# DBS — chapitre 51 : Chapitre 51 # 46 planches, 46 transcrites # https://dragonballfr.com/wiki/manga/1365 --- planche 1 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/1) --- DRAGONBALL SUPER CHAPITRE 51: À CHACUN SES PLANS HISTOIRE ORIGINALE D'AKIRA TORIYAMA MANGA DE TOYOTAROU SCANTRAD.ER --- planche 2 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/2) --- HOW FO SETE FIOLI... LA PLANÈTE EST W-WOW... MORTE EN LIN CLIN D'OEIL ! JN00 SCANTRAD.ER --- planche 3 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/3) --- MAITRE MORO, ON DIRAIT QUE CES TYPES DE LES PLANÈTES DES ESPÈCES HABITÉES PAR ONT DISPARU. LA PATROUILLE GALACTIQUE CA, J'AI RE- TROLIVE TOUS MES MOYENS AVEC AUSSI UNIQUES QUIE CELLE-CI LUINE ÉNERGIE POSSEDENT PHYSIQUES. INCROYABLE. ILS DOIVENT ETRE MORTS, PAS VRAI? PARMI ELIX, OUTRE LE GRAND NON... KAIOSHIN, IL Y EN A LN ALI- TRE QUI PELIT LUITILISER LE DÉPLACEMENT INSTANTANE. ILS ONT DQ S'ÉCHAPPER À NOLIVEALI. VAGABONDER DANS JE LES LAISSE DONC L'LINIVERS COMME AHTANT DE POHVOIR OCCUPEZ PAS D'EUX, LES INDIVI- DUS QUI POSSÈDENT NE VOLUIS DEVONS-NOUS QUEL GROUPE POURSUIVRE EN PREMIER? S'EST BARRE AUSSI. LEUR VAISSEAU DLI BÉTAIL. MAIS SONT RARES... NATLURELLEMENT, JE LES TUERAI S'ILS SE REMETTENT SUR NOTRE ROUTE. SCANTRAD.ER BIEN SÜR. AVANT PLLUS D'ÉTRE ARRÊTÉS IMPORTANT, PAR CES ENFOIRÉS CONNAIS-TU DE LA PATROUILLE DES PLANÈTES À GALACTIQUE, MA L'ÉNERGIE VITALE BANDE ET MOI, ON EXTRAORDINAIRE? S'EST DÉCHAINES J'AIMERAIS ALIG- QUELQUES PLANÈTES DE J'AI DONC GALAXIE... DANS TOLITE LA D'ÉNERGIE. MENTER MES RESERVES CHOIX EN TÊTE. --- planche 4 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/4) --- WHRRR EXCELLENT. ELLES. MÈNE-MOI À SCANTRAD.ER ET JE VAIS ENVOYER MES GARS FAIRE DU REPÉRAGE. ILS VONT FOUILLER LA GALAXIE JUS- QUE DANS SES MOINDRES RECOINS. HUMMM WHRR HUMNN WHRR 111 --- planche 5 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/5) --- 找1 ZOOSH SCANTRAD.ER VAN ルILILIL WHRRRL ギLLLILIL PRY CLAC --- planche 6 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/6) --- SCANTRAD.ER QG DE LA PATROUILLE GALACTIQUE HABILLEZ- EN PRIE, JE VOUS VOUS!! GALACTIQUE, UN PEU DE V-VOTRE ALTESSE C'EST VRAI QUE TOUS LES DÉTENUS DE HE!! TENUE!! GALACTIQUE LA PRISON ÉVADÉS SE SONT 2っ --- planche 7 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/7) --- T-TENEZ, HII! VOTRE COURONNE ROYALE! POURQUOI PERSONNE NE M'A RIEN DIT? QUE VOUS ÉTIEZ ALI JE CROYAIS PLOP COLURANT, MAJESTÉ... SCANTRAD.ER OL QUOI ? SA T'ES AVELIGLE TOUJOURS NLU, NON? IL EST TRANSMISSION DUI QG ÉTAIENT EMMÊLÉS. CERTAINS DE NOS CÂBLES DE MAJESTÉ PORTE SA COURONNE ROYALE! JE... HEIN? CROYAIS AUSSI LAISSE-MOI DEVINER, TU EUUUH... QUE JE PORTAIS LUIN PANTALON? --- planche 8 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/8) --- MORO ET LES SACRÉ ÉVADÉS SONT DONC CHOC DES TOUJOURS DANS CULTURES LA NATURE? SHP HEIN? CERTAIN QUE J'ÉTAIS TH ALLAIS REMET- EXCUSES, M-MES MAJESTÉ SHP 11 DANS TOLIT GA, TRE DE L'ORDRE MERUS... NOTRE MISSION EST LIN ÉCHEC TOTAL !! PRÉSENCE DE QUE JE SUIS L'AGENT D'ÉLITE MALGRÉ LA ALORS MORO J'AI BIEN ÉTAIT PLUS NOUS SOYONS OBLIGES DE RE- PEUR QUE PRÉVLI... PLUISSANT QUIE VOIR NOTRE STRATÉGIE. SCANTRAD.ER --- planche 9 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/9) --- VOUS N'AURIEZ PAS VLI BOO PSST. HÊ. ET LIN GAMIN VERT PAR GOKU! ICI? Nwww EN LUN num FAIT... ENFANT? SCANTRAD.ER NNZ FORME TU AS L'AIR EN YO, ESCA! QLUIE TU AIES JE SUIS SI HEUREUX RÉUSSI À TE TÉLÉPORTER! HMM ? O OUI! EST BOO? --- planche 10 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/10) --- HM, JE NE BIEN BATTU POUR BOO S'EST ARRIVÉE, SA TÊTE APRÈS NOTRE VOIS PAS NOUS... IL DOIT EST REVENLUE À LA VEGETA ÊTRE ÉPLUISE. NORMALE ET IL 00000 TOI. AVEC S'EST ENDORMI. QU'IL EST PAR- TI S'ENTRAINER JE PARIE FAIS PAS. IL VA SQ- NE T'EN NNN NNN QUELQUE PART. REMENT BIEN. S'ENTRAINER ? NOUS NE POLVONS PAS RESTER LES BRAS CROI- SES NON PLUS. QUELQU'UN A UN PLAN? LINE STRATÉGIE SANS BOO. NOS TECHNI- QUES HABITUELLES N'ONT PAS MARCHÉ CONTRE MORO. ÇA A D LUI METTRE LIN SACRÉ COLIP ET IL A SÜREMENT LINE NNN NNN EN TÊTE. NOLIVELLE IDÉE SCANTRAD.ER --- planche 11 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/11) --- MORO N'A PAS L'AIR DE NOUS POURSUI- VRE. IL EST PARTI DANS LINE AUTRE DIRECTION. SCANTRAD.ER LE TYPE QUI CÔTÉS DE MORO. ÉTAIT ALUX SAGAN- BO? DONC PAS LE SUIVRE SUR JE NE PELUX LE VAISSEALU DE SAGANBO EST LE PLUS LE RADAR. RAPIDE QUIE JE CONNAISSE... C'EST LE CHEF D'LIN GANG DE SACCAGÉ LA BANDITS QUI A AUTO- PILOTE MATIQUE GALAXIE. ACTIVE. ON A VRAIMENT AH, CELLI LE CAPTURER ELI DLI MAL À QUII A MIS KAKAROT? UN COUP À VU SA FORCE. --- planche 12 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/12) --- TU ES OH? PÈRE DE SANS L'AIDE CET IDIOT FAMILLE DE MORO, N'EST PAS LUN FILS POURRAIT MÊME MON DE VALEUR. ADVERSAIRE TENANT, ET MAIN- LE VAINCRE. IL EST À NOLIVEALI LIBRE. OLIAIS. ET ALORS? ATTENDAIS JE NE M'Y HMM... PAS. C'EST TOUT... SCANTRAD.ER EN TERMES DE PELI IMPORTE. TEMPS TERRIEN... COMBIEN DE ENVIRON LINE TEMPS JUSQU'Ã SEMAINE. YARDRAT? LAISSE- MOI REN- TRER LES CHIFFRES... JE VAIS ME REPOSER BIEN. PENDANT CE ELH, TEMPS. VEGETA. --- planche 13 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/13) --- QU'AS-TU L'INTENTION HMM? DE FAIRE SUR YARDRAT? C'EST CETTE TRIBU QUI A CETTE PLANÈTE NE LES HABITANTS DE SONT PAS FAITS ENSEIGNÉ LE POUR LE COMBAT DÉPLACEMENT PHYSIQUE, MAIS INSTANTANÉ D'ÉTRANGES ILS UTILISENT À KAKAROT. TECHNIQUES. TU ESPÈRES EXACTE- DONC QU'ILS MENT. CONNAISSENT OH, JE LINE TECHNIQUE VOIS. OLI DELUX QUI T'AIDERONT À VAINCRE MORO SCANTRAD.ER KLK STRATÉGIE MÊME SI CETTE BAM PAS... CHANTE NE M'EN- --- planche 14 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/14) --- SCANTRAD.ER JE NE JE LES PELIX PLUS ME VAINCRAI LA PERMETTRE LINE PROCHAINE TELLE HUMI- QUEL- FOIS. LIATION. QUES JOURS PASSERENT DANS LA GALAXIE... MORO, CES DÉTENUS... ET KAKAROT. --- planche 15 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/15) --- ALLEZ, LES PRÉSENTEZ- GARS. VOUS. PHPE C'EST GUH... QUOI CES GAH! MERDE... TYPES ?! SCANTRAD.ER --- planche 16 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/16) --- PLANÈTE ZOON RMMBL PEPPY SCANTRAD.ER NOUS DEVONS PROTÉGER LE TRÉSOR ROYAL À TOUT PRIX. 200M SHWP --- planche 17 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/17) --- ZRM ARGH... GRAP QUOI LECHE MERDE SCANTRAD.ER Er --- planche 18 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/18) --- HII! CRAC だ WHAK SHWP ス`" SHUNK NSH SCANTRAD.ER WHAM --- planche 19 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/19) --- SHWAF nnlly キラ SPARKン キラ 100 TOLUS LES OBJETS DE VALEUR DE CETTE PLANÈTE. ON DOIT AVOIR AH BIEN JOLUÊ. OLAIS? ON A TOLUCHÉ LE GROS LOT, SAGANBO! ÇA DOIT VALOIR OOH! LINE TONNE! SCANTRAD.FR PARFAIT! ON SE RE- TIRE. --- planche 20 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/20) --- N-NON, ATTEN- DEZ. SCANTRAD.ER GAH! BOOM 物 --- planche 21 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/21) --- PIOU K'Nnw BABABOON THM THM THM AH!! GAA Wone GWA AH!! SCANTRAD.ER PLUS ON ACCLIMLILE LES ARRÊTE CADAVRES, MOINS CA, SEVEN- MAITRE MORO THREE! AURA D'ÉNERGIE POUR BOUFFER. --- planche 22 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/22) --- TMPTMP Y VA. ON NOUS DÉSOLÉ AVONS DE VOLUS TOUS LES AVOIR FAIT TRESORS DE CETTE ATTENDRE, MAITRE PLANÈTE. MORO. FWAH SHOOM 190 EG SHOOM MANGER. L'HELURE DE NANT, C'EST ET MAINTE- JOLIÊ. BIEN SCANTRAD.ER --- planche 23 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/23) --- RMMMB Nn GULP VOIR LINE PLANÈTE Y ASSISTER EN- CORE ET ENCORE, MOURIR ME FAIT J'AI BEALI TOUJOURS FROID DANS LE DOS. SCANTRAD.ER --- planche 24 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/24) --- PAS MAL COMME HMM... ON S'EMPARE PLANÈTE. ET VOUS POLUVEZ DES RICHESSES MERCI. BOUFFER LA PLANE- TE... NOTRE ÉQUIPE EST PARFAITE, HEIN? ET VOUS AUREZ SÜREMENT BESOIN DE RESSOUR- CES DE VALEUR LINE EN EFFET. FOIS QUE J'ALURAI REALISÉ MES IDÉALIX. NE VOUS NOS ÉCLAI- LN APPEL DE QU'Y A-T-IL? BZZT EN FAITES PAS. NOUS EN EMPARER EST REUSES. NOTRE SPÉ- CIALITÉ. SCANTRAD.ER --- planche 25 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/25) --- UHAK NXM PLANÈTE. JE CROIS QU'ON A TROLVÉ LINE BONNE PETITE SAGANBO! BWOOM SCANTRAD.ER NOTRE BOULOT C'EST DONC GWA AR! ELLE GROUILLE DE VIDER CETTE DE BESTIO- PLANÈTE DE SES LES REMPLIES TRÉSORS AVANT D'ÉNERGIE. QU'ILS NE DÉ- BARQUENT! ARRIVE. PAR- FAIT. ON SHWP ET ON VOUS ATTEND. LE GANG ARRIVE, LES HE. BIP FILLES. --- planche 26 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/26) --- SCANTRAD.ER NON. VITESSE QU'ON N'ARRÊTE PAS ILS SE À LUINE TELLE DÉPLACENT PLU REPÉ- SIGNES TU AS RER LEURS VITAUX? ILS ONT DÉJÃ PROGRESSE JUSQUE-LA?! ANNIHILÉE. PLANÈTE ZOON AIT ÉTÉ QUE LA I-IL SEMBLERAIT DE LES PER- DRE SUR LE RADAR... --- planche 27 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/27) --- EST DEVENUI MORO APRÈS CES QUELQUES ET PELIX PAS REPÉRER ET JE NE LEUR KI DONC PAS. CETTE MARCHERA OPTION NE ENCORE PLUS JOURS... D'AUSSI FORT. LOIN... MORO NE S'EN PREND SUREMENT... QU'Ã DES PLANÈTES QUI SE TROLIVENT ALI- DELÀ DE NOTRE PORTÉE... SCANTRAD.ER MERDE... MÊME SI NOUS POLVIONS AFFRONTER MORO DES MAINTENANT... NOS CHANCES DE VICTOIRE SERAIENT NULLES. MÊME SI TU TE BATTAIS SÉRIEUSE- MENT? --- planche 28 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/28) --- JE DE QUEL PELIX FAIRE LUN PETIT GENRE? TEST? HEIN? TWTCH SCANTRAD.ER --- planche 29 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/29) --- HEIN? SCANTRAD.ER W-WOW, GOKU! --- planche 30 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/30) --- C'EST ESQUIVÉ. QUE J'AI POUR ÇA OUI. L'INTENTION DE J'AI FRAPPÉ AVEC SCANTRAD.ER TE TOUCHER. L'AGENT MERUS T'A DIT QUELQUE CHOSE DE MAL ? VRAI QUE L'AGENT ÉCOLITE, C'EST POURQUOI ALLONS, MERUS EST PELUT- VOUS VOUS VOLUS DELUX. ÈTRE LIN CHEF ALI- DISPLUTEZ? TORITAIRE, SNOB ET PRÉTENTIELUX... MAIS IL N'EST PAS SI MALIVAIS QUIE CA. AVEC ET SA FRANGE REGARDE CONNAITRE JE VELIX QUI EST JUSTE LUN PELI TROP SA TÊTE. IL EST PLUTÔT TA VRAIE COURTE. ADORABLE, FORCE, NON? MERUS. --- planche 31 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/31) --- SCANTRAD.ER HMM? ON SE JE CONNAIS FAIT LIN CA. L'ENDROIT IDÉAL POUR SOIT. D'ENTRAI- COMBAT NEMENT? VOLUS AVEZ MÊME LINE OOH... CETTE SALLE DE CE GENRE PAR ICI, HEIN? EST RÉSERVÉE SALLE D'EN- ALIX AGENTS... TRAINEMENT ELLE A ÉTÉ CONCUE POUR ENCAISSER LIN CERTAIN NOMBRE DE DÉGÂTS. --- planche 32 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/32) --- BON... TU VELUX. QUAND VAI . SUR CE... SCANTRAD.ER FWOOM WA --- planche 33 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/33) --- 小 投 么 TMP 价 BWOOSH SKF Xy SCANTRAD.ER --- planche 34 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/34) --- SCANTRAD.ER --- planche 35 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/35) --- KN BWOOSH 171 TMp SCANTRAD.ER --- planche 36 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/36) --- SCANTRAD.ER VOUS TEMPS LÃ- DESSUS? PASSEZ DUI FITNESS DU TOLIT CE ALI LIEU DE PERDRE TEMPS. LUI MONTRER DE NOS TESTS HEIN, C'EST TOUT ? ON ALU- LES RÉSULTATS RAIT PU JUSTE DE FITNESS GOKUI NE DE SOIF DE JE NE SENS PAS SANG CHEZ FAIT QUE LUI. TESTER LA FORCE DE MERUS. POUR TON WOW... INFORMATION, JE SLUIS LE CHAMPION DE LA POSTURE DLI CHIEN ML- SEALI FACE AUI CIEL DEPUIS TROIS ANS. --- planche 37 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/37) --- ON 州 WHFF Ch TMP TCH! SCANTRAD.ER --- planche 38 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/38) --- NON nn KR KPpt SCANTRAD.ER LE NE VA PAS TENIR !! BÂTIMENT C-ÇA GOKU!! SUFFIT, --- planche 39 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/39) --- TOUT OUPS... VA S'EF- FONDRER À CAUSE DE TOI DÉSOLÉ. OK, BON. C'EST WOOMHS OUI, JE CROIS QUE J'EN AI VUI SATISFAIT? ASSEZ POUR LE MOMENT. SCANTRAD.ER --- planche 40 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/40) --- QUE DIRAIS- TUI DE M'EN- OUI! TRAINER? ET C'EST BIEN CE QUE JE PENSAIS. SCANTRAD.ER HMM? L'ENTRAI- QU'EST-CE NER? QU'IL VIENT DE DIRE, CE TARÉ DE GOKU? CHOSES QUE QUE TU CONNAIS BIEN PLUS DE ON DIRAIT SAIS TOL- JOURS PAS QUELLE EST JE NE MOI. TA VRAIE FORCE, MAIS... JE ME TROMPE 01 --- planche 41 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/41) --- ELLE PERMET DE LAISSER MON CORPS SE DÉPLACER IL Y A LUNE TOTALEMENT À L'INSTINCT. TECHNIQUIE QUE ELLE POURRAIT DONC JE NE MAITRISE MARCHER CONTRE MORO PAS ENCORE MÊME S'IL ABSORBE TOLUIT À FAIT. MON ÉNERGIE. ET JE SENS QUIE M'ENTRAI- NER AVEC TOI ME RAPPROCHERA DE SA MAITRISE. GÉNIAL RAVI DE T'ASSIS- JE SUIS TER. DANS CE CAS, C'EST CE QUE NOUS ALLONS FAIRE. FIOU! MAIS CETTE PAS FALIX. CE NE SALLE A DES LIMITES. SERA PAS LUIN VRAI NOUS DEVRIONS DONC JE NE PELIX MÊME ENTRAINEMENT SI PAS ME CHANGER POUR TON ENTRAI- NEMENT. CHANGER D'ENDROIT EN GOD. SCANTRAD.ER --- planche 42 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/42) --- PLANÈTE JUNG CE COFFRE DONNE-MOI NE VA PAS TOUT LE BLUE S'OUVRIR AURUM QUE TOUT SEUL. VOUS AVEZ RÉCOLTÉ. HAHAHA! DOMMAGE PERSONNE NE POUR TOI, MAIS LA PATROUILLE N'AVIEZ PAS V-Vous CETTE FOIS. VA TE SALIVER GALACTIQUE EST ACTLUELLEMENT FERMÉE POLUR LA PATROUILLE ÉTÉ ARRÊTÉS PAR GALACTIQUE? RÉPARATIONS. SCANTRAD.ER --- planche 43 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/43) --- PLUS! BANG BANG GAH! SCANTRAD.ER ON A DE COMPRIS! LA VEINE, HEIN ? TOLUTE LA GALAXIE EST À NOLUIS ET TOUT APPELLE SAGANBO, CE QU'ON A ELI À FAIRE, C'EST FAI- GHETTI. RE SEMBLANT DE LINE BONNE HISTOIRE. RACONTE-LUI À CE MORO. JURER LOYALITÉ QUELLE DEVRIONS- PLANÈTE NOUS VISITER ENSUITE? BIP CETTE ÉTAIT NULLE. PLANÈTE PRESQUE PAS D'ÉNERGIE, MON- CAPITAINE SAGANBO? C'EST BIEN VOUS? SIEUR. ON SE BARRE POUR EN CHERCHER LINE AUTRE. 2OOSH --- planche 44 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/44) --- SCANTRAD.ER OH? QUOI DONC? FRANGIN, TU TE SOUVIENS QUAND MERUS ET SA PETITE BANDE SE SONT POINTES POUR NOUS ARRÊTER ? JE ME SOLVIENS D'UN TRUC QU'ILS ONT DIT. --- planche 45 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/45) --- HMM... CRU COM- C'EST CE QUE J'AI PLANÈTE CETTE PRENDRE. RÉSERVE TERRE A DONC SA PROPRE SUR LINE PLANÈTE D'AGENT A DIT QUIE LEUR NAIN DE BLUE NOMMÉE LA TERRE, AURUM? ILS APPELAIENT LE BLUIE AUIRUM "L'OR CÉLESTE". ALORS QU'EST- ALLONS NOUS CE QU'ON BALADER SUR ATTEND? ET TU LES TERRE. AS ENTENDUS DE LÃ-BAS? SACRÉE PAIRE D'OREILLES QUIE TU AS, FRANGINE. RÉVEILLE-TOI, VEGETA ! ON EST ARRIVÉS! CE FUT À CE MOMENT-LÃ QUE VEGETA ARRIVA ENFIN SUR YARDRAT... SCANTRAD.ER LE PROCHAIN CHAPITRE SORTIRA LE 20 SEPTEMBRE! --- planche 46 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1365/pages/46) --- DRAGONBALL SUPER CHAPITRE 51: À CHACUN SES PLANS HISTOIRE ORIGINALE D'AKIRA TORIYAMA MANGA DE TOYOTAROU SCANTRAD.ER