# DBS — chapitre 103 : Chapitre 103 # 45 planches, 45 transcrites # https://dragonballfr.com/wiki/manga/1417 --- planche 1 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/1) --- LISEZ SUR : SHADOWTRAD.FR ドラゴンポールスーパー DRAGONBALL SUPER CHAPITRE 113 : L'HÉRITAGE POUR LE FUTUR EUVRE ORIGINALE DE AKIRA TORIYAMA 00 阿 物 LE PLUS FORT VS LE PLUS FORTQUI VA GAGNER??! 085+ HZ lLy --- planche 2 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/2) --- WEyN 档 ボリ --- planche 3 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/3) --- OUF.. ailWw 悟 悟 BON T'AS VRAIMENT TRAVAIL, GOHAN! LIN POTENTIEL INCROYABLE! --- planche 4 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/4) --- TH AS CHANGE! FOIS, ENTRAINÉ QUELQUIE CETTE TU T'ES ET TU AS スタッ CHOSE DE PROPRE À TOI. AW 悟 VRAIMENT. PICCOLO. C'EST GRÂCE À L'ENTRAI- TOLITE- NEMENT FOIS.. QLUIE J'AI SUIVI EST SANS ÉGAL. 088 --- planche 5 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/5) --- 悟 089 + --- planche 6 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/6) --- 福 州Xy OD AH. 090 --- planche 7 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/7) --- パ ann シッナン --- planche 8 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/8) --- 7ハ7… HYW DAAH!! --- planche 9 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/9) --- サ开开开叫 TSK. ビ 11 KAKAROTTO.. IL UTILISE SON ULTRA 7799... INSTINC POLUR ORIENTER LA SITUATION EN SA FAVELIR. 093 ャ --- planche 10 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/10) --- COMME PRÉVLI, IL Y ALIRAIT LIN ÉCART D'EXPERI- ENCE? ill 71 --- planche 11 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/11) --- PREVU. COMME ÉPATANTE, C'EST LINE TECHNIQUIE VOILÃ ATTAQUIES NE M'ATTEIGNENT PAS. POUIRQUIOI TES MAITRISES, TOUT SEUL. TON CORPS BOLIGERAS SI TU LE ALORS C'EST CA LE SECRET DE L'ULTRA VOIS. JE INSTINCT? 彩 N'ESTPAS SON MAX, LA. LE "BEAST" ENCOREÀ LOINDE MAIS.. HAAA AAAA 095 --- planche 12 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/12) --- S'ACCLIMLILE.. ENERGIE SON RPC UAAAA オオオ AAAA AAAH!! KA GOHAN, PELUX-TLU TE CONTRÔLER.. AVEC LINE TELLE QLIANTITÉ D'ENERGIE..! --- planche 13 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/13) --- RAPIDE! --- planche 14 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/14) --- OUAH 098 --- planche 15 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/15) --- 公 1y 知 099 --- planche 16 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/16) --- OAAAA AAAAA AAAAA AAA!!! 悟 V 100 --- planche 17 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/17) --- 招 DAA RIIA AAAA 馆 --- planche 18 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/18) --- FFド... QUIOI CE C'EST TRUC? AILLE.. ポンー DEPASSE L'ULTRA EN VITE- IL A INSTINCT SSE..!! HAH. HAH. 悟 J'AI GAGNE --- planche 19 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/19) --- スドドF J'AI GARDÉ SUR LE MES ESPRITS POINT DE ENFIN, JUSQU'Ã CE AVOIR LE CONTROLE? DEVENIR FOU? DISONS QUE J'AI RELUSSI QUE JE SOIS SUR LE POINT A GARDER LE DE DEVENIR CONTRÔLE.. FOLI.. JE ÀL'HEURE A DIVERS T'AS HAH. REFLECHIS CHOSES, VOIS.. 管 ACTLIELLE, LE PLUS DE C'EST CE QUII FAIT RESSORTIR PLUISSANCE. 103 --- planche 20 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/20) --- 88 PARTICULER. DIRAIT QU'IL ON A UN TALENT LE FILS DE GOKLI, EST-IL EN SUPER SAIYAN? NON.. CELA SEMBLE LIN PELI DIFFE- RENT. HMPH CEPENDANT, CE N'EST PAS LINE TECHNIQUIE DIVINE. OLII, VOULEZ- 一 VOULEZ ALISSI? VOLUS EN BEALI- COLUP. MERCI 司 VOUS UN JUS DE FRUIT? RP 104 --- planche 21 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/21) --- T'EN VELX, BROLY? VOLONTIERS! REMERCIE. VOUS OH..JE LEMO QUELQU'UN COMME CA INCRO- EXISTE EN YABLE.. VRAI.. 11111 EMO F`LL --- planche 22 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/22) --- HA J'AI C'EST COMPRIS VRAIMENT À QUEL INCROYA- POINT TU HEIN? BLE. FORT. ÉTAIS BIEN! CE SERA ASSEZ. --- planche 23 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/23) --- DESORMAIS, GOHAN, TUI ES LE SELUL CAPABLE DE MEME SI JE MAITRISER LES NE SLUIS PLUS CHOSES À LUN TEL LÃ, LA TERRE NIVEALI ALUISSI SERA EN RAPIDEMENT. SECURITE. 111 IL Y'A IL TE OUI? QLIE JE ENCORE QUIE TU QUELQUI'UN VELIX DE FORCE, RESTE LIN PEU NON? PAPA.. COMBA- TTES! DO OUI! HE, ESSAYÉ DE COMBATTRE GOHAN. BROLY? AH.. MOI? 107 --- planche 24 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/24) --- PLANÈTE, LINE ALITRE VOLUIS NE EST SUR ON OCCIDENTALE PAR O DE NISHIKAKO SE TROLIVE LA CAPITALE HUM.. POLIVONS- NOUIS RENTRER CHEZ NOLUS À PRÉSENT? POURREZ PAS RENTRER EN VOITURE. LINE ALITRE HEIN.. 111111 PLANETE..?! P C ED ACEUTICAL MPANY BIEN. JE VOLILAIS SIMPLEMENT J'ÉTAIS CONFIRMER LE FAIT QUIE CE N'EST PAS COMME SI CONTRE JE VOLULAIS GAGNER T'EN ES SUR? NI PERDANT. NI GAGNANT IL N'Y A DEVENU GOHAN. PLUS FORT. JE SUIS CONTENT QUE TU T'AMUSES D'AVAN- TAGE! --- planche 25 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/25) --- EH BIEN, OUI. EST-CE-QUE TU ATTENDS LA MEME CHOSE DE BROLY? BLES. SEMBLA- LIN PELI SONT D'AILLEURS.. DELIX LÃ.. QUIE CES ON DIRAIT WWy LA BÊTE.. ON A L'IMPRESSION QUIE BROLY EST J'ESPERE QU'IL POLIRRA TROLVER LINE OPPORTUNITE D'LINE MANIERE OLI D'UNE ALITRE. 109 --- planche 26 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/26) --- LE BEAST DE TOLIT À L'HEURE. TU AS L'AIR D'ÊTRE LIN COMBATTANT INCROYABLE, BROLY. OK. ..MONTRE LE MOI. 700 00 勿れん 110 --- planche 27 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/27) --- HAA ZiO ngG --- planche 28 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/28) --- OH.. C'EST LOURD!! 花 修 WHEET 胖 GAAH! 112 --- planche 29 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/29) --- FWh 我出材 GAH. 7ー 71 PARTI.. FAIRE, C'EST BROLY.. VAS-TU QUIE --- planche 30 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/30) --- ドサ” DAAA AAAH ..NON. IL S'EST MIT EN COLERE? AAH! FWH --- planche 31 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/31) --- IL N'A VOIR AVEC LES AUTRES RIEN À SUPER SAIYAN QUIEL POLVOIR INCROYA- BLE.. IL A SON PROPRE SAIYAN. SUPER cish yiu at PASSE. CA S'EST BIEN OH..CE MEC.. TRANSFORME EN SUPER SAIYAN, SES YELIX NE SONT IL S'EST PAS BLANCS ! ot ay Me in wdn t niu wit LE FILS DE POLVOIRS. SUIPER SAIYAN, GOKU UTILISE MIELIX SES DEVENUI LIN IL EST SELILEMENT AIT EVOLLIÉ IL SEMBLERAIT QUIE BROLY GRÂCE À GOHAN. ドー 115 --- planche 32 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/32) --- 梦 75 PAS. NON, CERTAI- NEMENT ALORS.. POSTE DE DESTRU- SERAIT-IL LIN ALITRE CANDIDAT POUR LE DIELI DE LA CTION HHA 111 司 IL EST INCAPABLE GLD LUIRE. DE DÉTR- C'EST LE PLUS IMPOR- TANT. AH. イパッ --- planche 33 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/33) --- AVEZ ASSEZ FAIT! VOLUS EN イラ イラ wit BROLY, CAS, MR. AFFRONTEZ DANS CE うず NOUS! inn HE! IL EST GOHAN! TEMPS QUIE TU AFFRONTE ME LAISSES ME MOI! BATTRE ALISSI! ELH.. HE, ATTENDS LINE SECONDE POLURQUIOI CE HEIN? N'EST QLIE MOI.. As Q-QUOI..?! ALORS LAISSEZ MOI VOLS REJOINDRE! Nuli wt1 nd Wtey 117+ --- planche 34 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/34) --- FFFFF OHOHO. ががが 之 mtnt lntn JE N'ARRIVE wd PAS À RESTER EN PLACE.. witl nd 1161 --- planche 35 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/35) --- AH DESOLE, AIE, POURQUOI HAHA. C'EST TOI TU ME FRA- LES TRUNKS? PPES, SAIYANS.. GOTEN! COMPRENDS JE NE LES VRAIMENT PAS. LEMO OLIAH, T'AS SORTIR.. VRAIMENT TOLUT LAISSE EA OUI.. CA FAISAIT HAHA.. LIN BAIL QUE J'AVAIS PAS FAIS QUELQUIE CHOSE COMME CA.. 119 --- planche 36 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/36) --- J'AI MANGEZ PRÉPARE AVANT DE CHEZ VOLUS. RENTRER ASSEZ DE LE MONDE. NOURRITURE POUR TOUT HE！ BIEN, IL EST TEMPS DE RENTRER À LA MAISON. SA C'EST DE L'UNIVERS. CUISINE EST LA MEILLEURE TELLEMENT MEILLEUR QUIE CE QLIE NOTRE CHEF POULET! C'EST QUOI CE FAIT! 悟 HALA Tou nd1 witn ntn int wit wt It. VNNU un int n/1 nd, 11. WItRy kuen wif1 witin PELIT- ÊTRE QUI'ILS PRÉPARENT ENCORE LIN QU'EST- CE-QUIE C'EST? DUI RUBAN L'ARMÉE C'EST VOUS ÊTES QUII SALE COLUP. ROLUGE. VOUS? 120 --- planche 37 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/37) --- NOUS SOMMES (1h VENUS CERTAI- NOUS NEMENT EXCUSER PAS! J'CROIS PAS NAN.. がや かや 71 71 ク foof tw 11 TU JE VAIS VOLIDRAIS EMMENER MEME VENIR EN SUR TERRE. CES GARS TEMPS? nit NE RENTRE SI JE 1it1 PAS BIENTÔT, OLAIS. J'AI L'IMPRESSION QLUIE BUILMA VA ut1 M'OLUBLIER. JE BIENTÔT. VIENDRAI BEERUS, WHIS, DE VENIR. TU N'AS PLLIS BESOIN ÂPLUS! ピ wifn wit Nufn Wdsh --- planche 38 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/38) --- Ly BIEN! D'ALITRE QUIE QUELQU'UN GOHAN AVEC nt 1A1 w/n 1011 ..ALORS, nn LIN GRAND KI.. Yod n. wa ortt wids Wi wofn wt1s usttw witn EST-CE PICCOLO? Nat i ARMA) n1 F1N wili 11. 1-11 iw/ 哪 YO, PICCOLO. VOUS FAITES QUOI ICI TOUT D'UN BAIL DEPLUIS LA DERNIÈRE FOIS. ÇA FAIT LUIN COUP? --- planche 39 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/39) --- VOLUIS N'AVEZ TCH. PAS APPRIS DE VOS ERREURS..!! OUEP! HUM.. ON EST CETTE FOIS, C'EST TSK. SUR LA DIFFE- TERRE? RENT! ギルルルッ DÉMARRE LA CAISSE パタ AH.. BIEN, VA! ONY RPC RED PHARMACEUTICAL COMPANY RED OUI! PHARMACEUTICAL RPC RED COMPANY EXCUSEZ NOUS!! 41 t1 ws 14 --- planche 40 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/40) --- QUOI 心 じーっ QU'EST- ARRIVE.. CE QUI LEUR SSIBLE. IMPO- nit fh. HMPH, ÊTRE. PELIT- it T'ES CLAIREMENT DUI PICCOLO DIFFERENT C'EST VRAI!! ilt D'AVANT! UNINN wrn wfi t1.1 JE DOIS ALLER lut RECUPERER PUIS-JE PAN AVEC TESTER TES GOHAN. COMPÉTENCES UN INSTANT? PAN? AH OLI, AH? AAAH! M-MAIS.. C'EST TA C'EST PETITE VRAI. FILLE! --- planche 41 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/41) --- ..EN SUR. BIEN ..OUI. PUNITION, TU DOIS GLUISE DE AUSSI VENIR. ROUGE.. L'ARMÉE METTEZ DLUI RUBAN FIN À T'"*ty DE TOLIT MANIÈRE, MÊME SI JE D'ACCORD. JE SUIS FINISAIS PAR CONQUERIR LE MONDE, JE NE GAGNERAI PAS LIN SELUL ZENI, PAS VRAI? ARRÊTONS DE FAIRE DES CHOSES INUTILES ET FAISONS CONCENTRONS NOUS LE.. DESORMAIS SUR LE DÉVELOPPEMENT DE MEDICAMENTS.. --- planche 42 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/42) --- RK KINDERGARTEN RIKCDNG --- planche 43 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/43) --- 1111 ッ 127 --- planche 44 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/44) --- 日 128 --- planche 45 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1417/pages/45) --- 回 冒裔 AKIRA TORIYAMA, DONT DE NOMBRELUX TRAVAUX ONT ÉTÉ DRAGONBALL 01 おわり ATTRISTÉE PAR LA NOLIVELLE SOLIDAINE DE SON DÉCES. PUBLIÉS DANS LE MAGAZINE JLUMP, EST DÉCÉDE. TOLITE LA RÉDACTION DE V JUMP EST PROFONDÉMENT JE VOLUDRAIS VOUS EXPRIMER MA GRATITUDE POUR VOS GRANDES RÉALISATIONS ET PRIER POUR QUE VOTRE ÂME