# DBS — chapitre 102 : Chapitre 102 # 45 planches, 45 transcrites # https://dragonballfr.com/wiki/manga/1416 --- planche 1 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/1) --- ドラゴンボールスーパー DRAGONBALL SUPER CHAPITRE 102: SON GOKU CONTRE SON GOHAN ÉCRIT PAR: TORIVAMA AKIRA DESSINÉ PAR: TOYOTARO TON EXPLOSION HÊ, DE KI DE TOLUT À GOHAN! L'HEURE ÉTAIT SPECTACULAIRE! AH... OUI? MERCI. WWW.BLEACH-MX.FR --- planche 2 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/2) --- DANS CELA CET RISQUE ENDROIT D'ÊTRE COMPLIQUÉ. TU JE SAIS! DE TA POURRAS VIENS AVEC AVEC CES HABITS? PUISSANTE. QUEL POINT VEUX VOIR À ELLE EST JE NOUVELLE TECHNIQUE, VOYONS! LÁ-BAS. ME FAIRE LINE DÉMON- STRATION BEERUS! MOI SUR LA PLANÈTE DU SEIGNEUR LINE DÉMON- SI CE N'EST STRATION QUE ÇA, VA VITÉ TE CHANGER. TENDS ICI. JE T'AT- DÉMON- ...UNE STRATION DE QUOI EXACTE- MENT? WWW.BLEACH-MX.FR HOP. TRES... TRES BIEN. ITICAL TID --- planche 3 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/3) --- ON EST JUSTE VENUS CHEZ MON QUE COMMENT GRAND FRÈRE FAITES- ÇA VA, PRÉFÉRE POUR VOLUIS LÃ GOTEN, JOUER... TRUNKS PAS VRAI? AH... EH TOUT... TOUT À BIEN... FAIT. HUM... EUH? ET SI VOUIS VENIEZ VOLUS AUSSI AVEC NOUS? ASSEYEZ-VOUS DANS LE VOITURE! COMME ÇA JE PELIX TÉLÉPORTER TOUT LE MONDE EN UNE SEULE FOIS. THUD THUD ドカドカ T'EN DE... DÉPECHE- S'ENFUIR D'ICI, PÉDALE! TOI! ON DOIT APPUIE SUR LA PENSES QUOI, ÇA GOTEN? PELIT ÊTRE MAR- RANT. WWW.BLEACH-MX.FR OUI, MON- SIEUR! --- planche 4 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/4) --- WWW.BLEACH-MX.FR DÉSOLÉ POUR RPC L'ATTENTE, JE SUIS RED PRÊT. PHARMACEUTICAL COMPANY A99TAP TAPTAP TAP Shp TU MONTES AUSSI Ã BORD, SUPER! GOHAN! Shp Thy iI in wf tt dn wt af1 n1 weRah wen, wtn wt 1ol wien ut i.1 WiU WH Wf1 otllh, Witn 111 --- planche 5 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/5) --- WWW.BLEACH-MX.FR WAOLI, SEIGNEUR BEERUS... C'EST LA PLANÈTE DUI RAMENÉ. REGARDEZ QUI J'AI HE. HE, HÊ, LOOK TRUNKS! QUE FAIS- TU ICI? PAYSAGE M'EST INCONNU...! LE TOTALEMENT NOLIS, MON- où... où SOMMES- SIEUR...? L'IDÉE DE GOKU... BIEN C'EST EUH... EH POUR DE L'ARMÉE DU RUBAN L'AFFAIRE AH, oul...? wil DIRE QUE TU J'AI ENTENDU ROLIGE, C'EST AS ÉTÉ GÉNIAL, GOHAN! CA... --- planche 6 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/6) --- EH BIEN ? TU POURQUOI PAS ME MONTRES COMBAT ?! FAIRE UN PETIT CE QUE ÇA DONNE? LUN BAIL PAS FAIT ÇA FAIT QU'ON A ÇA TE TENTE QUOI? LIN COMBAT UN SPAR- PAS? CONTRE COMBAT- ALLONS-Y RING. TOI...? TONS! adn noFFle in wol'n HÊ, HÊ ! ILS SE PRENNENT POUR QUI EUX ?! EH BIEN, POURQUOI DÉBARQUER SUR QUI LEUR A DONNÉ L'AUTORISATION DE PAS ? VOUS MA PLANÈTE? POURRIEZ VOIR UN SPECTACLE INTÉRESSANT! ...C'EST VRAI. ALORS, COMME, C'EST C'EST QUIOI TA NOLIVELLE HUP! HUP! LE SUPER TRANSFOR- SAIYAN 2? MATION? où 3? NON. ON L'APPELLE, BEAST. tuttthy WWW.BLEACH-MX.FR --- planche 7 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/7) --- ÇA EN PAS VRAI JETTE, PICCOLO QUI M'A TROLUVÉ HA HA... C'EST NOLVEAL BEAST? C'EST CE NOM. CA... OUAIP. J'AI ET TU PELUX ENFIN COMPRIS PASSER LE FAIT QUE EN MODE TU ME DISES BEAST QUE JE DOIS QUAND TU BIEN QUE TOUJOURS VEUX? CE SOIT ÊTRE PRÊT À PICCOLO QUI COMBATTRE, M'AIT APPRIS PAPA. COMMENT LA CONTRÔLER. 悟 PROGRES. ON DIRAIT QUE FAIT D'ÉNORMES WAHOLU, TOLIT LE MONDE A PROCHAINE JE DOIS AUSSI FOIS. VRAIMENT? L'AFFRONTER LA TOUT. MAITRE IL EST ANCIEN TON APRÈS COLO, PIC- HEIN 140 nofTn nod WWW.BLEACH-MX.FR 11 QUE TU AS TOI EST-CE tufn AUSSI EL UN HÊ, RÔLE MAJEUR TRUNKS! EN PARLANT DURANT CE COMBAT? DE PICCOLO, TU SAVAIS QU'IL A wafs LUI AUSSI UINE 11 ac NOUVELLE TRANSFORMATION wils INCROYABLE? on --- planche 8 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/8) --- nti BIEN... 11. OUI... PAS VRAI GOTEN BIEN SÛR RÔLE IM- QUE J'AI JOUÉ UN PORTANT wi//l ndn MOI? 11 111 Wil, witn. witl jutn In wil wif1 ndRahy uof QUAND ON J'AURAIS COMBINE NOS BHA OUI, NOS AIMÉ POUVOIRS, VU QU'ON ATTAQUES QUE TU PERSONNE NE EST LINE EN COMBO PUISSES PEUT NOUS ÉQUIPE. ET TOLUT... VOIR ÇA, TENIR TÊTE. PAPA... DES Nus COMBOS? 411 HÊ, KAKAROT. uri utnu we utnu, tut1 ntn Wifs --- planche 9 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/9) --- POURQUOI TU OH NE LAISSERAIS PAS CES DELIX- LÃ COMBATTRE GOHAN EN PREMIER? HEIN? HUM... COMME ÇA …AF- GOHAN FRONTER DOIT... ON POLVOIR DE AVANT LINE IDÉE DU GOHAN J'AURAIS VA. ÇA ME NOTRE COMBAT. ti wfi AUSSI. JE CROIS HE... HÊ, HE ÊTRE TRÊS VOUS SEMBLEZ OUI ! À DEUX CONTRE LIN, JE RÊVÉE, C'EST L'OCCASION CONFIANTS PENSE QU'ON A GOTEN! VOUS DELUX, LINE CHANCE DE FAISONS- HEIN? BATTRE MON LE! FRÈRE! WWW.BLEACH-MX.FR --- planche 10 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/10) --- QUI VEUT DIRE CE CE SONT QUI... SONT CES QUE LE SANG LES FILS TROIS-LÃ SAYAN COLULE DE GOKU ET DANS LEURS VEGETA. VEINES. HUM... WWW.BLEACH-MX.FR --- planche 11 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/11) --- POUR QUIELQUE L'INSTANT, CHOSE RESTONS À EST SUR LE L'ABRIS, POINT DE SE FAISONS-NOUS PASSER... OUBLIER... MAIS TRÊS HÊ, MONSIEUR CARMINE VOTRE COMMENCEZ BIEN... ET MONSIEUR, PRÉPAREZ VOTRE POMPADOUR DÉPASSE! CAMÉRA! MER... MERDE 悟 oul, BIEN AH... SUR! WWW.BLEACH-MX.FR --- planche 12 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/12) --- EN AVANT SAIYAMAN X1! ET X2! D'ACCORD. IL COMMENCE AVEC LE SUPER SAIYAN? 限司司 WWW.BLEACH-MX.FR --- planche 13 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/13) --- UP- CYCLE 中 ...PUNCH! DOWN- CYCLE --- planche 14 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/14) --- ...KICK!! い BWASH Rel YAH! witth OPS! --- planche 15 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/15) --- おんン ん WWW.BLEACH-MX.FR CYCLONE- STYLE TORNADO yuush HURRICANE ..DOUBLE *NDT : STYLE CYCLONIQUE TORNADE DU DOUBLE OURAGAN --- planche 16 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/16) --- -WWW.BLEACH-MX.FR TAP HIIK! --- planche 17 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/17) --- zUuuM ブリーン DOOM ピリ PEUT-ÊTRE QUE SI VOLUS ENLEVIEZ VOS CES DELIX- LÃ... TOUS CES MOLVEMENTS CASQUES VOLUS SUPERFLUS VERRIEZ MIEUX LES POUR RIEN... DÉPLACEMENTS DE VOTRE ADVERSAIRE. witnht FAIT... FAIT MAIS ILS CHIER. RENDENT BIEN! LE COSTUIME TROP COOL ! WWW.BLEACH-MX.FR --- planche 18 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/18) --- OKAY, COMBATTONS NORMALEMENT MAINTENANT! ntn C'EST DEJÃ MIELIX COMME ÇA. HAAH! ILS PELUVENT TOUS SE TRANSFORMER JE EN SUPER SAIYAN VOIS... QUAND BON LEUR SEMBLE? LA GRANDE MAJORITÉ DES SAIYANS DE LA TERRE Y PARVIENNENT EN EFFET. WWW.BLEACH-MX.FR --- planche 19 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/19) --- DASH!! HAH! wf thr 14 249 2in Shp BOOM nah nut ndn u/n notnu. nitlla, ofany wt wrn 121 witn fRy wtn hutz 1o11 wittth nt we ws nt not wifn wofi hw AN nofi Sottth --- planche 20 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/20) --- ZSSH FWSH DWOSH HN FWOOOSH WWW.BLEACH-MX.FR th --- planche 21 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/21) --- WWW.BLEACH-MX.FR 发 DAM CANM --- planche 22 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/22) --- AGH! 物 GRP KGH --- planche 23 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/23) --- WWW.BLEACH-MX.FR BOM BOM ポ HAAH! EMPTY HEIN? PAR 1C1!! --- planche 24 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/24) --- WWW.BLEACH-MX.FR PAM 限司 PAM DODGE J'AI ÇA SE VOIT 90 VOUS JOUIEZ DU TEMPS. TOUJOURS CRU QUE LA PLUS PART ENTRAINES. QUE VOUS VOUS ÊTES JOUÊ, BIEN VOUS DEUX! TU SAIS, LES HÉROS DOIVENT ÊTRE FORTS ! PARCE QUE... DASH lly --- planche 25 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/25) --- WWW.BLEACH-MX.FR 9nc 上海院司 BLOCK --- planche 26 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/26) --- ス QUE VOLUS ALORS COMME ÇA C'EST SÜR. C'EST DES GENS AVONS NOLUS AUSSI VOYEZ LES À PROTE- CHOSES. GER! BWASH fpy Th WWW.BLEACH-MX.FR --- planche 27 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/27) --- WWW.BLEACH-MX.FR Wy GRAB telan AM --- planche 28 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/28) --- WWW.BLEACH-MX.FR HAH! EN FAIT, AH! J'AI LE MÊME SENTIMENT. C'EST QUOI UTILISER "ULTIME"? TA FORME ULTIME C'EST PAS DU JEU! FI wal si wit, wifF LUN SUPER NOM DE QUOI TU PARLES ? C'EST HUM... JE NE TROUVE PAS LUI CONVIENT QUE CE NOM SON NOM, ON A FINI PAR L'APPELER JAMAIS SU "ULTIME"! COMME ON A DE CETTE TRANS- FORMATION LE NOM --- planche 29 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/29) --- NOUS AUSSI ON A NOTRE PROPRE JE POWER-UP, PAS FUSION! ...LA DE... ENTENDU PARLE, BIEN VRAI GOTEN? HEIN? VOUS NE L'AVEZ PAS LA RATÉ LA FUSION DERNIÈRE FOIS? WWW.BLEÄCH-MX.FR MONSIELUR, FAITES EN SORTE DE TOLUT ON S'EST ENREGISTRER ENTRAINES AVEC LA CAMÉRA! DUR DEPUIS ! PLUS DE LOUPES! EN... ENTENDU --- planche 30 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/30) --- や 什 on an iof_ bouf Pa-ly RAPPELLENT ILS SE OH... ...SION... ENCORE DE LA DANSE? FUUU... ...YAHAA! AカAリAハ.… Tap Tap Tap WWW.BLEACH-MX.FR PLAE --- planche 31 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/31) --- WWW.BLEACH-MX.FR LEt FWOOSH ととー --- planche 32 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/32) --- WWW.BLEACH-MX.FR wn POURQUOI ENCORE HEIlIN CETTE TSS... ET VOILÃ, FORME?! ILS ONT ÉCHOLIE... WB af, aut nt who VOUS N'ARRIVEZ TOUJOURS PAS À BIEN FAIRE... FAIT... FAIT CHIER... CA CRAINT! MAIS PAS LE CHOIX, ON VA SE BATTRE COMME ÇA! DASH DAAAAHH!! --- planche 33 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/33) --- GYUSH Fa WWW.BLEACH-MX.FR DO --- planche 34 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/34) --- WWW.BLEACH-MX.FR J'AI BORDEL... JE PENSE QU'ON A UN FIOU... PERDU... VAINQUEUR. JE SUIS PRÊT QUAND TU L'ES, PAPA. TRES QUELLE BIEN! PERTE DE TEMPS... 41 C'EST À MON wN TOUR! hoad wilt h wf/ah HE, TU PEUX SUPPRIMER LA MAINTENANT PARTIE OÛ J'AI C'EST AU TOUT FICHU EN TOUR DE L'AIR, S'IL TE GOKU... PLAIT? R P OUI. RED PHARMACEUTI COMPANY --- planche 35 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/35) --- WWW.BLEACH-MX.FR Bow Bow 悟 wen wftabry wit1 wn OH... C'EST HAAH! L'ULTRA INSTINCT, C'EST ÇA? ON VA DIRECTEMENT NE ÇA ME AVEC NOTRE S'AFFRONTER PERDONS PAS DE VA. MEILLEURE TRANSFOR- TEMPS... MATION! 悟 IL SEMBLE- RAIT BIEN. MOMENT ALORS LA MEILLEURE TECHNIQUE QUE POSSÈDE GOKU EN CE L'ULTRA INSTINCT C'EST DWOSH --- planche 36 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/36) --- WWW.BLEACH-MX.FR Hsst DAHHH!! E2 ウウ Nah nit nif PNS --- planche 37 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/37) --- CRACKLE WWW.BLEACH-MX.FR ...LA C'EST... WM FORME BEAST DE KI..! TEMPÊTE ABYSSALE ...LUNE C'EST SAN CRACKLE IL S'EST ENCORE TRANS- FORME...! --- planche 38 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/38) --- VOUS VOYEZ? COMME JE TRÈS BIEN, L'AI DIT, CELA COMMENCER. ON PEUT RISQUE D'- INTÉRES- ÊTRE TRES SANT. C'EST CE QUE J'ATTEN- DAIS. WWW.BLEACH-MX.FR --- planche 39 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/39) --- oft litt wien WWW.BLEACH-MX.FR woths lutl inn SP SHP AD --- planche 40 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/40) --- OUA HAA 11 Lue GRP COMPANT NARMACEUTICAL RED RPC AH HT ME... POF MERCI. RPC RED COMPANT 12 19 toof wilH as wil nah Yurnu win wds --- planche 41 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/41) --- WWW.BLEACH-MX.FR SHP --- planche 42 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/42) --- 1ny Try ti BWISH WWRy Wof OUI. Wue WHIS. notn 19 汽汽 二 --- planche 43 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/43) --- 1N BWOOM SHP LYENA TREMBLE SH WWW.BLEACH-MX.FR --- planche 44 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/44) --- ス559 WWW.BLEACH-MX.FR GWOOSH lly BOM BOM BOM SWAAASH My TAP TP --- planche 45 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1416/pages/45) --- HYUUUSH ヒュククク.… WWW.BLEACH-MX.FR BIEN SÜR! ON CONTINUE COMMENT OSENT-ILS FAIRE ÇA À MA PLANÊTE...!? PROCHAIN CHAPITRE LE 20 MARS 2024 SUR BLEACHMX.FR!