# DBS — chapitre 97 : Chapitre 97 # 44 planches, 44 transcrites # https://dragonballfr.com/wiki/manga/1411 --- planche 1 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/1) --- ドラゴンボールスーパー DRAGONBALL SUPER CHAPITRE 97 : CELL MAX SE DÉCHAÎNE ÉCRIT PAR : TORIVAMA AKIRA DESSINÉ PAR: TOYOTARÃ A ANT DW WWW.BLEACH-MX.FR --- planche 2 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/2) --- DOUBLE COUP DE POING... ...DU PS CLAGE... SUPER RECY- いい コラ BAM --- planche 3 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/3) --- ARGH!! POLICE PUNIS CES SIX ILS ÉTAIENT PAS DU TOUT ILS NE SE SONT UIGH... DERNIERS ENTRAÎNÉ DER- MOIS, DONC... NIÈREMENT? NON. DAIS... ATTEN- JE M'Y Eんん ON NE S'EST MÊME TSS... NOUS PAS ENCORE TRANSFORMES EN DÉTENDS- N'AVONS PAS D'AUTRE CHOIX SUPER SAIYAN! TOI, PICCOLO. IL DOIT QUE D'Y ALLER ME RESTER AUSSI! UN AUTRE SENZU... REPOSEZ- ON VA S'OCCUPER VouS Vous DE L'ENNEMI EN DEUX ET ATTENDANT! RÉCUPÉREZ VOTRE ÉNERGIE! WWW.BLEACH-MX.FR --- planche 4 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/4) --- JE DIS QU'IL ILS SAVENT TU DIS CA FAUT LES SE DONNER LES UNIQUEMENT LAISSER MOYENS QUAND MOI? NON, TOUT... PAS DU QUOI? TOI TU VEUX BATTRE, PAS TE PARCE QUE HEIN? ESSAYER, PAS D'AC- VOUS ÊTES CORD? LE DEVOIR LES APPELLE. POLICE EST-CE VRAIMENT LINE BONNE POLICE LAISSER SE IDÉE DE LES CHARGER DE ÇA...? BANG PAS ENCORE J'AI LE HABITUÊ À SENTIMENT QU'IL N'EST CE GARS GAMMA! VIENT DE SE HE, LE DÉPLACER RÉVEILLER, SON CORPS. NON? えメ --- planche 5 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/5) --- BWHAM WWW.BLEACH-MX.FR NUMÉRO LIBOOM HAAH!! 本 BIEN, NOUS DE JOUER!! TRES C'ESTÀ CELL MAX N'A PAS ENCORE ASSIMILÉ LE MEILLEUR MOYEN D'UTILISER SON POLVOIR, CE QUI FAIT C'EST PAS FALUX! DE CET INSTANT NOTRE MEILLEUR CHANCE POUR LE VAINCRE! BWOSH Kuye DWOOOSH --- planche 6 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/6) --- AlMy Gyuu DAS ATa M小M --- planche 7 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/7) --- PAM vy GRAAH!N TWIRL MIL オ林… GYOOSH D司 --- planche 8 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/8) --- BOOM CA!! PRENDS HUD 00 F抬T DELIX- LÃ... SONT PAS CES MALIVAIS DU TOUT. --- planche 9 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/9) --- 端 SUN 心 HAAH!! 汽 --- planche 10 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/10) --- WWW.BLEACH-MX.FR TECH- JOLIE NIQUE OOH... TU TE SOLIVIENS DE DIS NUMÉRO 2... CE QUE LE DR. HEDO ILS NE NOLUS RESSEMBLENT DISAIT ? PENDANT QU'IL PAS D'LUNE NOUS CONSTRUISAIT, CERTAINE IL BASAIT NOS DESIGNS MANIÈRE? SUR CEUX D'UN DUO DE SUPER-HÉROS QUI ÉTAIENT EN FAIT SES ENNEMIS À CE MOMENT PRECIS... AVEC EN OUAIS JE VOIS... MÊME CAPE PLUS LA DONC TOUT ROUGE QUE S'EXPLIQUE TOI. MAINTENANT. ALLEZ ! ON VA FINIR CE TYPE NOUS-MÊME! OUAIS! STP STP --- planche 11 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/11) --- WWW.BLEACH-MX.FR SAIYAMEN ! NOUS ALLONS VOLUS ÉPAULER SP SAIYAMEN X-1!! X-21! N°2!! GAMMA N°1!! --- planche 12 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/12) --- ENTRONS EN SCÈNE! GRRRR EN AVANT HAAAAAH --- planche 13 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/13) --- TORNADE STYLE CXCLONIQVE ! het SUPER OURAGAN 材 --- planche 14 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/14) --- DRAAH!! WOOBLEACH-NOTR GWOOSH --- planche 15 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/15) --- ROLL 回 PDD D00 ROLL BOOM ドドーーン ALORS, GOHAN? TU AS RÉCUPÉRÉ TON ÉNERGIE PARFAIT C'EST GÉNIAL, MALGRE LEURS LES GARS GAMINERIES, ASSEZ POUR ME TRANSFORMER OUI! DU MOINS EN SUPER DU TEMPS. ILS NOUS ONT QUAND MÊME FAIT GAGNER SAIYAN. --- planche 16 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/16) --- 18 AH!! --- planche 17 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/17) --- J'Y CROIS PAS... ÇA NE LUI A HEIN...? RIEN FAIT POLICE 善 ZSSH DOON --- planche 18 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/18) --- SHP AH! GUAAAH!! --- planche 19 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/19) --- OH, NON... 食 一 19 KRRSSH Ht PAM Hly DAAH!! HR --- planche 20 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/20) --- PL4S ARGH!! 参 GOTEN ズドー QUE... PASSE-T- IL? QUE SE LES MOLVEMENTS DE CELL MAX ONT CHANGE POLICE --- planche 21 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/21) --- WWW.BLEACH-MX.FR SON POLUVOIR CONTINUE ÉGALEMENT D'AUGMENTER... JE CROIS QU'IL COMMENCE À S'HABITUER À LA VITESSE DE COMBATTRE! CE MONSTRE A ÇA DEVIENT PROBLÈME... LUN SÉRIEUX ALIGMENTÉ. CLAIREMENT HEIN? GOTEN! FAIT CHIER... AU POINT OÙ ダー1ダー POM PRÉPARE- TOI, ON VA NOUS EN SOMMES ON VA DEVOIR POM FUSIONNER! UTILISER NOTRE JOKER...! J'ESPÈRE LA QUE JE FUSION, VIENS... M'EN SOLU- HEIN ?! --- planche 22 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/22) --- WWW.BLEACH-MX.FR FUUUU.... TACA—TACA—TACA タカタカタカ・… SION YAH ! ! --- planche 23 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/23) --- DOON MINCE, LOUPÉS! ON S'EST AAH! Fー 二 AH... HEIN? SILENCE HAAH! SUPER SAIYAN AH... AH... WWW.BLEACH-MX.FR --- planche 24 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/24) --- JE VAIS QUAND MERDE MÊME AT- YAAAH! TAQUER BYUUUM PEUT PLUS REGARDER, ALLONS-Y, ON NE SIMPLEMENT GOHAN! QU'EST- MAIS CE QUI'ILS FICHENT MAL! FAIT CA OUILLE OUI! POF BULMA, SURVEILLE PAN! TU PEUX COMPTER SUR MOI! --- planche 25 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/25) --- TSS... J'Y VAIS CHOIX... PAS LE J'AI AUSSI. DWOOSH POLICE oul, ALLEZ-Y ミだッ ENFIN LES AMIS! FAIRE, TROLUVÉ TU AS QUELQUE CHOSE À HEIN? ICI POUR BULMA ET JERESTE PROTEGER PAN!! GLARE --- planche 26 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/26) --- Gan Bn 口 YAAH!! Bom 安 HAAAH --- planche 27 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/27) --- HAME... KAME- …HAA!! /gibl. SHRRR 13 --- planche 28 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/28) --- PAM 00 オン JIGMAAAH!! --- planche 29 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/29) --- LA PARTIE SUPÉRIEUR VISEZ URGH! DE SA TÊTE C:3 C'EST SON UNIQUE POINT POURQUOI CETTE PARTIE? 17 FAIBLE. OUHA MERDE LE DR. HEDO A FAIT EN SORTE VRAIMENT QU'IL AIT UN POINT FAIBLE ALI CAS OÛ LUN TEL SCÊNARIO コオオ ARRIVERAIT. ALI MOMENT OÛ SON POINT FAIBLE EST MAIS SOYEZ DÉTRUIT, S'EN SUIVRA CONSCIENTS LINE TERRIBLE EXPLOSION QUI ANÉANTIRA JUSQU'À 00000 QUE... LA DERNIÈRE CELLULE DE CELL MAX... --- planche 30 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/30) --- PELI IMPORTE QUI LE FAIT, IL N'Y SURVIVRA PAS. ギ OOSH HEIN Twitch HAAH! Luep --- planche 31 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/31) --- Pzane WWW.BLEACH-MX.FR HAHH TOUT LE MONDE TÊTE!! QUE VISE SA NHOA 小 7"久"久"9" --- planche 32 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/32) --- TOUCHERLA TÊTE S'AVÈRE ÊTRE TRÊS COMPLIQUE... IL EST BORDEL POLICE TROP RAPIDE! GYOOSH FERAIS MIEUX COLUP DE MAIN! D'ALLER DONNER UN JE... JE 林 N'ARRÊTE BOUGER... LA CIBLE PAS DE ...QUAND COMPRIS ! DISTRAIRE... JE VAIS LE MARCHE ÇA NE SHP PLACE... PAS, IL DOIT RESTER EN ...TANDIS QUE TOI TU CUQU GG L'ATOMISES AVEC LE MAXIMLIM! POUVOIR BOOM --- planche 33 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/33) --- ATTRAPE- TU PEUX, CELL MAX. MOI SI 7`'417 GWOSH --- planche 34 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/34) --- —071 PAA STOP SHP --- planche 35 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/35) --- HAY CA!! MANGE 容 BAMM --- planche 36 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/36) --- MOI! T'ES À MAINTE- NANT! SHP --- planche 37 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/37) --- AGH FSSHUUU シュククウ･･ PAS! PAN, NA ATTENDS ONT RÉUSSI ILS AGHAH GÉNIAL QU'- HMPH SANS... EFFET SANS QUE... EST-CE HMPHH GuG --- planche 38 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/38) --- 1L CA SORT D'OU OUAH! WAM 命动 BWSH WWW.BLEACH-MX.FR DWOOOM NN BWOSH BWOSH --- planche 39 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/39) --- Kit IC1, PAN! REVIENS BO Ez1 BYUM 可 ENVOLE- TOI, PAN POLICE BOM AAAA AAAH POLICE ドクン ENCORE MAIS JE NE SAIS PAS VOLER! --- planche 40 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/40) --- GRAB TSS! POLICE STP POLICE BWSH 11'1 POLICE 85 BOOM ALLAIT ATTENDRE SERAIT UNE IDÉE DANS L'AÉRONEF JE CROIS QUE ÇA GÉNIALE SI ON TAGE. POUR LE SAUVE- MERCI PASSÊ LOIN. C'EST PAS FIOU. AFIN D'ÊTRE PRÊTS À PARTIR QUAND LE MOMENT VIEN- DRA DE METTRE LES VOILES, HEIN ? --- planche 41 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/41) --- カ' ズ GR.. ÇA N'A PAS REFLECHIS... JE APRÈS AVOIR Y MARCHE, ON DOIT LE FRAP- PER AVEC UNE QU'UNE SEULE PENSE QU'IL NE NOUS RESTE TSS... PUISSANTE... ATTAQUE PLUS OPTION. HÉ, NE ME DIS PAS QUE TU PENSES HÉ HE... TU AS DÊJÃ MOINS OU AU OUBLIE QUOI? POUR MISSION JE VIENS D'AIDER LE DR. AUSSI...! HEDO, NUMERO NON. --- planche 42 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/42) --- WWW.BLEACH-MX.FR UTILISE TON CAPTEUR DE SIGNES VITAUX. IL N'EST PAS ARR LAISSE- MOI VOIR MORT. HEDO AH... PIP TU DOIS ...N1. ÉTRE PLUS OBSERVATEUR QUE ÇA... PROCHCHAPELE9COBRE202URBLECFR --- planche 43 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/43) --- ゴテンクス(フュージョン失敗) スーパーヒーローでは太った方の失敗姿に なりましたが頭突きなどでそれなりに戦えたので やせたこっちの姿よりはマシだったのかもしれないですね --- planche 44 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1411/pages/44) --- ドラゴンボールスーパー DRAGONBALL SUPER CHAPITRE 97 : CELL MAX SE DÉCHAÎNE ÉCRIT PAR : TORIVAMA AKIRA DESSINÉ PAR: TOYOTARÃ A ANT DW WWW.BLEACH-MX.FR