DÉFENSE... HÉ HÉ HÉ. PUISSANTE. PRESQUE LA VICTOIRE DÉJA EST HOO HO HO! NÔTRE!! NE LACHE LES FILLES, PAS! SURTOUT AAAH! TOUJOURS CA FAIT NE LACHE PERDRE DU PAS! TEMPS BÁTON, REVIENS TOOOUT DOUCEMENT_ FAIS COOL! MÉME_ ATTENTION QUAND CA A L'AIR D'ALLER, 1CL 18 HAA HAA ALLEZ, EN AVANT.","lines":["S'ILS SONT SI","DONC S'ILS NE L'ONT","FORTS, C'EST","PLUS... NOUS N'AVONS","FORCÉMENT","PLUS AFFAIRE QU'À","PARCE QUILS ONT","TROIS GAMINS SANS","UNE ARME TRÈS","DÉFENSE... HÉ HÉ HÉ.","PUISSANTE.","PRESQUE","LA VICTOIRE","DÉJA","EST","HOO","HO","HO!","NÔTRE!!","NE LACHE","LES FILLES,","PAS!","SURTOUT","AAAH!","TOUJOURS","CA FAIT","NE LACHE","PERDRE DU","PAS!","TEMPS","BÁTON,","REVIENS","TOOOUT","DOUCEMENT_","FAIS","COOL!","MÉME_","ATTENTION","QUAND","CA A L'AIR","D'ALLER,","1CL","18","HAA","HAA","ALLEZ, EN","AVANT."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=120","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/120"},{"index":121,"page":121,"planche":121,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/121.webp","text":"PASSEZ À BIEN!! PLUS L'ATTAQUE!! QUESTION TUEZ-LES DE SE TOUS!! RETENIR!! HFFS ÀVOS ORDRES WAAH! VOILÀ COMMENT HEIN?! RAAAH! NOUS ALLONS NOUS EMPARER HO HO HO_ DE LA DRAGON BALL ET DU TRÉSOR EN WOEEH! WOOH! MÉME TEMPS. 111 QUE SE PASSE- THL?! AH!!","lines":["PASSEZ À","BIEN!! PLUS","L'ATTAQUE!!","QUESTION","TUEZ-LES","DE SE","TOUS!!","RETENIR!!","HFFS","ÀVOS","ORDRES","WAAH!","VOILÀ COMMENT","HEIN?!","RAAAH!","NOUS ALLONS","NOUS EMPARER","HO HO","HO_","DE LA DRAGON","BALL ET DU","TRÉSOR EN","WOEEH!","WOOH!","MÉME TEMPS.","111","QUE SE","PASSE-","THL?!","AH!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=121","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/121"},{"index":122,"page":122,"planche":122,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/122.webp","text":"VOUS_VOUS TOMBÉS DANS ÉTES QUE_ QUEST-CE UN PIÈGE?! COMMENT DÉSOLÉ, SEULS DES AURAIENT ÉTÉ PIRATES CAPABLES DE LES GAMINS FAIT POUR PASSER? ONT-ILS ABRUT JE VOIS BIEN!! NOUS MORTS_ TOUS SOMMES DÉJOUER CE PIÈGE ILYAUN BOUTON!! TROUVÉ JA Y AVOIR UN PASSAGE QUIL DOIT DIRE_ VOUDRAIT CE QUI SECRET_","lines":["VOUS_VOUS","TOMBÉS DANS","ÉTES","QUE_","QUEST-CE","UN PIÈGE?!","COMMENT","DÉSOLÉ,","SEULS DES","AURAIENT ÉTÉ","PIRATES","CAPABLES DE","LES GAMINS","FAIT POUR","PASSER?","ONT-ILS","ABRUT","JE VOIS","BIEN!!","NOUS","MORTS_","TOUS","SOMMES","DÉJOUER","CE PIÈGE","ILYAUN","BOUTON!!","TROUVÉ","JA","Y AVOIR UN","PASSAGE","QUIL DOIT","DIRE_","VOUDRAIT","CE QUI","SECRET_"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=122","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/122"},{"index":123,"page":123,"planche":123,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/123.webp","text":"HÉ HÉ HÉ, VAIS VOUS VOUS ALLEZ VOIR!JE MONTRER À QUEL POINT JE SUIS GROOO! p000- TCHAK TERRIFIANT. ET VOILA! ON EST AH?! UNE SUPER GRANDE ARRNÉS DANS AH! PIÈCE!! DANS UN PAREIL?! ENDROIT PORT DES C'ESTLE PIRATES!! WAOUH!!","lines":["HÉ HÉ HÉ,","VAIS VOUS","VOUS ALLEZ","VOIR!JE","MONTRER À","QUEL POINT","JE SUIS","GROOO!","p000-","TCHAK","TERRIFIANT.","ET","VOILA!","ON EST","AH?!","UNE SUPER","GRANDE","ARRNÉS DANS","AH!","PIÈCE!!","DANS UN","PAREIL?!","ENDROIT","PORT DES","C'ESTLE","PIRATES!!","WAOUH!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=123","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/123"},{"index":124,"page":124,"planche":124,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/124.webp","text":"DRAONRG 儿 Chapitre 75 : Le gardien du port pirate RR","lines":["DRAONRG","儿","Chapitre 75 :","Le gardien du port pirate","RR"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=124","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/124"},{"index":125,"page":125,"planche":125,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/125.webp","text":"0x C'EST POUR QUE C'EST FOU QUIL Y LA BASE DES AIT UNE GRANDE MAINTENANT, QUE LE TRÉSOR ON A LA PREUVE PIRATES RESTE INTROUVABLE.. DE LA GROTTE! CA À L'INTÉRIEUR SALLE COMME EST QUELQUE PART PAR ICI! I11 DANGER ow BAH PARCE QUAUTREFOIS, S'ILYAUN IL NY AVAIT PAS SOUS-MARIN, C'EST DE CAPSULE. ON QUIL DOIT Y NE POUVAIT PAS AVOIR UNE AUTRE OBJETS POUR RÉTRÉCR LES SORTE. LES EMPORTER DONC SI ON PARTOUT. S'IMMERGE, ON DÉBOUCHERA QUELQUE PART POUR- AH? DANS LA MER QUOI? LAISSER DRAGON BALL ET LE TRÉSOR, JE VAIS LES TROUVER LA ICL QUE DE LES TUER PLUTÔT AH, D'ACCORD_ CE SERA PLUS FUTÉ","lines":["0x","C'EST POUR QUE","C'EST FOU QUIL Y","LA BASE DES","AIT UNE GRANDE","MAINTENANT,","QUE LE TRÉSOR","ON A LA PREUVE","PIRATES RESTE","INTROUVABLE..","DE LA GROTTE!","CA À L'INTÉRIEUR","SALLE COMME","EST QUELQUE","PART PAR ICI!","I11","DANGER","ow","BAH PARCE","QUAUTREFOIS,","S'ILYAUN","IL NY AVAIT PAS","SOUS-MARIN, C'EST","DE CAPSULE. ON","QUIL DOIT Y","NE POUVAIT PAS","AVOIR UNE AUTRE","OBJETS POUR","RÉTRÉCR LES","SORTE.","LES EMPORTER","DONC SI ON","PARTOUT.","S'IMMERGE, ON","DÉBOUCHERA","QUELQUE PART","POUR-","AH?","DANS LA MER","QUOI?","LAISSER","DRAGON BALL","ET LE TRÉSOR,","JE VAIS LES","TROUVER LA","ICL","QUE DE","LES TUER","PLUTÔT","AH,","D'ACCORD_","CE SERA","PLUS FUTÉ"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=125","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/125"},{"index":126,"page":126,"planche":126,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/126.webp","text":"NON!CEST PAS LA L'ARMÉE GULPS D'UN ÈTRE PRÉSENCE HUMAIN. 1111 DU RED RIBON?! キクジ ILYA QUELQUUN! HM?! ギ HUMAIN?MAIS P_PAS UN キ KRM. ALORS C'EST QUOI? LE FANTOME D'UN PIRATE? ILEST LABAS! CAMP M1& M29 11. 11 SHAAA","lines":["NON!CEST","PAS LA","L'ARMÉE","GULPS","D'UN ÈTRE","PRÉSENCE","HUMAIN.","1111","DU RED","RIBON?!","キクジ","ILYA","QUELQUUN!","HM?!","ギ","HUMAIN?MAIS","P_PAS UN","キ","KRM.","ALORS C'EST","QUOI?","LE FANTOME","D'UN PIRATE?","ILEST","LABAS!","CAMP","M1& M29","11.","11","SHAAA"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=126","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/126"},{"index":127,"page":127,"planche":127,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/127.webp","text":"AAAH!! WAAH!! バん BWUN ATTEN- TION!! HIII!! C'EST KRILL. VRAIMENT UN FANTÔME!! oooo MAIS C'EST UN NON!! ROBOT!!","lines":["AAAH!!","WAAH!!","バん","BWUN","ATTEN-","TION!!","HIII!!","C'EST","KRILL.","VRAIMENT UN","FANTÔME!!","oooo","MAIS","C'EST UN","NON!!","ROBOT!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=127","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/127"},{"index":128,"page":128,"planche":128,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/128.webp","text":"WAAH!! THEE! QU_ QU'EST- CE QUE C'EST QUE CA?! TYPE!! SALE 10 NN BONG!! YAAH!!","lines":["WAAH!!","THEE!","QU_","QU'EST-","CE QUE","C'EST","QUE","CA?!","TYPE!!","SALE","10","NN","BONG!!","YAAH!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=128","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/128"},{"index":129,"page":129,"planche":129,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/129.webp","text":"形 1U1- LES ARTS OH, ILS PRATIQUENT MARTIAUX. omn PAS MAL, OUAIS!! CE GARS_ COSTAUD, PLUTÔT AIE_EUH_ AiE AIE OUAIS! CA VA KRILIN?! DOM!! C'EST UN ROBOT DE COMBAT QUI GARDE LE PORT POUR EMPÈCHER LES ATTAQUES ENNEMIES!! KRILIN! JE M'EN OCCUPE. OK, ON YVA!! TOI, PARS DEVANT CHERCHEZ LA AVEC BULMA ET DRAGON BALL!","lines":["形","1U1-","LES ARTS","OH, ILS","PRATIQUENT","MARTIAUX.","omn","PAS MAL,","OUAIS!!","CE GARS_","COSTAUD,","PLUTÔT","AIE_EUH_","AiE AIE","OUAIS!","CA VA","KRILIN?!","DOM!!","C'EST UN","ROBOT DE","COMBAT QUI","GARDE LE","PORT POUR","EMPÈCHER","LES","ATTAQUES","ENNEMIES!!","KRILIN!","JE M'EN OCCUPE.","OK, ON","YVA!!","TOI, PARS DEVANT","CHERCHEZ LA","AVEC BULMA ET","DRAGON BALL!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=129","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/129"},{"index":130,"page":130,"planche":130,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/130.webp","text":"DOM YAAAH!! OK!! VAS-Y!! MAINTENANT, トt BONNE CHANCE!! TAP ササッ 9790ASH JE NE VOUS LAISSERAI. PAS LA DRAGON BALL!!","lines":["DOM","YAAAH!!","OK!!","VAS-Y!!","MAINTENANT,","トt","BONNE","CHANCE!!","TAP","ササッ","9790ASH","JE NE VOUS","LAISSERAI.","PAS LA","DRAGON BALL!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=130","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/130"},{"index":131,"page":131,"planche":131,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/131.webp","text":"上江头 SAP J'ESPÈRE QUIL VA S'EN SORTIR!! TAP IL A COULÉ, IL REMONTE PASÀLA SURFACE_ PEUT-ÈTRE QUIL SAIT PAS NAGER ET QU'IL S'EST NOYÉ. 000 WAAH!! PLATCH ド ユー","lines":["上江头","SAP","J'ESPÈRE","QUIL VA S'EN","SORTIR!!","TAP","IL A COULÉ,","IL REMONTE","PASÀLA","SURFACE_","PEUT-ÈTRE","QUIL SAIT","PAS NAGER","ET QU'IL","S'EST NOYÉ.","000","WAAH!!","PLATCH","ド","ユー"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=131","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/131"},{"index":132,"page":132,"planche":132,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/132.webp","text":"GNIII... BLALE BLYPE!! Ella ARGH!! GLUB CRITCH URGH!!","lines":["GNIII...","BLALE","BLYPE!!","Ella","ARGH!!","GLUB","CRITCH","URGH!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=132","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/132"},{"index":133,"page":133,"planche":133,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/133.webp","text":"SPLASH KOF! KOF! 木 BLUB I! BLUB BLUB HAA HAA IDÉE!! JAI UNE C'EST MAIS QUEL TYPE!! SALE PARTI!! 江 BÁTON !! Nu SHHHH GRAN- DIS!!","lines":["SPLASH","KOF!","KOF!","木","BLUB I!","BLUB","BLUB","HAA","HAA","IDÉE!!","JAI UNE","C'EST","MAIS QUEL","TYPE!!","SALE","PARTI!!","江","BÁTON !!","Nu","SHHHH","GRAN-","DIS!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=133","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/133"},{"index":134,"page":134,"planche":134,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/134.webp","text":"ALLEEEZ! SORS DE LA, VIENS!! TCHING SHUF REVIENS! LE VOILÀ!! 加 HI HI HI, IL ME CHERCHE GNIII...","lines":["ALLEEEZ!","SORS DE LA,","VIENS!!","TCHING","SHUF","REVIENS!","LE VOILÀ!!","加","HI HI HI,","IL ME","CHERCHE","GNIII..."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=134","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/134"},{"index":135,"page":135,"planche":135,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/135.webp","text":"味 JY VAIS!! BOOON!! JANKEN 专 min GNI!!","lines":["味","JY VAIS!!","BOOON!!","JANKEN","专","min","GNI!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=135","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/135"},{"index":136,"page":136,"planche":136,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/136.webp","text":"PIERRE!! DOM 11","lines":["PIERRE!!","DOM","11"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=136","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/136"},{"index":137,"page":137,"planche":137,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/137.webp","text":"BAO PEACE, PEACE, PEACE! ト EXPLOSION?! ENTENDU TAS PAS COMME UNE PLUS QU'À VOILÀ, IL RESTE TROUVER LA QUEST-CE DRAGON BALL!! QUI A BIEN PU SE PASSER? KRISH KRISH AH!LE CHOC A FISSURÉ LE PLAFOND !! HEIN?","lines":["BAO","PEACE,","PEACE,","PEACE!","ト","EXPLOSION?!","ENTENDU","TAS PAS","COMME UNE","PLUS QU'À","VOILÀ,","IL RESTE","TROUVER LA","QUEST-CE","DRAGON BALL!!","QUI A BIEN","PU SE","PASSER?","KRISH","KRISH","AH!LE CHOC","A FISSURÉ","LE PLAFOND !!","HEIN?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=137","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/137"},{"index":138,"page":138,"planche":138,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/138.webp","text":"AH!!LE LEQUEL ON PREND?! SÉPARE EN DEUX!! CHEMIN SE CA NOUS, SINON DÉPÉCHONS- LA GROTTE VA CRAINT!! NOUS TOMBER DESSUS!! TAP TAP.. TAP ALLONS- IL FAUT QU'ON LAISSE UN REPÈRE POUR QUE GOKU NE SE TROMPE DONT JE ME D'APRÈS CE SOUVIENS, PAS QUAND IL NOUS LE DRAGON REJOINDRA!! RADAR INDIQUAIT CETTE DIRECTION!! CRI 0000 L'INVER- FRSHH L'EFFA- ÉCRIRE SE_ JE VAIS CER ET 叶 FRSHHH HI HI HI! PAR LA? IL YA UNE D'ALLER PAR LÀ! MARQUE QUI ME DIT AH! BAH?! 79g OK! IL Y A DEUX CHEMINS!! ←À suivre dans le chapitre 76 : À la découverte du trésor","lines":["AH!!LE","LEQUEL ON","PREND?!","SÉPARE EN","DEUX!!","CHEMIN SE","CA","NOUS, SINON","DÉPÉCHONS-","LA GROTTE VA","CRAINT!!","NOUS TOMBER","DESSUS!!","TAP","TAP..","TAP","ALLONS-","IL FAUT QU'ON LAISSE","UN REPÈRE POUR QUE","GOKU NE SE TROMPE","DONT JE ME","D'APRÈS CE","SOUVIENS,","PAS QUAND IL NOUS","LE DRAGON","REJOINDRA!!","RADAR","INDIQUAIT","CETTE","DIRECTION!!","CRI","0000","L'INVER-","FRSHH","L'EFFA-","ÉCRIRE","SE_","JE VAIS","CER ET","叶","FRSHHH","HI HI","HI!","PAR LA?","IL YA UNE","D'ALLER PAR LÀ!","MARQUE QUI ME DIT","AH!","BAH?!","79g","OK!","IL Y A DEUX","CHEMINS!!","←À suivre dans le chapitre 76 : À la découverte du trésor"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=138","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/138"},{"index":139,"page":139,"planche":139,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/139.webp","text":"念 ボ R4 儿 Chapitre 76 : À la découverte du trésor WA CAPSULE 48","lines":["念","ボ","R4","儿","Chapitre 76 :","À la découverte du trésor","WA","CAPSULE 48"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=139","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/139"},{"index":140,"page":140,"planche":140,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/140.webp","text":".么 HMM? 134 HO HO HO,LE PETIT PAR LA!! C'EST NIGAUD! NYARK IL S’EST FAIT AVOIR EN BEAUTÉ! GROUILLONS- NOUS!! S'ÉCROULER!! OUH LÀ LA, CA COMMENCE À KRISH... いッ KRISH 八 CLANG CLANG... 00","lines":[".么","HMM?","134","HO HO","HO,LE","PETIT","PAR LA!!","C'EST","NIGAUD!","NYARK","IL S’EST","FAIT","AVOIR EN","BEAUTÉ!","GROUILLONS-","NOUS!!","S'ÉCROULER!!","OUH LÀ LA, CA","COMMENCE À","KRISH...","いッ","KRISH","八","CLANG","CLANG...","00"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=140","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/140"},{"index":141,"page":141,"planche":141,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/141.webp","text":"DE L'EAU!! LE CHOIX, ON N'A PAS PLONGER!! IL FAUT QUE FAIT UN PUITS Ia?! LYA QUELQUE CHOSE AU FOND HEIN?! DE CETTE IMPASSE!! IP BLUB BLUB ホコポコ BLOBBLOB.. ザボリ・","lines":["DE L'EAU!!","LE CHOIX,","ON N'A PAS","PLONGER!!","IL FAUT","QUE FAIT","UN PUITS","Ia?!","LYA","QUELQUE","CHOSE","AU FOND","HEIN?!","DE CETTE","IMPASSE!!","IP","BLUB","BLUB","ホコポコ","BLOBBLOB..","ザボリ・"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=141","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/141"},{"index":142,"page":142,"planche":142,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/142.webp","text":"AH!! PFF_ JESPÈRE AU OHLALA MOINS QUELLE EST PROPRE, CETTE EAU._ PLONGER DEVOIR JE VAIS BLUE LA-DEDANS 1B EN PLUS, MAIS BON, L'EAU DE 0000 LE CHOIX. JE NAI PAS MER EST PEAU_ MAUVAISE POUR LA ポコョ","lines":["AH!!","PFF_","JESPÈRE AU","OHLALA","MOINS QUELLE","EST PROPRE,","CETTE EAU._","PLONGER","DEVOIR","JE VAIS","BLUE","LA-DEDANS","1B","EN PLUS,","MAIS BON,","L'EAU DE","0000","LE CHOIX.","JE NAI PAS","MER EST","PEAU_","MAUVAISE","POUR LA","ポコョ"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=142","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/142"},{"index":143,"page":143,"planche":143,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/143.webp","text":"UN CUL- DE-SAC!! BAH?! COURIR DE TOUTES JAI BEAU BIZARRE!! C'EST MES FORCES, JARRNE PAS ÀLES RATTRAPER! HE! GATAM カタン MAIS POURQUOI? BOING WAAH! 小 C'ÉTAIT UN PIÈGE! LALA! AH HM?","lines":["UN CUL-","DE-SAC!!","BAH?!","COURIR DE","TOUTES","JAI BEAU","BIZARRE!!","C'EST","MES FORCES,","JARRNE","PAS ÀLES","RATTRAPER!","HE!","GATAM","カタン","MAIS","POURQUOI?","BOING","WAAH!","小","C'ÉTAIT UN","PIÈGE!","LALA!","AH","HM?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=143","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/143"},{"index":144,"page":144,"planche":144,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/144.webp","text":"ダク AH!! BOING BOING 舌香 TP TP PROIE! TIGIDI, UNE CA FAISAIT LONGTEMPS! NON, JE SUIS OH, MAIS JE UN POULPE!! TE RECONNAIS! UN POULPE! TES UN CALAMAR! TOC","lines":["ダク","AH!!","BOING BOING","舌香","TP TP","PROIE!","TIGIDI, UNE","CA FAISAIT","LONGTEMPS!","NON, JE SUIS","OH, MAIS JE","UN POULPE!!","TE RECONNAIS!","UN POULPE!","TES UN","CALAMAR!","TOC"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=144","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/144"},{"index":145,"page":145,"planche":145,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/145.webp","text":"EXCUSE-MOI, BEUAAR, TU CROIS JE SUIS QUE JE VAIS TE PRESSÉ. LAISSER SALUT! TÉCHAPPER? JE VAIS PAS PASSER À CÔTÉ D'UNE PROIE, DÉJÀ QUIL EN VIENT PAS SOUVENT! JE VAIS TE BOUFFER! LACHE-MOI! GROS MACHIN!! QUEST-CE QUE TU FICHES?! L'ESTOMAC. PAS AVEC CA QUE JE VAIS TES TOUT PETT, CEST ME CALER AH!! ZWIP ふリのっ BATCH ルババ BAM 九 少 金 ARGH!!","lines":["EXCUSE-MOI,","BEUAAR, TU CROIS","JE SUIS","QUE JE VAIS TE","PRESSÉ.","LAISSER","SALUT!","TÉCHAPPER?","JE VAIS PAS","PASSER À CÔTÉ","D'UNE PROIE,","DÉJÀ QUIL EN","VIENT PAS","SOUVENT!","JE VAIS TE","BOUFFER!","LACHE-MOI!","GROS MACHIN!!","QUEST-CE QUE","TU FICHES?!","L'ESTOMAC.","PAS AVEC CA","QUE JE VAIS","TES TOUT","PETT, CEST","ME CALER","AH!!","ZWIP","ふリのっ","BATCH","ルババ","BAM","九","少","金","ARGH!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=145","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/145"},{"index":146,"page":146,"planche":146,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/146.webp","text":"TRUC_ S_ SALE TUGUDU. CAYEST, GNIII... IL EST CREVÉ_ UN TIENS_ KAME HAME HA!! JAI UN CADEAU POUR TOL COMMENT?! HEIN?! C’EST QUOI, COMME CADEAU?","lines":["TRUC_","S_ SALE","TUGUDU.","CAYEST,","GNIII...","IL EST","CREVÉ_","UN","TIENS_","KAME","HAME","HA!!","JAI UN","CADEAU POUR","TOL","COMMENT?!","HEIN?!","C’EST QUOI,","COMME","CADEAU?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=146","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/146"},{"index":147,"page":147,"planche":147,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/147.webp","text":"LL DOM 三 OH!! HAA ザ HAA PFAAH!!","lines":["LL","DOM","三","OH!!","HAA","ザ","HAA","PFAAH!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=147","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/147"},{"index":148,"page":148,"planche":148,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/148.webp","text":"ILESTLA!! C'ESTLE AH!! TRESOR!! ODDDGO WOOM GNNN ギギギ","lines":["ILESTLA!!","C'ESTLE","AH!!","TRESOR!!","ODDDGO","WOOM","GNNN","ギギギ"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=148","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/148"},{"index":149,"page":149,"planche":149,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/149.webp","text":"DÉLIRE!! co 00 WAAAH! ÇA VA NOUS FAIRE UN YOUPI!! PAQUET D'ARGENT, CA!! LE RED QUOI?! MAIS CE JE REGRETTE, TRÉSOR EST HO HO RIBON!! RÉQUISITIONNÉ HO_ PAR L'ARMÉE DU RED RIBON.","lines":["DÉLIRE!!","co","00","WAAAH!","ÇA VA NOUS","FAIRE UN","YOUPI!!","PAQUET","D'ARGENT,","CA!!","LE RED","QUOI?!","MAIS CE","JE REGRETTE,","TRÉSOR EST","HO HO","RIBON!!","RÉQUISITIONNÉ","HO_","PAR L'ARMÉE","DU RED RIBON."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=149","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/149"},{"index":150,"page":150,"planche":150,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/150.webp","text":"TOUTÀ WAOUH!! FAIT MON GENRE!! NE TAPPROCHE HEIN?! PAS DE MOI, DÉGOÛTES!! FEMME!!TU ME MIAM MIAM MIAM! 23 130 SWIP ピクT MAIS_MAIS_ IL EST GAY? VOUS MAVEZ MIS EN VOUS AVEZ COLÈRE_ DIT UN PFF!TOUS VOUS AVEZ MOT DE DES PÉDALES, CONSCIENCE TROP. DANS L'ARMÉE DE CE QUI DU RED RIBON_ VA VOUS ARRNER?","lines":["TOUTÀ","WAOUH!!","FAIT MON","GENRE!!","NE TAPPROCHE","HEIN?!","PAS DE MOI,","DÉGOÛTES!!","FEMME!!TU ME","MIAM","MIAM","MIAM!","23","130","SWIP","ピクT","MAIS_MAIS_","IL EST GAY?","VOUS MAVEZ","MIS EN","VOUS AVEZ","COLÈRE_","DIT UN","PFF!TOUS","VOUS AVEZ","MOT DE","DES PÉDALES,","CONSCIENCE","TROP.","DANS L'ARMÉE","DE CE QUI","DU RED RIBON_","VA VOUS","ARRNER?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=150","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/150"},{"index":151,"page":151,"planche":151,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/151.webp","text":"JE TATTENDS... MAIS JE SI TU VEUX TE BATTRE, 000 HHEHE SAIS PAS SI TU VAUX LA PEINE D'ÉTRE MON ADVERSAIRE. HÉ HÉ HÉ, C'EST CE QU'ON APPELLE OH.. TU ES UN POULPE BIEN SÙR GRILLÉ. DE TOL_ ALLEZ, RAMÈNE-TOI. CA TOMBE DE JAVAIS BIEN, FAIM. MUNCH... C'EST PAS TRÈS BON, MAIS C'EST PAS GRAVE.","lines":["JE TATTENDS... MAIS JE","SI TU VEUX TE BATTRE,","000","HHEHE","SAIS PAS SI TU VAUX","LA PEINE D'ÉTRE MON","ADVERSAIRE.","HÉ HÉ HÉ,","C'EST CE QU'ON","APPELLE","OH.. TU ES","UN POULPE","BIEN SÙR","GRILLÉ.","DE TOL_","ALLEZ,","RAMÈNE-TOI.","CA TOMBE","DE","JAVAIS","BIEN,","FAIM.","MUNCH...","C'EST PAS","TRÈS BON,","MAIS C'EST","PAS GRAVE."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=151","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/151"},{"index":152,"page":152,"planche":152,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/152.webp","text":"PEUT-ÈTRE C'ÉTAIT KRILIN? BULMA OU QUOI, CETTE VOIX? HEIN?! AAAH!! POURQUOI JE LES ENTENDS D'iCl? OUH OUILLE OUILLE OUILLE.. HO HO IL EST_ HO_ SUPER FORT_ JE VAIS_ VOIS_ J_ JE MY METTRE POUR DE BON_ ALORS, OÙ EST PASSÉE TA BELLE ASSURANCE?","lines":["PEUT-ÈTRE","C'ÉTAIT","KRILIN?","BULMA OU","QUOI, CETTE","VOIX?","HEIN?!","AAAH!!","POURQUOI","JE LES","ENTENDS","D'iCl?","OUH","OUILLE","OUILLE","OUILLE..","HO HO","IL EST_","HO_","SUPER","FORT_","JE VAIS_","VOIS_","J_ JE","MY METTRE","POUR DE","BON_","ALORS, OÙ","EST PASSÉE","TA BELLE","ASSURANCE?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=152","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/152"},{"index":153,"page":153,"planche":153,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/153.webp","text":"HA!! FWAP ズi FWAP YAAAH JY VAIS!! サだーンー LA VOIX DE BULMA!! C'ÉTAIT AAAAH!! ←À suivre dans le chapitre 77 : Les yeux scintillants de Blue","lines":["HA!!","FWAP","ズi","FWAP","YAAAH","JY VAIS!!","サだーンー","LA VOIX DE","BULMA!!","C'ÉTAIT","AAAAH!!","←À suivre dans le chapitre 77 : Les yeux scintillants de Blue"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=153","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/153"},{"index":154,"page":154,"planche":154,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/154.webp","text":"ボ Chapitre 77 : DRA RY Les yeux scintillants de Blue","lines":["ボ","Chapitre 77 :","DRA","RY","Les yeux scintillants de Blue"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=154","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/154"},{"index":155,"page":155,"planche":155,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/155.webp","text":"IL EST SUPER BALÈZE gni QUELLE URGH... FORCE INCROYABLE! HO HO HO! SALAUD_ TU VAS ME LE PAYER_ TU VEUX ENCORE TE BATTRE?TU AS ENVIE DE MOURIR? COURAGE, KRILIN !! B.. BON... DÉBARRASSE-NOUS DE CE GARS VITE FAIT!! UN UNE GRANDE GUEULE MAIS RIEN DANS LES BRAS, C'EST ÇA?!","lines":["IL EST SUPER","BALÈZE","gni","QUELLE","URGH...","FORCE","INCROYABLE!","HO HO","HO!","SALAUD_","TU VAS ME","LE PAYER_","TU VEUX","ENCORE TE","BATTRE?TU","AS ENVIE DE","MOURIR?","COURAGE, KRILIN !!","B.. BON...","DÉBARRASSE-NOUS","DE CE GARS VITE","FAIT!!","UN","UNE GRANDE","GUEULE MAIS RIEN","DANS LES BRAS,","C'EST ÇA?!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=155","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/155"},{"index":156,"page":156,"planche":156,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/156.webp","text":"BWUN FWAP は YAAAH!! QUOI ?! KI VHA 丰 AH!!","lines":["BWUN","FWAP","は","YAAAH!!","QUOI ?!","KI","VHA","丰","AH!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=156","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/156"},{"index":157,"page":157,"planche":157,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/157.webp","text":"BIEN JOUÉ!! NANANÈRE!! HEIN ?! ÇA TE LA COUPE, URGH!! DU NEZ!! JE SAIGNE DU SANG LA MON SI BEAU FRAPPÉ VISAGE_ IL MA PIED_ DONNÉ UN COUP DE JE JEJE SAIGNE DU NEZ MOI QUI SUIS TELLEMENT NOBLE ET FIER_ JE SAIGNE DU NEZ","lines":["BIEN","JOUÉ!!","NANANÈRE!!","HEIN ?!","ÇA TE LA COUPE,","URGH!!","DU NEZ!!","JE SAIGNE","DU","SANG","LA","MON SI BEAU","FRAPPÉ","VISAGE_","IL MA","PIED_","DONNÉ UN","COUP DE","JE JEJE","SAIGNE DU NEZ","MOI QUI","SUIS","TELLEMENT","NOBLE ET","FIER_","JE SAIGNE","DU NEZ"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=157","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/157"},{"index":158,"page":158,"planche":158,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/158.webp","text":"IL MA AFFREUX_ RIDICULISÉ. CEST IMMONDE QUEST- CE QUI LUI PREND? 吉 Slook.. PERSONNE!! DE MA C'EST INDIGNE 易 AMÈREMENT!! LE FAIRE REGRETTER JE VAIS TE CA?! CO_COMMENT AS-TU OSÉ ME FAIRE","lines":["IL MA","AFFREUX_","RIDICULISÉ.","CEST","IMMONDE","QUEST-","CE QUI","LUI","PREND?","吉","Slook..","PERSONNE!!","DE MA","C'EST INDIGNE","易","AMÈREMENT!!","LE FAIRE","REGRETTER","JE VAIS TE","CA?!","CO_COMMENT","AS-TU OSÉ","ME FAIRE"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=158","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/158"},{"index":159,"page":159,"planche":159,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/159.webp","text":"业 JE... JE N'ARRIVE GN... PLUS A... GNIII !! B... BOUGER !! CESTDE LA TRKHE! UN_UN POUVOIR SURNATUREL? DE MON POUVOIR HO HO HO. QUE PENSES-TU C'EST PAS VRAI!! SURNATUREL? TU MAS COUVERT DE HONTE. POUR TE REMERCIER, JE VAIS T'ENVOYER EN ENFER! 木 ボ BLUB BLUB","lines":["业","JE... JE N'ARRIVE","GN...","PLUS A...","GNIII !!","B... BOUGER !!","CESTDE","LA TRKHE!","UN_UN POUVOIR","SURNATUREL?","DE MON POUVOIR","HO HO HO.","QUE PENSES-TU","C'EST PAS VRAI!!","SURNATUREL?","TU MAS COUVERT","DE HONTE. POUR","TE REMERCIER,","JE VAIS T'ENVOYER","EN ENFER!","木","ボ","BLUB","BLUB"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=159","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/159"},{"index":160,"page":160,"planche":160,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/160.webp","text":"手 SHRRR... RRR BONG HO HO GLARG_ HO HO HO!! TU AS MAL? NE TEN FAIS PAS, JE VAIS ABRÉGER TES SOUFFRANCES!","lines":["手","SHRRR...","RRR","BONG","HO HO","GLARG_","HO HO","HO!!","TU AS MAL?","NE TEN FAIS","PAS, JE VAIS","ABRÉGER TES","SOUFFRANCES!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=160","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/160"},{"index":161,"page":161,"planche":161,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/161.webp","text":"OH NON_ CA TOURNE ENSUITE, CE SERA MAL! MOI QU'IL TUERA!! JE FERAIS MIEUX KRRR... VITE POSSIBLE D'EN FINIR AVEC EUX DRAGON BALL LE PLUS ET DE TROUVER LA PLUS_ CA S'EFFONDRE DE PLUS EN KRISH KRISH BIEN_PASSONS COUCOU!! À MA SPÉCIALITÉ : HÉ! TOI, LE BEAU SÉDUCTION_ OPÉRATION GOSSE! UFU UFU! JE MAPPELLE POUING RAVIE DE TE BULMA! CONNAITRE!! POUING","lines":["OH NON_","CA TOURNE","ENSUITE, CE SERA","MAL!","MOI QU'IL TUERA!!","JE FERAIS MIEUX","KRRR...","VITE POSSIBLE","D'EN FINIR AVEC EUX","DRAGON BALL LE PLUS","ET DE TROUVER LA","PLUS_","CA","S'EFFONDRE","DE PLUS EN","KRISH","KRISH","BIEN_PASSONS","COUCOU!!","À MA SPÉCIALITÉ :","HÉ! TOI,","LE BEAU","SÉDUCTION_","OPÉRATION","GOSSE!","UFU","UFU!","JE MAPPELLE","POUING","RAVIE DE TE","BULMA!","CONNAITRE!!","POUING"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=161","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/161"},{"index":162,"page":162,"planche":162,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/162.webp","text":"IL N'AIME PAS LES C'ESTVRAI ZUT!! GAY!! QUIL EST VULGAIRE PAUVRE FEMME OBSCÉN- TES ARRÉTE TÉS!! FEMMES!! AAAH!! D'UNE JAI L'AIR EUH_EN ETÇA FEMME FAIT_ EXISTE, DES HOMMES AVEC AUTANT DE POITRINE ?!! MAIS JE SUIS UN HOMME! JE MOCCUPERAI PAR TOI. VOILA TON INVITATION COMMENCONS BIEN! DE TOI PLUS TARD. JE TACHÈVERAI DANS D'ATROCES SOUFFRANCES! POUR L'AUTRE PRÉPARE-TOI!! MONDE_ QUELLE HORREUR. BON VOYAGE","lines":["IL N'AIME","PAS LES","C'ESTVRAI","ZUT!!","GAY!!","QUIL EST","VULGAIRE","PAUVRE","FEMME","OBSCÉN-","TES","ARRÉTE","TÉS!!","FEMMES!!","AAAH!!","D'UNE","JAI L'AIR","EUH_EN","ETÇA","FEMME","FAIT_","EXISTE,","DES HOMMES","AVEC","AUTANT DE","POITRINE ?!!","MAIS","JE SUIS","UN HOMME!","JE MOCCUPERAI","PAR TOI. VOILA","TON INVITATION","COMMENCONS","BIEN!","DE TOI PLUS TARD.","JE TACHÈVERAI","DANS D'ATROCES","SOUFFRANCES!","POUR L'AUTRE","PRÉPARE-TOI!!","MONDE_","QUELLE","HORREUR.","BON","VOYAGE"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=162","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/162"},{"index":163,"page":163,"planche":163,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/163.webp","text":"人 SPUASHHH Mu QU... QUOI ?!!","lines":["人","SPUASHHH","Mu","QU...","QUOI ?!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=163","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/163"},{"index":164,"page":164,"planche":164,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/164.webp","text":"TOC 11 P'TT SON!! ROLL Vmっ PTIT SON, CE TYPE FAIT LE RED RIBON? IL ÉTAIT SUR LE POINT DE NOUS TUER!! FAIS-LUI L'ARMÉE DU RED RIBON!! PARTIE DE SA FÉTE!! DE GRACE. EH OUI. JALLAIS DONNER LE COUP JUSTEMENT LUI KRILIN? NABOT. AH, CE ASSOMMÉ KRILIN?! C'EST TOI QUI AS TE VOILÀ ENFIN_ GO_ GOKU_ BRAVO, TUAS 019 DEVINÉ OÙ NOUS ÉTIONS_","lines":["TOC","11","P'TT","SON!!","ROLL","Vmっ","PTIT SON,","CE TYPE FAIT","LE RED","RIBON?","IL ÉTAIT SUR","LE POINT DE NOUS","TUER!! FAIS-LUI","L'ARMÉE DU","RED RIBON!!","PARTIE DE","SA FÉTE!!","DE GRACE.","EH OUI. JALLAIS","DONNER LE COUP","JUSTEMENT LUI","KRILIN?","NABOT.","AH, CE","ASSOMMÉ","KRILIN?!","C'EST TOI","QUI AS","TE VOILÀ","ENFIN_","GO_","GOKU_","BRAVO,","TUAS","019","DEVINÉ","OÙ NOUS","ÉTIONS_"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=164","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/164"},{"index":165,"page":165,"planche":165,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/165.webp","text":"CETTE FOIS, C'EST MOI QUI SALE VAIS TE RÉGLER TYPE!! TON COMPTE!! ET CETTE HO HO HO !! TU NE SAIS PAS À QUEL FOIS-CI, LA POINT JE SUIS REDOUTABLE!! DRAGON BALL MAIS QU'À CELA NE TIENNE, JE VAIS SERA À MOI!! TE FAIRE VOIR!! GLOUPS_ JAMAIS JE LA LAISSERAI À DES GARS COMME VOUS! じリ じリ KRSH KRSH... HOO !!","lines":["CETTE FOIS,","C'EST MOI QUI","SALE","VAIS TE RÉGLER","TYPE!!","TON COMPTE!!","ET CETTE","HO HO HO !! TU NE SAIS PAS À QUEL","FOIS-CI, LA","POINT JE SUIS REDOUTABLE!!","DRAGON BALL","MAIS QU'À CELA NE TIENNE, JE VAIS","SERA À MOI!!","TE FAIRE VOIR!!","GLOUPS_","JAMAIS","JE LA LAISSERAI","À DES GARS","COMME VOUS!","じリ","じリ","KRSH","KRSH...","HOO !!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=165","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/165"},{"index":166,"page":166,"planche":166,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/166.webp","text":"UH ∥! OH ! 次 BONG ミかの HO_HO HO_ YAAH!! DÉBROUILLES TUNE TE PAS TROP MAL BM heln","lines":["UH ∥!","OH !","次","BONG","ミかの","HO_HO HO_","YAAH!!","DÉBROUILLES","TUNE TE","PAS TROP MAL","BM","heln"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=166","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/166"},{"index":167,"page":167,"planche":167,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/167.webp","text":"SGATCH IL EST DEVENU ENCORE PLUS IMPRES- FORT QUIL NE SIONNANT, HÉ HÉ! BUDOKAI!! L'ÉTAIT AU TENKAICHI LE GOKU! C'ÉTAIT PAS GRAND-CHOSE! GNNN_ OOOH!! DE QUOI? TEN VEUX ET TRÈS TU VAS ME LE PAYER.. TING 太干 太半 TING FTING SALE GOSSE !! C'EST LA PREMIÈRE ENCORE?! CHER!! FOIS QUE J'AI À SUBIR UN TEL AFFRONT!! 亀","lines":["SGATCH","IL EST DEVENU","ENCORE PLUS","IMPRES-","FORT QUIL NE","SIONNANT,","HÉ HÉ!","BUDOKAI!!","L'ÉTAIT AU","TENKAICHI","LE GOKU!","C'ÉTAIT PAS","GRAND-CHOSE!","GNNN_","OOOH!!","DE QUOI?","TEN VEUX","ET TRÈS","TU VAS ME","LE PAYER..","TING","太干","太半","TING","FTING","SALE GOSSE !!","C'EST LA PREMIÈRE","ENCORE?!","CHER!!","FOIS QUE J'AI À","SUBIR UN TEL","AFFRONT!!","亀"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=167","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/167"},{"index":168,"page":168,"planche":168,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/168.webp","text":"NELE P'TIT SON, AAH REGARDE PAS DANS LES YEUX!! QUOI?! amm HO HO HO HO HO!! QU'EST-CE QUI M'ARRNE?! FAIRE UN GESTE!! JE PEUX PLUS. HII?! ←À suivre dans le chapitre 78 : La grande évasion !!","lines":["NELE","P'TIT SON,","AAH","REGARDE","PAS DANS","LES YEUX!!","QUOI?!","amm","HO HO HO","HO HO!!","QU'EST-CE QUI","M'ARRNE?!","FAIRE UN GESTE!!","JE PEUX PLUS.","HII?!","←À suivre dans le chapitre 78 : La grande évasion !!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=168","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/168"},{"index":169,"page":169,"planche":169,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/169.webp","text":"DRAGON BALL Chapitre78 La grande évasion!","lines":["DRAGON","BALL","Chapitre78","La grande évasion!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=169","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/169"},{"index":170,"page":170,"planche":170,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/170.webp","text":"QU... QU'EST-CE QUE C'EST ?I JE SUIS QU'EST-CE COMPLETEMENT QUI PARALYSÉ II M'ARRIVE ?I TROP URGH!! URGH!! TARD!! TOUT À L'HEURE... MOQUÉ DE MOI, TU TES BIEN POUVOIR QUE DIS-TU DE MON SURNATUREL? HL HI HI","lines":["QU...","QU'EST-CE","QUE C'EST ?I","JE SUIS","QU'EST-CE","COMPLETEMENT","QUI","PARALYSÉ II","M'ARRIVE ?I","TROP","URGH!!","URGH!!","TARD!!","TOUT À L'HEURE...","MOQUÉ DE MOI,","TU TES BIEN","POUVOIR","QUE DIS-TU","DE MON","SURNATUREL?","HL","HI HI"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=170","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/170"},{"index":171,"page":171,"planche":171,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/171.webp","text":"VLAM GOTCH 上助 KEUF!! BAN RAAAH!! GOKU!! OUUUILLE... HO HO HO! ALORS ON N'EST PLUS AUSSI OFFENSIF, HEIN? 11","lines":["VLAM","GOTCH","上助","KEUF!!","BAN","RAAAH!!","GOKU!!","OUUUILLE...","HO HO HO!","ALORS ON N'EST","PLUS AUSSI","OFFENSIF, HEIN?","11"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=171","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/171"},{"index":172,"page":172,"planche":172,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/172.webp","text":"CA NARRÈTE PAS DE S'EFFON- DRER カが” WAAH!! BIEN DE JE FERAIS ララ CLANO PRENDRE LA CLANO.. DRAGON BALL ET LE TRÉSOR PUIS DE SORTIR D'ICI EN VITESSE_ CLING CLIC HÉ TOI, LA FILLETTE!! TU SAIS OÙ SE TROUVE DESCENDS LE GAMIN!! LA DRAGON BALL, NON?! DIS-LE-MOI OU JE は やキy TCHAK PLOP OUUH!!","lines":["CA","NARRÈTE","PAS DE","S'EFFON-","DRER","カが”","WAAH!!","BIEN DE","JE FERAIS","ララ","CLANO","PRENDRE LA","CLANO..","DRAGON BALL","ET LE TRÉSOR","PUIS DE SORTIR","D'ICI EN","VITESSE_","CLING","CLIC","HÉ TOI, LA FILLETTE!!","TU SAIS OÙ SE TROUVE","DESCENDS LE GAMIN!!","LA DRAGON BALL, NON?!","DIS-LE-MOI OU JE","は","やキy","TCHAK","PLOP","OUUH!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=172","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/172"},{"index":173,"page":173,"planche":173,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/173.webp","text":"CLANG... JE CROIS HEIN ?! AH, OUI!! CLANG カう QUELQUE PART QU'ELLE EST EUH_EUH_ D'APRÈS LE RADAR_ CE QUINDIQUE PLOTCH PLOTCH 00o CETTE MARE_ AU FOND DE ET MINCE! BESOIN DE VOUS. JE N'AI PLUS MAINTENANT.. ET HO HO HO, MERCI BEAUCOUP. C'EST MAL- HEUREUX À TOUS CEUX QUI DIRE, MAIS_ S'OPPOSENTÀ L'ARMÉE DU RED RIBON MÉRITENT LA MORT. TCHAK HIlI?!","lines":["CLANG...","JE CROIS","HEIN ?! AH, OUI!!","CLANG","カう","QUELQUE PART","QU'ELLE EST","EUH_EUH_ D'APRÈS","LE RADAR_","CE QUINDIQUE","PLOTCH","PLOTCH","00o","CETTE MARE_","AU FOND DE","ET","MINCE!","BESOIN","DE VOUS.","JE N'AI PLUS","MAINTENANT..","ET","HO HO HO,","MERCI","BEAUCOUP.","C'EST MAL-","HEUREUX À","TOUS CEUX QUI","DIRE, MAIS_","S'OPPOSENTÀ","L'ARMÉE DU RED","RIBON MÉRITENT","LA MORT.","TCHAK","HIlI?!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=173","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/173"},{"index":174,"page":174,"planche":174,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/174.webp","text":"MEURS!! LACHE_ MAIS C'EST POURQUOI?!! LACHE!! JE VOUS AI DIT OÙ ÉTAIT LA DRAGON BALL, POURTANT!! C'EST UN JOLI TERME_ ar GNN. QUI VAIS Y PASSER!! ET ENSUITE, C'EST MOI POURRA PA MÈME GOKU NE RÉSISTER À グ7 ALORS QUE JE SUIS UN TIR À BOUT SI BELLE, SI FRAICHE, PORTANT!! SI RAVISSANTE!! ET SI PULPEUSE!! QUELLE TRADE ZUUUT!! COUIC! COUIC ADIEU #ササ 尾","lines":["MEURS!!","LACHE_","MAIS","C'EST","POURQUOI?!!","LACHE!!","JE VOUS","AI DIT OÙ","ÉTAIT LA","DRAGON","BALL,","POURTANT!!","C'EST","UN JOLI","TERME_","ar","GNN.","QUI VAIS Y PASSER!!","ET ENSUITE, C'EST MOI","POURRA PA","MÈME GOKU NE","RÉSISTER À","グ7","ALORS QUE JE SUIS","UN TIR À BOUT","SI BELLE, SI FRAICHE,","PORTANT!!","SI RAVISSANTE!! ET","SI PULPEUSE!!","QUELLE","TRADE","ZUUUT!!","COUIC!","COUIC","ADIEU","#ササ","尾"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=174","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/174"},{"index":175,"page":175,"planche":175,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/175.webp","text":"C'EST DÉGOÛTANT!! BAAAH!! UNE SOURIIIS ! HIII! UNE SOURIS!! RAAAH!! REGARDE!! GRACE À LA VAS-Y!! S'EST LIBÉRÉ SOURIS, IL JE PEUX FINIS-LE, GOKU!! DE L'EMPRISE DE SON BOUGER AH!! POUVOIR PSYCHIQUE","lines":["C'EST DÉGOÛTANT!!","BAAAH!!","UNE SOURIIIS ! HIII!","UNE SOURIS!!","RAAAH!!","REGARDE!!","GRACE À LA","VAS-Y!!","S'EST LIBÉRÉ","SOURIS, IL","JE PEUX","FINIS-LE,","GOKU!!","DE L'EMPRISE","DE SON","BOUGER","AH!!","POUVOIR","PSYCHIQUE"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=175","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/175"},{"index":176,"page":176,"planche":176,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/176.webp","text":"TUVAS REGRETTER NYARK DE M'AVOIR FAIT ÇA!! POUVOIR MON S'EST... AAH!! NON!! PENSES-TU!! JE VAIS LE TU MÉRITES JETE REFAIRE!! UN BON LAISSERAI JANKEN PAS LE \"PIERRE\"!! TEMPS!! DOM","lines":["TUVAS","REGRETTER","NYARK","DE M'AVOIR","FAIT ÇA!!","POUVOIR","MON","S'EST...","AAH!!","NON!!","PENSES-TU!!","JE VAIS LE","TU MÉRITES","JETE","REFAIRE!!","UN BON","LAISSERAI","JANKEN","PAS LE","\"PIERRE\"!!","TEMPS!!","DOM"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=176","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/176"},{"index":177,"page":177,"planche":177,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/177.webp","text":"SHUF MES YEUX! MES YEUUUX!! AAARGH! TOC KEEEN... JAAAN... SHBLAM IERRE!!","lines":["SHUF","MES YEUX!","MES","YEUUUX!!","AAARGH!","TOC","KEEEN...","JAAAN...","SHBLAM","IERRE!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=177","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/177"},{"index":178,"page":178,"planche":178,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/178.webp","text":"BRAVOOO! TU L'AS EU!! ズズ”ズ\"ズ KRSHHHH. HEIN?!","lines":["BRAVOOO!","TU L'AS EU!!","ズズ”ズ\"ズ","KRSHHHH.","HEIN?!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=178","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/178"},{"index":179,"page":179,"planche":179,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/179.webp","text":"BULMA!! LA DRAGON ELLE EST OÙ, BALL?! CAVA MAL!!IL QUON OUH LA, FAUT SE TIRE D'ia!! AAAH!! kiloos JE VOUS PARTEZ TOUS LES DEVANT MAIS LAISSE ON N'A PLUS TOMBER!! AU FOND MARE, LA. DELA REJOINS DÈS QUE DEUX!! LE TEMPS!! JE L'AURAI TROUVÉE!! RIEN FAIRE POUR LUI!! VIENS, ON S'ENVA! ON PEUT FOU!! MAIS IL EST PLATCH Fボン QUOI?! ON L'AT- TENDRA DEHORS!","lines":["BULMA!!","LA DRAGON","ELLE EST OÙ,","BALL?!","CAVA","MAL!!IL","QUON","OUH LA,","FAUT","SE TIRE","D'ia!!","AAAH!!","kiloos","JE VOUS","PARTEZ","TOUS LES","DEVANT","MAIS LAISSE","ON N'A PLUS","TOMBER!!","AU FOND","MARE, LA.","DELA","REJOINS","DÈS QUE","DEUX!!","LE TEMPS!!","JE L'AURAI","TROUVÉE!!","RIEN FAIRE","POUR LUI!!","VIENS, ON","S'ENVA!","ON PEUT","FOU!!","MAIS","IL EST","PLATCH","Fボン","QUOI?!","ON L'AT-","TENDRA","DEHORS!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=179","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/179"},{"index":180,"page":180,"planche":180,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/180.webp","text":"BLUB BLUB BLUB CLANG ガラガラ・ 'CLANG... TOC..","lines":["BLUB","BLUB","BLUB","CLANG","ガラガラ・","'CLANG...","TOC.."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=180","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/180"},{"index":181,"page":181,"planche":181,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/181.webp","text":"HII! HII! VITE, GROUILLE- TOI!! LA VOILA!! ly BON, ELLE EST Où?! PARTOUT!! CA S'ÉCROULE DE KOF!! TCHIII","lines":["HII!","HII!","VITE,","GROUILLE-","TOI!!","LA","VOILA!!","ly","BON,","ELLE","EST","Où?!","PARTOUT!!","CA","S'ÉCROULE","DE","KOF!!","TCHIII"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=181","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/181"},{"index":182,"page":182,"planche":182,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/182.webp","text":"DASH HOP, DANS LA TUMAS BOUCHE! SAUVÉ LA VIE! C'ESTÀMON TOUR DE TE SAUVER!! WAAH!! 'FFF! Jo DANS CE CAS, ON VA TENTER LE TOUT POUR SI ON SE BIEN, ON POURRA DÉBROUILLE PEUT-ÉTRE PRENDRE CE SUBMERSIBLE LE TOUT. ON VA FICHUS!! LA SORTIE ON EST EST TROUVER UNE CONDAMNÉE AUTRE SORTIE!! OH NON!! 西 19","lines":["DASH","HOP,","DANS LA","TUMAS","BOUCHE!","SAUVÉ LA VIE!","C'ESTÀMON","TOUR DE TE","SAUVER!!","WAAH!!","'FFF!","Jo","DANS CE CAS,","ON VA TENTER","LE TOUT POUR","SI ON SE","BIEN, ON POURRA","DÉBROUILLE","PEUT-ÉTRE","PRENDRE CE","SUBMERSIBLE","LE TOUT. ON VA","FICHUS!!","LA SORTIE","ON EST","EST","TROUVER UNE","CONDAMNÉE","AUTRE SORTIE!!","OH","NON!!","西","19"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=182","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/182"},{"index":183,"page":183,"planche":183,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/183.webp","text":"ILS ONT LAISSÉ LE TRÉSOR HO_HO HO.. SHAR OUILLE OUILLE OUILLE_ CE SERA TOUJOURS CA DE PRIS!! DÉMARRE!! LE MOTEUR OUAIS! 11 BAM BAM FFE HII!! BAM WIIIW.. GOKU!! TES TOUJOURS DÉPÉCHE- PAS REVENU?!! TOI!! 19 ←À suivre dans le chapitre 79 : Fuir ou s'enfuir !","lines":["ILS ONT LAISSÉ","LE TRÉSOR","HO_HO HO..","SHAR","OUILLE","OUILLE","OUILLE_","CE SERA","TOUJOURS","CA DE PRIS!!","DÉMARRE!!","LE MOTEUR","OUAIS!","11","BAM","BAM","FFE","HII!!","BAM","WIIIW..","GOKU!!","TES TOUJOURS","DÉPÉCHE-","PAS REVENU?!!","TOI!!","19","←À suivre dans le chapitre 79 : Fuir ou s'enfuir !"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=183","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/183"},{"index":184,"page":184,"planche":184,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/184.webp","text":"Dragonball","lines":["Dragonball"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=184","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/184"},{"index":185,"page":185,"planche":185,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/185.webp","text":"扉絵コレクション","lines":["扉絵コレクション"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=185","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/185"},{"index":186,"page":186,"planche":186,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/186.webp","text":"BLUE CAPSULE","lines":["BLUE","CAPSULE"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=186","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/186"},{"index":187,"page":187,"planche":187,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/187.webp","text":"CJa DIGITAL SHUEISHA JUMP COMICS デジタルカラー版 DRAGON BALLレッドリボン軍編 2巻 鳥山明 ©BIRD STUDIO 1987, 2013 初版発行 1987年 デジタル版発行 2013年 発行所集英社 http://www.shueisha.co.jp この作品は、著者直筆のカラ一原画に加え、著者の原画を もとに集英社でデジタル彩色を行った特別編集版です。 本作品の内容あるいはデータを、全部・一部にかかわらず、 無断で複製、改竄、公衆送信(インターネット上への掲載 を含む)することは、法律で禁じられています。また、個人 的な使用を目的とする複製であっても、コピーガードなど の著作権保護技術を解除して行うことはできません。","lines":["CJa","DIGITAL","SHUEISHA JUMP COMICS","デジタルカラー版","DRAGON BALLレッドリボン軍編","2巻","鳥山明","©BIRD STUDIO 1987, 2013","初版発行","1987年","デジタル版発行","2013年","発行所集英社","http://www.shueisha.co.jp","この作品は、著者直筆のカラ一原画に加え、著者の原画を","もとに集英社でデジタル彩色を行った特別編集版です。","本作品の内容あるいはデータを、全部・一部にかかわらず、","無断で複製、改竄、公衆送信(インターネット上への掲載","を含む)することは、法律で禁じられています。また、個人","的な使用を目的とする複製であっても、コピーガードなど","の著作権保護技術を解除して行うことはできません。"],"lang":"ja","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=187","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/187"},{"index":188,"page":188,"planche":188,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DB/regular/vol6/188.webp","text":"DRAGONBALL 一ラ一ル 鳥山明 Depuis quelque temps, mon quartier devient très animé. Plein de nouveaux magasins, et de nouvelles rues sont créés, c'est vraiment très pratique, mais du coup je ne vois plus beaucoup d'animaux (avant il y avait des belettes, des faisans et des rossignols près de chez moi). Il y a plus de bruit, aussi. J'ai l'impression qu'avant, c'était plus calme, et comme je suis un paysan, je pouvais vivre tranguillement. C'est moins pratique, bien sûr, mais je préfèrerais de loin habiter à la campagne... Voilà ce que j'ai fini par me dire ! -Akira Toriyama, 1987 L'artiste/dessinateur Akira Toriyama rencontre le succès dans la scène manga en 1980 avec le très célèbre Dr. Slump, une comédie de science-fiction racontant les histoires d'un savant fou et de sa fille androïd. En 1984, il créé sa série phare Dragon Ball qui paraîtra jusqu'en 1995 dans le magazine best-seller de Shueisha Weekly Shônen Jump et sera traduit dans de multiples langues à travers le monde. A la suite de Dragon Ball, il travaillera sur différentes mini-séries telles que Cowa!, Kajika, SandLand et Neko Majin et également sur le livre pour enfants Toccio the Angel. Il est aussi connu pour son travail de design dans des jeux vidéo particulièrement dans la série des RPG Dragon Quest. Il vit avec sa famille au Japon. © Akira Toryama Bird Studiol Shueisha Toel Animation © 1986 Toel Animabon Co. Lid","lines":["DRAGONBALL","一ラ一ル","鳥山明","Depuis quelque temps, mon quartier devient très animé. Plein de","nouveaux magasins, et de nouvelles rues sont créés, c'est vraiment","très pratique, mais du coup je ne vois plus beaucoup d'animaux","(avant il y avait des belettes, des faisans et des rossignols près de","chez moi). Il y a plus de bruit, aussi. J'ai l'impression qu'avant,","c'était plus calme, et comme je suis un paysan, je pouvais vivre","tranguillement. C'est moins pratique, bien sûr, mais je préfèrerais","de loin habiter à la campagne... Voilà ce que j'ai fini par me dire !","-Akira Toriyama, 1987","L'artiste/dessinateur Akira Toriyama rencontre le succès dans","la scène manga en 1980 avec le très célèbre Dr. Slump, une","comédie de science-fiction racontant les histoires d'un savant","fou et de sa fille androïd. En 1984, il créé sa série phare","Dragon Ball qui paraîtra jusqu'en 1995 dans le magazine","best-seller de Shueisha Weekly Shônen Jump et sera traduit","dans de multiples langues à travers le monde. A la suite de","Dragon Ball, il travaillera sur différentes mini-séries telles que","Cowa!, Kajika, SandLand et Neko Majin et également sur le","livre pour enfants Toccio the Angel. Il est aussi connu pour","son travail de design dans des jeux vidéo particulièrement","dans la série des RPG Dragon Quest. Il vit avec sa famille au","Japon.","© Akira Toryama Bird Studiol Shueisha Toel Animation © 1986 Toel Animabon Co. Lid"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1425?page=188","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1425/pages/188"}]}