{"id":1346,"series":"DBS","chapter_number":32,"title":"Chapitre 32","volume_id":129,"edition":{"language":"fr","colorization":"bw","langue":"fr","colorisation":"nb"},"readerExtent":{"kind":"unknown"},"pages":46,"transcribed":46,"transcrites":46,"prev":1345,"next":1347,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346","pageList":[{"index":1,"page":1,"planche":1,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/001.webp","text":"SUPER DRAGONBALL CHAPITRE 32 : LES SUPER SOLDATS SE RASSEMBLENT!(PARTIE 2) UNI- VERS 6 PLANÈTE SADALA SCANTRAD.ER TAPTAP","lines":["SUPER","DRAGONBALL","CHAPITRE 32 : LES SUPER SOLDATS","SE RASSEMBLENT!(PARTIE 2)","UNI-","VERS 6","PLANÈTE","SADALA","SCANTRAD.ER","TAPTAP"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=1","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/1"},{"index":2,"page":2,"planche":2,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/002.webp","text":"プオオオ VROOOM D'IMPOR- ÓU DES TANCE!\" ENFOIRÉS, GENTILS CAN'APAS \"DES RASSEMBLE LES MEIL- LEURS GUERRIERS PAR N'IMPORTE QUEL MOYEN! \"ÉCOUTE- MOI BIEN, CABBE! DEMANDÉ, JE CHAMPA-SAMA QUI ME L'A MÊME SI C'EST N'AIME VRAI- MENT PAS ÊTRE ICI... SCANTRAD.ER VROOM プオオオ… HEIN? CE IVROOM 1オ NE SE- RAIT PAS VÉHICULE L'LUN DES NÔTRES? HÉ, ON SERAIT PAS SUR LE TERRITOIRE DE CAUILIFLA, LÁ?","lines":["プオオオ","VROOOM","D'IMPOR-","ÓU DES","TANCE!\"","ENFOIRÉS,","GENTILS","CAN'APAS","\"DES","RASSEMBLE LES MEIL-","LEURS GUERRIERS PAR","N'IMPORTE QUEL","MOYEN!","\"ÉCOUTE-","MOI BIEN, CABBE!","DEMANDÉ, JE","CHAMPA-SAMA","QUI ME L'A","MÊME","SI C'EST","N'AIME VRAI-","MENT PAS","ÊTRE ICI...","SCANTRAD.ER","VROOM","プオオオ…","HEIN?","CE","IVROOM","1オ","NE SE-","RAIT PAS","VÉHICULE","L'LUN DES","NÔTRES?","HÉ, ON","SERAIT PAS SUR","LE TERRITOIRE DE","CAUILIFLA, LÁ?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=2","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/2"},{"index":3,"page":3,"planche":3,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/003.webp","text":"MAIS SI ON LA LAISSE ELLE N'EST RACCOURCI. J'AI JUSTE PRIS UN OK... TRANQUILLE, C'EST PARCE QUE L'ARMÉE N'A PAS RÉUSSI NOUS. ON EST DES DE SADALA. SOLDATS DE L'ARMÉE RIEN COMPARÉE À FLIP- TU PES? D'ICI. TIRONS-NOUS À L'ARRÊTER, PAS VRAI? THMP カン SCANTRAD.ER OK! STOP! KLUNK t1e SI VOUS VOULEZ PASSER, IL VA FALLOIR TOUT NOUS REFILER! SCANT","lines":["MAIS SI ON","LA LAISSE","ELLE N'EST","RACCOURCI.","J'AI","JUSTE","PRIS UN","OK...","TRANQUILLE,","C'EST PARCE","QUE L'ARMÉE","N'A PAS RÉUSSI","NOUS. ON EST DES","DE SADALA.","SOLDATS DE L'ARMÉE","RIEN COMPARÉE À","FLIP-","TU","PES?","D'ICI.","TIRONS-NOUS","À L'ARRÊTER,","PAS VRAI?","THMP","カン","SCANTRAD.ER","OK!","STOP!","KLUNK","t1e","SI VOUS","VOULEZ","PASSER, IL","VA FALLOIR","TOUT NOUS","REFILER!","SCANT"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=3","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/3"},{"index":4,"page":4,"planche":4,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/004.webp","text":"C'EST JE TE CAULI- L'AVAIS FLA!!! DIT!! COMMENCEZ MADAME. OUI, LE DÉCHAR- GEMENT. MERDE... SCANTRAD.ER N'Y PENSE MÊME PAS...! 1111 TE FATIGUE ON A BOSSÉ PAS. CA SERT DUR POUR À RIEN DE AVOIR TOUT L'AFFRONTER. GA! TU VEUX TE BATTRE QUOI? CONTRE MOI, LE VIEUX? ISOOMH NE SOUS- ESTIME PAS L'ARMÉE DE SADALA, L'AR- MÉE LA PLUS PUISSANTE DE L'UNIVERS...","lines":["C'EST","JE TE","CAULI-","L'AVAIS","FLA!!!","DIT!!","COMMENCEZ","MADAME.","OUI,","LE DÉCHAR-","GEMENT.","MERDE...","SCANTRAD.ER","N'Y PENSE","MÊME PAS...!","1111","TE FATIGUE","ON A BOSSÉ","PAS. CA SERT","DUR POUR","À RIEN DE","AVOIR TOUT","L'AFFRONTER.","GA!","TU VEUX","TE BATTRE","QUOI?","CONTRE","MOI, LE","VIEUX?","ISOOMH","NE SOUS-","ESTIME PAS","L'ARMÉE DE","SADALA, L'AR-","MÉE LA PLUS","PUISSANTE DE","L'UNIVERS..."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=4","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/4"},{"index":5,"page":5,"planche":5,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/005.webp","text":"re 开 SCANTRAD.ER THU EHSI","lines":["re","开","SCANTRAD.ER","THU","EHSI"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=5","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/5"},{"index":6,"page":6,"planche":6,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/006.webp","text":"OH! HMM? ET ILS ONT Y A PRES- QUE QUE DE MERDE... VAS TE TU NE FAIS PAS TROP QUELQUES LA BOUFFE ! FAIRE D'EFFORTS, BIJOLX. ON A DE LA MAL. LE VIELIX. VEINE! C'EST UN IL A L'AIR NAZE, MAIS JE VAIS LE PENDENTIF? 11111 DES TRIBUTS POUR LE ROI CE SONT PRENDRE. JE POUR- DE SADALA... RAI SÜREMENT EN TIRER QUELQUE CHOSE. CHAK JE NE VOUS LAISSERAI PAS LES PRENDRE! SCANTRAD.ER サッ","lines":["OH!","HMM?","ET ILS ONT","Y A PRES-","QUE QUE DE","MERDE...","VAS TE","TU","NE FAIS","PAS TROP","QUELQUES","LA BOUFFE !","FAIRE","D'EFFORTS,","BIJOLX.","ON A DE LA","MAL.","LE VIELIX.","VEINE!","C'EST UN","IL A L'AIR NAZE,","MAIS JE VAIS LE","PENDENTIF?","11111","DES TRIBUTS","POUR LE ROI","CE SONT","PRENDRE. JE POUR-","DE SADALA...","RAI SÜREMENT EN","TIRER QUELQUE","CHOSE.","CHAK","JE NE VOUS","LAISSERAI","PAS LES","PRENDRE!","SCANTRAD.ER","サッ"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=6","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/6"},{"index":7,"page":7,"planche":7,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/007.webp","text":"QUOI HEIN TH AS FAIT HM? QUELQUE CHOSE? QUOI IL A DISPA- RU... KRSH GRP SCANTRAD.ER TP VENEZ ICI, FOIS QUE VOLUS À PLUS! AMENEZ-NOUS LA PROCHAINE ENCORE PLUS DE TRUCS, GLOU MERDE...","lines":["QUOI","HEIN","TH AS FAIT","HM?","QUELQUE","CHOSE?","QUOI","IL A","DISPA-","RU...","KRSH","GRP","SCANTRAD.ER","TP","VENEZ ICI,","FOIS QUE VOLUS","À PLUS!","AMENEZ-NOUS","LA PROCHAINE","ENCORE PLUS","DE TRUCS,","GLOU","MERDE..."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=7","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/7"},{"index":8,"page":8,"planche":8,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/008.webp","text":"N'HÉSITEZ WOW! PAS À LA VOLUIS AVEZ PARTAGER EL PLEIN DE AVEC LES NOURRITURE, 111, ALUTRES. AUJOURD'HUI. GLOU GLOU SCANTRAD.ER C'EST NOTRE TERRITOIRE, SORS D'ICI! QUE TS TOI? CHAK JE VAIS EN PRENDRE LUN PEU SUPER! POUR MES FRÈRES. SI JE LE FAIT QUIOI ET CA SUIS? TU DOIS ÊTRE CALI- LIFLA. ZAP GAH TCH T'ES QUI?","lines":["N'HÉSITEZ","WOW!","PAS À LA","VOLUIS AVEZ","PARTAGER","EL PLEIN DE","AVEC LES","NOURRITURE,","111,","ALUTRES.","AUJOURD'HUI.","GLOU","GLOU","SCANTRAD.ER","C'EST NOTRE","TERRITOIRE,","SORS D'ICI!","QUE TS","TOI?","CHAK","JE VAIS EN","PRENDRE","LUN PEU","SUPER!","POUR MES","FRÈRES.","SI JE LE","FAIT QUIOI","ET CA","SUIS?","TU DOIS","ÊTRE CALI-","LIFLA.","ZAP","GAH","TCH","T'ES","QUI?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=8","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/8"},{"index":9,"page":9,"planche":9,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/009.webp","text":"JE ME DEMANDE SI LES ALUTRES LINIVERS ONT DÉJÃ CHOISI LEURS COM- 20 BATTANTS... ALORS JE SUPPOSE QU'ILS DÉSESPÉREMENT SE DÉPÊCHENT QUI SAIT. NOUS N'A- SULECORP DE LES RAS- VONS QUE SEMBLER, EUX PEL DE AUSSI. TEMPS. 11i MONDE DORT. TOUT LE HEIN? VOUS TENEZ VRAIMENT À RESTER DEBOUT? SCANTRAD.ER CETTE PÉRIODE DE JE SUIS SÔR QUE RECRUTEMENT VA ÊTRE LE FACTEUR NUIT. BONNE ALORS. BONNE NUIT OK. PAS POUR MOI. NE T'EN FAIS JE N'AI PAS PRINCIPAL QUI BESOIN DE DÉTERMINERA LE VAINQUELUR... SOMMEIL. JE VAIS RESTER DEBOUT ENCORE LIN PELI. QUELS GENRES DE JE N'ARRIVE COMBATTANTS MÊME PAS À VONT SE IMAGINER... MONTRER.","lines":["JE ME","DEMANDE SI","LES ALUTRES","LINIVERS ONT","DÉJÃ CHOISI","LEURS COM-","20","BATTANTS...","ALORS JE","SUPPOSE QU'ILS","DÉSESPÉREMENT","SE DÉPÊCHENT","QUI SAIT.","NOUS N'A-","SULECORP","DE LES RAS-","VONS QUE","SEMBLER, EUX","PEL DE","AUSSI.","TEMPS.","11i","MONDE DORT.","TOUT LE","HEIN?","VOUS TENEZ","VRAIMENT À","RESTER","DEBOUT?","SCANTRAD.ER","CETTE PÉRIODE DE","JE SUIS SÔR QUE","RECRUTEMENT VA","ÊTRE LE FACTEUR","NUIT.","BONNE","ALORS.","BONNE","NUIT","OK.","PAS POUR MOI.","NE T'EN FAIS","JE N'AI PAS","PRINCIPAL QUI","BESOIN DE","DÉTERMINERA LE","VAINQUELUR...","SOMMEIL.","JE VAIS","RESTER","DEBOUT","ENCORE","LIN PELI.","QUELS","GENRES DE","JE N'ARRIVE","COMBATTANTS","MÊME PAS À","VONT SE","IMAGINER...","MONTRER."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=9","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/9"},{"index":10,"page":10,"planche":10,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/010.webp","text":"POW ET POUR- QUOI JE DEVRAIS ME BATTRE À ME DON- PRENDS POUR QUI TUTE DANS UN NER DES STUPIDE TOURNOI COMME ORDRES CA?! KRSH SCANTRAD.ER TU VELUX QUE JE VIENNE? QUE... PARCE HAA HAA ALORS TU VAS JE M'EN SI ON NE DEVOIR M'Y FOUS! GAGNE PAS, HAA OBLIGER! NOTRE LINIVERS SERA DÉ- HAA TRUIT... MÊME SI... JE N'AI JAMAIS RENCONTRÉ DE SAIYAN QUI PELUT ME BATTRE...!","lines":["POW","ET POUR-","QUOI JE","DEVRAIS","ME BATTRE","À ME DON-","PRENDS","POUR QUI","TUTE","DANS UN","NER DES","STUPIDE","TOURNOI","COMME","ORDRES","CA?!","KRSH","SCANTRAD.ER","TU VELUX QUE","JE VIENNE?","QUE...","PARCE","HAA","HAA","ALORS TU VAS","JE M'EN","SI ON NE","DEVOIR M'Y","FOUS!","GAGNE PAS,","HAA","OBLIGER!","NOTRE","LINIVERS","SERA DÉ-","HAA","TRUIT...","MÊME SI...","JE N'AI JAMAIS","RENCONTRÉ DE","SAIYAN QUI PELUT","ME BATTRE...!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=10","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/10"},{"index":11,"page":11,"planche":11,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/011.webp","text":"DANS CE CAS TRÈS BIEN... SHNK SCANTRAD.ER SHOOM HRAH BLONDS...?! DES CHEVEUX C'EST QUOI GA ?!!!","lines":["DANS","CE CAS","TRÈS","BIEN...","SHNK","SCANTRAD.ER","SHOOM","HRAH","BLONDS...?!","DES","CHEVEUX","C'EST QUOI","GA ?!!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=11","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/11"},{"index":12,"page":12,"planche":12,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/012.webp","text":"QUOI L'UNI- HEIN? VERS 7? C'EST CE DE QUOI TU PARLES? D'APRÈS JE SAIS, CE QUE QU'ON AP- SAIYAN, PELLE LE SUPER TOUS LES SAIYANS DE L'UNIVERS 7 EN SONT CAPABLES. 人","lines":["QUOI","L'UNI-","HEIN?","VERS 7?","C'EST CE","DE QUOI TU","PARLES?","D'APRÈS","JE SAIS,","CE QUE","QU'ON AP-","SAIYAN,","PELLE LE","SUPER","TOUS LES","SAIYANS DE","L'UNIVERS 7","EN SONT","CAPABLES.","人"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=12","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/12"},{"index":13,"page":13,"planche":13,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/013.webp","text":"2OOM xiay BWONK SCANTRAD.ER GAAH Il\" KRSH BWEEM","lines":["2OOM","xiay","BWONK","SCANTRAD.ER","GAAH","Il\"","KRSH","BWEEM"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=13","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/13"},{"index":14,"page":14,"planche":14,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/014.webp","text":"GWOOOO RM SCANTRAD.ER 11 ピ0イ","lines":["GWOOOO","RM","SCANTRAD.ER","11","ピ0イ"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=14","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/14"},{"index":15,"page":15,"planche":15,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/015.webp","text":"QUAND AS-TU ET TU VAS CECI SHF RENDRE. NOUS LE GRP APPAR- DALA. TIENT À DE SA- L'ARMÉE サッ SCANTRAD.ER TOI, CALULIFLA, JE SUIS SÜR QUE QUEL- POURRA FACILE- MENT MAITRISER QU'UN D'AUSSI TALENTUEUX QUIE ALUITANT DE QUI SONT PLUS FORTS QUIE MOI SAIYANS IL Y A PELUVENT TOUS DE- VENIR BLONDS COMME ET ILS TOI? DANS CET UNIVERS ALORS IL Y A DES SAIYANS CETTE FORME. か品 KレTR OLUI. QUOI? ET LES SAIYANS DE CET UNIVERS ONT DÉJÃ ÉVOLIÉ ENCORE PLUS LOIN.","lines":["QUAND","AS-TU","ET TU VAS","CECI","SHF","RENDRE.","NOUS LE","GRP","APPAR-","DALA.","TIENT À","DE SA-","L'ARMÉE","サッ","SCANTRAD.ER","TOI, CALULIFLA,","JE SUIS","SÜR QUE QUEL-","POURRA FACILE-","MENT MAITRISER","QU'UN D'AUSSI","TALENTUEUX QUIE","ALUITANT DE","QUI SONT","PLUS FORTS","QUIE MOI","SAIYANS","IL Y A","PELUVENT","TOUS DE-","VENIR","BLONDS","COMME","ET ILS","TOI?","DANS CET","UNIVERS","ALORS","IL Y A DES","SAIYANS","CETTE FORME.","か品","KレTR","OLUI.","QUOI?","ET LES","SAIYANS","DE CET","UNIVERS","ONT DÉJÃ","ÉVOLIÉ","ENCORE","PLUS","LOIN."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=15","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/15"},{"index":16,"page":16,"planche":16,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/016.webp","text":"TCH... TOI... SI TU TE BATS À NOS CÔTÉS, JE T'AP- PRENDRAI À TE TRANS- FORMER. C'EST CABBE. QUOI TON NOM? TAP TAP SCANTRAD.ER ALORS DEVENIR CE SAIYAN DIS-MOI COMMENT OK, PARTICI- PERÀCE TOURNOI. JE VAIS AVOIR DE L'EAUI À LA PLACE? JE PELX VOLÉS... VELIX PAS EUH... JE NE D'OBJETS DONNEZ- LA-LUI! AUTRES, QLUI'ON A VOUS IL Y A LUNE CANETTE DE CHARGEMENT PRIS TOUT JUS DANS LE MACHIN- À L'HEURE. TRUC. ME. OUI, MADA- VOUS L'AVEZ ENTENDU! DONNEZ-LUI DE L'EALI.","lines":["TCH...","TOI...","SI TU","TE BATS À","NOS CÔTÉS,","JE T'AP-","PRENDRAI À","TE TRANS-","FORMER.","C'EST","CABBE.","QUOI TON","NOM?","TAP","TAP","SCANTRAD.ER","ALORS","DEVENIR","CE SAIYAN","DIS-MOI","COMMENT","OK,","PARTICI-","PERÀCE","TOURNOI.","JE VAIS","AVOIR DE","L'EAUI À LA","PLACE?","JE PELX","VOLÉS...","VELIX PAS","EUH...","JE NE","D'OBJETS","DONNEZ-","LA-LUI!","AUTRES,","QLUI'ON A","VOUS","IL Y A LUNE","CANETTE DE","CHARGEMENT","PRIS TOUT","JUS DANS LE","MACHIN-","À L'HEURE.","TRUC.","ME.","OUI,","MADA-","VOUS","L'AVEZ","ENTENDU!","DONNEZ-LUI","DE L'EALI."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=16","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/16"},{"index":17,"page":17,"planche":17,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/017.webp","text":"BOSS. J'AI DONNEZ- SOIF. MOI DE L'EALI AUSSI. HMM? SCANTRAD.ER TIENS... QUOI JE... LÉE... SUIS DÉSO- PAS BESOIN. RENDS-LEÀ J'EN AI POLURQUOI T'AS CA, HEIN? CABBE! TOI?","lines":["BOSS.","J'AI","DONNEZ-","SOIF.","MOI DE","L'EALI","AUSSI.","HMM?","SCANTRAD.ER","TIENS...","QUOI","JE...","LÉE...","SUIS","DÉSO-","PAS BESOIN.","RENDS-LEÀ","J'EN AI","POLURQUOI","T'AS CA,","HEIN?","CABBE!","TOI?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=17","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/17"},{"index":18,"page":18,"planche":18,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/018.webp","text":"CUI CUI BONJOUR, DORMIR LA BWAAAH... JE ME SENS SAMA. BEERUS- NUIT NE ME PAS REPOSÉ CONVIENT DUI TOUIT... VRAIMENT PAS. CAPSULE CORP .FR BON- HEIN? JOUR. KRILLIN, SIEUR... MON- C'EST TU ES LÃ ALISSI, KULLIN? PÉNIBLE... VRAIMENT C'EST MON PRÉDÉ- DEMANDÉ J'AI DE L'AIDE À PAS ICI... Y EN A QUE JE CONNAIS CESSEUR. MAITRE TORTUE GÉNIALE A DIT ALORS? QU'IL ALLAIT QUI D'ALUTRE VENIR. VA NOUS RE- JOINDRE?","lines":["CUI","CUI","BONJOUR,","DORMIR LA","BWAAAH...","JE ME SENS","SAMA.","BEERUS-","NUIT NE ME","PAS REPOSÉ","CONVIENT","DUI TOUIT...","VRAIMENT","PAS.","CAPSULE CORP",".FR","BON-","HEIN?","JOUR.","KRILLIN,","SIEUR...","MON-","C'EST","TU ES","LÃ ALISSI,","KULLIN?","PÉNIBLE...","VRAIMENT","C'EST","MON PRÉDÉ-","DEMANDÉ","J'AI","DE L'AIDE À","PAS ICI...","Y EN A QUE","JE CONNAIS","CESSEUR.","MAITRE TORTUE","GÉNIALE A DIT","ALORS?","QU'IL ALLAIT","QUI D'ALUTRE","VENIR.","VA NOUS RE-","JOINDRE?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=18","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/18"},{"index":19,"page":19,"planche":19,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/019.webp","text":"J'AI EN- TENDU DIRE QUOI? QU'IL AVAIT L'INTENTION DE RÉNOVER SA MAISON AVEC L'ARGENT DE LA RÉCOM- PENSE! QUEL ARGENT WOOSH BONNE C'EST TA REGARDE, SOELUR. FILLE. C'EST TON GRAND- HEURE PLUS UNE PÈRE! TARD... ON DIRAIT UN SIN- GE... KLNK KLNK BRA AC00 SCANTRAD.ER DÉSOLÉ, TOLT LE MONDE. JE MAIS ALI ME SUIS EN- MOINS, J'AI DORMI APRÈS RÉUSSI À AVOIR TROP LE FAIRE MANGÉ CHEZ VENIR! TENSHINHAN,","lines":["J'AI EN-","TENDU DIRE","QUOI?","QU'IL AVAIT","L'INTENTION DE","RÉNOVER SA","MAISON AVEC","L'ARGENT DE","LA RÉCOM-","PENSE!","QUEL","ARGENT","WOOSH","BONNE","C'EST TA","REGARDE,","SOELUR.","FILLE.","C'EST TON","GRAND-","HEURE","PLUS","UNE","PÈRE!","TARD...","ON","DIRAIT","UN SIN-","GE...","KLNK","KLNK","BRA","AC00","SCANTRAD.ER","DÉSOLÉ, TOLT","LE MONDE. JE","MAIS ALI","ME SUIS EN-","MOINS, J'AI","DORMI APRÈS","RÉUSSI À","AVOIR TROP","LE FAIRE","MANGÉ CHEZ","VENIR!","TENSHINHAN,"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=19","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/19"},{"index":20,"page":20,"planche":20,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/020.webp","text":"QUOI? TU M'AS MENTI. GOKU. OH! KRILLIN! T'ES LÃ! TU M'AS BAH... DIT QU'ON C'ÉTAIT... AURAIT DIX TU SAIS... MILLIONS DE ZENI SI ON GAGNAIT! C'EST PAS CHICHI SATAN M'A 77 J-JE ET C-18 ONT DIT QU'ILS KRILLIN QUI LE DONNÉ LIN PEUX TE NE PARTICI- GÈRE? TAS D'AR- GENT... PAYER! PERAIENT PLUS! AH, C'EST VRAI... TU SAIS CE D-DE- ME SOU- C'EST QLUI M'ÉNERVE SOLÉE... DOYER AVEC DE PAS CE LE PLUS ? QUE L'ARGENT... T'ES QUE JE TLI NE M'AIES VRAIMENT LE VOULAIS PAS DIT QUIE PIRE,GOKU! DIRE! L'UNIVERS ALLAIT ÊTRE DÉTRLUIT SI ON PERDAIT... SCANTRAD.ER","lines":["QUOI?","TU M'AS","MENTI.","GOKU.","OH!","KRILLIN!","T'ES LÃ!","TU M'AS","BAH...","DIT QU'ON","C'ÉTAIT...","AURAIT DIX","TU SAIS...","MILLIONS DE","ZENI SI ON","GAGNAIT!","C'EST PAS","CHICHI","SATAN M'A","77","J-JE","ET C-18 ONT","DIT QU'ILS","KRILLIN","QUI LE","DONNÉ LIN","PEUX TE","NE PARTICI-","GÈRE?","TAS D'AR-","GENT...","PAYER!","PERAIENT","PLUS!","AH,","C'EST","VRAI...","TU SAIS CE","D-DE-","ME SOU-","C'EST","QLUI M'ÉNERVE","SOLÉE...","DOYER AVEC DE","PAS CE","LE PLUS ? QUE","L'ARGENT... T'ES","QUE JE","TLI NE M'AIES","VRAIMENT LE","VOULAIS","PAS DIT QUIE","PIRE,GOKU!","DIRE!","L'UNIVERS","ALLAIT ÊTRE","DÉTRLUIT SI ON","PERDAIT...","SCANTRAD.ER"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=20","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/20"},{"index":21,"page":21,"planche":21,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/021.webp","text":"POURQUOI CONSEQUENT, JE NE VIEN- ET PAR SI. TU PENSAIS TROP PEUR QUE J'ALURAIS TLI ME L'AS CACHÉ? DRAI PAS. POUR AC- CEPTER? ET MOI QUI CROYAIS QUE TU ALLAIS DIRE AUTRE CHOSE... SCANTRAD.ER T'AS PAS PEUR? T'ES PETIT ET TU COURS C'EST PAS VITE. JE PENSE QUE TU KRILLIN! LUIN COM- POURRAIS FAIRE LIN TRÈS JE T'EN PLIMENT, BON PARTENAIRE POLUR PRIE! CA... 2 c CE TOURNOI ! OK... MAIS JUSTE MAIS OK, FIXE JE VAIS PAYER C-18 ET LE VIELUX POUR INFO, CERTAIN QUE JE SUIS VENIR. JE VAIS PERVERS, C-18 REFUSERA SI TU NE LA PAIES PAS. OH! MERCI, BULMA!","lines":["POURQUOI","CONSEQUENT,","JE NE VIEN-","ET PAR","SI.","TU PENSAIS","TROP PEUR","QUE J'ALURAIS","TLI ME L'AS","CACHÉ?","DRAI PAS.","POUR AC-","CEPTER?","ET MOI","QUI CROYAIS","QUE TU ALLAIS","DIRE AUTRE","CHOSE...","SCANTRAD.ER","T'AS PAS","PEUR?","T'ES PETIT ET TU COURS","C'EST PAS","VITE. JE PENSE QUE TU","KRILLIN!","LUIN COM-","POURRAIS FAIRE LIN TRÈS","JE T'EN","PLIMENT,","BON PARTENAIRE POLUR","PRIE!","CA...","2 c","CE TOURNOI !","OK...","MAIS JUSTE","MAIS OK,","FIXE","JE VAIS","PAYER C-18","ET LE VIELUX","POUR INFO,","CERTAIN QUE","JE SUIS","VENIR.","JE VAIS","PERVERS,","C-18 REFUSERA","SI TU NE LA","PAIES PAS.","OH!","MERCI,","BULMA!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=21","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/21"},{"index":22,"page":22,"planche":22,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/022.webp","text":"J'AURAIS DÜ DEMANDER HMM... AL TRUNKS DU FUTUR DE RESTER UN PEU PLUS LONGTEMPS ! IL NOUS EN RESTE LIN À NOUS AVONS TROUVER ET ENFIN NEUF ON A MOINS MEMBRES, D'UN JOUR TOLUT LE POUR LE 11 MONDE. FAIRE. SCANTRAD.ER L'UNIVERS TOLIT ÇA, ET POURTANT, EST VASTE C'EST DE TOUS CEUX VOTRE FALITE. QUE TU CHOI- SI VOUS SIS VIENNENT N'AVIEZ PAS D'LUNE PETITE DÉTRUIT POUSSIÈRE COMME LA FREEZA TERRE! ET SON ARMEE... QUOI? RETRAITE. JE SUIS À LA VOLUS ÊTES LUIN VOLUS N'AVEZ KAIOSHIN ET HEIN? VRAIMENT? RIEN REMAR- QUÉ? ET JE NE PELIX PAS PASSER TOUT MON TEMPS À OBSERVER LA TERRE! C'EST JE ARRIVÉ VOIS... PENDANT VOS VA- CANCES...","lines":["J'AURAIS","DÜ DEMANDER","HMM...","AL TRUNKS DU","FUTUR DE RESTER","UN PEU PLUS","LONGTEMPS !","IL NOUS EN","RESTE LIN À","NOUS AVONS","TROUVER ET","ENFIN NEUF","ON A MOINS","MEMBRES,","D'UN JOUR","TOLUT LE","POUR LE","11","MONDE.","FAIRE.","SCANTRAD.ER","L'UNIVERS","TOLIT ÇA,","ET POURTANT,","EST VASTE","C'EST DE","TOUS CEUX","VOTRE FALITE.","QUE TU CHOI-","SI VOUS","SIS VIENNENT","N'AVIEZ PAS","D'LUNE PETITE","DÉTRUIT","POUSSIÈRE","COMME LA","FREEZA","TERRE!","ET SON","ARMEE...","QUOI?","RETRAITE.","JE SUIS À LA","VOLUS ÊTES LUIN","VOLUS N'AVEZ","KAIOSHIN ET","HEIN?","VRAIMENT?","RIEN REMAR-","QUÉ?","ET JE NE","PELIX PAS","PASSER TOUT","MON TEMPS","À OBSERVER","LA TERRE!","C'EST","JE","ARRIVÉ","VOIS...","PENDANT","VOS VA-","CANCES..."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=22","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/22"},{"index":23,"page":23,"planche":23,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/023.webp","text":"IL A ALORS À ATTAQUER MILLIERS DE LA TERRE? SES SOLDATS MENÉ DES DE L'ARMÉE DE FREEZA ONT UTI- RESSUSCITER. LISÉ LES DRAGON SURVIVANTS BALLS POUR LE ... DES TOURNOI CONTRE L'UNIVERS LUN PEL JUSTE AVANT NOTRE 徐 SCANTRAD.ER TOUS LÉS AUTRES À CE MOMENT- ONT DÛ AFFRONTER LÀ, GOKU ET VEGETA L'ENNEMI ET ÉTAIENT ÉTAIENT EN TRAIN LARGEMENT INFÉRIEURS DE S'ENTRAINER EN NOMBRE. AVEC MOI: OUI. IL Y AVAIT LINE DES TYPES VRAI- FOIS L'ARMÉE MENT FORTS... VAINCLUIE, FREEZA S'EST TRANSFORMÉ EN GOLDEN FREEZA, MAIS GOKLI ET VEGETA ONT PUI LE VAINCRE EN EFFET... JE NE SAIS PAS EN LITILISANT LE POUR LES NON- SUPER SAIYAN COMBATTANTS PARMI BLUE. SES SERVITEURS, MAIS TOUS LES SOLDATS DE SON ARMÉE ONT ÉTÉ TUÉS.","lines":["IL","A ALORS","À ATTAQUER","MILLIERS DE","LA TERRE?","SES SOLDATS","MENÉ DES","DE L'ARMÉE DE","FREEZA ONT UTI-","RESSUSCITER.","LISÉ LES DRAGON","SURVIVANTS","BALLS POUR LE","... DES","TOURNOI","CONTRE","L'UNIVERS","LUN PEL","JUSTE","AVANT","NOTRE","徐","SCANTRAD.ER","TOUS LÉS AUTRES","À CE MOMENT-","ONT DÛ AFFRONTER","LÀ, GOKU ET VEGETA","L'ENNEMI ET ÉTAIENT","ÉTAIENT EN TRAIN","LARGEMENT INFÉRIEURS","DE S'ENTRAINER","EN NOMBRE.","AVEC MOI:","OUI. IL Y AVAIT","LINE","DES TYPES VRAI-","FOIS L'ARMÉE","MENT FORTS...","VAINCLUIE, FREEZA","S'EST TRANSFORMÉ","EN GOLDEN FREEZA,","MAIS GOKLI ET VEGETA","ONT PUI LE VAINCRE","EN EFFET...","JE NE SAIS PAS","EN LITILISANT LE","POUR LES NON-","SUPER SAIYAN","COMBATTANTS PARMI","BLUE.","SES SERVITEURS,","MAIS TOUS LES","SOLDATS DE SON","ARMÉE ONT","ÉTÉ TUÉS."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=23","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/23"},{"index":24,"page":24,"planche":24,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/024.webp","text":"QU'Y T-IL? ÉTÉ... TUÉ...? ILA JE OH! VOIS! SCANTRAD.ER QUOI? DE LUI! FREEZA! DE QUI HEIN? .. ON A TU PAR- LES? LE RAMENER JUSTE À MORT... S'IL EST DE L'ALITRE MONDE!","lines":["QU'Y","T-IL?","ÉTÉ...","TUÉ...?","ILA","JE","OH!","VOIS!","SCANTRAD.ER","QUOI?","DE LUI!","FREEZA!","DE QUI","HEIN?",".. ON A","TU PAR-","LES?","LE RAMENER","JUSTE À","MORT...","S'IL EST","DE L'ALITRE","MONDE!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=24","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/24"},{"index":25,"page":25,"planche":25,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/025.webp","text":"理局 FREEZA SCANTRAD.ER TU TE RENDS COMPTE QUI'ON A PAS LE TEMPS D'ALLER TU NOUS SUGGÈRES D'UTILISER LES QUE... LES CHERCHER DRAGON BALLS ALI MOINS ?! POUR LE RAMENER À LA VIE JUSTE POUR QU'IL PUISSE VENIR AVEC NOUS? QUOI NON, JE N'AI PAS L'INTENTION D'UTILISER LES DRAGON BALLS... QU'EST-CE QUI NE VA PAS CHEZ TOI ?!! RIDICULE !! IMPOSSIBLE ! CE PLAN EST MARCHER... JE VOIS... CA POLURRAIT QLIAND ELLE L'A COMME FAIT POLUR MOI JE VAIS JUSTE DEMANDER À BABA LIRANAI DE LE FAIRE REVIVRE ET VEGETA ! PENDANT 24 HEURES, TU CROIS VRAIMENT QUIE FREEZA VA T'ÉCOLTER ?","lines":["理局","FREEZA","SCANTRAD.ER","TU TE","RENDS COMPTE","QUI'ON A PAS LE","TEMPS D'ALLER","TU","NOUS SUGGÈRES","D'UTILISER LES","QUE...","LES CHERCHER","DRAGON BALLS","ALI MOINS ?!","POUR LE RAMENER","À LA VIE JUSTE","POUR QU'IL","PUISSE VENIR","AVEC NOUS?","QUOI","NON,","JE N'AI PAS","L'INTENTION","D'UTILISER","LES DRAGON","BALLS...","QU'EST-CE","QUI NE VA PAS","CHEZ TOI ?!!","RIDICULE !!","IMPOSSIBLE !","CE PLAN EST","MARCHER...","JE VOIS...","CA POLURRAIT","QLIAND ELLE L'A","COMME","FAIT POLUR MOI","JE VAIS JUSTE","DEMANDER À BABA","LIRANAI DE LE","FAIRE REVIVRE","ET VEGETA !","PENDANT 24","HEURES,","TU CROIS","VRAIMENT QUIE","FREEZA VA","T'ÉCOLTER ?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=25","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/25"},{"index":26,"page":26,"planche":26,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/026.webp","text":"JE SUIS SÔR QUE ON PELIT MÊME LUI NE VELIT PAS TOUJOURS QUE L'UNIVERS DISPARAISSE. GAGNER CE POURQUOI IL COMPRENDRA QUI'IL N'Y LUN ENFOIRÉ TOURNOI SANS VEUX-TU AL- LER AUSSI A PAS D'ALTRE OPTION. COMME LUI, LOIN? PAS VRAI? JE SUIS QUASIMENT SQRE QU'IL VA JUSTE RETENTER EN FAIT, DE NOLUS J'AI ELUI LA TUER. CHANCE DE ME BATTRE TYPE DE 11. L'UNIVERS CONTRE UN CONFIANT, TU AS ÉTÉ TROP TOUJOURS MAIS CETTE FOIS, C'EST DIFFÉRENT. J'AI ET... PERDU. SCANTRAD.ER J'ÉTAIS COURANT PAS ALI QUOI VRAIMENT... PAS QUOI? DE GA! WHIS, IL Y A DES TYPES PLUS VU QUE L'IGNORE JE JE NE M'EN FORTS QUE NOUS DANS LES AUTRES LUNIVERS? IL SEMBLE MAIS PAS ÉTÉ À FOND, TU N'Y AS PAS VRAI? OCCUPE PAS QU'IL Y AIT VRAIMENT... QUELQU'UN D'ENCORE PLUS FORT QUE CE TYPE DANS SON LUNIVERS!","lines":["JE SUIS SÔR QUE","ON PELIT","MÊME LUI NE VELIT PAS","TOUJOURS","QUE L'UNIVERS DISPARAISSE.","GAGNER CE","POURQUOI","IL COMPRENDRA QUI'IL N'Y","LUN ENFOIRÉ","TOURNOI SANS","VEUX-TU AL-","LER AUSSI","A PAS D'ALTRE OPTION.","COMME LUI,","LOIN?","PAS VRAI?","JE SUIS","QUASIMENT","SQRE QU'IL","VA JUSTE","RETENTER","EN FAIT,","DE NOLUS","J'AI ELUI LA","TUER.","CHANCE DE","ME BATTRE","TYPE DE","11.","L'UNIVERS","CONTRE UN","CONFIANT,","TU AS","ÉTÉ TROP","TOUJOURS","MAIS CETTE","FOIS, C'EST","DIFFÉRENT.","J'AI","ET...","PERDU.","SCANTRAD.ER","J'ÉTAIS","COURANT","PAS ALI","QUOI","VRAIMENT...","PAS","QUOI?","DE GA!","WHIS,","IL Y A DES","TYPES PLUS","VU QUE","L'IGNORE","JE","JE NE M'EN","FORTS QUE","NOUS DANS","LES AUTRES","LUNIVERS?","IL SEMBLE","MAIS","PAS ÉTÉ À FOND,","TU N'Y AS","PAS VRAI?","OCCUPE PAS","QU'IL Y AIT","VRAIMENT...","QUELQU'UN","D'ENCORE","PLUS FORT","QUE CE TYPE","DANS SON","LUNIVERS!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=26","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/26"},{"index":27,"page":27,"planche":27,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/027.webp","text":"FSHHH Y AVOIR DES GLUER- RIERS QUI PARTICI- PENT QLU'ALICUN DE IL POURRAIT MAIS MÊMES DESTRUCTION ET LES KAIOSHIN NE CONNAIS- LES DIEUX DE LA NOLUS N'AURAIT SENT PAS TOLUS LES JAMAIS VUS. GUERRIERS DE LEURS UNIVERS. COLIP DE MAL SAIYANS DE ONT ELU BEALI- APPAREM- MENT, LES L'UNIVERS 7 TOI PARCE QUE DE TALENT. NON ! C'ÉTAIT TU AS BEAUCOUP SIMPLE POUR CE SUPER SAIYAN TRUC ÉTAIT BEALCOUP PLUS SIMPLE QUE À LE MAI- JE NE LE PEN- TRISER. SAIS. CA VA ÊTRE DU GÂTEAL! JE SUIS PLUS ÇA VELIT DIRE QUE TALENTUEUSE QU'EUX! TANT DE CANDI- DATS QUE POS- ON A BESOIN D'AL- ENFIN... LUI AS DEMANDÉ POURQUOI TU DE VENIR ? JE L'ESPÈRE SIBLE...","lines":["FSHHH","Y AVOIR DES GLUER-","RIERS QUI PARTICI-","PENT QLU'ALICUN DE","IL POURRAIT","MAIS MÊMES","DESTRUCTION ET LES","KAIOSHIN NE CONNAIS-","LES DIEUX DE LA","NOLUS N'AURAIT","SENT PAS TOLUS LES","JAMAIS VUS.","GUERRIERS DE","LEURS UNIVERS.","COLIP DE MAL","SAIYANS DE","ONT ELU BEALI-","APPAREM-","MENT, LES","L'UNIVERS 7","TOI PARCE QUE","DE TALENT.","NON ! C'ÉTAIT","TU AS BEAUCOUP","SIMPLE POUR","CE SUPER","SAIYAN TRUC","ÉTAIT BEALCOUP","PLUS SIMPLE QUE","À LE MAI-","JE NE LE PEN-","TRISER.","SAIS.","CA VA","ÊTRE DU","GÂTEAL!","JE SUIS PLUS","ÇA VELIT","DIRE QUE","TALENTUEUSE","QU'EUX!","TANT DE CANDI-","DATS QUE POS-","ON A","BESOIN D'AL-","ENFIN...","LUI AS DEMANDÉ","POURQUOI TU","DE VENIR ?","JE","L'ESPÈRE","SIBLE..."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=27","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/27"},{"index":28,"page":28,"planche":28,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/028.webp","text":"QUIE QUEL- COMME QU'UN MOI VOUS JE SUIS DÉSOLÉE MENT DUI PO- EFFECTIVE- KALE A PAGNE... ACCOM- TENTIEL, MAIS ELLE A ENCO- RE UN LONG CHEMIN À FAIRE. SCANTRAD.ER CANCES, KALE. COMME DES VA- ÉCLATE-TOI PRENDS ÇA NOTRE MIELX, FAISONS DE KALE! LUN PEL! O-OUI... QUE NOUS DES N'AVONS GUERRIERS JAMAIS INCONNUS... VUS...","lines":["QUIE","QUEL-","COMME","QU'UN","MOI VOUS","JE SUIS","DÉSOLÉE","MENT DUI PO-","EFFECTIVE-","KALE A","PAGNE...","ACCOM-","TENTIEL, MAIS","ELLE A ENCO-","RE UN LONG","CHEMIN À","FAIRE.","SCANTRAD.ER","CANCES, KALE.","COMME DES VA-","ÉCLATE-TOI","PRENDS ÇA","NOTRE MIELX,","FAISONS DE","KALE!","LUN PEL!","O-OUI...","QUE","NOUS","DES","N'AVONS","GUERRIERS","JAMAIS","INCONNUS...","VUS..."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=28","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/28"},{"index":29,"page":29,"planche":29,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/029.webp","text":"VELIX... TU FAIS TOUJOURS CE QUE TU HMPH... DÉCHAINE, VOUS EN FAITES PAS. S'IL SE PAS VRAI? LUI... PEUIT-ÊTRE VRAIMENT ON A BESOIN DE FREEZA... VEGETA ET MOI, ON S'OCCUPERA DE LUI! QUI AURAIT CRU QU'ON EN SERAIT RÉDUIT À UTILISER DES MORTS... SCANTRAD.ER TU LUI PELIT-ÊTRE DONNES HMPH! QUE SON LUNIQUE C'EST BIEN GOKU TROP D'IM- FAÇON DE PENSER D'AVOIR EL LINE PORTANCE. EST NOTRE PLUS IDÉE PAREILLE. PUISSANTE ARME. いハ ッ NOUS OU VERRONS FWHP OK, J'Y VAIS! CONDAMNER. TOLUS NOUS BONHEUR... DÉCISION VA NOUS PORTER SI CETTE","lines":["VELIX...","TU FAIS","TOUJOURS","CE QUE TU","HMPH...","DÉCHAINE,","VOUS","EN FAITES","PAS. S'IL SE","PAS","VRAI?","LUI...","PEUIT-ÊTRE","VRAIMENT","ON A","BESOIN DE","FREEZA...","VEGETA ET","MOI, ON","S'OCCUPERA","DE LUI!","QUI AURAIT","CRU QU'ON EN","SERAIT RÉDUIT","À UTILISER","DES MORTS...","SCANTRAD.ER","TU LUI","PELIT-ÊTRE","DONNES","HMPH!","QUE SON LUNIQUE","C'EST BIEN GOKU","TROP D'IM-","FAÇON DE PENSER","D'AVOIR EL LINE","PORTANCE.","EST NOTRE PLUS","IDÉE PAREILLE.","PUISSANTE ARME.","いハ","ッ","NOUS","OU","VERRONS","FWHP","OK, J'Y","VAIS!","CONDAMNER.","TOLUS NOUS","BONHEUR...","DÉCISION VA","NOUS PORTER","SI CETTE"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=29","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/29"},{"index":30,"page":30,"planche":30,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/030.webp","text":"500 270 DW0000000 500 00 50 NE REVIENS PLUS JA- MAIS À LA FIN! C'EST LA VIE. SCANTRAD.ER","lines":["500","270","DW0000000","500","00","50","NE","REVIENS","PLUS JA-","MAIS À","LA FIN!","C'EST","LA VIE.","SCANTRAD.ER"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=30","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/30"},{"index":31,"page":31,"planche":31,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/031.webp","text":"FREEZAA AAAAA !!! SCANTRAD.ER HRA AAH","lines":["FREEZAA","AAAAA !!!","SCANTRAD.ER","HRA","AAH"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=31","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/31"},{"index":32,"page":32,"planche":32,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/032.webp","text":"L'ENFER... (JUSTE GAH! POUR FREEZA) パタ FLAP FLAP DAA! 光 SCANTRAD.ER JE RÊVE ENCORE OU QUOI?","lines":["L'ENFER...","(JUSTE","GAH!","POUR","FREEZA)","パタ","FLAP","FLAP","DAA!","光","SCANTRAD.ER","JE RÊVE","ENCORE OU","QUOI?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=32","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/32"},{"index":33,"page":33,"planche":33,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/033.webp","text":"JE VOLUS ATTENDS VOIR QUAND VOUS SEREZ PRÊTS... LÃ-BAS... VENEZ ME DE NELUF, QUOI FREEZA? ICI POUR TE DE- MANDER QUEL- JE SUIS VENU N'EST PAS CE LIN RÊVE. TMP TMP 开开 QUE CHOSE. SCANTRAD.ER ... RIEN TAP QU'EST-CE FERNAL PLUS IN- N'EST 公 TAP MOI... POUR 10月 FLAP QLIAND MÊME, MAIS QUE L'ENFER JE PENSAIS QUIE TLUI MANI- GANCES...? QUE CA. パ°AFLAP QUIE CA... SERAIT PLUS EFFRAYANT CA A L'AIR VACHEMENT AMUSANT! JE NE CA TE DIRAIT DE PEUX TE DONNER QUE QU'EST- SORTIR 24 HEURES, CE QUE TU D'ICI? MAIS... VEUX?","lines":["JE VOLUS ATTENDS","VOIR QUAND VOUS","SEREZ PRÊTS...","LÃ-BAS... VENEZ ME","DE NELUF,","QUOI","FREEZA?","ICI POUR TE DE-","MANDER QUEL-","JE SUIS VENU","N'EST PAS","CE","LIN RÊVE.","TMP TMP","开开","QUE CHOSE.","SCANTRAD.ER","... RIEN","TAP","QU'EST-CE","FERNAL","PLUS IN-","N'EST","公","TAP","MOI...","POUR","10月","FLAP","QLIAND MÊME,","MAIS","QUE L'ENFER","JE PENSAIS","QUIE TLUI MANI-","GANCES...?","QUE CA.","パ°AFLAP","QUIE CA...","SERAIT PLUS","EFFRAYANT","CA A L'AIR","VACHEMENT","AMUSANT!","JE NE","CA TE","DIRAIT DE","PEUX TE","DONNER QUE","QU'EST-","SORTIR","24 HEURES,","CE QUE TU","D'ICI?","MAIS...","VEUX?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=33","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/33"},{"index":34,"page":34,"planche":34,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/034.webp","text":"JE VOUS SLUIGGÈRE ET ILS GOKLI MET D'ALLER DORMIR, NOUS DOIVENT BIEN TROP DE DEVONS CROIRE QUE PARTIR TEMPS... IL FAIT GOKU VA LE RAMENER. DEMAIN DÉJÀ NLUIT. MATIN... QUI ARRIVA.. LE MATIN ET NU... PAS REVE- DE COMPTE, EN FIN GOKU N'EST AURAIT CRU QUE L'ON SOU- RÉSURRECTION HAITERAIT LA DE FREEZA? C'EST LE TCH... MONDE À L'ENVERS... SCANTRAD.ER GRP","lines":["JE VOUS SLUIGGÈRE","ET ILS","GOKLI MET","D'ALLER DORMIR, NOUS","DOIVENT","BIEN TROP DE","DEVONS CROIRE QUE","PARTIR","TEMPS... IL FAIT","GOKU VA LE RAMENER.","DEMAIN","DÉJÀ NLUIT.","MATIN...","QUI","ARRIVA..","LE MATIN","ET","NU...","PAS REVE-","DE COMPTE,","EN FIN","GOKU N'EST","AURAIT CRU","QUE L'ON SOU-","RÉSURRECTION","HAITERAIT LA","DE FREEZA?","C'EST LE","TCH...","MONDE À","L'ENVERS...","SCANTRAD.ER","GRP"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=34","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/34"},{"index":35,"page":35,"planche":35,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/035.webp","text":"TOUS ON OT 1111 SHK LA? SCANTRAD.ER th1 16 (1h+1 61 16. 1116. 1161 聘 VI. G.C ak. Jw t1 h0","lines":["TOUS","ON OT","1111","SHK","LA?","SCANTRAD.ER","th1","16","(1h+1","61","16.","1116.","1161","聘","VI.","G.C","ak.","Jw","t1","h0"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=35","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/35"},{"index":36,"page":36,"planche":36,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/036.webp","text":"WOW! JE N'ALURAIS JAMAIS CRU QU'ON SE FE- RAIT À NOLIVEAUI À TE RECON- J'AI DUI MAL NAITRE. TU AS GOHAN. SALLIT ENTRAINER DANS CHOSE, TOUS CE GENRE DE L'AIR PRÊT À LES DEUX! TE BATTRE. J'AI HÂTE DE RETRA- VAILLER AVEC TOI, VEGETA. TU CROIS QU'IL FILS AUJOURD'HUI. S'EN SORTIRA ? LAISSÉ À TON J'AI TOUT PROTÈGE LINE ILE DANS LE SUD. JE TOI ALSSI, DUR. TRAVAILLAIS C-17. ÇA FAIT M'A DIT QUE TU LONGTEMPS. ON PICCOLO! GRÂCE À OLI. SCANTRAD.ER GOKU... TRACE DE ALICUNE TU AS VU QUEL POINT IL TOI-MÊME À JE SUPPOSE GOKU! ÉTAIT FORT AL- QU'IL A TREFOIS, PAS ÉCHOLÉ VRAI? TRUNKS N'EST PEUT-ÊTRE QU'UN GOSSE EN CE MOMENT, MAIS IL L'EST TOLUT AUITANT. .AC. AS 12 .av. dix. .WG. .dv. AVEC LUI, ON ET MÊME L'HEURE! PRESQUE IL EST MAL... ON EST vdl. 影 a1a N'EST QUE NELF! QUE -3K2 然 SE PASSE- .AV. .3b. T-IL? 0 A AX ws.","lines":["WOW!","JE N'ALURAIS","JAMAIS CRU","QU'ON SE FE-","RAIT À NOLIVEAUI","À TE RECON-","J'AI DUI MAL","NAITRE. TU AS","GOHAN.","SALLIT","ENTRAINER DANS","CHOSE, TOUS","CE GENRE DE","L'AIR PRÊT À","LES DEUX!","TE BATTRE.","J'AI HÂTE","DE RETRA-","VAILLER","AVEC TOI,","VEGETA.","TU CROIS QU'IL","FILS AUJOURD'HUI.","S'EN SORTIRA ?","LAISSÉ À TON","J'AI TOUT","PROTÈGE","LINE ILE","DANS LE","SUD.","JE","TOI ALSSI,","DUR.","TRAVAILLAIS","C-17. ÇA FAIT","M'A DIT QUE TU","LONGTEMPS. ON","PICCOLO!","GRÂCE À","OLI.","SCANTRAD.ER","GOKU...","TRACE DE","ALICUNE","TU AS VU","QUEL POINT IL","TOI-MÊME À","JE SUPPOSE","GOKU!","ÉTAIT FORT AL-","QU'IL A","TREFOIS, PAS","ÉCHOLÉ","VRAI? TRUNKS","N'EST PEUT-ÊTRE","QU'UN GOSSE EN","CE MOMENT, MAIS","IL L'EST TOLUT","AUITANT.",".AC.","AS","12",".av.","dix.",".WG.",".dv.","AVEC LUI, ON","ET MÊME","L'HEURE!","PRESQUE","IL EST","MAL...","ON EST","vdl.","影","a1a","N'EST QUE","NELF! QUE","-3K2","然","SE PASSE-",".AV.",".3b.","T-IL?","0 A","AX","ws."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=36","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/36"},{"index":37,"page":37,"planche":37,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/037.webp","text":"YO, TOUT LE MONDE ! DÉSOLÉ HM ? IL DE VOUS AVOIR ÉTAIT PARTI FAIT ATTENDRE ! CHERCHER QUELQU'UN D'AUTRE? CA DOIT ÊTRE YAMCHA... JE VOIS... S'IL ET YAMCHA VRAIMENT NE VELIT DÉGON- DOIT SE PAS VENIR, FLER... J'IRAI CHERCHER CHAOZU. SCANTRAD.ER C-C'EST... GOKU!","lines":["YO, TOUT LE","MONDE ! DÉSOLÉ","HM ? IL","DE VOUS AVOIR","ÉTAIT PARTI","FAIT ATTENDRE !","CHERCHER","QUELQU'UN","D'AUTRE?","CA","DOIT ÊTRE","YAMCHA...","JE VOIS...","S'IL","ET YAMCHA","VRAIMENT","NE VELIT","DÉGON-","DOIT SE","PAS VENIR,","FLER...","J'IRAI","CHERCHER","CHAOZU.","SCANTRAD.ER","C-C'EST...","GOKU!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=37","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/37"},{"index":38,"page":38,"planche":38,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/038.webp","text":"TU AS VRAIMENT RÉUSSI À LE FAIRE VENIR! FREEZA IL Y A EH BEALCOUP BIEN, DE VISAGES EH FAMILIERS BIEN... ICI... 1y SCANTRAD.ER BEN... LES NÉGO- PACIFIQUES N'ONT PAS CIATIONS POURQUOI VOUS ÊTES DANS CET ÉTAT, MARCHE... TOUS LES DELX? À DANS 24 MERCI BABA! VAIS! J'Y HAHA HA! IMBÉ- CILE. BON SANG... TU CROYAIS QUE LUI PAR- ET POURQUOI HEURES! LER MARCHE- RAIT?","lines":["TU AS","VRAIMENT","RÉUSSI À","LE FAIRE","VENIR!","FREEZA","IL Y A","EH","BEALCOUP","BIEN,","DE VISAGES","EH","FAMILIERS","BIEN...","ICI...","1y","SCANTRAD.ER","BEN...","LES NÉGO-","PACIFIQUES","N'ONT PAS","CIATIONS","POURQUOI","VOUS ÊTES","DANS CET ÉTAT,","MARCHE...","TOUS LES","DELX?","À DANS 24","MERCI","BABA!","VAIS!","J'Y","HAHA","HA!","IMBÉ-","CILE.","BON SANG...","TU CROYAIS","QUE LUI PAR-","ET POURQUOI","HEURES!","LER MARCHE-","RAIT?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=38","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/38"},{"index":39,"page":39,"planche":39,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/039.webp","text":"OH, DES SENZU! KTCH KTCH tS O.ER MERCI CROC PICCOLO. ON VA BIEN- SOIGNEZ- CROC TÔT Y ALLER! VOUS. CETTE HMPH ALURÉOLE TE VA BIEN, FREEZA. CA NE ME AVANT HMPH. ESSAIE DÉRANGERAIT PAS DE T'EN DONNER QUE L'UNI- VERS NE SOIT DÉ- LIN PELI. LINE. TRUIT","lines":["OH, DES","SENZU!","KTCH","KTCH","tS","O.ER","MERCI","CROC","PICCOLO.","ON VA","BIEN-","SOIGNEZ-","CROC","TÔT Y","ALLER!","VOUS.","CETTE","HMPH","ALURÉOLE","TE VA BIEN,","FREEZA.","CA NE ME","AVANT","HMPH.","ESSAIE","DÉRANGERAIT","PAS DE T'EN","DONNER","QUE L'UNI-","VERS NE","SOIT DÉ-","LIN PELI.","LINE.","TRUIT"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=39","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/39"},{"index":40,"page":40,"planche":40,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/040.webp","text":"N'EN SOIS PAS SI SÜR, VEGETA. CE TYPE ÉTAIT SUSPENDU À UN PLAISANTE, JE QUE CE SOIT, TENTES QUOI FREEZA, SI TU MOI-MÊME! JE T'ARRÊTERAI TOLUIT CE TEMPS, POUR DEVENIR ARBRE PENDANT DÉBROUILLÉ MAIS IL S'EST PLUS FORT! BEERUS- SAMA. J'AI FAIT DES J'AI EL MILLIERS DE BEALUCOUP DE DANS MA TÊTE SIMULATIONS 11 TEMPS POUR POUR TROUVER M'ENTRAINER COMMENT VOUS MENTALEMENT... MASSACRER. A DIX GUERRIERS ALI MOINS, ON CA DE CÔTÉ METTONS A BEALUCOUP OK, JE SAIS QU'ON MAINTENANT. POUR AU- JOURD'HUI! MAIS... D'ANTÉCÉDENTS, SCANTRAD.ER OH! ALORS OLAIS. ALI FAIT, MERCI, WHIS. FWIP NOOH MOI VOLUS NETTOYER LUN PEU. LAISSEZ- DORMI ET BIEN MANGÉ J'AI BIEN AS ASSEZ GOKU, TU DORMI? CHEZ BABA.","lines":["N'EN SOIS","PAS SI SÜR,","VEGETA.","CE TYPE ÉTAIT","SUSPENDU À UN","PLAISANTE,","JE","QUE CE SOIT,","TENTES QUOI","FREEZA, SI TU","MOI-MÊME!","JE T'ARRÊTERAI","TOLUIT CE TEMPS,","POUR DEVENIR","ARBRE PENDANT","DÉBROUILLÉ","MAIS IL S'EST","PLUS FORT!","BEERUS-","SAMA.","J'AI","FAIT DES","J'AI EL","MILLIERS DE","BEALUCOUP DE","DANS MA TÊTE","SIMULATIONS","11","TEMPS POUR","POUR TROUVER","M'ENTRAINER","COMMENT VOUS","MENTALEMENT...","MASSACRER.","A DIX GUERRIERS","ALI MOINS, ON","CA DE CÔTÉ","METTONS","A BEALUCOUP","OK, JE","SAIS QU'ON","MAINTENANT.","POUR AU-","JOURD'HUI!","MAIS...","D'ANTÉCÉDENTS,","SCANTRAD.ER","OH!","ALORS","OLAIS.","ALI FAIT,","MERCI,","WHIS.","FWIP","NOOH","MOI VOLUS","NETTOYER","LUN PEU.","LAISSEZ-","DORMI ET","BIEN MANGÉ","J'AI BIEN","AS ASSEZ","GOKU, TU","DORMI?","CHEZ BABA."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=40","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/40"},{"index":41,"page":41,"planche":41,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/041.webp","text":"HMM... J'AI RIEN FAIT DE SPÉCIAL ALI FAIT, GOKU... COM- MENT AS-TU FAIT HEIN? POUR CONVAINCRE FREEZA DE VENIR? MA RÉSUR- RECTION TOTALE, C'EST CE QUE NOUS AVONS CONVENU. SCANTRAD.ER RÉSUR- RECTION QUOI ?! TOTALE MIR PAS VRAI, SI NOTRE GOKU? C'EST LA LUNIVERS SUR- PROMESSE VIT, IL LITILISE- QUI'IL M'A RA LES DRAGON FAITE. BALLS POUR ME RESSUS- CITER. OLAIS C'EST ÇA. JE TE RAMÈ- NERAI À LA VIE.","lines":["HMM...","J'AI RIEN","FAIT DE","SPÉCIAL","ALI FAIT,","GOKU... COM-","MENT AS-TU FAIT","HEIN?","POUR CONVAINCRE","FREEZA DE","VENIR?","MA RÉSUR-","RECTION TOTALE,","C'EST CE QUE","NOUS AVONS","CONVENU.","SCANTRAD.ER","RÉSUR-","RECTION","QUOI ?!","TOTALE","MIR","PAS VRAI,","SI NOTRE","GOKU?","C'EST LA","LUNIVERS SUR-","PROMESSE","VIT, IL LITILISE-","QUI'IL M'A","RA LES DRAGON","FAITE.","BALLS POUR ME","RESSUS-","CITER.","OLAIS","C'EST ÇA.","JE TE RAMÈ-","NERAI À LA","VIE."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=41","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/41"},{"index":42,"page":42,"planche":42,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/042.webp","text":"METTONS ÇA DE CÔTÉ POUR LE MOMENT. TOUT COMME GOKUI VIENT DE FOIRÉ ... EN- TU NOUS EST DANS DE BEALIX BON SANG... ON DE TOUT L'UNIVERS. QUE LA DESTRUCTION LE DIRE, C'EST MIELIX DÉ!! DEMAN- AS RIEN DRAPS... C'EST ÉTRANGE. MÊME SI NOUS SALVONS L'UNIVERS, NOUS DEVRONS RAME- NER FREEZA À LA VIE... QUOI? TENEZ- BIEN, VOUS LA TOUT LE MAIN ET MONDE. IL FORMEZ LIN EST PRESQUE CERCLE, L'HEURE DE MIR PRIE. JE VOLUS PARTIR. SE TENIR LA MAIN? SCANTRAD.ER GRP 11 业 GRP ALLEZ FREEZA, DÉPÊCHE- TOI. ON SE CROI- 小 RAIT DANS LUN 小 FESTIVAL POUR 公 LES GOSSES. 小 GRP p + a NG. -3%7 044 心人 1:6 小","lines":["METTONS ÇA DE CÔTÉ","POUR LE MOMENT. TOUT","COMME GOKUI VIENT DE","FOIRÉ ...","EN-","TU NOUS","EST DANS","DE BEALIX","BON","SANG... ON","DE TOUT L'UNIVERS.","QUE LA DESTRUCTION","LE DIRE, C'EST MIELIX","DÉ!!","DEMAN-","AS RIEN","DRAPS...","C'EST","ÉTRANGE. MÊME","SI NOUS SALVONS","L'UNIVERS, NOUS","DEVRONS RAME-","NER FREEZA À","LA VIE...","QUOI?","TENEZ-","BIEN,","VOUS LA","TOUT LE","MAIN ET","MONDE. IL","FORMEZ LIN","EST PRESQUE","CERCLE,","L'HEURE DE","MIR","PRIE.","JE VOLUS","PARTIR.","SE TENIR","LA MAIN?","SCANTRAD.ER","GRP","11","业","GRP","ALLEZ","FREEZA,","DÉPÊCHE-","TOI.","ON SE CROI-","小","RAIT DANS LUN","小","FESTIVAL POUR","公","LES GOSSES.","小","GRP","p + a","NG.","-3%7","044","心人","1:6","小"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=42","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/42"},{"index":43,"page":43,"planche":43,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/043.webp","text":"OU JE TE DÉTRUIRAI AVEC TON ÂME FAIS CE POUR QUE TU NE PUISSES QU'IL DIT. TLU TE FOLUS DE QUE JE TE PLUS JAMAIS MOI. TIENNE LA O-OK... REVENIR !!! MAIN ?! 人 vo LEZ QLI'EN ÉQLUIPE. LAISSEZ VOS ENNEMIS NE TRAVAIL- TOLUT LE MONDE. ÉCOLITEZ BIEN, S'AFFRONTER PENDANT C'EST LINE BATAILLE VOS FORCES, LORSQU'ILS QUE VOUS CONSERVEZ SUR VOTRE TRAVAIL ROYALE. TOUT REPOSE S'APPROCHERONT DE VOLUS, DÉBARRASSEZ-VOUS D'EUX EN TRAVAILLANT POUR LINE FOIS D'ÉQUIPE. ALORS ENTENDEZ-VOLIS ENSEMBLE. COMPRIS? DANS VOS VIES !! SCANTRAD.ER COMPRIS. OUAIS... MIR","lines":["OU JE TE","DÉTRUIRAI","AVEC TON ÂME","FAIS CE","POUR QUE TU","NE PUISSES","QU'IL DIT.","TLU TE","FOLUS DE","QUE JE TE","PLUS JAMAIS","MOI.","TIENNE LA","O-OK...","REVENIR !!!","MAIN ?!","人","vo","LEZ QLI'EN ÉQLUIPE.","LAISSEZ VOS ENNEMIS","NE TRAVAIL-","TOLUT LE MONDE.","ÉCOLITEZ BIEN,","S'AFFRONTER PENDANT","C'EST LINE BATAILLE","VOS FORCES, LORSQU'ILS","QUE VOUS CONSERVEZ","SUR VOTRE TRAVAIL","ROYALE. TOUT REPOSE","S'APPROCHERONT DE VOLUS,","DÉBARRASSEZ-VOUS","D'EUX EN TRAVAILLANT","POUR LINE FOIS","D'ÉQUIPE. ALORS","ENTENDEZ-VOLIS","ENSEMBLE. COMPRIS?","DANS VOS VIES !!","SCANTRAD.ER","COMPRIS.","OUAIS...","MIR"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=43","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/43"},{"index":44,"page":44,"planche":44,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/044.webp","text":"BONNE GRAND CHANCE, PRÊTRE. TOLUT LE VOUS NOUS MONDE. POLVEZ SOMMES Y ALLER. PRÊTS. MOI FAIRE. LAISSEZ- PRÉPARE- DÉLICIELX FESTIN DE NOUS UN NOUS, BULMA. ATTENDS- ON VA RENTRER VICTOIRE! VICTORIEUX! TRES BIEN. SCANTRAD.ER JE T'ATTENDRAI, NE VEGETA.","lines":["BONNE","GRAND","CHANCE,","PRÊTRE.","TOLUT LE","VOUS","NOUS","MONDE.","POLVEZ","SOMMES","Y ALLER.","PRÊTS.","MOI FAIRE.","LAISSEZ-","PRÉPARE-","DÉLICIELX","FESTIN DE","NOUS UN","NOUS, BULMA.","ATTENDS-","ON VA RENTRER","VICTOIRE!","VICTORIEUX!","TRES","BIEN.","SCANTRAD.ER","JE","T'ATTENDRAI,","NE","VEGETA."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=44","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/44"},{"index":45,"page":45,"planche":45,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/045.webp","text":"一 Loy as FLASH ON Y VA. SCANTRAD.ER MONDE. TOUT LE ON COMPTE SUR VOUS. dv. AV. 1e 14 N111 61.","lines":["一","Loy","as","FLASH","ON Y VA.","SCANTRAD.ER","MONDE.","TOUT LE","ON COMPTE","SUR VOUS.","dv.","AV.","1e","14","N111","61."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=45","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/45"},{"index":46,"page":46,"planche":46,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/046.webp","text":"SUPER DRAGONBALL CHAPITRE 32 : LES SUPER SOLDATS SE RASSEMBLENT!(PARTIE 2) UNI- VERS 6 PLANÈTE SADALA SCANTRAD.ER TAPTAP","lines":["SUPER","DRAGONBALL","CHAPITRE 32 : LES SUPER SOLDATS","SE RASSEMBLENT!(PARTIE 2)","UNI-","VERS 6","PLANÈTE","SADALA","SCANTRAD.ER","TAPTAP"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=46","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/46"}],"planches":[{"index":1,"page":1,"planche":1,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/001.webp","text":"SUPER DRAGONBALL CHAPITRE 32 : LES SUPER SOLDATS SE RASSEMBLENT!(PARTIE 2) UNI- VERS 6 PLANÈTE SADALA SCANTRAD.ER TAPTAP","lines":["SUPER","DRAGONBALL","CHAPITRE 32 : LES SUPER SOLDATS","SE RASSEMBLENT!(PARTIE 2)","UNI-","VERS 6","PLANÈTE","SADALA","SCANTRAD.ER","TAPTAP"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=1","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/1"},{"index":2,"page":2,"planche":2,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/002.webp","text":"プオオオ VROOOM D'IMPOR- ÓU DES TANCE!\" ENFOIRÉS, GENTILS CAN'APAS \"DES RASSEMBLE LES MEIL- LEURS GUERRIERS PAR N'IMPORTE QUEL MOYEN! \"ÉCOUTE- MOI BIEN, CABBE! DEMANDÉ, JE CHAMPA-SAMA QUI ME L'A MÊME SI C'EST N'AIME VRAI- MENT PAS ÊTRE ICI... SCANTRAD.ER VROOM プオオオ… HEIN? CE IVROOM 1オ NE SE- RAIT PAS VÉHICULE L'LUN DES NÔTRES? HÉ, ON SERAIT PAS SUR LE TERRITOIRE DE CAUILIFLA, LÁ?","lines":["プオオオ","VROOOM","D'IMPOR-","ÓU DES","TANCE!\"","ENFOIRÉS,","GENTILS","CAN'APAS","\"DES","RASSEMBLE LES MEIL-","LEURS GUERRIERS PAR","N'IMPORTE QUEL","MOYEN!","\"ÉCOUTE-","MOI BIEN, CABBE!","DEMANDÉ, JE","CHAMPA-SAMA","QUI ME L'A","MÊME","SI C'EST","N'AIME VRAI-","MENT PAS","ÊTRE ICI...","SCANTRAD.ER","VROOM","プオオオ…","HEIN?","CE","IVROOM","1オ","NE SE-","RAIT PAS","VÉHICULE","L'LUN DES","NÔTRES?","HÉ, ON","SERAIT PAS SUR","LE TERRITOIRE DE","CAUILIFLA, LÁ?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=2","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/2"},{"index":3,"page":3,"planche":3,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/003.webp","text":"MAIS SI ON LA LAISSE ELLE N'EST RACCOURCI. J'AI JUSTE PRIS UN OK... TRANQUILLE, C'EST PARCE QUE L'ARMÉE N'A PAS RÉUSSI NOUS. ON EST DES DE SADALA. SOLDATS DE L'ARMÉE RIEN COMPARÉE À FLIP- TU PES? D'ICI. TIRONS-NOUS À L'ARRÊTER, PAS VRAI? THMP カン SCANTRAD.ER OK! STOP! KLUNK t1e SI VOUS VOULEZ PASSER, IL VA FALLOIR TOUT NOUS REFILER! SCANT","lines":["MAIS SI ON","LA LAISSE","ELLE N'EST","RACCOURCI.","J'AI","JUSTE","PRIS UN","OK...","TRANQUILLE,","C'EST PARCE","QUE L'ARMÉE","N'A PAS RÉUSSI","NOUS. ON EST DES","DE SADALA.","SOLDATS DE L'ARMÉE","RIEN COMPARÉE À","FLIP-","TU","PES?","D'ICI.","TIRONS-NOUS","À L'ARRÊTER,","PAS VRAI?","THMP","カン","SCANTRAD.ER","OK!","STOP!","KLUNK","t1e","SI VOUS","VOULEZ","PASSER, IL","VA FALLOIR","TOUT NOUS","REFILER!","SCANT"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=3","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/3"},{"index":4,"page":4,"planche":4,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/004.webp","text":"C'EST JE TE CAULI- L'AVAIS FLA!!! DIT!! COMMENCEZ MADAME. OUI, LE DÉCHAR- GEMENT. MERDE... SCANTRAD.ER N'Y PENSE MÊME PAS...! 1111 TE FATIGUE ON A BOSSÉ PAS. CA SERT DUR POUR À RIEN DE AVOIR TOUT L'AFFRONTER. GA! TU VEUX TE BATTRE QUOI? CONTRE MOI, LE VIEUX? ISOOMH NE SOUS- ESTIME PAS L'ARMÉE DE SADALA, L'AR- MÉE LA PLUS PUISSANTE DE L'UNIVERS...","lines":["C'EST","JE TE","CAULI-","L'AVAIS","FLA!!!","DIT!!","COMMENCEZ","MADAME.","OUI,","LE DÉCHAR-","GEMENT.","MERDE...","SCANTRAD.ER","N'Y PENSE","MÊME PAS...!","1111","TE FATIGUE","ON A BOSSÉ","PAS. CA SERT","DUR POUR","À RIEN DE","AVOIR TOUT","L'AFFRONTER.","GA!","TU VEUX","TE BATTRE","QUOI?","CONTRE","MOI, LE","VIEUX?","ISOOMH","NE SOUS-","ESTIME PAS","L'ARMÉE DE","SADALA, L'AR-","MÉE LA PLUS","PUISSANTE DE","L'UNIVERS..."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=4","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/4"},{"index":5,"page":5,"planche":5,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/005.webp","text":"re 开 SCANTRAD.ER THU EHSI","lines":["re","开","SCANTRAD.ER","THU","EHSI"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=5","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/5"},{"index":6,"page":6,"planche":6,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/006.webp","text":"OH! HMM? ET ILS ONT Y A PRES- QUE QUE DE MERDE... VAS TE TU NE FAIS PAS TROP QUELQUES LA BOUFFE ! FAIRE D'EFFORTS, BIJOLX. ON A DE LA MAL. LE VIELIX. VEINE! C'EST UN IL A L'AIR NAZE, MAIS JE VAIS LE PENDENTIF? 11111 DES TRIBUTS POUR LE ROI CE SONT PRENDRE. JE POUR- DE SADALA... RAI SÜREMENT EN TIRER QUELQUE CHOSE. CHAK JE NE VOUS LAISSERAI PAS LES PRENDRE! SCANTRAD.ER サッ","lines":["OH!","HMM?","ET ILS ONT","Y A PRES-","QUE QUE DE","MERDE...","VAS TE","TU","NE FAIS","PAS TROP","QUELQUES","LA BOUFFE !","FAIRE","D'EFFORTS,","BIJOLX.","ON A DE LA","MAL.","LE VIELIX.","VEINE!","C'EST UN","IL A L'AIR NAZE,","MAIS JE VAIS LE","PENDENTIF?","11111","DES TRIBUTS","POUR LE ROI","CE SONT","PRENDRE. JE POUR-","DE SADALA...","RAI SÜREMENT EN","TIRER QUELQUE","CHOSE.","CHAK","JE NE VOUS","LAISSERAI","PAS LES","PRENDRE!","SCANTRAD.ER","サッ"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=6","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/6"},{"index":7,"page":7,"planche":7,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/007.webp","text":"QUOI HEIN TH AS FAIT HM? QUELQUE CHOSE? QUOI IL A DISPA- RU... KRSH GRP SCANTRAD.ER TP VENEZ ICI, FOIS QUE VOLUS À PLUS! AMENEZ-NOUS LA PROCHAINE ENCORE PLUS DE TRUCS, GLOU MERDE...","lines":["QUOI","HEIN","TH AS FAIT","HM?","QUELQUE","CHOSE?","QUOI","IL A","DISPA-","RU...","KRSH","GRP","SCANTRAD.ER","TP","VENEZ ICI,","FOIS QUE VOLUS","À PLUS!","AMENEZ-NOUS","LA PROCHAINE","ENCORE PLUS","DE TRUCS,","GLOU","MERDE..."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=7","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/7"},{"index":8,"page":8,"planche":8,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/008.webp","text":"N'HÉSITEZ WOW! PAS À LA VOLUIS AVEZ PARTAGER EL PLEIN DE AVEC LES NOURRITURE, 111, ALUTRES. AUJOURD'HUI. GLOU GLOU SCANTRAD.ER C'EST NOTRE TERRITOIRE, SORS D'ICI! QUE TS TOI? CHAK JE VAIS EN PRENDRE LUN PEU SUPER! POUR MES FRÈRES. SI JE LE FAIT QUIOI ET CA SUIS? TU DOIS ÊTRE CALI- LIFLA. ZAP GAH TCH T'ES QUI?","lines":["N'HÉSITEZ","WOW!","PAS À LA","VOLUIS AVEZ","PARTAGER","EL PLEIN DE","AVEC LES","NOURRITURE,","111,","ALUTRES.","AUJOURD'HUI.","GLOU","GLOU","SCANTRAD.ER","C'EST NOTRE","TERRITOIRE,","SORS D'ICI!","QUE TS","TOI?","CHAK","JE VAIS EN","PRENDRE","LUN PEU","SUPER!","POUR MES","FRÈRES.","SI JE LE","FAIT QUIOI","ET CA","SUIS?","TU DOIS","ÊTRE CALI-","LIFLA.","ZAP","GAH","TCH","T'ES","QUI?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=8","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/8"},{"index":9,"page":9,"planche":9,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/009.webp","text":"JE ME DEMANDE SI LES ALUTRES LINIVERS ONT DÉJÃ CHOISI LEURS COM- 20 BATTANTS... ALORS JE SUPPOSE QU'ILS DÉSESPÉREMENT SE DÉPÊCHENT QUI SAIT. NOUS N'A- SULECORP DE LES RAS- VONS QUE SEMBLER, EUX PEL DE AUSSI. TEMPS. 11i MONDE DORT. TOUT LE HEIN? VOUS TENEZ VRAIMENT À RESTER DEBOUT? SCANTRAD.ER CETTE PÉRIODE DE JE SUIS SÔR QUE RECRUTEMENT VA ÊTRE LE FACTEUR NUIT. BONNE ALORS. BONNE NUIT OK. PAS POUR MOI. NE T'EN FAIS JE N'AI PAS PRINCIPAL QUI BESOIN DE DÉTERMINERA LE VAINQUELUR... SOMMEIL. JE VAIS RESTER DEBOUT ENCORE LIN PELI. QUELS GENRES DE JE N'ARRIVE COMBATTANTS MÊME PAS À VONT SE IMAGINER... MONTRER.","lines":["JE ME","DEMANDE SI","LES ALUTRES","LINIVERS ONT","DÉJÃ CHOISI","LEURS COM-","20","BATTANTS...","ALORS JE","SUPPOSE QU'ILS","DÉSESPÉREMENT","SE DÉPÊCHENT","QUI SAIT.","NOUS N'A-","SULECORP","DE LES RAS-","VONS QUE","SEMBLER, EUX","PEL DE","AUSSI.","TEMPS.","11i","MONDE DORT.","TOUT LE","HEIN?","VOUS TENEZ","VRAIMENT À","RESTER","DEBOUT?","SCANTRAD.ER","CETTE PÉRIODE DE","JE SUIS SÔR QUE","RECRUTEMENT VA","ÊTRE LE FACTEUR","NUIT.","BONNE","ALORS.","BONNE","NUIT","OK.","PAS POUR MOI.","NE T'EN FAIS","JE N'AI PAS","PRINCIPAL QUI","BESOIN DE","DÉTERMINERA LE","VAINQUELUR...","SOMMEIL.","JE VAIS","RESTER","DEBOUT","ENCORE","LIN PELI.","QUELS","GENRES DE","JE N'ARRIVE","COMBATTANTS","MÊME PAS À","VONT SE","IMAGINER...","MONTRER."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=9","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/9"},{"index":10,"page":10,"planche":10,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/010.webp","text":"POW ET POUR- QUOI JE DEVRAIS ME BATTRE À ME DON- PRENDS POUR QUI TUTE DANS UN NER DES STUPIDE TOURNOI COMME ORDRES CA?! KRSH SCANTRAD.ER TU VELUX QUE JE VIENNE? QUE... PARCE HAA HAA ALORS TU VAS JE M'EN SI ON NE DEVOIR M'Y FOUS! GAGNE PAS, HAA OBLIGER! NOTRE LINIVERS SERA DÉ- HAA TRUIT... MÊME SI... JE N'AI JAMAIS RENCONTRÉ DE SAIYAN QUI PELUT ME BATTRE...!","lines":["POW","ET POUR-","QUOI JE","DEVRAIS","ME BATTRE","À ME DON-","PRENDS","POUR QUI","TUTE","DANS UN","NER DES","STUPIDE","TOURNOI","COMME","ORDRES","CA?!","KRSH","SCANTRAD.ER","TU VELUX QUE","JE VIENNE?","QUE...","PARCE","HAA","HAA","ALORS TU VAS","JE M'EN","SI ON NE","DEVOIR M'Y","FOUS!","GAGNE PAS,","HAA","OBLIGER!","NOTRE","LINIVERS","SERA DÉ-","HAA","TRUIT...","MÊME SI...","JE N'AI JAMAIS","RENCONTRÉ DE","SAIYAN QUI PELUT","ME BATTRE...!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=10","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/10"},{"index":11,"page":11,"planche":11,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/011.webp","text":"DANS CE CAS TRÈS BIEN... SHNK SCANTRAD.ER SHOOM HRAH BLONDS...?! DES CHEVEUX C'EST QUOI GA ?!!!","lines":["DANS","CE CAS","TRÈS","BIEN...","SHNK","SCANTRAD.ER","SHOOM","HRAH","BLONDS...?!","DES","CHEVEUX","C'EST QUOI","GA ?!!!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=11","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/11"},{"index":12,"page":12,"planche":12,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/012.webp","text":"QUOI L'UNI- HEIN? VERS 7? C'EST CE DE QUOI TU PARLES? D'APRÈS JE SAIS, CE QUE QU'ON AP- SAIYAN, PELLE LE SUPER TOUS LES SAIYANS DE L'UNIVERS 7 EN SONT CAPABLES. 人","lines":["QUOI","L'UNI-","HEIN?","VERS 7?","C'EST CE","DE QUOI TU","PARLES?","D'APRÈS","JE SAIS,","CE QUE","QU'ON AP-","SAIYAN,","PELLE LE","SUPER","TOUS LES","SAIYANS DE","L'UNIVERS 7","EN SONT","CAPABLES.","人"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=12","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/12"},{"index":13,"page":13,"planche":13,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/013.webp","text":"2OOM xiay BWONK SCANTRAD.ER GAAH Il\" KRSH BWEEM","lines":["2OOM","xiay","BWONK","SCANTRAD.ER","GAAH","Il\"","KRSH","BWEEM"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=13","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/13"},{"index":14,"page":14,"planche":14,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/014.webp","text":"GWOOOO RM SCANTRAD.ER 11 ピ0イ","lines":["GWOOOO","RM","SCANTRAD.ER","11","ピ0イ"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=14","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/14"},{"index":15,"page":15,"planche":15,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/015.webp","text":"QUAND AS-TU ET TU VAS CECI SHF RENDRE. NOUS LE GRP APPAR- DALA. TIENT À DE SA- L'ARMÉE サッ SCANTRAD.ER TOI, CALULIFLA, JE SUIS SÜR QUE QUEL- POURRA FACILE- MENT MAITRISER QU'UN D'AUSSI TALENTUEUX QUIE ALUITANT DE QUI SONT PLUS FORTS QUIE MOI SAIYANS IL Y A PELUVENT TOUS DE- VENIR BLONDS COMME ET ILS TOI? DANS CET UNIVERS ALORS IL Y A DES SAIYANS CETTE FORME. か品 KレTR OLUI. QUOI? ET LES SAIYANS DE CET UNIVERS ONT DÉJÃ ÉVOLIÉ ENCORE PLUS LOIN.","lines":["QUAND","AS-TU","ET TU VAS","CECI","SHF","RENDRE.","NOUS LE","GRP","APPAR-","DALA.","TIENT À","DE SA-","L'ARMÉE","サッ","SCANTRAD.ER","TOI, CALULIFLA,","JE SUIS","SÜR QUE QUEL-","POURRA FACILE-","MENT MAITRISER","QU'UN D'AUSSI","TALENTUEUX QUIE","ALUITANT DE","QUI SONT","PLUS FORTS","QUIE MOI","SAIYANS","IL Y A","PELUVENT","TOUS DE-","VENIR","BLONDS","COMME","ET ILS","TOI?","DANS CET","UNIVERS","ALORS","IL Y A DES","SAIYANS","CETTE FORME.","か品","KレTR","OLUI.","QUOI?","ET LES","SAIYANS","DE CET","UNIVERS","ONT DÉJÃ","ÉVOLIÉ","ENCORE","PLUS","LOIN."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=15","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/15"},{"index":16,"page":16,"planche":16,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/016.webp","text":"TCH... TOI... SI TU TE BATS À NOS CÔTÉS, JE T'AP- PRENDRAI À TE TRANS- FORMER. C'EST CABBE. QUOI TON NOM? TAP TAP SCANTRAD.ER ALORS DEVENIR CE SAIYAN DIS-MOI COMMENT OK, PARTICI- PERÀCE TOURNOI. JE VAIS AVOIR DE L'EAUI À LA PLACE? JE PELX VOLÉS... VELIX PAS EUH... JE NE D'OBJETS DONNEZ- LA-LUI! AUTRES, QLUI'ON A VOUS IL Y A LUNE CANETTE DE CHARGEMENT PRIS TOUT JUS DANS LE MACHIN- À L'HEURE. TRUC. ME. OUI, MADA- VOUS L'AVEZ ENTENDU! DONNEZ-LUI DE L'EALI.","lines":["TCH...","TOI...","SI TU","TE BATS À","NOS CÔTÉS,","JE T'AP-","PRENDRAI À","TE TRANS-","FORMER.","C'EST","CABBE.","QUOI TON","NOM?","TAP","TAP","SCANTRAD.ER","ALORS","DEVENIR","CE SAIYAN","DIS-MOI","COMMENT","OK,","PARTICI-","PERÀCE","TOURNOI.","JE VAIS","AVOIR DE","L'EAUI À LA","PLACE?","JE PELX","VOLÉS...","VELIX PAS","EUH...","JE NE","D'OBJETS","DONNEZ-","LA-LUI!","AUTRES,","QLUI'ON A","VOUS","IL Y A LUNE","CANETTE DE","CHARGEMENT","PRIS TOUT","JUS DANS LE","MACHIN-","À L'HEURE.","TRUC.","ME.","OUI,","MADA-","VOUS","L'AVEZ","ENTENDU!","DONNEZ-LUI","DE L'EALI."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=16","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/16"},{"index":17,"page":17,"planche":17,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/017.webp","text":"BOSS. J'AI DONNEZ- SOIF. MOI DE L'EALI AUSSI. HMM? SCANTRAD.ER TIENS... QUOI JE... LÉE... SUIS DÉSO- PAS BESOIN. RENDS-LEÀ J'EN AI POLURQUOI T'AS CA, HEIN? CABBE! TOI?","lines":["BOSS.","J'AI","DONNEZ-","SOIF.","MOI DE","L'EALI","AUSSI.","HMM?","SCANTRAD.ER","TIENS...","QUOI","JE...","LÉE...","SUIS","DÉSO-","PAS BESOIN.","RENDS-LEÀ","J'EN AI","POLURQUOI","T'AS CA,","HEIN?","CABBE!","TOI?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=17","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/17"},{"index":18,"page":18,"planche":18,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/018.webp","text":"CUI CUI BONJOUR, DORMIR LA BWAAAH... JE ME SENS SAMA. BEERUS- NUIT NE ME PAS REPOSÉ CONVIENT DUI TOUIT... VRAIMENT PAS. CAPSULE CORP .FR BON- HEIN? JOUR. KRILLIN, SIEUR... MON- C'EST TU ES LÃ ALISSI, KULLIN? PÉNIBLE... VRAIMENT C'EST MON PRÉDÉ- DEMANDÉ J'AI DE L'AIDE À PAS ICI... Y EN A QUE JE CONNAIS CESSEUR. MAITRE TORTUE GÉNIALE A DIT ALORS? QU'IL ALLAIT QUI D'ALUTRE VENIR. VA NOUS RE- JOINDRE?","lines":["CUI","CUI","BONJOUR,","DORMIR LA","BWAAAH...","JE ME SENS","SAMA.","BEERUS-","NUIT NE ME","PAS REPOSÉ","CONVIENT","DUI TOUIT...","VRAIMENT","PAS.","CAPSULE CORP",".FR","BON-","HEIN?","JOUR.","KRILLIN,","SIEUR...","MON-","C'EST","TU ES","LÃ ALISSI,","KULLIN?","PÉNIBLE...","VRAIMENT","C'EST","MON PRÉDÉ-","DEMANDÉ","J'AI","DE L'AIDE À","PAS ICI...","Y EN A QUE","JE CONNAIS","CESSEUR.","MAITRE TORTUE","GÉNIALE A DIT","ALORS?","QU'IL ALLAIT","QUI D'ALUTRE","VENIR.","VA NOUS RE-","JOINDRE?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=18","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/18"},{"index":19,"page":19,"planche":19,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/019.webp","text":"J'AI EN- TENDU DIRE QUOI? QU'IL AVAIT L'INTENTION DE RÉNOVER SA MAISON AVEC L'ARGENT DE LA RÉCOM- PENSE! QUEL ARGENT WOOSH BONNE C'EST TA REGARDE, SOELUR. FILLE. C'EST TON GRAND- HEURE PLUS UNE PÈRE! TARD... ON DIRAIT UN SIN- GE... KLNK KLNK BRA AC00 SCANTRAD.ER DÉSOLÉ, TOLT LE MONDE. JE MAIS ALI ME SUIS EN- MOINS, J'AI DORMI APRÈS RÉUSSI À AVOIR TROP LE FAIRE MANGÉ CHEZ VENIR! TENSHINHAN,","lines":["J'AI EN-","TENDU DIRE","QUOI?","QU'IL AVAIT","L'INTENTION DE","RÉNOVER SA","MAISON AVEC","L'ARGENT DE","LA RÉCOM-","PENSE!","QUEL","ARGENT","WOOSH","BONNE","C'EST TA","REGARDE,","SOELUR.","FILLE.","C'EST TON","GRAND-","HEURE","PLUS","UNE","PÈRE!","TARD...","ON","DIRAIT","UN SIN-","GE...","KLNK","KLNK","BRA","AC00","SCANTRAD.ER","DÉSOLÉ, TOLT","LE MONDE. JE","MAIS ALI","ME SUIS EN-","MOINS, J'AI","DORMI APRÈS","RÉUSSI À","AVOIR TROP","LE FAIRE","MANGÉ CHEZ","VENIR!","TENSHINHAN,"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=19","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/19"},{"index":20,"page":20,"planche":20,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/020.webp","text":"QUOI? TU M'AS MENTI. GOKU. OH! KRILLIN! T'ES LÃ! TU M'AS BAH... DIT QU'ON C'ÉTAIT... AURAIT DIX TU SAIS... MILLIONS DE ZENI SI ON GAGNAIT! C'EST PAS CHICHI SATAN M'A 77 J-JE ET C-18 ONT DIT QU'ILS KRILLIN QUI LE DONNÉ LIN PEUX TE NE PARTICI- GÈRE? TAS D'AR- GENT... PAYER! PERAIENT PLUS! AH, C'EST VRAI... TU SAIS CE D-DE- ME SOU- C'EST QLUI M'ÉNERVE SOLÉE... DOYER AVEC DE PAS CE LE PLUS ? QUE L'ARGENT... T'ES QUE JE TLI NE M'AIES VRAIMENT LE VOULAIS PAS DIT QUIE PIRE,GOKU! DIRE! L'UNIVERS ALLAIT ÊTRE DÉTRLUIT SI ON PERDAIT... SCANTRAD.ER","lines":["QUOI?","TU M'AS","MENTI.","GOKU.","OH!","KRILLIN!","T'ES LÃ!","TU M'AS","BAH...","DIT QU'ON","C'ÉTAIT...","AURAIT DIX","TU SAIS...","MILLIONS DE","ZENI SI ON","GAGNAIT!","C'EST PAS","CHICHI","SATAN M'A","77","J-JE","ET C-18 ONT","DIT QU'ILS","KRILLIN","QUI LE","DONNÉ LIN","PEUX TE","NE PARTICI-","GÈRE?","TAS D'AR-","GENT...","PAYER!","PERAIENT","PLUS!","AH,","C'EST","VRAI...","TU SAIS CE","D-DE-","ME SOU-","C'EST","QLUI M'ÉNERVE","SOLÉE...","DOYER AVEC DE","PAS CE","LE PLUS ? QUE","L'ARGENT... T'ES","QUE JE","TLI NE M'AIES","VRAIMENT LE","VOULAIS","PAS DIT QUIE","PIRE,GOKU!","DIRE!","L'UNIVERS","ALLAIT ÊTRE","DÉTRLUIT SI ON","PERDAIT...","SCANTRAD.ER"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=20","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/20"},{"index":21,"page":21,"planche":21,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/021.webp","text":"POURQUOI CONSEQUENT, JE NE VIEN- ET PAR SI. TU PENSAIS TROP PEUR QUE J'ALURAIS TLI ME L'AS CACHÉ? DRAI PAS. POUR AC- CEPTER? ET MOI QUI CROYAIS QUE TU ALLAIS DIRE AUTRE CHOSE... SCANTRAD.ER T'AS PAS PEUR? T'ES PETIT ET TU COURS C'EST PAS VITE. JE PENSE QUE TU KRILLIN! LUIN COM- POURRAIS FAIRE LIN TRÈS JE T'EN PLIMENT, BON PARTENAIRE POLUR PRIE! CA... 2 c CE TOURNOI ! OK... MAIS JUSTE MAIS OK, FIXE JE VAIS PAYER C-18 ET LE VIELUX POUR INFO, CERTAIN QUE JE SUIS VENIR. JE VAIS PERVERS, C-18 REFUSERA SI TU NE LA PAIES PAS. OH! MERCI, BULMA!","lines":["POURQUOI","CONSEQUENT,","JE NE VIEN-","ET PAR","SI.","TU PENSAIS","TROP PEUR","QUE J'ALURAIS","TLI ME L'AS","CACHÉ?","DRAI PAS.","POUR AC-","CEPTER?","ET MOI","QUI CROYAIS","QUE TU ALLAIS","DIRE AUTRE","CHOSE...","SCANTRAD.ER","T'AS PAS","PEUR?","T'ES PETIT ET TU COURS","C'EST PAS","VITE. JE PENSE QUE TU","KRILLIN!","LUIN COM-","POURRAIS FAIRE LIN TRÈS","JE T'EN","PLIMENT,","BON PARTENAIRE POLUR","PRIE!","CA...","2 c","CE TOURNOI !","OK...","MAIS JUSTE","MAIS OK,","FIXE","JE VAIS","PAYER C-18","ET LE VIELUX","POUR INFO,","CERTAIN QUE","JE SUIS","VENIR.","JE VAIS","PERVERS,","C-18 REFUSERA","SI TU NE LA","PAIES PAS.","OH!","MERCI,","BULMA!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=21","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/21"},{"index":22,"page":22,"planche":22,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/022.webp","text":"J'AURAIS DÜ DEMANDER HMM... AL TRUNKS DU FUTUR DE RESTER UN PEU PLUS LONGTEMPS ! IL NOUS EN RESTE LIN À NOUS AVONS TROUVER ET ENFIN NEUF ON A MOINS MEMBRES, D'UN JOUR TOLUT LE POUR LE 11 MONDE. FAIRE. SCANTRAD.ER L'UNIVERS TOLIT ÇA, ET POURTANT, EST VASTE C'EST DE TOUS CEUX VOTRE FALITE. QUE TU CHOI- SI VOUS SIS VIENNENT N'AVIEZ PAS D'LUNE PETITE DÉTRUIT POUSSIÈRE COMME LA FREEZA TERRE! ET SON ARMEE... QUOI? RETRAITE. JE SUIS À LA VOLUS ÊTES LUIN VOLUS N'AVEZ KAIOSHIN ET HEIN? VRAIMENT? RIEN REMAR- QUÉ? ET JE NE PELIX PAS PASSER TOUT MON TEMPS À OBSERVER LA TERRE! C'EST JE ARRIVÉ VOIS... PENDANT VOS VA- CANCES...","lines":["J'AURAIS","DÜ DEMANDER","HMM...","AL TRUNKS DU","FUTUR DE RESTER","UN PEU PLUS","LONGTEMPS !","IL NOUS EN","RESTE LIN À","NOUS AVONS","TROUVER ET","ENFIN NEUF","ON A MOINS","MEMBRES,","D'UN JOUR","TOLUT LE","POUR LE","11","MONDE.","FAIRE.","SCANTRAD.ER","L'UNIVERS","TOLIT ÇA,","ET POURTANT,","EST VASTE","C'EST DE","TOUS CEUX","VOTRE FALITE.","QUE TU CHOI-","SI VOUS","SIS VIENNENT","N'AVIEZ PAS","D'LUNE PETITE","DÉTRUIT","POUSSIÈRE","COMME LA","FREEZA","TERRE!","ET SON","ARMEE...","QUOI?","RETRAITE.","JE SUIS À LA","VOLUS ÊTES LUIN","VOLUS N'AVEZ","KAIOSHIN ET","HEIN?","VRAIMENT?","RIEN REMAR-","QUÉ?","ET JE NE","PELIX PAS","PASSER TOUT","MON TEMPS","À OBSERVER","LA TERRE!","C'EST","JE","ARRIVÉ","VOIS...","PENDANT","VOS VA-","CANCES..."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=22","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/22"},{"index":23,"page":23,"planche":23,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/023.webp","text":"IL A ALORS À ATTAQUER MILLIERS DE LA TERRE? SES SOLDATS MENÉ DES DE L'ARMÉE DE FREEZA ONT UTI- RESSUSCITER. LISÉ LES DRAGON SURVIVANTS BALLS POUR LE ... DES TOURNOI CONTRE L'UNIVERS LUN PEL JUSTE AVANT NOTRE 徐 SCANTRAD.ER TOUS LÉS AUTRES À CE MOMENT- ONT DÛ AFFRONTER LÀ, GOKU ET VEGETA L'ENNEMI ET ÉTAIENT ÉTAIENT EN TRAIN LARGEMENT INFÉRIEURS DE S'ENTRAINER EN NOMBRE. AVEC MOI: OUI. IL Y AVAIT LINE DES TYPES VRAI- FOIS L'ARMÉE MENT FORTS... VAINCLUIE, FREEZA S'EST TRANSFORMÉ EN GOLDEN FREEZA, MAIS GOKLI ET VEGETA ONT PUI LE VAINCRE EN EFFET... JE NE SAIS PAS EN LITILISANT LE POUR LES NON- SUPER SAIYAN COMBATTANTS PARMI BLUE. SES SERVITEURS, MAIS TOUS LES SOLDATS DE SON ARMÉE ONT ÉTÉ TUÉS.","lines":["IL","A ALORS","À ATTAQUER","MILLIERS DE","LA TERRE?","SES SOLDATS","MENÉ DES","DE L'ARMÉE DE","FREEZA ONT UTI-","RESSUSCITER.","LISÉ LES DRAGON","SURVIVANTS","BALLS POUR LE","... DES","TOURNOI","CONTRE","L'UNIVERS","LUN PEL","JUSTE","AVANT","NOTRE","徐","SCANTRAD.ER","TOUS LÉS AUTRES","À CE MOMENT-","ONT DÛ AFFRONTER","LÀ, GOKU ET VEGETA","L'ENNEMI ET ÉTAIENT","ÉTAIENT EN TRAIN","LARGEMENT INFÉRIEURS","DE S'ENTRAINER","EN NOMBRE.","AVEC MOI:","OUI. IL Y AVAIT","LINE","DES TYPES VRAI-","FOIS L'ARMÉE","MENT FORTS...","VAINCLUIE, FREEZA","S'EST TRANSFORMÉ","EN GOLDEN FREEZA,","MAIS GOKLI ET VEGETA","ONT PUI LE VAINCRE","EN EFFET...","JE NE SAIS PAS","EN LITILISANT LE","POUR LES NON-","SUPER SAIYAN","COMBATTANTS PARMI","BLUE.","SES SERVITEURS,","MAIS TOUS LES","SOLDATS DE SON","ARMÉE ONT","ÉTÉ TUÉS."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=23","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/23"},{"index":24,"page":24,"planche":24,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/024.webp","text":"QU'Y T-IL? ÉTÉ... TUÉ...? ILA JE OH! VOIS! SCANTRAD.ER QUOI? DE LUI! FREEZA! DE QUI HEIN? .. ON A TU PAR- LES? LE RAMENER JUSTE À MORT... S'IL EST DE L'ALITRE MONDE!","lines":["QU'Y","T-IL?","ÉTÉ...","TUÉ...?","ILA","JE","OH!","VOIS!","SCANTRAD.ER","QUOI?","DE LUI!","FREEZA!","DE QUI","HEIN?",".. ON A","TU PAR-","LES?","LE RAMENER","JUSTE À","MORT...","S'IL EST","DE L'ALITRE","MONDE!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=24","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/24"},{"index":25,"page":25,"planche":25,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/025.webp","text":"理局 FREEZA SCANTRAD.ER TU TE RENDS COMPTE QUI'ON A PAS LE TEMPS D'ALLER TU NOUS SUGGÈRES D'UTILISER LES QUE... LES CHERCHER DRAGON BALLS ALI MOINS ?! POUR LE RAMENER À LA VIE JUSTE POUR QU'IL PUISSE VENIR AVEC NOUS? QUOI NON, JE N'AI PAS L'INTENTION D'UTILISER LES DRAGON BALLS... QU'EST-CE QUI NE VA PAS CHEZ TOI ?!! RIDICULE !! IMPOSSIBLE ! CE PLAN EST MARCHER... JE VOIS... CA POLURRAIT QLIAND ELLE L'A COMME FAIT POLUR MOI JE VAIS JUSTE DEMANDER À BABA LIRANAI DE LE FAIRE REVIVRE ET VEGETA ! PENDANT 24 HEURES, TU CROIS VRAIMENT QUIE FREEZA VA T'ÉCOLTER ?","lines":["理局","FREEZA","SCANTRAD.ER","TU TE","RENDS COMPTE","QUI'ON A PAS LE","TEMPS D'ALLER","TU","NOUS SUGGÈRES","D'UTILISER LES","QUE...","LES CHERCHER","DRAGON BALLS","ALI MOINS ?!","POUR LE RAMENER","À LA VIE JUSTE","POUR QU'IL","PUISSE VENIR","AVEC NOUS?","QUOI","NON,","JE N'AI PAS","L'INTENTION","D'UTILISER","LES DRAGON","BALLS...","QU'EST-CE","QUI NE VA PAS","CHEZ TOI ?!!","RIDICULE !!","IMPOSSIBLE !","CE PLAN EST","MARCHER...","JE VOIS...","CA POLURRAIT","QLIAND ELLE L'A","COMME","FAIT POLUR MOI","JE VAIS JUSTE","DEMANDER À BABA","LIRANAI DE LE","FAIRE REVIVRE","ET VEGETA !","PENDANT 24","HEURES,","TU CROIS","VRAIMENT QUIE","FREEZA VA","T'ÉCOLTER ?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=25","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/25"},{"index":26,"page":26,"planche":26,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/026.webp","text":"JE SUIS SÔR QUE ON PELIT MÊME LUI NE VELIT PAS TOUJOURS QUE L'UNIVERS DISPARAISSE. GAGNER CE POURQUOI IL COMPRENDRA QUI'IL N'Y LUN ENFOIRÉ TOURNOI SANS VEUX-TU AL- LER AUSSI A PAS D'ALTRE OPTION. COMME LUI, LOIN? PAS VRAI? JE SUIS QUASIMENT SQRE QU'IL VA JUSTE RETENTER EN FAIT, DE NOLUS J'AI ELUI LA TUER. CHANCE DE ME BATTRE TYPE DE 11. L'UNIVERS CONTRE UN CONFIANT, TU AS ÉTÉ TROP TOUJOURS MAIS CETTE FOIS, C'EST DIFFÉRENT. J'AI ET... PERDU. SCANTRAD.ER J'ÉTAIS COURANT PAS ALI QUOI VRAIMENT... PAS QUOI? DE GA! WHIS, IL Y A DES TYPES PLUS VU QUE L'IGNORE JE JE NE M'EN FORTS QUE NOUS DANS LES AUTRES LUNIVERS? IL SEMBLE MAIS PAS ÉTÉ À FOND, TU N'Y AS PAS VRAI? OCCUPE PAS QU'IL Y AIT VRAIMENT... QUELQU'UN D'ENCORE PLUS FORT QUE CE TYPE DANS SON LUNIVERS!","lines":["JE SUIS SÔR QUE","ON PELIT","MÊME LUI NE VELIT PAS","TOUJOURS","QUE L'UNIVERS DISPARAISSE.","GAGNER CE","POURQUOI","IL COMPRENDRA QUI'IL N'Y","LUN ENFOIRÉ","TOURNOI SANS","VEUX-TU AL-","LER AUSSI","A PAS D'ALTRE OPTION.","COMME LUI,","LOIN?","PAS VRAI?","JE SUIS","QUASIMENT","SQRE QU'IL","VA JUSTE","RETENTER","EN FAIT,","DE NOLUS","J'AI ELUI LA","TUER.","CHANCE DE","ME BATTRE","TYPE DE","11.","L'UNIVERS","CONTRE UN","CONFIANT,","TU AS","ÉTÉ TROP","TOUJOURS","MAIS CETTE","FOIS, C'EST","DIFFÉRENT.","J'AI","ET...","PERDU.","SCANTRAD.ER","J'ÉTAIS","COURANT","PAS ALI","QUOI","VRAIMENT...","PAS","QUOI?","DE GA!","WHIS,","IL Y A DES","TYPES PLUS","VU QUE","L'IGNORE","JE","JE NE M'EN","FORTS QUE","NOUS DANS","LES AUTRES","LUNIVERS?","IL SEMBLE","MAIS","PAS ÉTÉ À FOND,","TU N'Y AS","PAS VRAI?","OCCUPE PAS","QU'IL Y AIT","VRAIMENT...","QUELQU'UN","D'ENCORE","PLUS FORT","QUE CE TYPE","DANS SON","LUNIVERS!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=26","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/26"},{"index":27,"page":27,"planche":27,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/027.webp","text":"FSHHH Y AVOIR DES GLUER- RIERS QUI PARTICI- PENT QLU'ALICUN DE IL POURRAIT MAIS MÊMES DESTRUCTION ET LES KAIOSHIN NE CONNAIS- LES DIEUX DE LA NOLUS N'AURAIT SENT PAS TOLUS LES JAMAIS VUS. GUERRIERS DE LEURS UNIVERS. COLIP DE MAL SAIYANS DE ONT ELU BEALI- APPAREM- MENT, LES L'UNIVERS 7 TOI PARCE QUE DE TALENT. NON ! C'ÉTAIT TU AS BEAUCOUP SIMPLE POUR CE SUPER SAIYAN TRUC ÉTAIT BEALCOUP PLUS SIMPLE QUE À LE MAI- JE NE LE PEN- TRISER. SAIS. CA VA ÊTRE DU GÂTEAL! JE SUIS PLUS ÇA VELIT DIRE QUE TALENTUEUSE QU'EUX! TANT DE CANDI- DATS QUE POS- ON A BESOIN D'AL- ENFIN... LUI AS DEMANDÉ POURQUOI TU DE VENIR ? JE L'ESPÈRE SIBLE...","lines":["FSHHH","Y AVOIR DES GLUER-","RIERS QUI PARTICI-","PENT QLU'ALICUN DE","IL POURRAIT","MAIS MÊMES","DESTRUCTION ET LES","KAIOSHIN NE CONNAIS-","LES DIEUX DE LA","NOLUS N'AURAIT","SENT PAS TOLUS LES","JAMAIS VUS.","GUERRIERS DE","LEURS UNIVERS.","COLIP DE MAL","SAIYANS DE","ONT ELU BEALI-","APPAREM-","MENT, LES","L'UNIVERS 7","TOI PARCE QUE","DE TALENT.","NON ! C'ÉTAIT","TU AS BEAUCOUP","SIMPLE POUR","CE SUPER","SAIYAN TRUC","ÉTAIT BEALCOUP","PLUS SIMPLE QUE","À LE MAI-","JE NE LE PEN-","TRISER.","SAIS.","CA VA","ÊTRE DU","GÂTEAL!","JE SUIS PLUS","ÇA VELIT","DIRE QUE","TALENTUEUSE","QU'EUX!","TANT DE CANDI-","DATS QUE POS-","ON A","BESOIN D'AL-","ENFIN...","LUI AS DEMANDÉ","POURQUOI TU","DE VENIR ?","JE","L'ESPÈRE","SIBLE..."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=27","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/27"},{"index":28,"page":28,"planche":28,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/028.webp","text":"QUIE QUEL- COMME QU'UN MOI VOUS JE SUIS DÉSOLÉE MENT DUI PO- EFFECTIVE- KALE A PAGNE... ACCOM- TENTIEL, MAIS ELLE A ENCO- RE UN LONG CHEMIN À FAIRE. SCANTRAD.ER CANCES, KALE. COMME DES VA- ÉCLATE-TOI PRENDS ÇA NOTRE MIELX, FAISONS DE KALE! LUN PEL! O-OUI... QUE NOUS DES N'AVONS GUERRIERS JAMAIS INCONNUS... VUS...","lines":["QUIE","QUEL-","COMME","QU'UN","MOI VOUS","JE SUIS","DÉSOLÉE","MENT DUI PO-","EFFECTIVE-","KALE A","PAGNE...","ACCOM-","TENTIEL, MAIS","ELLE A ENCO-","RE UN LONG","CHEMIN À","FAIRE.","SCANTRAD.ER","CANCES, KALE.","COMME DES VA-","ÉCLATE-TOI","PRENDS ÇA","NOTRE MIELX,","FAISONS DE","KALE!","LUN PEL!","O-OUI...","QUE","NOUS","DES","N'AVONS","GUERRIERS","JAMAIS","INCONNUS...","VUS..."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=28","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/28"},{"index":29,"page":29,"planche":29,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/029.webp","text":"VELIX... TU FAIS TOUJOURS CE QUE TU HMPH... DÉCHAINE, VOUS EN FAITES PAS. S'IL SE PAS VRAI? LUI... PEUIT-ÊTRE VRAIMENT ON A BESOIN DE FREEZA... VEGETA ET MOI, ON S'OCCUPERA DE LUI! QUI AURAIT CRU QU'ON EN SERAIT RÉDUIT À UTILISER DES MORTS... SCANTRAD.ER TU LUI PELIT-ÊTRE DONNES HMPH! QUE SON LUNIQUE C'EST BIEN GOKU TROP D'IM- FAÇON DE PENSER D'AVOIR EL LINE PORTANCE. EST NOTRE PLUS IDÉE PAREILLE. PUISSANTE ARME. いハ ッ NOUS OU VERRONS FWHP OK, J'Y VAIS! CONDAMNER. TOLUS NOUS BONHEUR... DÉCISION VA NOUS PORTER SI CETTE","lines":["VELIX...","TU FAIS","TOUJOURS","CE QUE TU","HMPH...","DÉCHAINE,","VOUS","EN FAITES","PAS. S'IL SE","PAS","VRAI?","LUI...","PEUIT-ÊTRE","VRAIMENT","ON A","BESOIN DE","FREEZA...","VEGETA ET","MOI, ON","S'OCCUPERA","DE LUI!","QUI AURAIT","CRU QU'ON EN","SERAIT RÉDUIT","À UTILISER","DES MORTS...","SCANTRAD.ER","TU LUI","PELIT-ÊTRE","DONNES","HMPH!","QUE SON LUNIQUE","C'EST BIEN GOKU","TROP D'IM-","FAÇON DE PENSER","D'AVOIR EL LINE","PORTANCE.","EST NOTRE PLUS","IDÉE PAREILLE.","PUISSANTE ARME.","いハ","ッ","NOUS","OU","VERRONS","FWHP","OK, J'Y","VAIS!","CONDAMNER.","TOLUS NOUS","BONHEUR...","DÉCISION VA","NOUS PORTER","SI CETTE"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=29","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/29"},{"index":30,"page":30,"planche":30,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/030.webp","text":"500 270 DW0000000 500 00 50 NE REVIENS PLUS JA- MAIS À LA FIN! C'EST LA VIE. SCANTRAD.ER","lines":["500","270","DW0000000","500","00","50","NE","REVIENS","PLUS JA-","MAIS À","LA FIN!","C'EST","LA VIE.","SCANTRAD.ER"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=30","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/30"},{"index":31,"page":31,"planche":31,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/031.webp","text":"FREEZAA AAAAA !!! SCANTRAD.ER HRA AAH","lines":["FREEZAA","AAAAA !!!","SCANTRAD.ER","HRA","AAH"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=31","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/31"},{"index":32,"page":32,"planche":32,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/032.webp","text":"L'ENFER... (JUSTE GAH! POUR FREEZA) パタ FLAP FLAP DAA! 光 SCANTRAD.ER JE RÊVE ENCORE OU QUOI?","lines":["L'ENFER...","(JUSTE","GAH!","POUR","FREEZA)","パタ","FLAP","FLAP","DAA!","光","SCANTRAD.ER","JE RÊVE","ENCORE OU","QUOI?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=32","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/32"},{"index":33,"page":33,"planche":33,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/033.webp","text":"JE VOLUS ATTENDS VOIR QUAND VOUS SEREZ PRÊTS... LÃ-BAS... VENEZ ME DE NELUF, QUOI FREEZA? ICI POUR TE DE- MANDER QUEL- JE SUIS VENU N'EST PAS CE LIN RÊVE. TMP TMP 开开 QUE CHOSE. SCANTRAD.ER ... RIEN TAP QU'EST-CE FERNAL PLUS IN- N'EST 公 TAP MOI... POUR 10月 FLAP QLIAND MÊME, MAIS QUE L'ENFER JE PENSAIS QUIE TLUI MANI- GANCES...? QUE CA. パ°AFLAP QUIE CA... SERAIT PLUS EFFRAYANT CA A L'AIR VACHEMENT AMUSANT! JE NE CA TE DIRAIT DE PEUX TE DONNER QUE QU'EST- SORTIR 24 HEURES, CE QUE TU D'ICI? MAIS... VEUX?","lines":["JE VOLUS ATTENDS","VOIR QUAND VOUS","SEREZ PRÊTS...","LÃ-BAS... VENEZ ME","DE NELUF,","QUOI","FREEZA?","ICI POUR TE DE-","MANDER QUEL-","JE SUIS VENU","N'EST PAS","CE","LIN RÊVE.","TMP TMP","开开","QUE CHOSE.","SCANTRAD.ER","... RIEN","TAP","QU'EST-CE","FERNAL","PLUS IN-","N'EST","公","TAP","MOI...","POUR","10月","FLAP","QLIAND MÊME,","MAIS","QUE L'ENFER","JE PENSAIS","QUIE TLUI MANI-","GANCES...?","QUE CA.","パ°AFLAP","QUIE CA...","SERAIT PLUS","EFFRAYANT","CA A L'AIR","VACHEMENT","AMUSANT!","JE NE","CA TE","DIRAIT DE","PEUX TE","DONNER QUE","QU'EST-","SORTIR","24 HEURES,","CE QUE TU","D'ICI?","MAIS...","VEUX?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=33","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/33"},{"index":34,"page":34,"planche":34,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/034.webp","text":"JE VOUS SLUIGGÈRE ET ILS GOKLI MET D'ALLER DORMIR, NOUS DOIVENT BIEN TROP DE DEVONS CROIRE QUE PARTIR TEMPS... IL FAIT GOKU VA LE RAMENER. DEMAIN DÉJÀ NLUIT. MATIN... QUI ARRIVA.. LE MATIN ET NU... PAS REVE- DE COMPTE, EN FIN GOKU N'EST AURAIT CRU QUE L'ON SOU- RÉSURRECTION HAITERAIT LA DE FREEZA? C'EST LE TCH... MONDE À L'ENVERS... SCANTRAD.ER GRP","lines":["JE VOUS SLUIGGÈRE","ET ILS","GOKLI MET","D'ALLER DORMIR, NOUS","DOIVENT","BIEN TROP DE","DEVONS CROIRE QUE","PARTIR","TEMPS... IL FAIT","GOKU VA LE RAMENER.","DEMAIN","DÉJÀ NLUIT.","MATIN...","QUI","ARRIVA..","LE MATIN","ET","NU...","PAS REVE-","DE COMPTE,","EN FIN","GOKU N'EST","AURAIT CRU","QUE L'ON SOU-","RÉSURRECTION","HAITERAIT LA","DE FREEZA?","C'EST LE","TCH...","MONDE À","L'ENVERS...","SCANTRAD.ER","GRP"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=34","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/34"},{"index":35,"page":35,"planche":35,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/035.webp","text":"TOUS ON OT 1111 SHK LA? SCANTRAD.ER th1 16 (1h+1 61 16. 1116. 1161 聘 VI. G.C ak. Jw t1 h0","lines":["TOUS","ON OT","1111","SHK","LA?","SCANTRAD.ER","th1","16","(1h+1","61","16.","1116.","1161","聘","VI.","G.C","ak.","Jw","t1","h0"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=35","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/35"},{"index":36,"page":36,"planche":36,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/036.webp","text":"WOW! JE N'ALURAIS JAMAIS CRU QU'ON SE FE- RAIT À NOLIVEAUI À TE RECON- J'AI DUI MAL NAITRE. TU AS GOHAN. SALLIT ENTRAINER DANS CHOSE, TOUS CE GENRE DE L'AIR PRÊT À LES DEUX! TE BATTRE. J'AI HÂTE DE RETRA- VAILLER AVEC TOI, VEGETA. TU CROIS QU'IL FILS AUJOURD'HUI. S'EN SORTIRA ? LAISSÉ À TON J'AI TOUT PROTÈGE LINE ILE DANS LE SUD. JE TOI ALSSI, DUR. TRAVAILLAIS C-17. ÇA FAIT M'A DIT QUE TU LONGTEMPS. ON PICCOLO! GRÂCE À OLI. SCANTRAD.ER GOKU... TRACE DE ALICUNE TU AS VU QUEL POINT IL TOI-MÊME À JE SUPPOSE GOKU! ÉTAIT FORT AL- QU'IL A TREFOIS, PAS ÉCHOLÉ VRAI? TRUNKS N'EST PEUT-ÊTRE QU'UN GOSSE EN CE MOMENT, MAIS IL L'EST TOLUT AUITANT. .AC. AS 12 .av. dix. .WG. .dv. AVEC LUI, ON ET MÊME L'HEURE! PRESQUE IL EST MAL... ON EST vdl. 影 a1a N'EST QUE NELF! QUE -3K2 然 SE PASSE- .AV. .3b. T-IL? 0 A AX ws.","lines":["WOW!","JE N'ALURAIS","JAMAIS CRU","QU'ON SE FE-","RAIT À NOLIVEAUI","À TE RECON-","J'AI DUI MAL","NAITRE. TU AS","GOHAN.","SALLIT","ENTRAINER DANS","CHOSE, TOUS","CE GENRE DE","L'AIR PRÊT À","LES DEUX!","TE BATTRE.","J'AI HÂTE","DE RETRA-","VAILLER","AVEC TOI,","VEGETA.","TU CROIS QU'IL","FILS AUJOURD'HUI.","S'EN SORTIRA ?","LAISSÉ À TON","J'AI TOUT","PROTÈGE","LINE ILE","DANS LE","SUD.","JE","TOI ALSSI,","DUR.","TRAVAILLAIS","C-17. ÇA FAIT","M'A DIT QUE TU","LONGTEMPS. ON","PICCOLO!","GRÂCE À","OLI.","SCANTRAD.ER","GOKU...","TRACE DE","ALICUNE","TU AS VU","QUEL POINT IL","TOI-MÊME À","JE SUPPOSE","GOKU!","ÉTAIT FORT AL-","QU'IL A","TREFOIS, PAS","ÉCHOLÉ","VRAI? TRUNKS","N'EST PEUT-ÊTRE","QU'UN GOSSE EN","CE MOMENT, MAIS","IL L'EST TOLUT","AUITANT.",".AC.","AS","12",".av.","dix.",".WG.",".dv.","AVEC LUI, ON","ET MÊME","L'HEURE!","PRESQUE","IL EST","MAL...","ON EST","vdl.","影","a1a","N'EST QUE","NELF! QUE","-3K2","然","SE PASSE-",".AV.",".3b.","T-IL?","0 A","AX","ws."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=36","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/36"},{"index":37,"page":37,"planche":37,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/037.webp","text":"YO, TOUT LE MONDE ! DÉSOLÉ HM ? IL DE VOUS AVOIR ÉTAIT PARTI FAIT ATTENDRE ! CHERCHER QUELQU'UN D'AUTRE? CA DOIT ÊTRE YAMCHA... JE VOIS... S'IL ET YAMCHA VRAIMENT NE VELIT DÉGON- DOIT SE PAS VENIR, FLER... J'IRAI CHERCHER CHAOZU. SCANTRAD.ER C-C'EST... GOKU!","lines":["YO, TOUT LE","MONDE ! DÉSOLÉ","HM ? IL","DE VOUS AVOIR","ÉTAIT PARTI","FAIT ATTENDRE !","CHERCHER","QUELQU'UN","D'AUTRE?","CA","DOIT ÊTRE","YAMCHA...","JE VOIS...","S'IL","ET YAMCHA","VRAIMENT","NE VELIT","DÉGON-","DOIT SE","PAS VENIR,","FLER...","J'IRAI","CHERCHER","CHAOZU.","SCANTRAD.ER","C-C'EST...","GOKU!"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=37","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/37"},{"index":38,"page":38,"planche":38,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/038.webp","text":"TU AS VRAIMENT RÉUSSI À LE FAIRE VENIR! FREEZA IL Y A EH BEALCOUP BIEN, DE VISAGES EH FAMILIERS BIEN... ICI... 1y SCANTRAD.ER BEN... LES NÉGO- PACIFIQUES N'ONT PAS CIATIONS POURQUOI VOUS ÊTES DANS CET ÉTAT, MARCHE... TOUS LES DELX? À DANS 24 MERCI BABA! VAIS! J'Y HAHA HA! IMBÉ- CILE. BON SANG... TU CROYAIS QUE LUI PAR- ET POURQUOI HEURES! LER MARCHE- RAIT?","lines":["TU AS","VRAIMENT","RÉUSSI À","LE FAIRE","VENIR!","FREEZA","IL Y A","EH","BEALCOUP","BIEN,","DE VISAGES","EH","FAMILIERS","BIEN...","ICI...","1y","SCANTRAD.ER","BEN...","LES NÉGO-","PACIFIQUES","N'ONT PAS","CIATIONS","POURQUOI","VOUS ÊTES","DANS CET ÉTAT,","MARCHE...","TOUS LES","DELX?","À DANS 24","MERCI","BABA!","VAIS!","J'Y","HAHA","HA!","IMBÉ-","CILE.","BON SANG...","TU CROYAIS","QUE LUI PAR-","ET POURQUOI","HEURES!","LER MARCHE-","RAIT?"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=38","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/38"},{"index":39,"page":39,"planche":39,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/039.webp","text":"OH, DES SENZU! KTCH KTCH tS O.ER MERCI CROC PICCOLO. ON VA BIEN- SOIGNEZ- CROC TÔT Y ALLER! VOUS. CETTE HMPH ALURÉOLE TE VA BIEN, FREEZA. CA NE ME AVANT HMPH. ESSAIE DÉRANGERAIT PAS DE T'EN DONNER QUE L'UNI- VERS NE SOIT DÉ- LIN PELI. LINE. TRUIT","lines":["OH, DES","SENZU!","KTCH","KTCH","tS","O.ER","MERCI","CROC","PICCOLO.","ON VA","BIEN-","SOIGNEZ-","CROC","TÔT Y","ALLER!","VOUS.","CETTE","HMPH","ALURÉOLE","TE VA BIEN,","FREEZA.","CA NE ME","AVANT","HMPH.","ESSAIE","DÉRANGERAIT","PAS DE T'EN","DONNER","QUE L'UNI-","VERS NE","SOIT DÉ-","LIN PELI.","LINE.","TRUIT"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=39","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/39"},{"index":40,"page":40,"planche":40,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/040.webp","text":"N'EN SOIS PAS SI SÜR, VEGETA. CE TYPE ÉTAIT SUSPENDU À UN PLAISANTE, JE QUE CE SOIT, TENTES QUOI FREEZA, SI TU MOI-MÊME! JE T'ARRÊTERAI TOLUIT CE TEMPS, POUR DEVENIR ARBRE PENDANT DÉBROUILLÉ MAIS IL S'EST PLUS FORT! BEERUS- SAMA. J'AI FAIT DES J'AI EL MILLIERS DE BEALUCOUP DE DANS MA TÊTE SIMULATIONS 11 TEMPS POUR POUR TROUVER M'ENTRAINER COMMENT VOUS MENTALEMENT... MASSACRER. A DIX GUERRIERS ALI MOINS, ON CA DE CÔTÉ METTONS A BEALUCOUP OK, JE SAIS QU'ON MAINTENANT. POUR AU- JOURD'HUI! MAIS... D'ANTÉCÉDENTS, SCANTRAD.ER OH! ALORS OLAIS. ALI FAIT, MERCI, WHIS. FWIP NOOH MOI VOLUS NETTOYER LUN PEU. LAISSEZ- DORMI ET BIEN MANGÉ J'AI BIEN AS ASSEZ GOKU, TU DORMI? CHEZ BABA.","lines":["N'EN SOIS","PAS SI SÜR,","VEGETA.","CE TYPE ÉTAIT","SUSPENDU À UN","PLAISANTE,","JE","QUE CE SOIT,","TENTES QUOI","FREEZA, SI TU","MOI-MÊME!","JE T'ARRÊTERAI","TOLUIT CE TEMPS,","POUR DEVENIR","ARBRE PENDANT","DÉBROUILLÉ","MAIS IL S'EST","PLUS FORT!","BEERUS-","SAMA.","J'AI","FAIT DES","J'AI EL","MILLIERS DE","BEALUCOUP DE","DANS MA TÊTE","SIMULATIONS","11","TEMPS POUR","POUR TROUVER","M'ENTRAINER","COMMENT VOUS","MENTALEMENT...","MASSACRER.","A DIX GUERRIERS","ALI MOINS, ON","CA DE CÔTÉ","METTONS","A BEALUCOUP","OK, JE","SAIS QU'ON","MAINTENANT.","POUR AU-","JOURD'HUI!","MAIS...","D'ANTÉCÉDENTS,","SCANTRAD.ER","OH!","ALORS","OLAIS.","ALI FAIT,","MERCI,","WHIS.","FWIP","NOOH","MOI VOLUS","NETTOYER","LUN PEU.","LAISSEZ-","DORMI ET","BIEN MANGÉ","J'AI BIEN","AS ASSEZ","GOKU, TU","DORMI?","CHEZ BABA."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=40","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/40"},{"index":41,"page":41,"planche":41,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/041.webp","text":"HMM... J'AI RIEN FAIT DE SPÉCIAL ALI FAIT, GOKU... COM- MENT AS-TU FAIT HEIN? POUR CONVAINCRE FREEZA DE VENIR? MA RÉSUR- RECTION TOTALE, C'EST CE QUE NOUS AVONS CONVENU. SCANTRAD.ER RÉSUR- RECTION QUOI ?! TOTALE MIR PAS VRAI, SI NOTRE GOKU? C'EST LA LUNIVERS SUR- PROMESSE VIT, IL LITILISE- QUI'IL M'A RA LES DRAGON FAITE. BALLS POUR ME RESSUS- CITER. OLAIS C'EST ÇA. JE TE RAMÈ- NERAI À LA VIE.","lines":["HMM...","J'AI RIEN","FAIT DE","SPÉCIAL","ALI FAIT,","GOKU... COM-","MENT AS-TU FAIT","HEIN?","POUR CONVAINCRE","FREEZA DE","VENIR?","MA RÉSUR-","RECTION TOTALE,","C'EST CE QUE","NOUS AVONS","CONVENU.","SCANTRAD.ER","RÉSUR-","RECTION","QUOI ?!","TOTALE","MIR","PAS VRAI,","SI NOTRE","GOKU?","C'EST LA","LUNIVERS SUR-","PROMESSE","VIT, IL LITILISE-","QUI'IL M'A","RA LES DRAGON","FAITE.","BALLS POUR ME","RESSUS-","CITER.","OLAIS","C'EST ÇA.","JE TE RAMÈ-","NERAI À LA","VIE."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=41","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/41"},{"index":42,"page":42,"planche":42,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/042.webp","text":"METTONS ÇA DE CÔTÉ POUR LE MOMENT. TOUT COMME GOKUI VIENT DE FOIRÉ ... EN- TU NOUS EST DANS DE BEALIX BON SANG... ON DE TOUT L'UNIVERS. QUE LA DESTRUCTION LE DIRE, C'EST MIELIX DÉ!! DEMAN- AS RIEN DRAPS... C'EST ÉTRANGE. MÊME SI NOUS SALVONS L'UNIVERS, NOUS DEVRONS RAME- NER FREEZA À LA VIE... QUOI? TENEZ- BIEN, VOUS LA TOUT LE MAIN ET MONDE. IL FORMEZ LIN EST PRESQUE CERCLE, L'HEURE DE MIR PRIE. JE VOLUS PARTIR. SE TENIR LA MAIN? SCANTRAD.ER GRP 11 业 GRP ALLEZ FREEZA, DÉPÊCHE- TOI. ON SE CROI- 小 RAIT DANS LUN 小 FESTIVAL POUR 公 LES GOSSES. 小 GRP p + a NG. -3%7 044 心人 1:6 小","lines":["METTONS ÇA DE CÔTÉ","POUR LE MOMENT. TOUT","COMME GOKUI VIENT DE","FOIRÉ ...","EN-","TU NOUS","EST DANS","DE BEALIX","BON","SANG... ON","DE TOUT L'UNIVERS.","QUE LA DESTRUCTION","LE DIRE, C'EST MIELIX","DÉ!!","DEMAN-","AS RIEN","DRAPS...","C'EST","ÉTRANGE. MÊME","SI NOUS SALVONS","L'UNIVERS, NOUS","DEVRONS RAME-","NER FREEZA À","LA VIE...","QUOI?","TENEZ-","BIEN,","VOUS LA","TOUT LE","MAIN ET","MONDE. IL","FORMEZ LIN","EST PRESQUE","CERCLE,","L'HEURE DE","MIR","PRIE.","JE VOLUS","PARTIR.","SE TENIR","LA MAIN?","SCANTRAD.ER","GRP","11","业","GRP","ALLEZ","FREEZA,","DÉPÊCHE-","TOI.","ON SE CROI-","小","RAIT DANS LUN","小","FESTIVAL POUR","公","LES GOSSES.","小","GRP","p + a","NG.","-3%7","044","心人","1:6","小"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=42","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/42"},{"index":43,"page":43,"planche":43,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/043.webp","text":"OU JE TE DÉTRUIRAI AVEC TON ÂME FAIS CE POUR QUE TU NE PUISSES QU'IL DIT. TLU TE FOLUS DE QUE JE TE PLUS JAMAIS MOI. TIENNE LA O-OK... REVENIR !!! MAIN ?! 人 vo LEZ QLI'EN ÉQLUIPE. LAISSEZ VOS ENNEMIS NE TRAVAIL- TOLUT LE MONDE. ÉCOLITEZ BIEN, S'AFFRONTER PENDANT C'EST LINE BATAILLE VOS FORCES, LORSQU'ILS QUE VOUS CONSERVEZ SUR VOTRE TRAVAIL ROYALE. TOUT REPOSE S'APPROCHERONT DE VOLUS, DÉBARRASSEZ-VOUS D'EUX EN TRAVAILLANT POUR LINE FOIS D'ÉQUIPE. ALORS ENTENDEZ-VOLIS ENSEMBLE. COMPRIS? DANS VOS VIES !! SCANTRAD.ER COMPRIS. OUAIS... MIR","lines":["OU JE TE","DÉTRUIRAI","AVEC TON ÂME","FAIS CE","POUR QUE TU","NE PUISSES","QU'IL DIT.","TLU TE","FOLUS DE","QUE JE TE","PLUS JAMAIS","MOI.","TIENNE LA","O-OK...","REVENIR !!!","MAIN ?!","人","vo","LEZ QLI'EN ÉQLUIPE.","LAISSEZ VOS ENNEMIS","NE TRAVAIL-","TOLUT LE MONDE.","ÉCOLITEZ BIEN,","S'AFFRONTER PENDANT","C'EST LINE BATAILLE","VOS FORCES, LORSQU'ILS","QUE VOUS CONSERVEZ","SUR VOTRE TRAVAIL","ROYALE. TOUT REPOSE","S'APPROCHERONT DE VOLUS,","DÉBARRASSEZ-VOUS","D'EUX EN TRAVAILLANT","POUR LINE FOIS","D'ÉQUIPE. ALORS","ENTENDEZ-VOLIS","ENSEMBLE. COMPRIS?","DANS VOS VIES !!","SCANTRAD.ER","COMPRIS.","OUAIS...","MIR"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=43","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/43"},{"index":44,"page":44,"planche":44,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/044.webp","text":"BONNE GRAND CHANCE, PRÊTRE. TOLUT LE VOUS NOUS MONDE. POLVEZ SOMMES Y ALLER. PRÊTS. MOI FAIRE. LAISSEZ- PRÉPARE- DÉLICIELX FESTIN DE NOUS UN NOUS, BULMA. ATTENDS- ON VA RENTRER VICTOIRE! VICTORIEUX! TRES BIEN. SCANTRAD.ER JE T'ATTENDRAI, NE VEGETA.","lines":["BONNE","GRAND","CHANCE,","PRÊTRE.","TOLUT LE","VOUS","NOUS","MONDE.","POLVEZ","SOMMES","Y ALLER.","PRÊTS.","MOI FAIRE.","LAISSEZ-","PRÉPARE-","DÉLICIELX","FESTIN DE","NOUS UN","NOUS, BULMA.","ATTENDS-","ON VA RENTRER","VICTOIRE!","VICTORIEUX!","TRES","BIEN.","SCANTRAD.ER","JE","T'ATTENDRAI,","NE","VEGETA."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=44","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/44"},{"index":45,"page":45,"planche":45,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/045.webp","text":"一 Loy as FLASH ON Y VA. SCANTRAD.ER MONDE. TOUT LE ON COMPTE SUR VOUS. dv. AV. 1e 14 N111 61.","lines":["一","Loy","as","FLASH","ON Y VA.","SCANTRAD.ER","MONDE.","TOUT LE","ON COMPTE","SUR VOUS.","dv.","AV.","1e","14","N111","61."],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=45","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/45"},{"index":46,"page":46,"planche":46,"image":"https://cdn.dragonballfr.com/assets/manga/DBS/ch1346/046.webp","text":"SUPER DRAGONBALL CHAPITRE 32 : LES SUPER SOLDATS SE RASSEMBLENT!(PARTIE 2) UNI- VERS 6 PLANÈTE SADALA SCANTRAD.ER TAPTAP","lines":["SUPER","DRAGONBALL","CHAPITRE 32 : LES SUPER SOLDATS","SE RASSEMBLENT!(PARTIE 2)","UNI-","VERS 6","PLANÈTE","SADALA","SCANTRAD.ER","TAPTAP"],"lang":"fr","koharuPageId":null,"koharuRevision":null,"href":"https://dragonballfr.com/wiki/manga/1346?page=46","api":"https://dragonballfr.com/api/manga/chapter/1346/pages/46"}]}