# DBS — chapitre 46 : Chapitre 46 # 46 planches, 46 transcrites # https://dragonballfr.com/wiki/manga/1360 --- planche 1 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/1) --- DRAGONBALL SUPER CHAPITRE 46 : LE DÉCLIN DE NAMEK HISTOIRE ORIGINALE D'AKIRA TORIYAMA MANGA DE TOYOTAROU 之 HAH!! SCANTRAD.ER --- planche 2 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/2) --- ズ HRAH! SCANTRAD.ER ス HRAH! RRMMMM ARRÊTE --- planche 3 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/3) --- スド WHAM SCANTRAD.ER GRP --- planche 4 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/4) --- 价 Rk GAH... 二 SCANTRAD.ER --- planche 5 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/5) --- GRP AGHA HH SCANTRAD.ER --- planche 6 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/6) --- ダン… 品 大 N'AI PLUS JE D'ENERGIE QUIE... PENDANT DURERA, PLUS VOUS VOLUS AFFAIBLIREZ. PLUS LE COMBAT MERDE... 1111 SCANTRAD.ER --- planche 7 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/7) --- SCANTRAD.ER AAAH GRAA 夏 VOOM PRENDS CA!! --- planche 8 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/8) --- 力 SCANTRAD.ER AHHH Da --- planche 9 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/9) --- ぐD FIOL! lötl 费 SCANTRAD.ER PENDANT QUE JE DEVIENS DE PLUS EN PLUS FORT. MERDE! --- planche 10 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/10) --- BWAAAH... PLA- NÈTE DE BEERUS SCANTRAD.ER QUEL ENNLI... LE NIVEALI D'ÉNERGIE DE LA INTÉRESSANT! PLANÈTE NAMEK BAISSE DRASTI- QUIEMENT, J'AI DONC DÉCIDÉ D'Y JETER LUIN OEIL. QU'Y A-T-IL, WHIS? ELLE VA MOURIR? --- planche 11 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/11) --- CA TOMBE BIEN PARCE QUE JE SUIS TRES OCCLIPÉ. Ns. .44. JE N'AI MÊME PAS BESOIN DE LEVER LE PETIT DOIGT DANS CET HNIVERS 7. IL Y A TOUJOURS LIN DESTRUCTEUR DE PLANÈTE QLUII SE POINTE ET FAIT LE BOLULOT À MA PLACE. FWIP ピチ VENEZ PAS DE DIRE QUE VOUS VOUS VOUS NE ENNLYIEZ? ホチグ EXACTEMENT. JE SUIS DONC TE I EL! SPLISH OCCUPÉ À TUER LE TEMPS. SCANTRAD.ER --- planche 12 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/12) --- C'EST LINE C'EST LUN DUI RÈGLE- VIOLATION CONCOURS DE PÊCHE... ON N'A MENT, DONC PAS LE DROIT DE VOLUS AVEZ SE SERVIR DE PERDU! NOS MAINS. GAGNÉ, J'AI HE! L'ORACLE! NON? 111 TCH! OUAIS. Y A RIEN À PEL TRÈS BIEN. L'EALI LÃ-BAS. MANGER SUR CETTE PLANÈTE VU QUE BOIRE DE QUI'ILS NE FONT SPLOOSH PÊCHER. IMPORTE. MARRE DE J'EN AI ALORS... b4. 11 CA 34 1. VOUS VA al 6. VRAIMENT DE NE PAS M'INTÉ- CA NE RESSE VOUS CHAR- GER DE CE PROBLÈME LANC 11 PAS. SCANTRAD.ER --- planche 13 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/13) --- HAA! HAA! HAA! PAS ME SERVIR DE JE NE PELIX 一. MON DÉPLACEMENT INSTANTANE... JE N'AI PAS ASSEZ DE KI... CA M'ENNUIE POUR LES NAMEKS, MAIS NOLIS DEVONS RETOURNER ALUPRÈS DE MERUS ET LA PATROUILLE GALACTIQUE. HMPH QUOI...? --- planche 14 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/14) --- 谭 SCANTRAD.ER --- planche 15 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/15) --- BWOOM GMG AAAH GRAA 也 1 n SCANTRAD.ER --- planche 16 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/16) --- SCANTRAD.ER 111 CA A FAIT DE GROS DÉGATS! OH NON... NOTRE VILLA- 04 GE... --- planche 17 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/17) --- UGH... URGH... SCANTRAD.ER MA MERDE! GAAH... TOUJOURS CONSCIENT, VEGETA? QUI DÉROBA MES CAPACITÉS. CHEMIN FLIT LE GRAND KAIOSHIN LE SELIL QUI SE MIT SUR MON SURPRIS. DES ÊTRES TELS N'EXISTAIENT ÉTÉ LIN PELI QUE VOLUS PAS À MON J'AI RÉSISTANCE S'ACHÈVE ENFIN. VOTRE ÉPOQUE. --- planche 18 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/18) --- III GUH!! NS 力 dg KR SCANTRAD.ER CEPENDANT, VOLUS N'AVEZ JAMAIS ÉTÉ LINE MENACE POUR MOI. Kul Pag --- planche 19 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/19) --- POURQUOI? PARCE QUE VOUS SCANTRAD.ER EN FAIT, JE GACK SLIIS MÊME VOUS SOYEZ HELURELIX QUE VENUS. ALLEZ ME PERMETTRE DE DEVENIR ENCORE PLUS PUISSANT. --- planche 20 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/20) --- SCANTRAD.ER Thte UIOIP --- planche 21 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/21) --- AH... AAA AAH... SCANTRAD.ER L'ÉNERGIE DE CES DELIX-LÃ A PLI RÉGÉNÉRER MA CHAIR À INCROYABLE... CE POINT. JE SAVAIS QUE TU W-WOW, BIEN BATTRE. ALLAIS LES JOLIÉ, MORO... --- planche 22 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/22) --- TU SAIS O-OUI... SÜREMENT QUE TU NE PELIX PAS ME TROMPER...? VOLULAIS JE 10 OH, C'EST VRAI... ELIH, JE PROFITER JUSTE EN NE TENTAIS PAS POUR ALLER DE FUIR TOUT CHERCHER À L'HELURE. LES DRAGON BALLS. VILLAGE EST D'UNE BOULE. CHAQUE RESPONSABLE ALORS ON A CE SCOUTER. REPÉRER LEURS VILLAGES AVEC JE PELIX CHAK BIP TU FAIRE POUR COMMENT VAS- ALORS? LES RÉLUNIR? JUSTE À LES DÉNICHER. 19000 ELH... BEN... SCANTRAD.ER --- planche 23 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/23) --- JE SENS QU'ILS LES NAMEKS LES SE RÉLUNISSENT PLUS PROCHES DANS PLUSIEURS D'ICI ONT COM- ENDROITS... MENCÉ À SE CE SONT DISPERSER... LES VILLAGES DONT TUI ME PARLAIS? OH, QUEL IDIOT... J'OUBLIAIS QUE TU N'AVAIS PAS PROBABLEMENT. SCOUTER, BESOIN DE MORO... ON VA COMMENCER PAR LE PLUS C-COMME PROCHE D'ICI TU VELX. DANS CE CAS... SCANTRAD.ER CES DELIX-LÃ SONT MORTS ? FAIT... AL --- planche 24 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/24) --- LN POUR MOI, ALORS AL- LONS-Y. LEURS VIES NE SONT PLUS LIN DANGER 1479 心 LELUR ÉNERGIE PÉRIRONT RA- PIDEMENT. CELIX QUI ONT ÉTÉ VIDÉS DE 多 O-OK. SCANTRAD.ER I-ILS RESPIRENT ENCORE!! VITE, ESCA!! OUI !! TP P TP --- planche 25 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/25) --- 大 LA TERRE SCANTRAD.ER CA FAIT LUINE SEMAINE QUE GOKU ET VEGETA VRAIMENT ?!! UNE SEMAINE? ONT DISPARU! PATROUILLE LA ALORS C'EST SÜR O-OUI. HÊ, SATAN. GALACTIQUE ET CERTAIN. EST DERRIÈRE TOLIT CA. OUI? ENFOIRÉS LES ピラッ -FWIP QUI LES ONT KIDNAPPÉS AVAIENT CES MARQUES SUR LEUR LINIFORME, PAS VRAI? --- planche 26 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/26) --- AVEC ELLE A LUN APPAREIL POUR CHEZ MA GRANDE ALORS OÜ ALLONS- JACO! COMMUNIQUER SOEUR! NOUS...? VM MM QG DE LA PATROUILLE GALACTIQUE SCANTRAD.ER --- planche 27 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/27) --- BON LN RETOUR, OLI, ALITRE AGENT oū EST-IL? RÉVEILLÉ IL S'EST IL N'Y A DUR TRA- JOUR DE VAIL? MERUS. PAS LONG- TEMPS. C'EST M'A DIT QUE ON VRAI? MAJIN BOO VENAIT DE SE RÉVEILLER. PAR ICI, AGENT ALI MESS. MERUS! MAJIN BOO J'ARRIVE EST EN TRAIN TOUT DE SUITE! DE DÉVALISER NOS RÉSERVES ALIMENTAIRES ! SCANTRAD.ER --- planche 28 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/28) --- HÉ! VOUS DELX! AGENT IRICO, PRÉPA- REZ LE VAISSEAL POUR LUN DÉPART IMMINENT VERS LA PLANÈTE NAMEK DES QUE JE VOLUS L'ORDONNERAI. BIEN REGH! ON SE POUR TOI. MESSAGE ON A EL LUN PASSÊ, JACO. AVEC MERLUIS, OÙ TU ÉTAIS TLU TRAINAIS DEMANDAIT GALACTIQUE. ESCORTEZ-LES VERS LA PRISON CE VAISSEALI. TROLVE DANS LE GANG MACARENI SE HEIN? C'ÉTAIT MA MAMAN? J'ESPÈRE QLU'ELLE LIN APPEL? HMM? A ELI MA CARTE D'ANNIVERSAIRE. SCANTRAD.ER L'IDENTIFIANT NON, DE L'ÉMETTEUR CE N'ÉTAIT EST CELUI D'LUNE PAS TA... TIGHTS? TERRIENNE NOM- MEE TIGHTS. MAMAN. --- planche 29 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/29) --- ET POURQUOI TU LES AS CA? FAIT REJOINDRE LA PATROUILLE GALACTIQUE ?! C'ÉTAIT MOLAIS. UN ORDRE ET ILS VONT DU ROI DE BIEN AUI LA GALAXIE. PERSONNE MOINS? NE PEUT LE DÉFIER. SCANTRAD.ER LACHE-MOI UN HEIN ?! PEU! ILS ONT UTILISE LE COMMENT DÉPLACEMENT INSTANTANE LES ARRÊTER! ON DEVRAIT ET POUF! JE N'AI PAS PU CA ?! NOUS N'EN SOMMES PAS... FAIRE PASSER UNE LOI GA- TOTALEMENT LACTIQUE CONTRE CE GENRE SURS... DE TECHNIQUE !C'EST UNE MENACE POUR L'ORDRE GALACTIQUE, TU SAIS? ÉCOLITE- POUR- MOI BIEN... QUOI TU ME SI QUIOI QUIE CE LE MÉCHANT DE TRAITES COMME VEGETA, JE TE LE SOIT ARRIVE À L'HISTOIRE? FERAI PAYER. --- planche 30 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/30) --- LUIN VAISSEAL. TUI M'ENVOIES JE VEUX QUE L'ENTENDRE... OOH, BOO... CONTENT DE OLAIS, IL MAJIN BOO? VA BIEN. ELH... TUI PELX LUI DEMANDER SI BOO VA BIEN, BLUILMA? 1111 POUR IL QUE JE VIENT DE SE VIENNE. RÉVEILLER DE SA SIESTE. L'UNIVERS EST VRAIMENT CON- DAMNÉ CETTE FOIS, JE VEUX AU MOINS VOIR CET ENFOIRE DE MORO DE MES PROPRES YEUX AVANT DE MOURIR. SCANTRAD.ER BREF, SALUT! J'AI Dû D'APPELS CE PASSER TROP MOIS-CI. EST ÉCOLILÉ. DÉSOLÉ, ON DIRAIT QLIE LE TEMPS OH. OH NON. CA COLIPE. KZZT! HE, ATTENDS --- planche 31 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/31) --- 408 AGENT BON SANG, CETTE FEMME PREND VRAIMENT OLIAIS, C'EST CA. SON TEMPS ÉTAIT ÉCOLILÉ ? JACO! LA PATROUILLE GALACTIQUE POUR LINE COMPAGNIE DE TAXI. CE LA SITLUATION DIRE QUE QUI VELIT AH DELUX-LÀ ONT BON? CES QU'Y A-T-IL, OLI? ÊTRE PIRE, POURRAIT SURVÉCU? IRICO? PAS VRAI? L'ESCOLIADE KLUSAYA QUI PATROUILLAIT PRÈS DE NAMEK NOLUS A CONTACTES... ILS ONT REPÉRÉ LES ÉNERGIES VITALES DE SON GOKU ET VEGETA! JE DEVRAIS PELIT-ÊTRE RAPPELER BULMA... SCANTRAD.ER --- planche 32 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/32) --- PEW PEW PEW ビい NAMEK SCANTRAD.ER LIGH... JE VAIS MERCI... MAIS BIEN. ÉTÉ ABSORBÉE ALUISSI. ALORS TON ÉNERGIE A N'EN FAIS PAS TROP, PETIT. VOULIONS NOUS JE NE VOLUS AIDER À SUIS PELIT- RECUPERER AUSSI ÊTRE PAS RAPIDEMENT QUE POSSIBLE, MÊME ALISSI DOLIÉ QUIE DENDE, PAS RESTAURER SI JE NE PELIX MAIS J'AI DES VOTRE PLEINE POLUVOIRS DE PUISSANCE... GLUERISON. --- planche 33 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/33) --- URM... VOUS NOUS AVEZ SALIVÉ LA VIE. C'EST LE MOINS QUE JE PLUISSE FAIRE... FWIP 00 00 QUI ON EN VIE. DIRAIT QU'ON EST ENCORE L'AHBAIT CRU, VE- GETA? SALIVÊ. MERCI DE SUIS ESCA. M'AVOIR JE C'EST TOI... OH. ATTENDEZ! NE VOUS RE- LEVEZ PAS TOUT DE SUITE... TCH... 吊 COMBIEN DE TEMPS AI-JE ÉTÉ ÉVANOLI SCANTRAD.ER --- planche 34 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/34) --- ET MORO ?! VOUS AVEZ QUE FAIT CE DORMI PENDANT MONSTRE...?! TROIS JOURS. TROIS JOURS DIRIGE PROBA- IL SE ATTAQUÉ TROIS VIL- BLEMENT VERS LAGES... CELLUI DUI CHEF TSUBURI EN CE MOMENT. SCANTRAD.ER OUI... ÉCHOLIÉ DANS TROIS DE NOS VILLAGES ONT GUH... ALORS IL A OBTE- QUOI LEUR MISSION TCH... NU TROIS DE PROTECTION DRAGON DES DRAGON BALLS. IL LES A BALLS ?! MASSACRES... --- planche 35 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/35) --- 2559g MORO...?! C'EST RRMMMMM C'EST QUOI CA? Kil PAS ENCORE... BWOOM オ材林 SCANTRAD.ER --- planche 36 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/36) --- AAH GAAA AH!! RRMMM yyyyyy SCANTRAD.ER ZOON --- planche 37 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/37) --- TANISSHI SINZし SNNSNN SCANTRAD.ER VOTRE VILLAGE EST COMMENT PART OÜ FUIR, ALORS AMENEZ-MOI VOTRE VOUS N'AVEZ NUILLE PAR LES FLAMMES. ENCERCLÉ HÉHE... AS-TU OSÉ DRAGON BALL. C-COM- ALLAITLA DONNER À COMME ME SI ON QUELQU'UN TOI !! --- planche 38 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/38) --- OM 加 SCANTRAD.ER VOUS NON.. ÊTES TOLUIS DESTINÉS À MOURIR. NOOM DÉMON! INLITILE DE RÉSISTER. --- planche 39 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/39) --- MERDE! J'AIMERAIS POUVOIR VOUS AIDER, MAIS JE NE PEUX TOU- JOURS PAS ME SERVIR DE MON 11y DÉPLACEMENT IL A INSTANTANÉ... COMMENCE À TUER DES NAMEKS...?! HM? IL RESTE VOUS AVEZ I1 LUN ESPOIR. NOLUS LUN PLAN ?! NE SOMMES PAS RESTES SANS RIEN FAIRE CES TROIS DERNIERS JOURS. in LATION...? L'ASSIMI- POLVONS UTILISER NOLUS, L'ASSIMILATION LES NAMEKS, EN DERNIER OH... RECOURS. COMME PICCOLO ET KAMI? 设 LES GUERRIERS LES PLUS FORTS DE TOUS LES VILLAGES SE SONT COMBINES ET SE DIRIGENT EN CE MOMENT MÊME VERS TSUBURI. SCANTRAD.ER --- planche 40 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/40) --- NRA DOM AM ZOOM SCANTRAD.ER 心 HUM MM 专 --- planche 41 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/41) --- SCANTRAD.ER ZWO LORSQUE PLUSIEURS C'EST COMME CELA DOLIZAINES DE QUE NOTRE TRIBU NAMEKS FLUSIONNENT, S'EST DÉFENDLIE À LE GUERRIER QUI TRAVERS LES ÂGES. EN RÉSULTE PEUT VAINCRE N'IMPORTE QLIEL MAL. TU T'ES BIEN AMLISE, -oigd MAIS C'EST TERMINE... --- planche 42 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/42) --- C'EST TON DESTIN DE ET LE SALVEUR DE TOLUS LES NAMEKS SERA QUE VELUX-TU DIRE? OH? 三 MOURIR DE SES MAINS 12 MI NOLUS... BIENTÔT PAR- BPBP LA FIERTÉ INCARNE 广 VA, SCANTRAD.ER 111 12 BIP DE TOUS LES NA- NOTRE CHÈRE PLANÈTE !! SAUVEUR DE MEKS !! WI --- planche 43 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/43) --- ENFIN!! HUMMM SCANTRAD.ER ZOOM HAAH --- planche 44 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/44) --- AH... GACK... SCANTRAD.ER --- planche 45 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/45) --- C'ÉTAIT VOTRE SALVEUR? PLIC PLIC THUD AVANT MÊME IL EST MORT EXCUSES. MES らいD QUIE JE NE PUISSE VOIR SON VISAGE. らうD AH... AH... SCANTRAD.ER LE PROCHAIN CHAPITRE SORTIRA LE 20 AVRIL! --- planche 46 (https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1360/pages/46) --- DRAGONBALL SUPER CHAPITRE 46 : LE DÉCLIN DE NAMEK HISTOIRE ORIGINALE D'AKIRA TORIYAMA MANGA DE TOYOTAROU 之 HAH!! SCANTRAD.ER